2019 JEEP WRANGLER UNLIMITED Návod na použitie a údržbu (in Slovakian)

5.Znova namontujte zadné bočné okná
a udržujte horné plastové držiaky v rovine.6. Umiestnite hornú časť stĺpikov zadných
bočných okien (zadný roh) do horného
krytu a vložte úchytku do svoriek.
7. Zapojte držiaky dohora v prednej časti
okien a uistite sa, že sú úplne zapojené.
8. Zapojte plastové držiaky pozdĺž spodnej
časti zadných bočných okien.9. Pevným stlačením zapnite pás so su-
chým zipsom v hornom prednom rohu
každého zadného bočného okna.
10. Znova namontujte zadné okno pozdĺž
hornej časti, potom tyč sklopných dverí
do spodnej časti zadného okna.
POZNÁMKA:
Pri montovaní zadného okna späť za-
pojte držiaky na pravej strane zadného
okna a potom na ľavej.
Zatlačte na platničku západky
a ťahajte rukoväť nahorHorné držiaky zadných bočných
okien
Suchý zips pevne zapnite
55

Strecha Freedom Top a tvrdá strecha
Demontáž panelov strechy Freedom Top
POZNÁMKA:
Pred demontážou panela na strane spolu-
jazdca sa musí najprv demontovať panel na
strane vodiča.
1. Sklopte slnečnú clonu na čelné sklo.
2. Otočte tri zámky v tvare L na paneli na
strane vodiča (jedna na prednej, zadnej
a vonkajšej strane), a odistite ich zo
strechy.
3. Uvoľnite západku panela prednej časti na
strane vodiča, umiestnenú v hornej časti
čelného skla.
4. Odoberte panel na strane vodiča.
5. Opakovaním krokov vyššie demontujete
panel na strane spolujazdca.
POZNÁMKA:
Vozidlá vybavené strechou Freedom Top sú
vybavené aj skladovacou taškou strechy Fre-
edom Top na uskladnenie panelov strechy
Freedom Top.
Spätná montáž panelov strechy
Freedom Top
Postupujte podľa pokynov na demontáž
v opačnom poradí. Najprv spätne namon-
tujte panel na strane spolujazdcapredna-
montovaním panela na strane vodiča.
POZNÁMKA:
Pred spätnou montážou musia byť tesnenia
a panely strechy Freedom Top bez prachu
a úlomkov, aby sa zabránilo netesnostiam.
Tvrdá strecha, demontáž
1. Demontujte obidva predné panely, ako je
opísané vyššie.
2. Otvorte obidve dvere.
3. Pomocou skrutkovača Torx č. 50 a ro-
hatky odskrutkujte skrutku s hlavou Torx,
ktorá zaisťuje tvrdú strechu a stredný
stĺpik karosérie (v blízkosti hornej časti
predných dverí) na každej strane.
Západky panela na strane vodiča
1 – Zámky v tvare L
2 – Západka prednej časti
OBOZNÁMENIE SA SO SVOJÍM VOZIDLOM
56

4. Pomocou skrutkovača Torx č. 50 odskrut-
kujte šesť skrutiek Torx, ktoré zaisťujú
tvrdú strechu k vozidlu (pozdĺž boku ka-
rosérie zvnútra – tri skrutky na každej
strane).5. Úplne otvorte sklopné dvere, čím vznikne
voľný priestor pre sklo zadného okna.
Nadvihnite sklo zadného okna.
6. Nájdite zväzok vodičov a hadicu ostreko-
vača v ľavom zadnom vnútornom rohu
vozidla.
7.
Odpojte zväzok vodičov uvoľňovacím prv-
kom a následne hadicu ostrekovača stla-
čením uvoľňovacieho tlačidla na hadici.8. Spustite sklo zadného okna a zatvorte
sklopné dvere.
9. Demontujte tvrdú strechu z vozidla. Po-
ložte tvrdú strechu na mäkký povrch, aby
sa nepoškodila.
Umiestnenie skrutky s hlavou Torx –
zobrazená strana vodiča
Umiestnenia skrutiek s hlavou Torx
– zobrazená strana spolujazdca
Umiestnenie zväzku vodičov
a hadice ostrekovača
1 – Zväzok vodičov
2 – Hadica ostrekovača
57

POZNÁMKA:
Ak chcete spätne namontovať pevnú stre-
chu, postupujte podľa pokynov na demontáž
v opačnom poradí.
Všetky informácie pre vlastníka vozidla
nájdete v používateľskej príručke.
VÝSTRAHA!
• Predné panely musia byť správne
umiestnené, aby sa zaistilo tesnenie.
Nesprávna inštalácia môže spôsobiť
vniknutie vody do interiéru vozidla.
•
Zostava tvrdej strechy musí byť správne
umiestnená, aby sa zaistilo tesnenie. Ne-
správna inštalácia môže spôsobiť vnik-
nutie vody do interiéru vozidla.
• Tvrdá strecha nie je konštruovaná na
prevážanie dodatočnej záťaže, naprí-
klad strešných nosičov, náhradných
pneumatík, výbavy na poľovačku alebo
stanovačku, batožiny a podobne. Nie je
konštruovaná ani ako konštrukčný pr-
VÝSTRAHA!
vok vozidla a preto nedokáže uniesť
dodatočnú záťaž okrem bežného zaťa-
ženia okolitého prostredia (dážď, sneh
atď.).
• Nepohýnajte sa s vozidlom, pokiaľ ne-
bude strecha úplne pripojená k rámu
čelného skla a okraju karosérie alebo
kým nebude úplne otvorená.
• Na demontáž tvrdej strechy sú po-
trebné štyri dospelé osoby, pričom
každá musí stáť pri jednom z jej rohov.
Nedodržanie tohto pokynu môže mať
za následok poškodenie tvrdej strechy.
Dvojitá strecha – ak je súčasťou
výbavy
Ak je vozidlo vybavené dvojitou strechou,
systém mäkkej strechy je dodávaný v sa-
mostatnom boxe, ktorý sa nachádza v zad-
nej časti vozidla len na prepravné účely.Ak je mäkká strecha demontovaná, uistite
sa, že pomocné mechanizmy zdvíhania na
obdivochstranách zloženej mäkkej strechy
sú v „uzamknutej“ polohe pred odobratím
a že počujete „kliknutie“ pri zatlačení na ob-
lúk č. 1 na každom z pomocných mechaniz-
mov zdvíhania.
Pomocný mechanizmus zdvíhania
1 – Uzamknutá poloha
2 – Skrutky s hlavou Torx č. 40
OBOZNÁMENIE SA SO SVOJÍM VOZIDLOM
58

POZNÁMKA:
• Mäkká a tvrdá strecha sa používajú nezá-
visle od seba.
• Záruka na vozidlo sa nevzťahuje na poško-
denie v dôsledku toho, že na vozidle boli
naraz namontované obe strechy.
•Všetky informácie pre vlastníka vozidla
nájdete v používateľskej príručke.
Nárazy vetra
Nárazy vetra je možné opísať ako perkusný
zvuk podobný zvuku helikoptéry. Ak dochá-
dza k nárazom vetra pri otvorených zadných
oknách, upravte nastavenie predných a zad-
ných okien na rovnakú výšku.
ELEKTRICKY OVLÁDANÁ
STRECHA – AK JE
SÚČASŤOU VÝBAVY
Ak je vozidlo vybavené elektricky ovládanou
strechou, spínač ovládania nájdete na pred-
nom paneli obloženia napravo od slnečnej
clony strany vodiča.POZNÁMKA:
• Elektricky ovládaná strecha nie je odobera-
teľná. Ak chcete, môžete demontovať
zadné bočné okná a odložiť ich do dodáva-
ných úložných tašiek. Ďalšie informácie
nájdete v časti „Demontáž zadného boč-
ného okna“ v používateľskej príručke.• Elektricky ovládaná strecha sa neotvorí pri
teplotách pod -20 °C (–4 °F). Ak ju však
otvoríte pri vyšších teplotách, môžete ju
zatvoriť pri teplotách nad -40 °C (–40 °F).
• Elektricky ovládaná strecha nefunguje pri
rýchlostiach vozidla nad 96 km/h (60 mph).
VAROVANIE!
• Nikdy nenechávajte deti bez dozoru vo
vozidle alebo s prístupom k odomknu-
tému vozidlu. Prívesok na kľúče nene-
chávajte vo vozidle ani v jeho blízkosti,
ani na mieste, kde bude v dosahu detí.
Nenechávajte zapaľovanie vozidla vy-
bavené systémom Keyless Enter-N-Go
v režime ACC (Príslušenstvo) alebo
ON/RUN (Zapnuté/spustené). Osoby
vo vozidle (najmä deti) môže zachytiť
elektricky ovládaná strecha počas ma-
nipulácie s prepínačom elektricky ovlá-
danej strechy. Výsledkom môže byť
vážne alebo smrteľné zranenie.
• Počas kolízie vozidla s otvorenou elek-
tricky ovládanou strechou sa zvyšuje
riziko vypadnutia z vozidla. Tiež hrozí
riziko vážneho alebo smrteľného zrane-
Spínač ovládania elektricky
ovládanej strechy
1 – Spínač otvorenia
2 – Spínač zatvorenia
59

VAROVANIE!
nia. Vždy dbajte na riadne pripútanie
sa pomocou bezpečnostného pásu
a skontrolujte, či sú pripútaní aj ostatní
spolujazdci.
• Dbajte na to, aby malé deti neobsluho-
vali elektricky ovládanú strechu. Dbajte
na to, aby prsty, iné časti tela ani žiadne
predmety nepresahovali cez otvor elek-
tricky ovládanej strechy. Hrozí riziko
zranenia.
Otvorenie elektricky ovládanej strechy
Režim Express (Expresné)
Zatlačte spínač Open (Otvoriť) a do pol se-
kundy ho pustite. Elektricky ovládaná stre-
cha sa automaticky otvorí do otvorenej po-
lohy. Toto otváranie sa nazýva expresné
otváranie. Ak počas expresného otvárania
vykonáte akýkoľvek pohyb spínačom, elek-
tricky ovládaná strecha sa zastaví.
Manuálny režim
Ak chcete elektricky ovládanú strechu otvo-
riť manuálne, stlačte a podržte spínač Open
(Otvoriť). Elektricky ovládaná strecha sa au-tomaticky zastaví v otvorenej polohe. Ak spí-
nač pustíte, pohyb sa zastaví. Elektricky
ovládaná strecha zostane čiastočne otvo-
rená, kým spínač znovu nestlačíte a nepodr-
žíte.
Zatvorenie elektricky ovládanej strechy
Režim Express (Expresné)
Zatlačte spínač Close (Zatvoriť) a do pol
sekundy ho pustite. Elektricky ovládaná
strecha sa úplne zatvorí a automaticky sa
zastaví. Táto funkcia sa nazýva expresné
zatváranie. Ak počas expresného zatvárania
vykonáte akýkoľvek pohyb spínačom, elek-
tricky ovládaná strecha sa zastaví.
Manuálny režim
Ak chcete elektricky ovládanú strechu zatvo-
riť manuálne, stlačte a podržte spínač Close
(Zatvoriť). Elektricky ovládaná strecha sa
presunie dopredu a automaticky sa zastaví
v úplne zatvorenej polohe. Ak spínač pustíte,
pohyb sa zastaví. Elektricky ovládaná stre-
cha zostane čiastočne zatvorená, kým spí-
nač znovu nestlačíte a nepodržíte.
Funkcia ochrany pred priškripnutím
Táto funkcia slúži na detekciu prekážok pri
otváraní elektricky ovládanej strechy vozidla
počas expresného zatvárania. Ak sa v dráhe
pohybu elektricky ovládanej strechy zistí
nejaká prekážka, strecha sa automaticky za-
sunie (stiahne). V takom prípade odstráňte
prekážku. Ďalej stlačte spínač zatvárania
a uvoľnite ho, čím sa dosiahne expresné
zatvorenie.
VAROVANIE!
Keď je elektricky ovládaná strecha takmer
zatvorená, k dispozícii nie je žiadna
ochrana pred privretím. S cieľom vyhnúť
sa osobnému zraneniu nevsúvajte horné
končatiny, ruky, prsty ani žiadne predmety
do dráhy strechy dovtedy, kým sa neza-
vrie.
POZNÁMKA:
Ak tri za sebou nasledujúce pokusy o zatvo-
renie elektricky ovládanej strechy povedú
k aktivovaniu ochrany pred priškripnutím,
funkcia ochrany pred priškripnutím sa vypne
a elektricky ovládanú strechu je potrebné
zatvoriť v manuálnom režime.
OBOZNÁMENIE SA SO SVOJÍM VOZIDLOM
60

KAPOTA
Otvorenie kapoty
Uvoľnite obe západky kapoty.
Nadvihnite kapotu a nájdite bezpečnostnú
západku, ktorá sa nachádza v strede otvoru
kapoty. Zatlačte bezpečnostnú západku
smerom k ľavej strane vozidla a otvorte ka-
potu. Pred zatlačením bezpečnostnej zá-
padky môže byť potrebné mierne zatlačiť
kapotu smerom nadol. Podpornú tyč vložte
do príslušného otvoru v kapote.
Zatvorenie kapoty
Keď chcete zatvoriť kapotu, vyberte pod-
pornú tyč z plechu prednej kapoty a uložte ju
do svorky. Pomaly spustite kapotu. Zaistite
obe západky kapoty.
VAROVANIE!
Skôr ako začnete jazdiť s vozidlom,
overte si, či je kapota riadne zaistená. Ak
kapota nie je riadne zaistená, počas jazdy
sa môže kapota otvoriť a zablokovať vý-
hľad vodiča. Nedodržanie tohto varovania
môže viesť k vážnemu zraneniu alebo
usmrteniu.
ZADNÉ SKLOPNÉ DVERE
Zadné sklopné dvere je možné odomknúť
pomocou kľúča, prívesku na kľúče diaľko-
vého bezkľúčového otvárania, aktiváciou
spínačov zámkov elektricky ovládaných
zámkov dverí, ktoré sa nachádzajú na pred-
ných dverách alebo uchopením kľučky, ak
je súčasťou výbavy bezkľúčový systém
Keyless Enter-N-Go.Ak chcete otvoriť sklopné dvere, potiahnite
kľučku dverí.
POZNÁMKA:
Pred zatvorením sklopných dverí zatvorte
zadné vyklápacie okno (len modely s tvrdou
strechou).
Umiestnenia západky kapotyKľučka sklopných dverí
61

VAROVANIE!
Počas jazdy s otvoreným vyklápacím ok-
nom sa do vozidla môžu dostať jedovaté
výfukové plyny. Tieto výpary by mohli zra-
niť vás alebo vašich spolujazdcov. Počas
jazdy majte vyklápacie okno zatvorené.
VÝSTRAHA!
Pri zatváraní zadného sklopného okna
netlačte na lamelu zadného stierača, pre-
tože spôsobíte jej poškodenie.
VNÚTORNÉ VYBAVENIE
Elektrické zásuvky
K dispozícii sú dve pomocné elektrické zá-
suvky s napätím 12 V (13 A), pomocou kto-
rých je možné napájať príslušenstvo určené
na používanie so štandardnými adaptérmi
pre elektrické zásuvky.Predná elektrická zásuvka sa nachádza
v strede prístrojovej dosky pod ovládaním
klimatizácie a je napojená na spínač zapaľo-
vania. Napájanie je k dispozícii, keď sa
spínač zapaľovania nachádza v polohe ON
(Zapnuté) alebo ACC (Príslušenstvo).
Vo vozidlách vybavených zadným subwo-
oferom sa ďalšia elektrická zásuvka nachá-
dza v zadnom nákladovom priestore a je
napájaná priamo z akumulátora vozidla.VÝSTRAHA!
• Neprekračujte maximálny výkon 160 W
(13 A) pri napätí 12 V. Ak prekročíte
menovitý výkon 160 W (13 A), poistku,
ktorá chráni systém, bude potrebné vy-
meniť.
Predná elektrická zásuvka
Elektrická zásuvka v zadnom
nákladovom priestore
OBOZNÁMENIE SA SO SVOJÍM VOZIDLOM
62