Page 265 of 348

263
TEKNISKE SPESIFIKASJONER
IDENTIFIKASJONSDATA
Understellsnummer
Understellsnummeret (Vehicle Identification
Number – VIN) finnes på det venstre hjørnet
foran på frontruten og er synlig fra utsiden av
bilen. Understellsnummeret er også stem-
plet på høyre side foran på karosseriet, på
gulvet foran. Med høyre forsete i den
bakerste posisjonen kan man åpne en dør i
matten for å avdekke understellsnummeret.
Det finnes også på bilinformasjonsetiketten
på et vindu på kjøretøyet og vognkortet.
Understellsnummer Plassering av understellsnummeret foran til
høyre på karosseriet
Åpne døren til understellsnummeret
MERK:
Det er forbudt å fjerne eller endre understell -
snummeret.
SPESIFIKASJONER FOR
DREIEMOMENT FOR HJUL
OG DEKK
Riktig dreiemoment for hjulmuttere/bolter er
svært viktig for å sikre at hjulet er riktig
montert på bilen. Hvis et hjul har vært tatt av
og satt på igjen, må hjulmutterne/boltene
strammes til med en riktig kalibrert moment -
nøkkel ved hjelp av en sekskantnøkkel av høy
kvalitet med dype vegger.
Momentspesifikasjoner
**Bruk bare hjulmuttere/-bolter som anbe -
fales av en autorisert forhandler, og rengjør
eller fjern eventuell skitt eller olje før du
strammer.
Undersøk overflaten på hjulmonteringen før
du monterer dekket, og fjern eventuell rust
eller løse partikler.
Tiltrekkings -
moment for
hjulmutter/
hakebolt **Størrelse
på hjulmutter/
hakebolt
**Størrelse
på sokkel for
hjulmutter/
hakebolt
135 N·m
(100 Fot-pund)
M12 x 1,25 17 mm
20_MP_UG_NO_EU_t.book Page 263
Page 266 of 348
TEKNISKE SPESIFIKASJONER
264
Stram hjulmutterne/hakeboltene i et stjerne-
mønster til alle muttere/bolter er strammet to
ganger. Sørg for at pipenøkkelen sitter helt
på hjulmutteren/hakebolten (ikke sett den
halvveis på). MERK:
Hvis du er i tvil om riktig stramming, må du
få kontrollert dem med en momentnøkkel
hos en autorisert forhandler eller på et verk
-
sted.
Mønster for dreiemoment
Etter 40 km (25 miles) må du kontrollere
tiltrekkingsmomentet for hjulmutterne/hake -
boltene for å sikre at alle sitter godt festet
mot hjulet. ADVARSEL!
Du kan unngå risiko for at bilen skyves av
jekken ved å la være å stramme hjulmut -
terne/-boltene helt til bilen er senket. Hvis
du ikke tar hensyn til denne advarselen,
kan det føre til personskade.
20_MP_UG_NO_EU_t.book Page 264
Page 267 of 348

265
HJUL
Du finner mer informasjon under kapittelet Dekk i Service og vedlikehold.
MERK:
Dersom det er uoverensstemmelser mellom brukerhåndboken og vognkortet, bruker du informasjonen i vognkortet. Kjøretøyet må ha dekk av
samme merke og type på alle hjul for at du skal kunne kjøre trygt.
* Tilleggsutstyr
** Det angitte trykket er for komfort. Hvis du vil spare drivstoff, kan du øke dekktrykket til maksimalt 44 psi (3 bar) på frontdekkene og opptil
41 psi (2,8 bar) på bakdekkene.
Ved terrengkjøring med Trailhawk-kjøretøy må alle de fire veidekkene returneres til 35 psi (2,4 bar) i front og 32 psi (2,2 bar) bak.
Hjul og dekk
Felgstørrelse Dekkstørrelse Dekktrykk psi (bar) **Reservehjul
Modell Sport 16 x 6,5 ET40 215/65 R16 98H – 3-SEASON35 (2,4) foran
32 (2,2) bak T165/80 D17* (reservedekk) – 225/60 R17
99H* (full størrelse midlertidig bruk med hastig -
hetsbegrensning)
17 x 7,0 ET40 225/60 R17 99H –
3-SEASON35 (2,4) foran
32 (2,2) bak
Longitude Model 17 x 7,0 ET40 225/60 R17 99H – 3-SEASON35 (2,4) foran
32 (2,2) bak
Limited Model 18 x 7,0 ET40 225/55 R18 98H – 3-SEASON35 (2,4) foran
32 (2,2) bak
19 x 7,5 ET40 235/45 R19 95H – 3-SEASON35 (2,4) foran
32 (2,2) bak
Trailhawk Model 17 x 6,5 ET40 225/60 R17 99H – ALL SEASON35 (2,4) foran
32 (2,2) bak 225/60 R17 (full størrelse)
S-modell 17 x 7,5 ET40 235/45 R19 95H – 3-SEASON35 (2,4) foran
32 (2,2) bak
T165/80 D17* (reservedekk) 225/60 R17 99H* (full
størrelse midlertidig bruk med hastighetsbegrensning)
20_MP_UG_NO_EU_t.book Page 265
Page 268 of 348

TEKNISKE SPESIFIKASJONER
266
VEKT
Du finner mer informasjon under Laste bilen
og Oppstart og bruk.
DRIVSTOFFKRAV –
BENSINMOTORER
1,4 l bensinmotor med turbolader
Denne motoren er konstruert for å oppfylle
alle utslippsbestemmelser og gi tilfredsstil-
lende drivstofføkonomi og ytelse ved bruk av
blyfri bensin av høy kvalitet med minimum
Research Octane Rating (RON) på 95. For
best mulig ytelse og drivstofføkonomi anbe -
fales det å bruke Research Octane Rating
(RON) på 98 eller høyere.
Lett motorbank ved lave motorturtall er ikke
skadelig for motoren. Fortsatt kraftig motor -
bank ved høye turtall kan imidlertid forår -
sake skade, og det er behov for umiddelbar
service. Bensin av dårlig kvalitet kan forår -
sake problemer som startvansker og kveling.
Hvis du opplever disse symptomene, bør du
prøve et annet bensinmerke før du vurderer å
ta bilen til service. Bensin av dårlig kvalitet kan forårsake
problemer som startvansker og kveling. Hvis
du opplever disse symptomene, bør du prøve
et annet bensinmerke før du vurderer å ta
bilen til service.
2,4 l bensinmotor
Denne motoren er konstruert for å oppfylle
alle utslippsbestemmelser og gi utmerket
drivstofføkonomi og ytelse ved bruk av blyfri
bensin av høy kvalitet med minimum Rese
-
arch Octane Rating (RON) på 91.
Lett motorbank ved lave motorturtall er ikke
skadelig for motoren. Fortsatt kraftig motor -
bank ved høye turtall kan imidlertid forår -
sake skade, og det er behov for umiddelbar
service. Bensin av dårlig kvalitet kan forår -
sake problemer som startvansker og kveling.
Hvis du opplever disse symptomene, bør du
prøve et annet bensinmerke før du vurderer å
ta bilen til service.
Bensin av dårlig kvalitet kan forårsake
problemer som startvansker og kveling. Hvis
du opplever disse problemene, bør du prøve
et annet bensinmerke før du vurderer å ta
bilen til service.
Etanol
Produsenten anbefaler at bilen brukes med
drivstoff som ikke inneholder mer enn 10 %
etanol. Hvis du kjøper drivstoff hos en velre -
nommert forhandler, kan du redusere risi -
koen for å overskride denne grensen på 10%
eller å få drivstoff med unormale egenskaper.
Materialer som tilsettes i drivstoff
Vilkårlig bruk av rengjøringsmidler i drivstoff -
systemet må unngås. Mange av disse materi -
alene som er ment for fjerning av gummi og
lakk, kan inneholde aktive løsemidler eller
lignende ingredienser. Disse kan skade
paknings- og membranmaterialer i drivstoff -
systemet.
FORSIKTIG!
Bruk av drivstoff med et etanolinnhold på
over 10 % kan føre til motorfeil, oppstarts-
og kjøreproblemer samt dårligere materia -
ler. Disse negative innvirkningene kan føre
til permanent skade på bilen.
20_MP_UG_NO_EU_t.book Page 266
Page 269 of 348

267
Bensin-/oksygenblandinger
Noen drivstoffleverandører blander blyfri
bensin med oksygeneringsstoffer, som
etanol.Problemer som oppstår som følge av bruk av
bensin som inneholder mer enn 15 % etanol
(E-15), eller bensin som inneholder metanol,
er ikke produsentens ansvar og kan ugyldig
-
gjøre eller ikke være dekket under den
begrensede garantien for nye kjøretøy.
Identifikasjon av drivstoffikoner i samsvar med EN16942
Med følgende symboler blir det enklere å gjenkjenne den riktige typen drivstoff som skal brukes i bilen din. Før du går videre med påfyllingen,
kontrollerer du symbolene på innsiden av drivstofftanklokket (hvis tilgjengelig) og sammenligner dem med symbolene på drivstoffpumpen
(hvis tilgjengelig).
FORSIKTIG!
IKKE bruk E-85, bensin som inneholder
metanol eller bensin som inneholder mer
enn 15 % etanol (E-15). Bruk av disse
blandingene kan føre til oppstarts- og kjø -
reproblemer, gi avgasser som overskrider
den gjeldende standarden, og/eller føre til
at indikatorlampen for feil lyser. Legg
merke til pumpeetikettene, ettersom de
skal formidle tydelig om et drivstoff inne -
holder mer enn 15% etanol (E-15).
Drivstoffikoner Dette betyr det
Blyfritt drivstoff med opptil 2,7 % (m/m) oksygen og med et maksimalt etanolinnhold på 5,0 % (V/V) i samsvar med
EN228.
Blyfritt drivstoff med opptil 3,7 % (m/m) oksygen og med et maksimalt etanolinnhold på 10,0 % (V/V) i samsvar
med EN228 .
Komprimert naturgass og biometan for bildrivstoff i samsvar med EN16723.
20_MP_UG_NO_EU_t.book Page 267
Page 270 of 348

TEKNISKE SPESIFIKASJONER
268
(Fortsatt)
(Fortsatt)
Forsiktighetsregler for drivstoffsystemet
MERK:
Hvis du med hensikt endrer avgasskontroll
-
systemet, kan det føre til at du får bøter.
Flytende petroleumsgass for bildrivstoff i samsvar med
EN589.
Diesel som inneholder opptil 7 % (V/V) biodiesel med fettsyremetylester (FAME) i samsvar med EN590.
Diesel som inneholder opptil 10 % (V/V) fettsyremetylester (FAME) i samsvar med EN16734.
Drivstoffikoner Dette betyr det
FORSIKTIG!
Følg disse retningslinjene for å opprett-
holde bilens ytelse:
Bruk av blyholdig bensin er forbudt.
Bruk av blyholdig bensin kan redusere
motorytelsen og skade avgasskontrollsys-
temet.
En feiljustert motor, eller enkelte feil i
drivstoffet eller tenningen, kan føre til at
katalysatoren overopphetes. Hvis du
kjenner en gjennomtrengende svilukt
eller merker lett røyk, kan motoren være
feiljustert eller fungerer ikke, og du må
umiddelbart få utført service på den.
Kontakt en autorisert forhandler for å få
hjelp med service.
FORSIKTIG! (Fortsatt)
Bruk av tilleggsstoff i drivstoffet, som nå
selges som bankefaste midler, anbefales
ikke. De fleste produkter av denne typen
inneholder metanol i høye konsentra-
sjoner. Skader på drivstoffsystemet eller
ytelsesproblemer på kjøretøyet som følge
av bruk av slikt drivstoff eller slike tilset -
ningsstoffer er ikke produsentens ansvar
og kan ugyldiggjøre eller ikke være
dekket under den begrensede garantien
for nye kjøretøy.
FORSIKTIG! (Fortsatt)
20_MP_UG_NO_EU_t.book Page 268
Page 271 of 348

269
Karbonmonoksidadvarsler DRIVSTOFFKRAV –
DIESELMOTOR
Dieselmotor
Bruk diesel av god kvalitet fra en anerkjent
leverandør. Hvis utetemperaturen er svært
lav, blir diesel tykkere fordi det dannes para-
finklumper som fører til at systemet for driv -
stoff-forsyning ikke fungerer som det skal.
For å unngå disse problemene brukes ulike
typer drivstoff i henhold til sesongen:
Sommertype, vintertype og arktisk type
(kalde områder / fjellområder). Hvis du fyller
med diesel som har egenskaper som ikke er
egnet for brukstemperaturen, bør du blande
et egnet tilleggsstoff inn i drivstoffet. Hell
tilleggsstoffet i tanken før du fyller drivstoff,
med proporsjonene som er angitt på behol -
deren.
Når du bruker eller parkerer kjøretøyet over
lengre tid i fjellene eller kalde områder,
anbefales det at du fyller på nytt med et
lokalt tilgjengelig drivstoff. I slike tilfeller
anbefales det også at du har mer enn halvfull
tank.
Dette kjøretøyet kan bare bruke god diesel
som oppfyller kravene i EN 590. Biodiesel- blandinger opptil 7 % som oppfyller
EN 590, kan også brukes.
Diesel er sjelden helt uten vann. Du kan
forhindre problemer med drivstoffsystemet
ved å drenere det oppsamlede vannet fra
drivstoff/vann-separatoren ved hjelp av den
medfølgende tømmeren for drivstoff/
vann-separatoren. Hvis du kjøper drivstoff av
god kvalitet og følger rådene om kaldt vær
ovenfor, skal det ikke være nødvendig med
drivstoffbalsam i kjøretøyet. Hvis god diesel
med høy cetan er tilgjengelig der du bor, kan
dette gi forbedret ytelse ved kaldstart og
oppvarming.
ADVARSEL!
Karbonmonoksid (CO) i eksosgass er døde
-
lig. Følg disse forholdsreglene for å forhin -
dre karbonmonoksidforgiftning:
Ikke pust inn eksosgasser. De inneholder
karbonmonoksid, en gass uten farge og
lukt, som kan drepe. La aldri motoren gå
i et lukket område, for eksempel en
garasje, og sitt aldri i en parkert bil med
motoren i gang over lengre tid. Hvis bilen
står i ro i et åpent område med motoren
i gang over lengre tid, må du justere
ventilasjonssystemet slik at du får inn
frisk luft fra utsiden.
Beskytt deg mot karbonmonoksid
gjennom riktig vedlikehold. Få eksossys-
temet undersøkt hver gang bilen heves
fra bakkenivå. Reparer umiddelbart
unormale forhold. Kjør med alle sidevin -
duene helt åpne til feilene er reparert.
ADVARSEL!
Ikke bruk alkohol eller bensin som et driv -
stoffblandemiddel. De kan være ustabile
under enkelte forhold og farlige eller
eksplosive når de blandes med diesel.
20_MP_UG_NO_EU_t.book Page 269
Page 272 of 348

TEKNISKE SPESIFIKASJONER
270
Identifikasjon av drivstoffikoner i samsvar med EN16942
Med følgende symboler blir det enklere å gjenkjenne den riktige typen drivstoff som skal brukes i bilen din. Før du går videre med påfyllingen,
kontrollerer du symbolene på innsiden av drivstofftanklokket (hvis tilgjengelig) og sammenligner dem med symbolene på drivstoffpumpen
(hvis tilgjengelig).
DrivstoffikonerDette betyr det
Blyfritt drivstoff med opptil 2,7 % (m/m) oksygen og med et maksimalt etanolinnhold på 5,0 % (V/V) i samsvar med
EN228.
Blyfritt drivstoff med opptil 3,7 % (m/m) oksygen og med et maksimalt etanolinnhold på 10,0 % (V/V) i samsvar
med EN228 .
Komprimert naturgass og biometan for bildrivstoff i samsvar med EN16723.
Flytende petroleumsgass for bildrivstoff i samsvar med EN589.
Diesel som inneholder opptil 7 % (V/V) biodiesel med fettsyremetylester (FAME) i samsvar med EN590.
Diesel som inneholder opptil 10 % (V/V) fettsyremetylester (FAME) i samsvar med EN16734.
20_MP_UG_NO_EU_t.book Page 270