2019 MAZDA MODEL 3 HATCHBACK Upute za uporabu (in Crotian)

 Aktiviranje glasovnih naredbi
Kada se pritisne gumb za razgovor/odgovaranje na poziv na prekidaču za daljinsku
regulaciju zvuka, prikazat će se gornji zaslon za glasovne naredbe.

 Naredbe koje se mogu koristiti u bilo koje vrijeme
„Help“ (Pomoć) - može se koristiti za provjeru upotrebljivih glasovnih naredbi.
„Back“ (Nazad) - vraća na prethodni zaslon. Kada se glasovna naredba izgovori na
zaslonu za unos telefonskog broja, izbrisat će se sadržaj koji je prethodno bio unijet.
„Cancel“ (Odustani) - korištenje glasovnih naredbi je završeno.

 Ako želite saznali više o tome kako radi MZD Connect
„Owner's Manual“ (Korisnički priručnik) - Prikazuje se zaslon sa uputama za uporabu.

 Završavanje korištenja glasovnih naredbi
Učinite bilo koju od sljedećih radnji:

Pritisnite gumb za prekid. Pritisnite i držite gumb za razgovor/odgovaranje na poziv. Izgovorite riječ „Cancel“ (Odustani).

 Praktični savjeti za korištenje funkcije glasovnih naredbi
Primjeri učinkovitih glasovnih naredbi u različitim kategorijama prikazuju se na
gornjem zaslonu glasovnih naredbi.
Bilo bi prikladno znati ove korisne glasovne naredbe unaprijed.
5-14
Entertainment (Zabava)

Favorites (Omiljeno)

 Registriranje u Favorites (Omiljeno)
1.
Gumb Omiljeno
Gumb Omiljeno omogućuje brz pristup sadržajima kao što su radio stanice,
kontakti, odredišta za navigaciju i još mnogo toga što je registrirano u vaše omiljene.
Za dodavanje novog favorita možete koristiti sljedeće metode.
 Pritisnite i držite gumb na kontrolnom prekidaču dok se nalazite na zaslonu
displeja sa stavkama kao što su kontakt, radio stanica ili odredište za navigaciju.
 Pritisnite i držite gumb na kontrolnom prekidaču ili dok je izabrana
stavka koju želite dodati u popis.

 Odabir sadržaja iz popisa Favorites (Omiljeno)
1.
Pritisnite na kontrolnom prekidaču za prikaz popisa Omiljeno.
2. Odaberite sadržaj koji želite reproducirati/prikazati s popisa za reproduciranje/
prikaz.
Izbornik Options (Opcije)
Options (Opcije) Objašnjenje
[Trenutačno
odabrana kategorija] Prikazan je naziv kategorije filtra koji je trenutno odabran.
Odaberite za promjenu kategorije prikazane na popisu Favorites
(Omiljeno).
Edit (Uredi) Odaberite za uređivanje popisa Favorites (Omiljeno).
5-15
Entertainment (Zabava)
5
Unutarnje značajke

FM
Okrenite za prikaz popisa Favorites (Omiljeno) za FM radio.
Kada se
prikaže, pritisnite za prikaz izbornika.

 Izbornik FM radija
Izbornik
Objašnjenje
Source List
(Popis izvora) Prikazuje zaslon Popis izvora. Izvor zvuka se može promijeniti.
Favorites
(Omiljeno) Prikazuje popis Favorites (Omiljeno) za FM radio.
Prikazuje se popis radio stanica registriran u popisu Favorites (Omiljeno) u
kome možete odabrati radio stanicu koju želite slušati.
Ako nemate registriranih stavki u popisu Favorites (Omiljeno), prikazat će se
prazan popis.
Station List
(Popis stanica) Prikazuje se popis radio stanica u kome možete odabrati radio stanicu koju
želite slušati.
Tuner Controls (Kontrole
podešavača) Prikazuje kontrolni zaslon (ikona) na zaslonu za reproduciranje.
Za detalje o metodi rada za svaku ikonu, pogledajte Kako koristiti kontrolni
zaslon (ikona).
Manual Tuning
(Ručno ugađanje) Zakrenite prikazani frekvencijski brojčanik kako biste odabrali radio stanicu
koju želite slušati.
Radio Text
(Radio tekst) Ako postoje tekstualne informacije tijekom radio emitiranja, one se prikazuju.
5-16
Entertainment (Zabava)

IzbornikObjašnjenje
FM Settings
(Postavke FM) Postavlja FM radio.
Možete omogućiti/onemogućiti „HD Radio Tuner“ (HD Radio podešavač)
ili „Live Event Mode“ (Način rada uživo).
Kada je omogućen Live Event Mode (način rada uživo) i emitiranje u
realnom vremenu kao što je sportski događaj, prijenos se prisilno prenosi
na analogni prijenos. Ako imate HD Radio emitiranje koje uvijek želite
primati, onemogućite postavku Live Event Mode (način rada uživo).
Međutim, ovisno o uvjetima prijema, zvuk može preskakati ili se ponavljati.
Audio Settings
(Postavke zvuka) Prilagodba kvalitete zvuka.
AM
Okrenite za prikaz popisa Favorites (Omiljeno) za AM radio.
Kada se
prikaže, pritisnite za prikaz izbornika.

 Izbornik AM radija
Izbornik
Objašnjenje
Source List
(Popis izvora) Prikazuje zaslon popisa izvora. Izvor zvuka se može promijeniti.
Favorites
(Omiljeno) Prikazuje popis Favorites (Omiljeno) za AM radio.
Prikazuje se popis radio stanica registriran u popisu Favorites (Omiljeno) u
kome možete odabrati radio stanicu koju želite slušati.
Ako nemate registriranih stavki u popisu Favorites (Omiljeno), prikazat će se
prazan popis.
Station List
(Popis stanica) Prikazuje se popis radio stanica u kome možete odabrati radio stanicu koju
želite slušati.
5-17
Entertainment (Zabava)
5
Unutarnje značajke

IzbornikObjašnjenje
Tuner Controls (Kontrole
podešavača) Prikazuje kontrolni zaslon (ikona) na zaslonu za reproduciranje.
Za detalje o metodi rada za svaku ikonu, pogledajte Kako koristiti kontrolni
zaslon (ikona).
Manual Tuning
(Ručno ugađanje) Zakrenite prikazani frekvencijski brojčanik kako biste odabrali radio stanicu
koju želite slušati.
AM Settings
(Postavke AM) Postavlja AM radio.
Možete omogućiti/onemogućiti „HD Radio Tuner“ (HD Radio podešavač)
ili „Live Event Mode“ (Način rada uživo).
Kada je omogućen Live Event Mode (način rada uživo) i emitiranje u
realnom vremenu kao što je sportski događaj, prijenos se prisilno prenosi
na analogni prijenos. Ako imate HD Radio emitiranje koje uvijek želite
primati, onemogućite postavku Live Event Mode (način rada uživo).
Međutim, ovisno o uvjetima prijema, zvuk može preskakati ili se ponavljati.
Audio Settings
(Postavke zvuka) Prilagodba kvalitete zvuka.
Bluetooth®
Okrenite za prikaz popisa Now Playing List (popis za reprodukciju).
Kada bude prikazano
, možete prikazati izbornik pritiskom na .

 Izbornik Bluetooth® audio
5-18
Entertainment (Zabava)

IzbornikObjašnjenje
Source List
(Popis izvora) Prikazuje zaslon Source list (Popis izvora).
Možete promijeniti izvor zvuka.
Folders (Mape) Prikazuje gornju razinu mapa/datoteka.
Odaberite mapu za prikaz datoteka u mapi.
Nakon što odaberete datoteku koju želite slušati, ona započinje
reproduciranje.
Playback Controls (Kontrole
reproduciranja) Prikazuje kontrolni zaslon (ikona) na zaslonu za reproduciranje.
Za metodu rada za svaku ikonu, pogledajte Kako koristiti kontrolni
zaslon (ikona).
Bluetooth
Settings (Postavke značajke
Bluetooth) Možete promijeniti Bluetooth® postavke.
Audio Settings
(Postavke zvuka) Prilagodba kvalitete zvuka.
USB1 Audio/USB2 Audio

 Spajanje uređaja
Spojite USB audio uređaj na vozilo pomoću USB kabela. Umetnite ili izvucite utikač
tako da je okomit na otvor USB priključka.
1.
Smješten na središnjoj konzoli
2. Smješten na kontrolnoj ploči
5-19
Entertainment (Zabava)
5
Unutarnje značajke

Okrenite za prikaz liste numera.
Kada bude prikazano
, možete prikazati izbornik pritiskom na .
Izbornik Objašnjenje
Source List
(Popis izvora) Prikazuje zaslon Popis izvora.
Možete promijeniti izvor zvuka.
Folders (Mape)*
1Prikazuje popis mapa. Iz mape možete odabrati muziku koju želite slušati.
Playlists (Popisi za reproduciranje)*
2Prikazuje popis za reproduciranje. Iz liste za reproduciranje možete
odabrati muziku koju želite slušati.
Library
(Biblioteka) Prikazuje zaslon Biblioteka. Možete odabrati kategoriju koju želite
reproducirati kao što je album ili izvođač.
Pojedinosti potražite u odjeljku Odabir pjesama iz popisa Library (Biblioteka).
Playback Controls (Kontrole
reproduciranja) Prikazuje kontrolni zaslon (ikona) na zaslonu za reproduciranje.
Za metodu rada za svaku ikonu, pogledajte Kako koristiti kontrolni
zaslon (ikona).
Audio Settings
(Postavke zvuka) Prilagodba kvalitete zvuka.
*1
Prikazuje se kada je spojen uređaj koji nije Apple uređaj.
*2 Prikazuje se kada je spojen Apple uređaj.
5-20
Entertainment (Zabava)

Bluetooth® Hands-Free
Prilikom spajanja Bluetooth® uređaja (mobitela) s Bluetooth® jedinicom vozila
putem radio valova, pozivi se mogu obaviti ili primati. Primjerice, ako vam se
Bluetooth® uređaj nalazi u džepu kaputa, poziv se može uspostaviti bez da vadite
Bluetooth® uređaj i njime izravno rukujete.

 Dijelovi
1.
Središnji zaslon
2. Gumbi za prilagodbu glasnoće zvuka
3. Gumb za razgovor/odgovaranje na poziv
4. Gumb za prekidanje poziva
5. Mikrofon
6. Brojčanik za glasnoću
5-21
Communication (Komunikacija)
5
Unutarnje značajke