2019 MAZDA MODEL 3 HATCHBACK Upute za uporabu (in Crotian)

Zvučni signal upozorenja
da dodirni senzor nije
u funkciji (s naprednom
funkcijom sustava za ulaz
bez ključa)
Aktiviran je zvučni signal koji
obavještava vozača da vrata nisu
zaključana kada su ispunjeni svi
sljedeći uvjeti:
 Paljenje je ISKLJUČENO. Sva vrata i vrata prtljažnika nisu
potpuno zatvoreni.
 Zaključavanje se vrši 3 puta u roku
od 5 sekundi.
Provjerite paljenje i jesu li vrata
i vrata prtljažnika otvorena ili
zatvorena, a zatim ponovno pokušajte
zaključavanje.
Signal upozorenja
sustava za ključ ostavljen
u prtljažnom prostoru
(s naprednom funkcijom
za ulaz bez ključa)
Ako se ključ ostavi u prtljažniku, a sva
vrata i stražnja vrata zatvorena su,
zvučni signal oglašava se u trajanju
od približno 10 sekundi kako bi se
vozača obavijestio da je ključ ostavljen
u prtljažniku. U tom slučaju, izvadite
ključ pritiskom električnog otvarača
stražnjih vrata i otvorite stražnja vrata.
Izvađeni ključ iz prtljažnika možda
neće raditi jer su mu funkcije možda
privremeno zaustavljene. Da biste
vratili funkcije ključa, provedite
odgovarajući postupak.
Zvučni signal upozorenja
sustava za ključ ostavljen
u vozilu (s naprednom
funkcijom sustava za ulaz
bez ključa)
Ako su sva vrata i prtljažnik zaključani
drugim ključem dok je ključ ostavljen u
kabini, zvučni signal oglašava se izvan
vozila tijekom 10 sekundi kako bi se vo-
zač upozorio da je ključ u kabini. U tom
slučaju izvadite ključ otvarajući vrata.
Ključ koji je izvađen iz vozila koristeći se
tom metodom možda neće raditi jer su
mu funkcije privremeno zaustavljene.
Da biste vratili funkcije ključa, provedite
odgovarajući postupak.
Zvučni signal upozorenja
niske razine goriva
Kada lampica za upozorenje za nisku
razinu goriva treperi, istodobno se
aktivira jedan zvučni signal upozorenja.
Zvučni signal upozorenja
za elektroničku blokadu
upravljača
Zvučni signal upozorenja aktivira se
ako kolo upravljača nije zaključano
nakon pritiska gumba za pokretanje.
Zvučni signal upozorenja
za kočioni sustav
(s M Hybrid)
Ako dođe do problema s kočionim
sustavom te kočnice možda neće raditi
kako je predviđeno, aktivira se zvučni
signal upozorenja. Usporite vozilo dok
provjeravate sigurnost okolnog područja
i parkirajte vozilo na sigurno mjesto.
Nakon zaustavljanja vozila, kontaktirajte
stručnog mehaničara, preporučujemo
ovlaštenog Mazdina servisera.
7-40
Svjetla upozorenja/signalna svjetla i zvučni signali

Zvučni signal upozorenja
za poništavanje kočnica
Zvučni signal se aktivira kada su
papučica gasa i papučica kočnice u
isto vrijeme pritisnute tijekom vožnje.
Pritisnite samo papučicu kočnice.
Zvučni signal upozorenja
na problem sa vozilom
Ako se pojave neki od sljedećih
problema, aktivira se zvučni signal.
Provjerite informacije koje se odnose
na indikator upozorenja na ploči s
instrumentima ili na središnjem zaslonu.
 Problem s automatskim mjenjačem Povećanje unutarnje temperature
automatskog mjenjača
 Problem s M Hybrid Smanjenje količine tekućine za
kočnice
 Problem sa senzorom razine ulja u
motoru
 Problem s električnom parkirnom
kočnicom (EPB)
 Smanjenje hidrauličkog tlaka motora Povećanje temperature rashladnog
sredstva motora
 Problem sustava motora
Zvučni signal upozorenja
na položaj stupnja
prijenosa
Zvučni signal se kontinuirano aktivira
ako se vozačeva vrata otvore dok je
ručica za promjenu stupnja prijenosa
u drugom položaju osim P. Prebacite
ručicu za promjenu brzina u položaj P i
zatvorite vozačeva vrata.
Zvučni signal upozorenja
Pokretanje nije isključeno
(s M Hybrid)
Zvučni signal se kontinuirano aktivira
ako se vozačeva vrata otvore dok je
ručica za promjenu stupnja prijenosa u
drugom položaju osim P ili N. Prebacite
ručicu za promjenu brzina u položaj P ili
N i zatvorite vozačeva vrata.
Zvučni signal upozorenja
za i-stop*
 Ako su vozačeva vrata otvorena kada
motor ne radi u praznom hodu,
začut ćete neprekidni zvučni signal
upozorenja koji obavještava vozača
da motor vozila ne radi u praznom
hodu. Zvučni signal će prestati kada
se vozačeva vrata zatvore.
 Zvuk upozorenja uključuje se ako
se sljedeće operacije izvršavaju
kada je zaustavljen rad motora u
praznom hodu. U tim se slučajevima
iz sigurnosnih razloga motor ne
pokreće automatski. Pokrenite motor
na uobičajeni način.
 (Ručni prijenos)
Kada se ručica mjenjača nalazi
u nekom od položaja koji nije
neutralni položaj, sigurnosni pojas
vozača nije pričvršćen i vozačeva
vrata su otvorena.
 (Automatski prijenos)
Kada se ručica mjenjača nalazi
u položaju D ili M (ne u fiksnom
načinu rada drugog stupnja
prijenosa), sigurnosni pojas vozača
nije pričvršćen i vozačeva vrata
su otvorena.
*Neki modeli.7-41
U slučaju poteškoća
Svjetla upozorenja/signalna svjetla i zvučni signali
7

Zvučni signal upozorenja
električne parkirne
kočnice (EPB)
Zvuk upozorenja se uključuje u
sljedećim stanjima:
 Kada vozilo vozi s uključenom
parkirnom kočnicom.
 Kada je prekidač električne parkirne
kočnice (EPB) uključen dok se
vozilo kreće.
 Možete pokušati voziti vozilo iako
uvjeti za automatsko otpuštanje
električne parkirne kočnice (EPB)
nisu ispunjeni.
Zvučni signal upozorenja
za funkciju AUTOHOLD
Prikazuje se poruka i istodobno
se aktivira zvučni signal u trajanju
od otprilike 5 sekundi kada se
upotrebljava funkcija AUTOHOLD ili
kada rukujete prekidačem funkcije
AUTOHOLD.
S obzirom na to da je došlo do pojave
problema s funkcijom AUTOHOLD,
ona ne radi čak ni ako rukujete
prekidačem funkcije AUTOHOLD.
Ako je poruka prikazana i istodobno
se aktivira zvučni signal, neka
vozilo pregleda stručni serviser,
preporučujemo ovlaštenog
Mazdina servisera.
Zvučni signal upozorenja
na vanjsku temperaturu*
Upozorava vozača na mogućnost
zaleđene ceste ako je vanjska
temperatura niska.
Ako je vanjska temperatura niža
od 4 °C, zvučni signal će se oglasiti
jednom, a zaslon s prikazom vanjske
temperature će treperiti 10 sekundi.
Alarm za brzinu vozila*
Funkcija alarma za brzinu vozila
dizajnirana je da vozača jednim
zvučnim signalom i znakom upozorenja
na ploči s instrumentima upozori da
je prethodno postavljena brzina vozila
prekoračena.
Možete promijeniti postavku brzine
vozila na kojoj se aktivira upozorenje.
Signal upozorenja sustava
nadzora mrtvog kuta (BSM)*

 Vožnja prema naprijed
Zvuk upozorenja se uključuje kada
je uključen pokazivač smjera na
onoj strani gdje je uključeno svjetlo
upozorenja sustava za nadzor mrtvog
kuta (BSM).
NAPOMENA
Dostupna je funkcija za osobnu
prilagodbu glasnoće zvuka
upozorenja sustava za nadzor
mrtvog kuta (BSM).
Pogledajte odjeljak Settings
(Postavke) u korisničkom priručniku
za sustav MZD Connect.
*Neki modeli.7-42
Svjetla upozorenja/signalna svjetla i zvučni signali

 Vožnja unatrag
Zvuk upozorenja za nadzor mrtvoga
kuta (BSM) aktivira se ako postoji
mogućnost sudara s vozilom koje prilazi
straga s lijeve i desne strane vozila.
Zvuk upozorenja za
napuštanje trake*
Ako sustav dok radi odredi da bi vozilo
moglo izaći iz trake, oglasit će se
zvučnim upozorenjem.
NAPOMENA
Glasnoća zvuka upozorenja
za sustav upozorenja sustava
upozorenja za napuštanje trake
(LDWS) može se promijeniti.
Pogledajte odjeljak Settings
(Postavke) u korisničkom priručniku
za sustav MZD Connect.
Upozorenja sustava za
Mazda radarski tempomat
(MRCC)*
Sistemska upozorenja za Mazda
radarski tempomat (MRCC)
obavještavaju vozača o kvarovima na
sustavu te mjerama opreza u upotrebi
kada je potrebno.
Provjera na temelju zvučnog
upozorenja.
Zvučni signal
upozorenja Što provjeriti
Zvučni signal oglasit
će se 1 put dok je
uključen Mazda
radarski tempomat
(MRCC) Brzina vozila
manja je od
25 km/h i
sustav Mazdinog
radarskog
tempomata
(MRCC) je
isključen.
Zvučni signal oglašava
se pet puta tijekom
vožnje Udaljenost između
vašeg vozila i
vozila ispred
vas je premala.
Provjerite sigurnost
u okruženju i
smanjite brzinu
vozila.
Dok je uključen Mazda
radarski tempomat
(MRCC), oglasit će
se zvučni signal i
zaslon za prikaz više
podataka naznačuje
da postoji problem
s Mazda radarskim
tempomatom (MRCC). Može značiti
kvar na sustavu.
Neka vaše
vozilo pregleda
stručni serviser,
preporučujemo
ovlaštenog
Mazdina servisera.
Upozorenja sustava
Mazda radarski tempomat
s funkcijom Stop & Go
(MRCC s funkcijom
Stop & Go)*
Upozorenja sustava Mazda radarski
tempomat s funkcijom Stop & Go
(MRCC s funkcijom Stop & Go)
obavještavaju vozača o problemima
na sustavu te mjerama opreza u
upotrebi kada je potrebno. Provjerite
nakon oglašavanja zvučnog signala
upozorenja.
*Neki modeli.7-43
U slučaju poteškoća
Svjetla upozorenja/signalna svjetla i zvučni signali
7

Zvučni signal upozorenja Što provjeriti
Dok sustav Mazda
radarski tempomat s
funkcijom Stop & Go
(MRCC s funkcijom
Stop & Go) radi, jedan
zvučni signal se čuje
kada je na zaslonu za
prikaz više podataka
prikazana poruka
„Safety and Driver
Support Systems
Temporarily Disabled.
Front Radar Obscured.
Drive Safely“
(Sigurnosni i
sustavi podrške
vozaču privremeno
onemogućeni. Prednji
radar zaklonjen.
Vozi pažljivo). Otkažite sustav
Mazda radarski
tempomat
s funkcijom
Stop & Go
(MRCC s
funkcijom
Stop & Go) ako je
senzor prednjeg
radara zaprljan.
Očistite područje
oko senzora
prednjeg radara.
Zvučni signal oglašava
se 3 puta tijekom
vožnje. Udaljenost između
vašeg vozila i
vozila ispred
vas je premala.
Provjerite sigurnost
u okruženju i
smanjite brzinu
vozila.
Dok sustav Mazda
radarski tempomat s
funkcijom Stop & Go
(MRCC s funkcijom
Stop & Go) radi,
jedan zvučni signal
se čuje kada je na
zaslonu za prikaz više
podataka prikazana
poruka „Safety and
Driver Support
Systems Partially
Disabled. Front Radar
Malfunction. Drive
Safely“ (Sigurnosni
i sustavi podrške
vozaču djelomično
onemogućeni.
Prednji radar u kvaru.
Vozi pažljivo). Može značiti
kvar na sustavu.
Provjerite središnji
zaslon kako biste
utvrdili problem,
a zatim neka vaše
vozilo pregleda
stručni serviser,
preporučujemo
ovlaštenog
Mazdina servisera.Upozorenje o
prekomjernoj brzini*
Ako brzina vozila premašuje znak za
ograničenje brzine prikazan na aktivnom
prikazu vožnje/ploči s instrumentima,
područje oko znaka za ograničenje
brzine zatreperit će u narančastoj
boji i istodobno će se aktivirati zvuk
upozorenja. Ako brzina vozila nastavi
premašivati brzinu prikazanu znakom
ograničenja, pokazatelj prestaje treperiti
i ostaje uključen.
Zvučni signal upozorenja
limitatora brzine*
Ako brzina vozila premaši postavljenu
brzinu za približno 5 km/h ili više,
zvuk upozorenja neprekidno radi.
Zvuk upozorenja radi dok se brzina
vozila ne smanji na postavljenu brzinu
ili manju od nje.
Upozorenje za sudar*
Ako postoji mogućnost sudara s
vozilom ispred ili preprekom iza
vozila, zvučni signal upozorenja se
isprekidano oglašuje istodobno sa
prikazom indikatora upozorenja na
ploči s instrumentima ili na aktivnom
prikazu vožnje.
Zvučni signal upozorenja
za pritvorena vrata
Zvučni signal upozorenja se aktivira
ako je vozilo u pokretu a vrata
pritvorena. Vozite vozilo nakon
zatvaranja vrata.
*Neki modeli.7-44
Svjetla upozorenja/signalna svjetla i zvučni signali

Kad se ne mogu
otvoriti vrata
prtljažnika
Kad se ne mogu otvoriti
vrata prtljažnika
Ako je akumulator prazan, vrata
prtljažnika ne mogu se otključati ni
otvoriti.
U tom slučaju se vrata prtljažnika
mogu se otvoriti rješavanjem problema
praznog akumulatora.
Ako se vrata prtljažnika ne mogu
otključati čak ni ako je riješen problem
praznog akumulatora, možda postoji
kvar električnog sustava.
U tom slučaju vrata prtljažnika mogu se
otvoriti izvođenjem sljedećeg postupka
kao mjere u nuždi.
1. Krpom omotajte kraj odvijača s
plosnatom glavom i njime uklonite
poklopac na unutarnjoj površini
vrata prtljažnika.

2. Okrenite ručicu udesno kako biste
otključali vrata prtljažnika.

7-45
U slučaju poteškoća
Svjetla upozorenja/signalna svjetla i zvučni signali
7

Brisači vjetrobranskog
stakla rade velikom
brzinom
Brisači vjetrobranskog
stakla rade velikom
brzinom
Brisači vjetrobranskog stakla mogu
raditi velikom brzinom ako postoji
problem s kontrolom brisača.
Ako brisači vjetrobranskog stakla rade
velikom brzinom bez obzira na rad
prekidača za brisače, odvezite vozilo
u servis na pregled stručnog servisera,
preporučujemo ovlaštenog Mazdina
servisera.
7-46
Brisači vjetrobranskog stakla rade velikom brzinom

Dio8
Korisničke
informacije