2019 JEEP COMPASS Návod na použitie a údržbu (in Slovakian)

VLEČENIE ZA VOZIDLOM (ZA OBYTNÝM AUTOMOBILOM A POD.)
Ťahanie tohto vozidla za iným vozidlom
TYP ŤAHANIAKOLESÁ SA NEDOTÝKAJÚ
ZEMEPOHON PREDNÝCH KOLIES
(FWD)POHON VŠETKÝCH KOLIES
(4WD)
Ťahanie so všetkými
kolesami na zemiŽIADNE NEPOVOLENÉ NEPOVOLENÉ
Jednonápravový prívesZADNÉ NEPOVOLENÉ NEPOVOLENÉ
PREDNÉ OK NEPOVOLENÉ
Na prívese VŠETKY NAJLEPŠÍ SPÔSOB OK
POZNÁMKA:
• Pri vlečení vozidla za iným vozidlom vždy
dodržiavajte platné štátne a miestne zá-
kony. O podrobnejšie informácie požia-
dajte štátne a miestne úrady.
• Pred ťahaním tohto vozidla musí byť vy-
pnutá funkcia Auto Park Brake (Automa-
tická parkovacia brzda), aby sa elektrická
parkovacia brzda neúmyselne neaktivo-
vala. Funkciu Auto Park Brake (Automa-
tická parkovacia brzda) zapnete alebo vy-
pnete cez programovateľné funkcie
v nastaveniach systému Uconnect.Vlečenie za vozidlom – modely
s pohonom predných kolies (FWD)
Karavanové ťahanie je povolené, LEN ak sa
predné kolesáNEDOTÝKAJÚzeme. Tento
stav je možné dosiahnuť za pomoci jednoná-
pravového odťahovacieho systému (predné
kolesá sa nachádzajú nad zemou) alebo prí-
vesného vozíka na vozidlá (všetky štyri ko-
lesá sa nachádzajú nad zemou).Ak používate jednonápravový odťahovací
príves, dodržte tento postup:
1. Pevne pripevnite jednonápravový odťa-
hovací príves k ťažnému vozidlu a postu-
pujte podľa pokynov výrobcu jednoná-
pravového prívesu.
2. Prejdite prednými kolesami na jednoná-
pravový odťahovací príves.
3. Aktivujte spínač elektrickej parkovacej
brzdy (EPB). Preraďte prevodovku do po-
lohy PARKOVANIE. Vypnite motor.
215

4. Riadne zaistite predné kolesá k jednoná-
pravovému odťahovaciemu prívesu a po-
stupujte podľa pokynov výrobcu jednoná-
pravového prívesu.
5. Prepnite zapaľovanie do polohy ON/RUN
(Zapnuté/spustené), ale neštartujte
motor.
6. Stlačte a podržte brzdový pedál.
7. Uvoľnite spínač elektrickej parkovacej
brzdy (EPB).
8. Otočte zapaľovanie do polohy OFF (Vy-
pnúť), vyberte prívesok s kľúčom a uvoľ-
nite brzdový pedál.VÝSTRAHA!
• Ťahanie s prednými kolesami na zemi
spôsobí vážne poškodenie prevodovky.
Poškodenie následkom nesprávneho
ťahania nie je pokryté Obmedzenou zá-
rukou na nové vozidlo.
• Uistite sa, že je uvoľnená elektrická par-
kovacia brzda a zostane uvoľnená po-
čas ťahania vozidla.
• Na vozidle nepoužívajte príchytnú
ťažnú tyč namontovanú na nárazníku.
Poškodí sa čelná časť nárazníka.
Karavanové ťahanie — modely 4X4
Rekreačné vlečenie (so všetkými štyrmi ko-
lesami na vozovke alebo s použitím jedno-
nápravového prívesu) nie je POVOLENÉ.
Toto vozidlo môže byť ťahané na plošine
alebo prívesnom vozíku za predpokladu, že
všetky štyri kolesá sa NEDOTÝKAJÚ zeme.
VÝSTRAHA!
Ťahanie tohto vozidla s KTORÝMKOĽ-
VEK kolesom na vozovke môže dôjsť
k závažnému poškodeniu prevodovky
a/alebo jednotky prevodu výkonu. Poško-
denie následkom nesprávneho ťahania
nie je pokryté Obmedzenou zárukou na
nové vozidlo.
ŠTARTOVANIE A PREVÁDZKA
216

PRERUŠOVANÉ VÝSTRAŽNÉ
SVETLÁ PRI PORUCHE
Spínač prerušovaných varovných svetiel pri
poruche sa nachádza v dolnej stredovej ob-
lasti prístrojovej dosky.
Stlačením tohto spínača zapnete
blikajúce výstražné svetlá. Pri ak-
tivovaní tohto spínača začnú bli-
kať všetky smerovky ako vý-
straha pre okolitú premávku pred
nebezpečenstvom. Pri druhom stlačení spí-
nača sa blikajúce výstražné svetlá vypnú.Toto je varovný systém pre prípad núdze
a nesmie sa používať, keď je vozidlo v po-
hybe. Použite ho, keď je vozidlo neschopné
jazdy a predstavuje bezpečnostné riziko pre
ostatných motoristov.
Keď musíte opustiť vozidlo a vyhľadať po-
moc, prerušované výstražné svetlá pri poru-
che budú ďalej fungovať, aj keď je zapaľova-
nie prepnuté do polohy OFF (Vypnuté).POZNÁMKA:
Pri dlhodobom používaní prerušovaných va-
rovných svetiel pri poruche sa môže vybiť
akumulátor.
VÝMENA ŽIAROVIEK
Náhradné žiarovky
Interiérové žiarovky
Svetlá Číslo žiarovky
Predné interiérové svetlo C5W
Predné interiérové svetlá (slnečné clony) C5W
Zadné stropné svetlo (modely bez zasúvateľnej strechy) C5W
Zadné stropné svetlá (modely so zasúvateľnou strechou) C5W
Osvetlenie interiéru HT-168
Stropné svetlo (odkladacia skrinka) HT-168
217

Vonkajšie žiarovky
Svetlá Číslo žiarovky
Stretávacie svetlá (halogénové) H11LL
Diaľkové svetlomety (halogénové) 9005LL
Predné obrysové svetlá/svetlá na denné svietenie (DRL) PSX24W
Svetlá predných indikátorov smeroviek 7444NA
Predné obrysové svetlá – prémiové LED LED (údržba sa vykonáva u autorizovaného predajcu)
Predné hmlovky H11LL
Stretávacie/diaľkové svetlomety (HID) D3S (HID) (údržba sa vykonáva u autorizovaného predajcu)
Smerové svetlá (spätné zrkadlo) LED (údržba sa vykonáva u autorizovaného predajcu)
Zadné/brzdové svetlá Prémiové zadné svetlá: LED (údržba sa vykonáva u autorizovaného
predajcu)
Základné zadné svetlá: W21/5WLL-M
Zadné hmlové svetlá W21WLL
Smerovky W21WLL pre prémiové zadné svetlá
W21/5WLL pre základné zadné svetlá
Stredové vyvýšené brzdové svetlo (CHMSL) LED (údržba sa vykonáva u autorizovaného predajcu)
Osvetlenie evidenčného čísla vozidla LED (údržba sa vykonáva u autorizovaného predajcu)
Cúvacie svetlo batožinového priestoru W21WLL
Zadné svetlo batožinového priestoru LED (údržba sa vykonáva u autorizovaného predajcu)
V PRÍPADE NÚDZE
218

Svetlomety s vysokou intenzitou
výboja (HID) – ak sú súčasťou výbavy
Svetlomety sú vybavené svetelným zdrojom
s vysokonapäťovou výbojkou. Vo obvode sa
môže nachádzať vysoké napätie aj po vy-
pnutí svetlometu. Z tohto dôvodu sa nepokú-
šajte o údržbu svetelného zdroja svetlome-
tov HID svojpomocne. Ak dôjde k poruche
svetelného zdroja svetlometov HID, pre-
pravte vozidlo k autorizovanému predajcovi
na vykonanie servisného zásahu.
POZNÁMKA:
Vo vozidlách vybavených svetlometmi HID
sa po zapnutí svetlometov okolo žiaroviek
vytvorí modrá žiara. Tento jav postupne
ustúpi a po približne 10 sekundách bude
svetlo s postupným nabíjaním systému na-
dobúdať belšie sfarbenie.
VAROVANIE!
Keď sa zapne spínač svetlometov, na
konzolách svetlometov HID sa vytvorí
prechodné vysoké napätie. V prípade ne-
odborného servisného zásahu môže
dôjsť k zdraviu nebezpečnému zásahu
elektrickým prúdom. Navštívte autorizo-
vaného predajcu a požiadajte o servis.
Výmena vonkajších žiaroviek
Svetlomety
Halogénové stretávacie/diaľkové svetlá
Prístup k žiarovkám je možný cez podbeh
kolesa pomocou nasledujúceho postupu:
1. Úplne otočte predné kolesá.
2. Vyberte podbeh kolesa.3. Odstráňte kryt žiarovky svetlometu.
Svetlomet
1 — Kryt žiarovky stretávacích svetiel
2 — Kryt žiarovky diaľkových svetiel
219

4. Otáčajte objímkou žiarovky svetlometu
proti smeru hodinových ručičiek a ná-
sledne ju vytiahnite von.
5. Zatlačte na západku konektora žiarovky
svetlometu a vyberte žiarovku aj objímku.
6. Nainštalujte novú žiarovku svetlometu
a uistite sa, že je správne upevnená.7. Nainštalujte žiarovku a objímku, pričom
ich otočte v smere hodinových ručičiek
a uistite sa, že sú správne upevnené.
8. Namontujte naspäť podbeh kolesa.
POZNÁMKA:
Odporúčame sa obrátiť na autorizovaného
predajcu.
VAROVANIE!
Výmenu svetiel vykonávajte iba vtedy,
keď je vypnutý motor. Zároveň sa uistite,
že je motor studený, aby ste predišli riziku
vzniku popálenín.
Smerové svetlo/obrysové svetlá/denné
svetlá
Pri výmene žiaroviek postupujte nasledujú-
cim spôsobom:
1. Úplne otočte predné kolesá.
2. Vyberte podbeh kolesa.
3. Vyberte elektrické konektory.4. Žiarovku denných svetiel uchopte za vr-
chnú a spodnú západku, stlačte ich a žia-
rovku vyberte.
5. Ak chcete žiarovku denných svetiel vy-
meniť, jemne ju zatlačte do puzdra. Dajte
pozor, aby ste začuli cvaknutie vrchnej
a spodnej západky, ktoré je zárukou
správneho zapadnutia žiarovky.
6. Žiarovku smerového svetla otočte proti
smeru hodinových ručičiek, pričom vy-
berte žiarovku spolu s objímkou. Žia-
rovku potiahnutím v smere osi vyberte zo
zásuvky.
7. Nainštalujte žiarovku a objímky, otočte
ich v smere hodinových ručičiek a uistite
sa, že sú správne zaistené.
8. Znova pripojte elektrické konektory.
9. Namontujte naspäť podbeh kolesa.
POZNÁMKA:
Odporúčame sa obrátiť na autorizovaného
predajcu.
Objímka žiarovky svetlometu
V PRÍPADE NÚDZE
220

Predné hmlové svetlá
Pri výmene žiaroviek postupujte nasledujú-
cim spôsobom:
1. Úplne otočte predné kolesá.
2. Vyberte podbeh kolesa.
3. Zatlačením na západku elektrického ko-
nektora vyberte elektrický konektor.
4. Otočte žiarovku proti smeru hodinových
ručičiek a následne ju vymeňte.5. Vložte do objímky novú žiarovku, pričom
sa uistite, že je zaistená na mieste.
6. Znova pripojte elektrický konektor.
7. Namontujte naspäť podbeh kolesa.
POZNÁMKA:
Odporúčame sa obrátiť na autorizovaného
predajcu.
Zadné svetlá na boku karosérie
Obsahujú nasledujúce prvky:
• Obrysové svetlá
• Brzdové svetlá
• Indikátory smeroviek
Pri výmene žiaroviek postupujte nasledujú-
cim spôsobom:
1. Otvorte dvere batožinového priestoru.
2. Pomocou vhodného náradia odstráňte
upevňovacie prvky.3. Odpojte elektrický konektor zatlačením
na uvoľňovaciu páčku.
Puzdro hmlových svetiel
1 – Žiarovka
Otvorenie zadného svetla na boku
karosérie
1 – Upevňovacie prvky
221

4. Vyberte zadné svetlo na zadnom boku
karosérie tým, že ho posuniete smerom
preč od vozidla.
5. Vymeňte žiarovku podľa potreby pros-
tredníctvom otočenia a vybratia puzdra
žiarovky.6. Vložte novú žiarovku a uistite sa, že je
správne upevnená.
7. Umiestnite zostavu svetiel zadného boku
karosérie späť na vozidlo.
8. Znova pripojte elektrický konektor.9. Namontujte späť svetlo na bok karosérie
a dbajte pritom, aby ste správne zarov-
nali guľôčkové čapy.
10. Namontujte upevňovacie prvky a upev-
nite zostavu svetiel na zadnom boku
karosérie.
Zadné svetlo na boku karosérie
1 – Zadné svetlo na zadnom boku karo-
série
2 – Guľôčkový čap
Vnútorná strana zadného svetla
1 – Žiarovka indikátora smeroviek
2 – Elektrický konektor
3 – Žiarovka brzdového svetla
4 – Guľôčkové čapy
Zadné svetlo na boku karosérie
1 – Zadné svetlo na zadnom boku karo-
série
2 – Guľôčkový čap
V PRÍPADE NÚDZE
222