2020 JEEP COMPASS Drift- och underhållshandbok (in Swedish)

295
Hitta intressanta platser
I navigeringshuvudmenyn, tryck på
knappen Where To? (Vart?) på
pekskärmen, sedan på knappen Points of
Interest (POI) (Intressanta platser) på
pekskärmen.
Välj en kategori och därefter vid behov en
underkategori.
Välj din destination och tryck på GO! (Kör)
på pekskärmen.
Hitta en plats genom att bokstavera
namnet
I navigeringshuvudmenyn, tryck på
knappen ”Where To?” (Vart?) på
pekskärmen, sedan på knappen ”Points of
Interest” (Intressanta platser) på
pekskärmen och tryck slutligen på
knappen ”Spell Name” (Bokstavera namn)
eller ”Search All” (Sök alla) på
pekskärmen.
Mata in namnet på destinationen.
Tryck på List (Lista) eller OK på
pekskärmen.
Välj din destination och tryck på GO! (Kör)
på pekskärmen.
Röstinmatning av destination i ett steg
Mata in ett resmål utan att ta händerna
från ratten.
Tryck bara på Uconnect-röstkommandok-
nappen på ratten och vänta på pipet.
Säg sedan något i stil med ”Find address”
(hitta adress) följt av adressen.
OBS!
Det går inte att använda pekskärmens tang -
entbord när fordonet är i rörelse. Du kan
däremot använda röstkommandon för att
mata in en adress i rörelse. Se ”Ucon -
nect-röstigenkänning – Snabbtips” i det här
avsnittet för mer information.
Ställa in din hemposition
Lägg till en hemposition genom att trycka
på Nav (Navigation) på pekskärmen för att
få åtkomst till navigationsfunktionen och
huvudnavigeringsmenyn.
Tryck på knappen Home (Hem) på
pekskärmen. Du kan lägga till en hempo-
sition genom att välja antingen ”Spell
City” (Bokstavera stad), ”Spell Street”
(Bokstavera gata) eller ”Select Country”
(Välj land). Land fylls i automatiskt utifrån
din plats.
När du har angett hemposition väljer du
Save Home (Spara hemposition) nere till
vänster på pekskärmen.
Om du vill ta bort en sparad hemposition
(eller andra sparade platser) så att du kan
spara en ny hemposition, trycker du på
Nav (Navigering) på pekskärmen. På
skärmen ”Where To?” (Vart?) trycker du på
”Edit Where To?” (Redigera Vart?) och
sedan på Home (Hem) på pekskärmen.
Under skärmen Manage (hantera) trycker
du på knappen Reset Location (Återställ
position). En bekräftelse visas som frågar
”Are you sure you want to reset this loca-
tion?” (Är du säker på att du vill återställa
positionen?). Tryck på ”Reset”(Återställ)
för att bekräfta. Ställ in en ny hemposition
genom att följa anvisningarna ovan.
Hem
En plats för hem måste vara lagrad i
systemet. På navigeringshuvudmenyn
trycker du på knappen Home (Hem) på
pekskärmen.
2020_JEEP_MP_UG_EE.book Page 295

MULTIMEDIA
296
Uconnect 4C NAV med karta på 8,4-tumsdisplay Rutten markeras med en blå linje på kartan.
Om du avviker från den ursprungliga rutten,
beräknas rutten om. En symbol med hastig
-
hetsbegränsningen kan visas vid färd på
större vägar.
Lägga till ett stopp
För att lägga till ett stopp måste du navi -
gera längs en rutt.
Tryck på knappen Menu (Meny) på
pekskärmen för att återgå till navigerings-
huvudmenyn.
Tryck på Where To? (Vart?) på pekskärmen
och sök sedan efter det extra stoppet. När
en annan plats har valts kan du välja att
avbryta din tidigare rutt, lägga till som
första destination eller lägga till som sista
destination.
Tryck på önskat alternativ och tryck sedan
på GO! (Kör) på pekskärmen.
Köra en omväg
För att köra en omväg måste en rutt vara
aktiverad.
Tryck på knappen Detour (Omväg) på
pekskärmen.
OBS!
Om den rutt som är aktiverad är det enda
rimliga alternativet, kan det hända att
enheten inte beräknar en omväg. Mer infor -
mation finns i den separata Ucon -
nect-instruktionsboken.
Kartuppdatering
Om du vill uppdatera kartan kan du besöka
www.maps.mopar.eu eller kontakta en
auktoriserad återförsäljare.
1 – Avstånd till nästa sväng
2 – Nästa sväng Gata
3 – Beräknad ankomsttid
4 – Zooma in och ut
5 – Din position på kartan
6 – Navigeringshuvudmeny
7 – Aktuell gatuplats
8 – Navigeringsvägledningsalternativ
2020_JEEP_MP_UG_EE.book Page 296

297
UCONNECT PHONE
Uconnect Phone
(Bluetooth®-handsfreesamtal)
Uconnect 3 med 5-tumsskärm: Radio/telefonmeny Uconnect 4 med 7-tumsskärm:
Radio/telefonmeny
1 – Redial (ring/ring upp igen/parkera)
2 – Mobiltelefonens signalstyrka
3 – Aktuell ihopparad mobiltelefon
4 – Mobiltelefonens batteritid
5 – Mute (stäng av mikrofonen)
6 – Transfer (överför till/från Uconnect-sys -
temet)
7 – Settings (Uconnect Phone-inställnings -
menyn)
8 – SMS
9 – Knappsats
10 – Recent Calls (senaste samtal)
11 – Bläddra i telefonboken
12 – End (avsluta samtal)
1 – Favourites (favoritkontakter)
2 – Mobiltelefonens batteritid
3 – Aktuell ihopparad mobiltelefon
4 – Siri
5 – Mute (stäng av mikrofonen)
6 – Transfer (överför till/från Uconnect-sys -
temet)
7 – Join Calls* (konferenssamtal)
8 – Settings (telefoninställningar)
9 – Messaging** (SMS)
10 – Dial (direktslagningsknappsats)11 – Recent (senaste samtal)
12 – Phone Book (bläddra i telefonboken)
13 – End (avsluta samtal)
14 – Redial (ring upp igen/ring/parkera)
15 – Do Not Disturb (stör inte)
16 – Reply With Text Message (svara med
SMS)
* – Konferenssamtalsfunktionen är endast
tillgänglig på GSM-enheter
** – SMS-funktionen är inte tillgänglig på
alla telefoner (kräver Bluetooth® MAP-pro -
fil)
2020_JEEP_MP_UG_EE.book Page 297

MULTIMEDIA
298
Uconnect 4C/4C NAV med 8,4-tumsskärm: Radio/telefonmeny Med Uconnect Phone-funktionen kan du
ringa och ta emot mobiltelefonsamtal med
handsfree. Föraren kan även ringa mobiltele
-
fonsamtal med hjälp av sin röst eller genom
att använda knapparna på pekskärmen (se
avsnittet Röstkommandon).
Handsfree-samtalsfunktionen är möjlig
genom Bluetooth®-teknik – den globala
standard som gör det möjligt för olika elek -
troniska enheter att ansluta till varandra
trådlöst.
Om Uconnect Phone-knappen finns på
ratten har du tillgång till Uconnect
Phone-funktioner. OBS!
Telefonsystemet Uconnect kräver en
mobiltelefon med handsfree-profil för
Bluetooth®, version 1.0 eller senare.
De flesta mobiltelefoner/enheter är
kompatibla med Uconnect-systemet, men
vissa mobiltelefoner/enheter är kanske
inte utrustade med alla de nödvändiga
funktioner som krävs för att använda alla
Uconnect-systemets funktioner.
För Uconnects kundtjänst, gå till: DriveU-
connect.eu eller besök en auktoriserad åter -
försäljare.
Para ihop (trådlös anslutning) din
mobiltelefon till Uconnect-systemet
Ihopparande är ett sätt att upprätta en
trådlös anslutning mellan en mobiltelefon
och Uconnect-systemet.
OBS!
För att använda Uconnect Phone-funk-
tionen måste du först avgöra om din
mobiltelefon och programvara är kompa-
tibla med Uconnect-systemet. Besök
www.DriveUconnect.eu eller en auktori-
serad återförsäljare för fullständig infor -
mation om mobiltelefoners kompatibilitet.
1 – Aktuell ihopparad mobiltelefon
2 – Mobiltelefonens signalstyrka
3 – Do Not Disturb (Stör ej)
4 – Reply with Text Message** (Svara med
SMS)
5 – Namn på nuvarande telefonkontakt
6 – Join Calls* (konferenssamtal)
7 – Pairing (synkronisering av telefon)
8 – Messages (SMS-meny)
9 – Dial (direktslagningsknappsats)
10 – Contacts (kontaktmeny)
11 – Recent (senaste samtal)
12 – Favourites (favoritkontakter)
13 – Mute (stäng av mikrofonen)
14 – Decline (avvisa inkommande samtal)
15 – Answer (svara/ring upp/parkera)
16 – Mobiltelefonens batteritid
17 – Transfer (överför till/från Ucon
-
nect-systemet)
* – Konferenssamtalsfunktionen är endast
tillgänglig på GSM-enheter
** – SMS-funktionen är inte tillgänglig på
alla telefoner (kräver Bluetooth® MAP-pro -
fil)
2020_JEEP_MP_UG_EE.book Page 298

299
Mobiltelefonihopparning är inte tillgäng-
ligt medan fordonet är i rörelse.
Högst 10 mobiltelefoner kan vara ihoppa-
rade med Uconnect-systemet.
Starta ihopparningsproceduren på radion
Uconnect 3 med 5-tumsdisplay:
Uconnect 3
1. Låt tändningen stå i läge ACC eller ON/ RUN (på/kör).
2. Tryck på knappen Phone (telefon).
3. Välj ”Settings” (inställningar).
4. Välj ”Paired Phones” (ihopparade tele -
foner). 5. Välj ”Add device” (lägg till enhet).Uconnect Phone visar en förlopps
-
skärm medan systemen kopplas
samman.
Uconnect 4 med 7-tumsdisplay:
Uconnect 4
1. Låt tändningen stå i läge ACC eller ON/ RUN (på/kör).
2. Tryck på knappen Phone (Telefon) i menyfältet på pekskärmen. Ett medde -
lande visas med frågan ”No phone
connected. Do you want to pair a
phone?” (Ingen telefon ansluten. Vill du
para ihop en telefon?) Välj Yes (Ja). 3. När du har valt Ja följer du anvisning
-
arna och parar ihop telefonen med
Bluetooth®-anslutningen.
4. När parkopplingen är klar visas medde -
landet ”Make this your Favorite?” (Gör
den här till favorit?) Välj Yes (Ja) eller No
(Nej).
Uconnect 4C/4C NAV med 8,4-tumsdisplay:
Uconnect 4C/4C NAV
1. Låt tändningen stå i läge ACC eller ON/ RUN (på/kör).
2020_JEEP_MP_UG_EE.book Page 299

MULTIMEDIA
300
2. Tryck på knappen Phone (Telefon) imenyfältet på pekskärmen.
Om ingen telefon är ansluten tillfordonet visas ett meddelande som ber
dig para ihop en telefon. Välj Yes (Ja) i
meddelandet. Följ anvisningarna för
att ansluta telefonen via Bluetooth®.
Uconnect Phone visar en förlopps -
skärm medan systemen kopplas
samman. Ett meddelande visas om ihopparningen lyckas. Klicka på ”OK”
i meddelandet.
Telefonparning kan också nås på föjande
sätt:
1. Låt tändningen stå i läge ACC eller ON/ RUN (på/kör).
2. Tryck på knappen Apps (appar) i meny -
fältet på pekskärmen.
3. Tryck på Settings (Inställningar).
4. Tryck på ”Phone/Bluetooth®” (Telefon/ Bluetooth®).
5. Tryck på ”Paired Phones and Audio Devices” (parkopplade telefoner och
ljudenheter). 6. Tryck på ”Add Devices” (lägg till
enheter).
Fortsätt sedan att följa instruktionerna på
skärmen för att para ihop telefonen med
fordonet.
OBS!
Uconnect Phone visar en förloppsskärm
medan systemen kopplas samman.
Para ihop din iPhone®:
Bluetooth® på/Uconnect-enhet Så här söker du efter tillgängliga enheter på
din Bluetooth®-aktiverade iPhone®:
1. Tryck på knappen inställningar.
2. Välj ”Bluetooth®”.
Kontrollera att Bluetooth®-funktionen
är aktiverad. När mobiltelefonen är
aktiverad börjar den söka efter Blue -
tooth®-anslutningar.
3. När din mobiltelefon hittar Ucon -
nect-systemet, välj ”Uconnect”.
Slutför iPhone®-ihopparningsproceduren:
Ihopparningsbegäran
När en uppmaning visas på mobiltelefonen,
acceptera anslutningen till Uconnect Phone.
2020_JEEP_MP_UG_EE.book Page 300

301
OBS!
Vissa mobiltelefoner kräver att du anger
PIN-koden.
Välja iPhones® prioritetsnivå

När ihopparningsprocessen har avslutats får du ett
meddelande av systemet där du uppmanas att välja
om det här är din favorittelefon eller inte. Om du
väljer ”Yes” (Ja) får den aktuella telefonen högsta
prioritet. Telefonen har därmed företräde framför
andra ihopparade telefoner inom räckvidden och
kommer att automatiskt ansluta till Ucon-
nect-systemet när den tas in i fordonet. Endast en
telefon och/eller en Bluetooth®-ljudenhet i taget
kan anslutas till Uconnect-systemet. Om ”No” (Nej)
väljs, välj helt enkelt ”Uconnect” från mobiltelefo -
nens/ljudenhetens Bluetooth®-skärm, så ansluter
Uconnect-systemet till Bluetooth®-enheten igen.
Para ihop din Android™-enhet:
Uconnect-enhet
Så här söker du efter tillgängliga enheter på
din Bluetooth®-aktiverade Android™-enhet:
1. Tryck på menyknappen.
2. Välj ”Settings” (inställningar).
3. Välj ”Connections” (anslutningar).
4. Ställ in Bluetooth® på ”On” (på).
Kontrollera att Bluetooth®-funktionen är aktiverad. När mobiltelefonen är aktiverad
börjar den söka efter Bluetooth®-anslut -
ningar. 5. När din mobiltelefon hittar Ucon
-
nect-systemet, välj ”Uconnect.”
Du kanske uppmanas av mobiltele- fonen att ladda ned telefonbok, markera ”Do Not Ask Again” (Fråga
inte igen) för att automatiskt ladda ner
telefonboken. Detta är nödvändigt så
kan du ringa genom att säga namnet
på din kontakt.
Slutför Android™-ihopparningsproceduren:
Ihopparningsbegäran
Bekräfta att lösenordet som visas på mobilte -
lefonen motsvarar lösenordet som visas på
Uconnect-systemet och acceptera sedan
Bluetooth®-ihopparningsbegäran.
2020_JEEP_MP_UG_EE.book Page 301

MULTIMEDIA
302
OBS!
Vissa mobiltelefoner kräver att PIN-koden
anges manuellt, ange då PIN-koden som
visas på Uconnect-skärmen.
Välj Android™-telefonens prioritetsnivå
När ihopparningsprocessen har avslutats får du
ett meddelande av systemet där du uppmanas
att välja om det här är din favorittelefon eller
inte. Om du väljer ”Yes” (Ja) får den aktuella
telefonen högsta prioritet. Telefonen har
därmed företräde framför andra ihopparade
telefoner inom räckvidden och kommer att auto-
matiskt ansluta till Uconnect-systemet när den
tas in i fordonet. Endast en telefon och/eller en
Bluetooth®-ljudenhet i taget kan anslutas till
Uconnect-systemet. Om ”No” (Nej) väljs, välj
helt enkelt ”Uconnect” från mobiltelefonens/
ljudenhetens Bluetooth®-skärm, så ansluter
Uconnect-systemet till Bluetooth®-enheten
igen.
OBS!
Kom ihåg att programvaruuppdateringar,
antingen på din telefon eller i Ucon -
nect-systemet, kan störa Bluetooth®-anslut -
ningen. Om detta sker är det bara upprepa
ihopparningen. Dock ska du först se till att ta
bort enheten från listan över telefoner på Uconnect-systemet. Därefter tar du bort
Uconnect från listan över enheter i telefo
-
nens Bluetooth®-inställningar.
Nu är systemet redo för samtal via handsfree.
Tryck på Uconnect-telefonknappen på
ratten för att starta.
OBS!
Se www.DriveUconnect.eu eller en auktori-
serad återförsäljare för mer information om
hopparning av mobiltelefoner och för en lista
över kompatibla telefoner.
Vanliga telefonkommandon (exempel)
”Call (Ring) Erik Svensson”
”Call Erik Svensson mobile” (ring Erik
Svenssons mobiltelefon)
”Dial 1 248 555 1212” (ring 1 248 555
1212)
”Redial” (ring upp igen)
Stänga av (eller slå på) mikrofonen under
samtal
Under ett samtal, tryck på knappen ”Mute”
(Stäng av) på telefonens huvudskärm för att
stänga av och slå på mikrofonen. Denna
knapp visas endast när samtal pågår.
Flytta pågående samtal mellan lur och
fordon
Under pågående samtal, tryck på knappen
”Transfer” (Överför) på telefonens huvud -
skärm för att flytta ett pågående samtal
mellan luren och fordonet.
Telefonbok
Uconnect-systemet synkroniserar automa -
tiskt telefonboken från den ihopparade tele -
fonen, om denna funktion stöds av
telefonen. Telefonbokskontakter uppdateras
varje gång som telefonen ansluts. Poster i
telefonboken visas i menyn Contacts
(Kontakter). Om posterna i telefonboken inte
visas, kontrollera telefonens inställningar. På
vissa telefoner måste funktionen aktiveras
manuellt.
Du kan bläddra i telefonbokens poster från
Uconnect-systemets pekskärm, medan
ändringar endast kan göras på din telefon.
För att bläddra, tryck på knappen ”Phone”
(Telefon) på pekskärmen och sedan på
knappen ”Phonebook” (Telefonbok) på
pekskärmen.
Favoriter i telefonboken kan sparas som favo -
riter för att bli enklare att nå. Favoriter visas
i menyn Favorites (Favoriter).
2020_JEEP_MP_UG_EE.book Page 302