2018 Lexus LC500h lexus LC500h 2018 Betriebsanleitung (in German)

337
6
-$@-$I@0.@0./.@ &.

6-3. Wartung in Eigenregie
Wartung und Pflege
verschmutzt ist oder Sie sich über dessen
Zustand nicht sicher sind, lassen Sie Ihr
Fahrzeug von einem Lexus-Vertragshänd-
ler bzw. einer Lexus-Vertragswerkstatt
oder einer anderen zuverlässigen Werk-
statt überprüfen.
Falls eine Scheibenwaschanlage nicht
funktioniert oder “Scheiben-waschflüssig-
keitsstand niedrig.” auf dem Multi-Informa-
tionsdisplay angezeigt wird, könnte der
Waschflüssigkeitsbehälter leer sein. Füllen
Sie Waschflüssigkeit nach.
LC500
LC500h
WARNUNG
■Bei heißem Motor
Berühren Sie weder Kühler noch Kondensa- tor, da diese heiß sein und schwere Verletzun-gen verursachen können, wie zum Beispiel
Verbrennungen.
Kontrollieren und Korrigieren des
Waschflüssigkeitsstands
WARNUNG
■Beim Nachfüllen vo n Waschflüssigkeit
Füllen Sie nicht Waschflüssigkeit nach, wäh- rend der Motor heiß ist
oder läuft, da die Waschflüssigkeit Alkohol enthält und sich entzünden könnte, falls sie
mit dem Motor usw. in Kontakt kommt.
HINWEIS
■Verwenden Sie keine anderen Flüssigkei-
ten außer Waschflüssigkeit
Verwenden Sie kein Seifenwasser oder Motor-Frostschutzmittel anstelle von Wasch-
flüssigkeit. Anderenfalls kann es zu Streifenbildung auf dem Lack kommen und die Pumpe kann
beschädigt werden, wodurch keine Wasch- flüssigkeit mehr versprüht werden könnte.
■Verdünnen von Waschflüssigkeit
Verdünnen Sie die Waschflüssigkeit nach Bedarf mit Wasser.
Beachten Sie die Gefriertemperaturen, die auf dem Etikett der Waschflüssigkeitsflasche angegeben sind.

338
-$@-$I@0.@0./.@ &.

6-3. Wartung in Eigenregie
Die 12-V-Batterie befindet sich im Koffer-
raum.
■Vor dem Aufladen
Beim Aufladen produziert die 12-V-Batterie ent- flammbares und explosives Wasserstoffgas.
Beachten Sie daher vor dem Aufladen die fol- genden Vorsichtsmaßregeln:
●Klemmen Sie unbedingt das Massekabel ab, wenn Sie die 12-V-Batterie im Fahrzeug aufla-den.
●Achten Sie darauf, dass der Ein-/Aus-Schalter des Ladegeräts ausgeschaltet ist, wenn die
Ladekabel an die 12-V-Batterie angeklemmt bzw. von ihr abgeklemmt werden.
■Nach dem Aufladen/Wiederanklemmen der 12-V-Batterie
●Unmittelbar nach dem Wiederanklemmen der 12-V-Batterie ist das Entriegeln der Türen
mit dem intelligenten Zugangs- und Startsy- stem eventuell nicht möglich. Ist dies der Fall, verwenden Sie die Fernbedienung oder den
mechanischen Schlüssel zum Ver-/Entriegeln der Türen.
●Starten Sie den Motor mit dem Motorschalter im
Modus ACCESSORY. Der Motor startet eventuell nicht, wenn der Motorschalter ausge-
schaltet ist. Beim zweiten Versuch wird der Motor jedoch normal funktionieren.
●Der Modus des Motorschalters ters> wird vom Fahrzeug gespeichert. Wenn die 12-V-Batterie wieder angeklemmt wird, schaltet das Fahrzeug den Modus des Motor-
schalters zurück in den Zustand vor dem Abklemmen der 12-V-Bat-terie. Achten Sie darauf, vor dem Abklemmen
der 12-V-Batterie den Motorschalter auszuschalten. Seien Sie beim Ank-lemmen der 12-V-Batterie besonders vorsich-
tig, wenn der Modus des Motorschalters vor einer Entladung der Bat-terie nicht bekannt ist.
Lässt sich der Motor auch nach mehrmaligen Versuchen mit keiner der oben beschriebenen Methoden starten, setzen
Sie sich mit einem Lexus-Vertragshändler bzw. einer Lexus-Vertragswerkstatt oder einer ande-ren zuverlässigen Werkstatt in Verbindung.
12-V-Batterie
Einbauort
WARNUNG
■Chemikalien in der 12-V-Batterie
Die 12-V-Batterie enthält giftige und ätzende Schwefelsäure und kann entflammbares und
explosives Wasserstoffgas produzieren. Befolgen Sie bei Arbeiten im Bereich der 12-V-Batterie die folgenden Vorsichtsmaßre-
geln, um das Risiko tödlicher oder schwerer Verletzungen zu minimieren:
●Berühren Sie die Pole der 12-V-Batterie nicht mit Werkzeugen, um Funkenbildung zu vermeiden.
●Rauchen Sie nicht und zünden Sie kein Streichholz in der Nähe der 12-V-Batterie
an.
●Vermeiden Sie Kontakt mit Augen, Haut
oder Kleidung.
●Elektrolyt darf keinesfalls eingeatmet oder
verschluckt werden.
●Tragen Sie beim Arbeiten in der Nähe der
12-V-Batterie eine Schutzbrille.
●Halten Sie Kinder von der 12-V-Batterie
fern.

339
6
-$@-$I@0.@0./.@ &.

6-3. Wartung in Eigenregie
Wartung und Pflege
Ziehen Sie die Lasche hoch, um die
Gepäckmatte anzuheben.
Stellen Sie sicher, dass die Pole der 12-V-
Batterie nicht korrodiert sind und dass
keine lockeren Anschlüsse, Risse oder loc-
kere Haltebügel vorhanden sind.
Batteriepole
Haltebügel
WARNUNG
■Geeignete Orte für das Aufladen der 12- V-Batterie
Laden Sie die 12-V-Batterie immer in einem offenen Bereich auf. Laden Sie die 12-V-Bat-terie nicht in einer Garage oder einem
geschlossenen Raum ohne ausreichende Belüftung auf.
■Aufladen der 12-V-Batterie
Laden Sie die Batterie mit einer Stromstärke von 5 A oder weniger auf und stellen Sie
sicher, dass die Gesamtladezeit 12 Stunden nicht überschreitet.
■Erste-Hilfe-Maßnahmen bei Kontakt mit Elektrolyt
●Bei Kontakt des Elektrolyts mit Ihren
Augen Spülen Sie Ihre Augen mindestens 15 Minuten lang mit klarem Wasser und
suchen Sie sofort einen Arzt auf. Wenn möglich, tragen Sie auf dem Weg zum nächsten Arzt weiterhin Wasser mit Hilfe
eines Schwamms oder Tuchs auf.
●Bei Kontakt des Elektrolyts mit Ihrer Haut
Spülen Sie die betroffene Stelle gründlich mit Wasser ab. Wenn Sie danach noch immer Schmerzen oder ein Brennen ver-
spüren, suchen Sie sofort einen Arzt auf.
●Bei Kontakt des Elektrolyts mit Ihrer Klei-
dung Der Elektrolyt kann durch die Kleidung auf die Haut dringen. Legen Sie die Kleidung
umgehend ab und befolgen Sie, wenn nötig, die o. g. Schritte.
●Bei versehentlichem Verschlucken von ElektrolytTrinken Sie reichlich Wasser oder Milch.
Suchen Sie sofort einen Arzt auf.
HINWEIS
■Beim Aufladen der 12-V-Batterie
Laden Sie die 12-V-Batterie niemals bei lau-
fendem Motor auf. Stellen Sie außerdem sicher, dass alle Nebenver-braucher ausgeschaltet sind.
Entfernen der Abdeckung der 12-V-
Batterie
Außenseite
A
B

340
-$@-$I@0.@0./.@ &.

6-3. Wartung in Eigenregie
Die Warnsymbole oben auf der 12-V-Bat-
terie haben folgende Bedeutung:
Stellen Sie sicher, dass sich der Füllstand
über der Mitte zwischen der unteren
Kante des Batteriedeckels und der
“LOWER LEVEL”-Markierung befindet.
Untere Kante des Batteriedeckels
“LOWER LEVEL”-Markierung
Mitte zwischen und
Befindet sich der Flüssigkeitsstand unter ,
müssen Sie die 12-V-Batterie austauschen.
Warnsymbole
Nicht rauchen, kein offenes
Feuer, keine Funken
Augen schützen
Von Kindern fernhalten
Säure der 12-V-Batterie
Bedienungsanleitung beachten
Explosives Gas
Überprüfen des Flüssigkeitsstands
der 12-V-Batterie
A
B
CAB
C

341
6
-$@-$I@0.@0./.@ &.

6-3. Wartung in Eigenregie
Wartung und Pflege
Kontrollieren Sie, ob die Reifen-Ver-
schleißanzeiger an den Reifen zu sehen
sind. Überprüfen Sie die Reifen auch auf
ungleichmäßigen Verschleiß (wie einen
übermäßigen Profilabrieb auf einer Seite
der Lauffläche).
Neue Lauffläche
Verschlissene Lauffläche
Reifen-Verschleißanzeiger
Die Position der Reifen-Verschleißanzeiger ist
durch die Markierung “TWI” bzw. “ ” usw. an
den Seitenwänden der Reifen gekennzeichnet.
Ersetzen Sie die Reifen, falls die Reifen-Ver-
schleißanzeiger an einem Reifen zu sehen sind.
■Wann die Reifen Ihres Fahrzeugs gewech- selt werden sollten
In den folgenden Fällen müssen die Reifen
gewechselt werden:
●An einem Reifen sind die Reifen-Verschleiß-
anzeiger zu sehen.
●Es sind Reifenschäden wie Einschnitte,
Sprünge, Risse, die das Gewebe sichtbar wer- den lassen, und Wölbungen, die auf einen Schaden im Inneren des Reifens hinweisen,
erkennbar.
●Ein Reifen ist wiederholt platt oder kann auf-
grund der Größe oder Position eines Schnitts bzw. einer Beschädigung nicht mehr ord-nungsgemäß repariert werden.
Setzen Sie sich im Zweifelsfall mit einem Lexus- Vertragshändler bzw. einer Lexus-Vertrags-werkstatt oder einer anderen zuverlässigen
Werkstatt in Verbindung.
■Lebensdauer der Reifen
Jeder Reifen, der älter als 6 Jahre ist, muss von einem qualifizierten Fachmann überprüft wer-
den, selbst wenn er selten oder nie gebraucht wurde und kein offensichtlicher Schaden erkennbar ist.
■Niederquerschnittsreifen (21-Zoll-Reifen)
Im Allgemeinen ist bei Niederquerschnittsreifen der Verschleiß etwas höher und die Haftung auf
Schnee und/oder Eis etwas geringer als bei her- kömmlichen Reifen. Verwenden Sie auf schneeglatten und/oder vereisten Straßen unbe-
dingt Winterreifen und fahren Sie vorsichtig mit einer an die Straßen- und Witterungsverhält-nisse angepassten Geschwindigkeit.
■Wenn die Profiltiefe von Winterreifen weni-
ger als 4 mm beträgt
Die Reifen haben als Winterreifen keine Wir- kung mehr.
Reifen
Richten Sie sich beim Austauschen der
Reifen oder Umsetzen der Räder nach
dem Wartungsplan und dem Laufflä-
chenverschleiß.
Überprüfen der Reifen
A
B
C

342
-$@-$I@0.@0./.@ &.

6-3. Wartung in Eigenregie
Setzen Sie die Räder in der gezeigten Rei-
henfolge um.
Fahrzeuge mit Vorder- und Hinterreifen
der gleichen Größe
WARNUNG
■Beim Überprüfen oder Wechseln der Reifen
Beachten Sie die folgenden Vorsichtsmaßre- geln, um Unfälle zu vermeiden.Anderenfalls kann es zu Schäden an Teilen
des Antriebsstrangs sowie zu gefährlichen Fahreigenschaften kommen, die zu Unfällen mit tödlichen oder schweren Verletzungen
führen können.
●Verwenden Sie nicht gleichzeitig Reifen
verschiedener Marken, Modelle oder Laufflächenmuster.Verwenden Sie außerdem nicht gleichzei-
tig Reifen mit stark unterschiedlichem Ver- schleiß.
●Verwenden Sie ausschließlich die von Lexus empfohlenen Reifengrößen.
●Verwenden Sie nicht gleichzeitig Reifen verschiedener Bauarten (Radial-, Diago-nal- und Gürtelreifen).
●Verwenden Sie nicht gleichzeitig Sommer-, Ganzjahres- und Winterreifen.
●Verwenden Sie keine Reifen, die bereits an einem anderen Fahrzeug verwendet wur-
den. Verwenden Sie keine Reifen, von denen Sie nicht wissen, auf welche Weise sie
zuvor verwendet wurden.
HINWEIS
■Fahren auf schlechten Straßen
Lassen Sie beim Fahren auf Straßen mit unbe- festigter Fahrbahn oder Schlaglöchern
besondere Vorsicht walten. Diese Bedingungen können zum Verlust von Reifendruck führen, wodurch sich die Dämp-
fungsfähigkeit der Reifen verringert. Zudem kann das Fahren auf schlechten Straßen zu Schäden an den Reifen selbst sowie an den
Rädern und der Karosserie des Fahrzeugs führen.
■Niederquerschnittsreifen (21-Zoll-Rei-fen)
Bei harten Schlägen durch Fahrbahnschäden
usw. können Niederquerschnittsreifen die Felge stärker als gewöhnlich beschädigen. Beachten Sie deshalb die folgenden Hin-
weise:
●Sorgen Sie für einen korrekten Reifen-
druck. Reifen mit zu geringem Druck kön- nen stärker beschädigt werden.
●Vermeiden Sie Schlaglöcher, unebene gepflasterte Straßen, Bordsteine und andere Gefahren auf der Straße. Anderen-
falls können schwere Reifen- und Radschä- den die Folge sein.
■Wenn der Reifendruck aller Reifen wäh-rend der Fahrt absinkt
Setzen Sie die Fahrt nicht fort, da sonst die
Reifen und/oder Räder schwer beschädigt werden können.
Umsetzen von Rädern

343
6
-$@-$I@0.@0./.@ &.

6-3. Wartung in Eigenregie
Wartung und Pflege
Fahrzeuge mit Vorder- und Hinterreifen
unterschiedlicher Größen
Um die Reifen gleichmäßig abzunutzen und
ihre Lebensdauer zu verlängern, empfiehlt
Lexus, die Räder etwa alle 10000 km umzuset-
zen.
Vergessen Sie nach dem Umsetzen der Räder
nicht, das Reifendruckkontrollsystem zu initiali-
sieren.
■Beim Umsetzen der Räder
Stellen Sie sicher, dass der Motorschalter ausgeschaltet ist. Falls die Räder umgesetzt werden, während sich der Motor-
schalter im Modus IGNITION ON befindet, werden die Reifen-positionsinformationen nicht aktualisiert.
Falls dies versehentlich geschieht, schalten Sie entweder den Motorschalter aus und dann in den Modus IGNITION ON
, oder initialisieren Sie das Reifen- druckkontrollsystem, nachdem Sie sicherge-stellt haben, dass der Reifendruck korrekt
eingestellt ist.
Wenn Run-Flat-Reifen montiert sind, kann
das Fahrzeug im Fall einer Reifenpanne
noch bis zu 160 km mit einer Geschwin-
digkeit von unter 80 km/h weitergefahren
werden. (Je nach Witterungs- und Fahrbe-
dingungen darf die Geschwindigkeit
jedoch nicht bis auf 80 km/h ansteigen.)
Run-Flat-Reifen haben an den Seitenwän-
den die Markierung .
Ersetzen Sie den platten Reifen unbedingt,
bevor das Fahrzeug eine Strecke von ca.
160 km zurückgelegt hat. Verwenden Sie des
Weiteren keinen reparierten Reifen.
■Run-Flat-Reifen
●Die Run-Flat-Reifen sind nur für dieses Fahr- zeug vorgesehen. Verwenden Sie die Reifen nicht für andere Fahrzeuge.
●Verwenden Sie nicht gleichzeitig Run-Flat-Reifen und normale Reifen.
●Wenn Räder, die nicht von Lexus stammen, verwendet werden, kann die Leistungsfähig-
keit von Run-Flat-Reifen möglicherweise nicht ausreichend nachgewiesen werden.
Ihr Fahrzeug ist mit einem Reifendruck-
kontrollsystem ausgestattet, das mithilfe
von speziellen Ventilen und Sendern einen
zu niedrigen Reifendruck erfasst, bevor
ernsthafte Probleme entstehen.
 Falls der Reifendruck unter einen
bestimmten Wert sinkt, wird der Fahrer
durch eine Bildschirmanzeige und eine
Warnleuchte gewarnt. ( S.388)
 Der vom Reifendruckkontrollsystem
erfasste Reifendruck kann auf dem
Multi-Informationsdisplay angezeigt
werden. ( S.96)
Die verwendete Abbildung dient nur als Bei-
spiel und kann von der tatsächlichen Anzeige
auf dem Multi-Informationsdisplay abweichen.
Run-Flat-Reifen
Reifendruckkontrollsystem

344
-$@-$I@0.@0./.@ &.

6-3. Wartung in Eigenregie
■Routinemäßige Kontrollen des Reifen- drucks
Das Reifendruckkontrollsystem ersetzt nicht die routinemäßigen Reifendruckkontrollen. Über-prüfen Sie den Reifendruck im Rahmen Ihrer
täglichen routinemäßigen Fahrzeugkontrollen.
■Situationen, in denen das Reifendruckkon- trollsystem eventuell nicht richtig funktio-niert
●In den folgenden Fällen funktioniert das Rei-fendruckkontrollsystem eventuell nicht richtig.
• Wenn Räder, die nicht von Lexus stammen, verwendet werden.• Ein Reifen wurde durch einen anderen
ersetzt, der nicht der Originalausstattung ent- spricht.• Ein Reifen wurde durch einen anderen
ersetzt, der nicht die vorgeschriebene Größe hat.• Schneeketten usw. werden verwendet.
• Ein Run-Flat-Reifen mit Stützring wird ver- wendet.• Wenn eine Fenstertönung angebracht ist, die
die Funksignale beeinträchtigt. • Wenn sich viel Schnee oder Eis auf dem Fahr-zeug befindet, insbesondere um die Räder
oder Radkästen herum. • Wenn der Reifendruck bedeutend höher ist als der vorgeschriebene Wert.
• Wenn Räder ohne Ventile und Sender für das Reifendruckkontrollsystem verwendet wer-
den. • Wenn der ID-Code der Ventile und Sender des Reifendruckkontrollsystems nicht im
Computer des Reifendruckkontrollsystems gespeichert ist.
●In den folgenden Situationen kann die Lei-stung beeinträchtigt werden.• In der Nähe eines Fernsehturms, eines Elek-
trizitätswerks, einer Tankstelle, eines Radio-
senders, eines großen Bildschirms, eines Flughafens oder einer anderen Einrichtung, die starke Funkwellen oder elektrisches Rau-
schen erzeugt • Wenn Sie ein tragbares Funkgerät, ein Mobil-telefon, ein Schnurlostelefon oder ein anderes
drahtloses Kommunikationsgerät bei sich haben
Falls die Reifenpositionsinformationen aufgrund
der Funkbedingungen nicht korrekt angezeigt
werden, kann die Anzeige durch Fahren und
Ändern der Funkbedingungen korrigiert wer-
den.
●Wenn das Fahrzeug geparkt ist, kann es län- ger dauern, bis die Warnung aktiviert bzw. deaktiviert wird.
●Wenn der Reifendruck rasch abfällt, z. B. bei einem geplatzten Reifen, funktioniert die
Warnung u. U. nicht.
■Warnleistung des Reifendruckkontrollsy- stems
Wann eine Warnung vom Reifendruckkontroll-
system ausgegeben wird, hängt von den Bedin- gungen ab, unter denen das System initialisiert wurde. Aus diesem Grund kann das System eine
Warnung ausgeben, auch wenn der Reifendruck noch nicht seinen unteren Grenzwert erreicht hat oder wenn der Reifendruck höher ist als der
zum Zeitpunkt der Initialisierung des Systems eingestellte Druck.