2019 MAZDA MODEL CX-5 Instruktionsbog (in Danish)

Ultralydssensor (bag)*
Ultralydssensorerne (bag) fungerer ved at udsende ultralydsbølger, der reflekteres fra
forhindringer bagude, og de retur nerede ultralydsbølger registreres af ultralydssensorerne
(bag).
Ultralydssensor (bag)
Ultralydssensorerne (bag) er monteret i bagkofangeren.
Under kørsel
i-ACTIVSENSE
*Visse modeller.4-263
CX-5_8HD5-EE-18K-DK_Edition1 2019-2-7 11:20:54

Frontkamera/sidekameraer/bagkamera*
Din bil er udstyret med et frontkamera, sidekameraer og et bagkamera. Til 360°
overvågning bruges alle kameraer.
Frontkameraet, sidekameraerne og bagkameraet tager billeder af området omkring bilen.
Hvert kamera er monteret i følgende positioner.
Bagkamera
Sidekamera
Sidekamera
Frontkamera
Under kørsel
i-ACTIVSENSE
4-264*Visse modeller.
CX-5_8HD5-EE-18K-DK_Edition1 2019-2-7 11:20:54

Fartpilot*
Med fartpiloten kan du indstille og automatisk holde en vilkårlig konstant hastighed på mere
end ca. 25 km/t.
ADVARSEL
Brug ikke fartpiloten under følgende omstændigheder:
Brug af fartpiloten under følgende omst ændigheder er farligt og kan medføre tab af
kontrollen over bilen.
 Kuperet terræn
 Stejle stigninger
 Tæt eller ujævn trafik
 Glatte eller snoede veje
 Andre begrænsninger, der kræver varierende hastighed
Under kørsel
Fartpilot
*Visse modeller.4-265
CX-5_8HD5-EE-18K-DK_Edition1 2019-2-7 11:20:54

Fartpilotkontakt
Kontakten ONKontakten RES/+
Uden justerbar
hastighedsbegrænser (ASL)
Kontakten SET-
Kontakten
OFF/CANCEL
MODE-kontakt
Kontakten RES/+
Med justerbar
hastighedsbegrænser (ASL)Kontakten SET-
Kontakten
OFF/CANCEL
BEMÆRK
Hvis din Mazda omfatter følg ende ratkontakt, er den udstyret med MRCC-systemet (Mazda
Radar Cruise Control) eller Mazda Radar Cruise Control med Stop og kør-funktion (MRCC
med Stop og kør-funktion).
Se "MRCC-systemet (Mazda Radar Cruise Control)" på side 4-165.
Se Mazda Radar Cruise Control med Stop og kør-funktion (MRCC med Stop og
kør-funktion) på side 4-177.
Kontakten CANCEL
Kontakten RES
Kontakten OFF
kontakt kontakt
MODE-kontaktKontakten SET-
Kontakten SET+
Under kørsel
Fartpilot
4-266
CX-5_8HD5-EE-18K-DK_Edition1
2019-2-7 11:20:54

Hovedindikation for fartpilot
(Hvid) /indikation for indstillet
fartpilot (Grøn)
Indikationen har 2 farver.
Hvid hovedindikation for fartpilot
Indikationen lyser hvidt, når
fartpilotsystemet er aktiveret.
Grøn indikation for indstillet fartpilot
Indikationen lyser grønt, når der er
indstillet en marchhastighed.
Aktivering/deaktivering
Med justerbar hastighedsbegrænser
(ASL)
Systemet aktiveres ved at trykke på
MODE-kontakten. Fartpilotens hvide
hovedindikator tændes.
Systemet deaktiveres ved at trykke på
OFF/CAN-kontakten.
Fartpilotens hovedindikator (hvid)
slukkes.
BEMÆRK
Når der trykkes på MODE-kontakten,
mens fartpilotsystemet er aktivt, skifter
fartpilotsystemet til den justerbare
hastighedsbegrænser (ASL).
Uden justerbar hastighedsbegrænser
(ASL)
Systemet aktiveres ved at trykke på
ON-knappen. Fartpilotens hvide
hovedindikator tændes.
Systemet deaktiveres ved at trykke på
OFF/CAN-kontakten. Fartpilotens
hovedindikator (hvid) slukkes.
ADVARSEL
Deaktiver altid fartpiloten, når den ikke er i
brug:
Det er farligt at lade fartpiloten være klar til
aktivering, når den ikke er i brug.
Fartpiloten kan pludselig blive aktiveret,
hvis du ved et uheld kommer til at trykke på
ON-knappen, hvilket kan resultere i tab af
kontrollen over bilen og medføre en ulykke.
BEMÆRK
Når tændingen er OFF, bevares
systemstatussen, som den var før slukning.
Hvis tændingen f.eks. slås fra, mens
fartpiloten er aktiv, vil systemet også være
aktivt, næste gang tændingen slås til.
Sådan indstilles hastigheden
1. (Med justerbar hastighedsbegrænser
(ASL))
Aktivér fartpiloten ved at trykke på
MODE-kontakten. Fartpilotens hvide
hovedindikator tændes.
(Uden justerbar
hastighedsbegrænser (ASL))
Aktivér fartpiloten ved at trykke på
ON-knappen. Fartpilotens hvide
hovedindikator tændes.
2. Accelerer til den ønskede hastighed,
der skal være over 25 km/t.
Under kørsel
Fartpilot
4-267
CX-5_8HD5-EE-18K-DK_Edition1 2019-2-7 11:20:54

3. Indstil fartpiloten ved at trykke påkontakten SET/
til den ønskede
hastighed. Fartpiloten indstilles på det
tidspunkt, hvor der trykkes på
kontakten SET/
. Slip speederen
samtidig. Den grønne indikator for
indstillet fartpilot tændes.
BEMÆRK
•Indstilling af fartpilothastigheden kan
ikke udføres under følgende
omstændigheder:
•(Automatgear)
Gearvælgeren er i position P eller N.
•(Manuelt gear)
Gearstangen er i neutral position.
•Parkeringsbremsen er trukket.
•(Biler med justerbar
hastighedsbegrænser (ASL))
Der trykkes på MODE-kontakten for
den justerbare hastighedsbegrænser
(ASL).
•Slip knappen SET / eller RES/ ved
den ønskede hastighed, ellers øges
hastigheden, mens knappen RES/
holdes nede, og reduceres, mens
knappen SET/
holdes nede (med
mindre der trykkes på speederen).
•På stejle stigninger kan bilen kortvarigt
miste fart ved kørsel opad eller køre lidt
for hurtigt ved kørsel nedad.
•Fartpiloten deaktiveres, hvis bilens
hastighed falder til under 21 km/t under
kørsel op ad en stejl stigning.
•Fartpiloten kan blive deaktiveret, når
bilen kører omkring 15 km/t
langsommere end den indstillede
hastighed, f.eks. under kørsel op ad en
lang, stejl stigning.
Bilens forudindstillede hastighed vha.
fartpiloten vises på instrumentpanelet.
Ty p e A
Instrumentpanel
Type B
Type C Europæisk model
Undtagen europæisk model
Active Driving Display
*1
*1: Viseren angiver indstillet hastighed.
Under kørsel
Fartpilot
4-268
CX-5_8HD5-EE-18K-DK_Edition1 2019-2-7 11:20:54

Sådan hæves marchhastigheden
Brug en af følgende fremgangsmåder.
Sådan hæves hastigheden ved hjælp af
knappen på fartpiloten
Tryk og hold på kontakten RES/. Bilen
accelererer. Slip kontakten ved den
ønskede hastighed.

Tryk på kontakten RES/
, og slip den
med det samme for at justere den
forudindstillede hastighed. Flere
handlinger vil øge den forudindstillede
hastighed i forhold til antallet af gange,
som den betjenes.
Forøgelse af hastigheden med en enkelt
betjening af kontakten RES/
Instrumentpanelvisning for bilens
hastighed angivet i km/t: 1 km/t
Instrumentpanelvisning for bilens
hastighed angivet i mph: 1 mph (1,6 km/t)
Sådan hæves hastigheden ved hjælp af
speederen
Træd på speederen for at accelerere til den
ønskede hastighed. Tryk på knappen
SET/
, og slip den med det samme.
BEMÆRK
Hvis du ønsker at hæve hastigheden
kortvarigt, og fartpiloten er aktiveret, skal
du træde på speederen. Den højere
hastighed påvirker og ændrer ikke den
indstillede hastighed. Fjern foden fra
speederen for at vende tilbage til den
indstillede marchhastighed.
Sådan sænkes marchhastigheden
Tryk på kontakten SET/, og hold den.
Bilen kører gradvist langsommere.
Slip kontakten ved den ønskede hastighed.

Tryk på kontakten SET/
, og slip den med
det samme for at justere den
forudindstillede hastighed. Flere
handlinger vil reducere den
forudindstillede hastighed i forhold til
antallet af gange, som den betjenes.
Reduktion af hastighe den med en enkelt
betjening af kontakten SET/
Instrumentpanelvisning for bilens
hastighed angivet i km/t: 1 km/t
Instrumentpanelvisning for bilens
hastighed angivet i mph: 1 mph (1,6 km/t)
Sådan genoptages
marchhastigheden ved mere end
25 km/t
Hvis fartpiloten mid lertidigt er blevet
annulleret (f.eks. ved at aktivere
bremsepedalen), og systemet stadig er
aktivt, genoptages den senest indstillede
marchhastighed automatisk, når der
trykkes på kontakten RES/
.
Hvis bilen kører langsommere end
25 km/t, skal hastigheden øges til mindst
25 km/t, hvorefter der skal trykkes på
kontakten RES/
.
Under kørsel
Fartpilot
4-269
CX-5_8HD5-EE-18K-DK_Edition1 2019-2-7 11:20:54

Sådan deaktiveres systemet
midlertidigt
Systemet kan deaktiveres midlertidigt på
en af følgende måder:
•Ved at træde let på bremsepedalen.
•(Manuelt gear)
Træd på koblingspedalen.
•Tryk på kontakten OFF/CAN.
Hvis der trykkes på kontakten RES/
, når
kørehastigheden er 25 km/t eller højere,
går systemet tilbage til den tidligere
indstillede hastighed.
BEMÆRK
•Hvis en af følgende betingelser forekommer,
annulleres fartpilots ystemet midlertidigt.
•Parkeringsbremsen er trukket.
•(Biler med justerbar
hastighedsbegrænser (ASL))
Der trykkes på MODE-kontakten for
den justerbare hastighedsbegrænser
(ASL).
•(Automatgear)
Gearvælgeren er i position P eller N.
•(Manuelt gear)
Gearstangen er i neutral position.
•Når fartpilotsystemet midlertidigt er
annulleret på grund af blot én af de
gældende annulleringsbetingelser, kan
hastigheden ikke indstilles igen.
•(Automatgear)
Fartpiloten kan ikke annulleres, mens
der køres i manuel tilstand (gearvælger
flyttet fra position D til M). Derfor
anvendes motorbremsning ikke, selv hvis
gearkassen skiftes ned til et lavere gear.
Hvis deceleration kræves, skal du
reducere den indstillede hastighed eller
trykke på bremsepedalen.
Sådan deaktiveres
Når der er indstillet en marchhastighed
(grøn indikator for fartpilot tændes).
Tryk længe på kontakten OFF/CAN, eller
tryk på OFF/CAN-kontakten 2 gange.
Når der ikke er indstillet en
marchhastighed (hvid indikator for
fartpilot tændes)
Tryk på kontakten OFF/CAN.
Under kørsel
Fartpilot
4-270
CX-5_8HD5-EE-18K-DK_Edition1 2019-2-7 11:20:54