2018 JEEP RENEGADE Drift- og vedlikeholdshåndbok (in Norwegian)

LUKKING
For å lukke bagasjerommet tar du tak i
håndtaket som finnes på innsiden av
bakdøren.
ADVARSEL Før du lukker
bagasjerommet, sørg for at du har
nøkkelen, fordi bagasjerommet låses
automatisk.
INISIALISERING AV
BAGASJEROM
ADVARSEL Etter en mulig
batterifrakobling eller avbrudd av
vernesikringen, må du "initialisere"
mekanismen for å åpne / lukke
bagasjerommet på følgende måte:
lukk alle dører og bagasjerommet;trykk på-knappen på
fjernkontrollen;
trykk på-knappen på
fjernkontrollen.
LASTEROMMETS FUNKSJONER
Lasteplan som kan rekonfigureres
Lasteplanet kan ha to ulike posisjoner:
posisjon "på linje med kanten" (posisjon
"0") eller posisjon "helt oppe" (posisjon
"1"). Lasteplanet kan dessuten skråstilles
(vendt mot ryggen til baksetene) for å gi
lettere tilgang til området under
bagasjerommet.
Lasteplanet kan vippes, og overflaten er
av vaskbar plast som for eksempel kan
brukes til å transportere våte eller
gjørmete gjenstander.
13)
Tilgang/bevegelse av konfigurerbart
lasteplan
Trykk på anordning A og løft plan B
fig. 57 oppover mens du holder det med
en hånd, for å få tilgang til det doble
lasterommet.For å flytte lasteplanet fra nedre til øvre
posisjon gjøres følgende:
ta tak i håndtak A og løft plan B
oppover, mens du holder det med en
hånd;
plasser plan B korrekt på skinnene D
fig. 58 som finnes på sidedekslene og på
bakre tverrbjelke E.
56J0A0214C57J0A0284C
55

Strømuttak
ADVARSEL Ikke sett utstyr med større
effekt enn 180W i strømuttaket. Pass
også på at strømuttaket ikke skades av
uegnede støpsler.
FORSIKTIG
28)Vær forsiktig slik at du ikke kommer
bort i gjenstander på takgrinden når du
åpner bakluken.
ADVARSEL
13)Planen er utformet for en maksimal
vekt på 110 kg fordelt på begge
posisjonene "0" og "1": ikke legg
gjenstander med høyere vekt på den.
UTFØRELSE MED
LPG-SYSTEM
(hvor dette finnes)
29) 30)
14) 15) 16)
INNLEDNING
Versjonen "LPG" betegnes av to
tilførselssystemer: et for bensin og et for
LPG.
PASSIV SIKKERHET /
AKTIV SIKKERHET
Selv om LPG-anlegget er utstyrt med
mange sikkerhetsanordninger, anbefales
det at utføre følgende prosedyre hver
gang bilen skal på verksted over en
lengre periode, eller hvis den skal flyttes
i forbindelse med nødsituasjoner, havari
eller ulykker.
58J0A0286C
56
BLI KJENT MED DIN BIL

Løsne festene A fig. 59, og ta av
dekselet B.
Steng LPG-kranen ved å dreie
ringmutteren Cmed klokken.
Montere deretter lokket på igjen og
skru festeanordningene fast.
LPG-TANK
17)
Kjøretøyet har en ringformet LPG-tank
fig. 61 (under trykk). Den er plassert i
rommet for reservehjulet og er skikkelig
beskyttet.Sertifisering av LPG-tanken
LPG-tanken er sertifisert i henhold til
gjeldende forskrifter for de ulike land der
den blir brukt.
I Italia har tanken en godkjent levetid på
10 år fra kjøretøyets registreringsdato. Hvis
kjøretøyet er registrert i et annet land enn
Italia, kan gyldighetstiden og prosedyrene
for kontroll/inspeksjon av LPG-tanken
variere i henhold til gjeldende forskrifter
for det landet. Uansett må tanken skiftes ut
når tidsperioden som er foreskrevet i de
ulike lands lovgivning er utløpt. Man bes
henvende seg til Jeeps servicenett for å
bytte tank.
59J0A0932C60J0A0933C61J0A0935C
57

BRYTER FOR VEKSLING MELLOM
BENSIN / LPG
31)
18) 19) 20)
Motoren drives vanligvis av LPG, bortsett
fra oppstarten som utelukkende utføres
med bensindrift. Vekslingen til LPG skjer
automatisk.
For å endre type drivstoff, trykker du på
knappen fig. 62 på midtkonsollen mens
kjøretøyet står stille og motoren fortsatt
er i gang eller mens du kjører.
Hvis man uttrykkelig ønsker å kjøre med
bensin, må man trykke på knappen på
midtkonsollen.
Når lampen over trykknappen og det
grønne symbolet
på displayet lyser,
betyr det at kommuteringen er utført på
korrekt måte.De fire strekene på den digitale
indikatoren på instrumentbordets display
ved siden av teksten LPG, viser nivået i
LPG-tanken. Effektiv veksling bekreftes
av tenning/avskruing av symboletpå
displayet.
PÅFYLLINGER
LPG
21) 22) 23)
Maksimal fyllekapasitet (inkludert
reservetanken): 38 liter. Verdien tar
høyde for grensen på 80 % for fylling av
tanken og restvæsken som er nødvendig
for normal fisking og det er maksimal
tillatt fylling.Ved forskjellige påfyllinger
kan denne verdien i tillegg ha mindrevariasjoner. Dette skyldes pumpetrykket i
pumpene som er forbundet med hverandre,
pumper med forskjellige påfyllings-/
blokkeringsegenskaper, eller at tanken
ikke er helt tom.
ADVARSEL For å unngå at man mottar
feilaktige opplysninger om LPG-systemet
i instrumentpanelet, anbefales det å aldri
fylle på mindre enn 10 liter av gangen.
FORSIKTIG
29)Gjør kunden oppmerksom på at
enkelte land (deriblant Italia) har, i
henhold til gjeldende forskrifter,
restriksjoner for parkering/oppbevaring av
biler som drives av gass som har høyere
tetthetsgrad enn luft. LPG-gassen inngår i
denne kategorien.
30)Hvis du føler lukten av gass, skal du
for å bytte fra LPG til bensin kjøre rett til
et verksted i Jeeps servicenett for å la
utføre kontrollene som kan oppheve
systemfeilet.
31)Ikke utføre veksling mellom de to
driftsformene i motorens startfas.
32)Endringer eller reparasjoner av
drivstoffsystemet utført på feil måte og
uten å ta hensyn til de tekniske
egenskapene til systemet, kan føre til feil
og brannfare.
62J0A0930C
58
BLI KJENT MED DIN BIL

ADVARSEL
14)Anleggets ekstreme temperaturgrenser
er mellom -20° C og 100° C.
15)Bilen er utstyrt med et
innsprøytingssystem for LPG som er
utviklet spesielt for bilen: det er absolutt
forbudt å endre konfigurasjonen av
systemet eller dets komponenter. Bruk av
andre komponenter eller materialer kan
føre til feil og redusere sikkerheten. Derfor
skal du henvende deg til Jeeps servicenett
hvis feil oppstår. Når du skal buksere eller
løfte bilen, skal du for å unngå skade på
deler av gass-systemet, se informasjonen i
avsnittet "Buksere bilen".
16)Hvis kjøretøyet skal lakkeres i ovn, må
LPG-beholderne fjernes og deretter
monteres igjen av Jeeps-servicenett.17)LPG-drivstoffet i tanken bør brukes
helt opp med regelmessige intervaller
(minst én gang hver sjette måned), og at
den første gangen man fyller tanken igjen,
må man kontrollere at tanken ikke fylles
over maksimumsnivået på 38 liter (med en
toleranse på 2 liter ekstra). Hvis tanken
fylles over 38 liter (inkludert
reservetanken), må man umiddelbart
henvende seg til et verksted i Jeeps
servicenett.
18)Uavhengig av type strømforsyningen i
bruk siste gang i bilen, vil den ved neste
reise, automatisk bytte til LPG.
19)På forespørsel om omstilling, høres en
metallisk lyd som kommer fra ventilene for
trykksetting av kretsen. For
vekslingslogikken som er beskrevet
ovenfor, er det helt normalt at det er en
forsinkelse mellom ventilens tikkende lyd
og at indikasjonen slukker på
instrumentpanelet.20)I særlige bruksvilkår, som for eksempel
oppstart og drift ved lav miljøtemperatur,
eller tilførsel av LPG med lavt
propaninnhold, kan systemet midlertidig
bytte til bensindrift, uten en visuell
indikasjon på instrumentpanelet får å
indikere omstillingen. Ved reduserte nivåer
av LPG i tanken eller ved forespørsel om
høy ytelse (f.eks. ved forbikjøring, fullastet
bil, forbikjøring i bratte bakker), kan
anlegget automatisk bytte til bensindrift
for å sikre levering av kraft som motoren
trenger; i så fall signaliseres omstillingen
av det grønne symbolet
som tennes på
instrumentpanelets skjerm. Når de
ovennevnte forholdene opphører, går
systemet automatisk tilbake til LPG-drift
og det grønne symbolet
slukkes. For å
møte den automatiske omstillingen som er
beskrevet ovenfor, sørg for at det alltid er
en tilstrekkelig mengde drivstoff tilstede i
bensintanken.
21)Man må kun benytte LPG for
motorkjøretøy.
22)Det er strengt forbudt å bruke noen
type additiver i LPG-drivstoffet.
59

23)LPG-drivstoffet i tanken bør brukes
helt opp med regelmessige intervaller
(minst én gang hver sjette måned), og at
den første gangen man fyller tanken igjen,
må man kontrollere at tanken ikke fylles
over maksimumsnivået på 38 liter (med en
toleranse på 2 liter ekstra). Hvis tanken
fylles over 38 liter (inkludert
reservetanken), må man umiddelbart
henvende seg til et verksted i Jeeps
servicenett.
60
BLI KJENT MED DIN BIL

BLI KJENT MED INSTRUMENTPANELET
Denne delen av håndboka gir all nyttig
informasjon for å bli kjent med, forstå og
bruke instrumentpanelet riktig.EOBD - SYSTEM (European On Board
Diagnosis)..................62
INSTRUMENTPANEL OG
INSTRUMENTER I BILEN........63
DISPLAY...................65
TRIP COMPUTER.............67
VARSELLAMPER OG MELDINGER . . .68
61

EOBD - SYSTEM (European
On Board Diagnosis)
(hvor dette finnes)
FUNKSJON
EOBD-systemet (European On Board
Diagnosis) utfører kontinuerlig
diagnostisering av komponentene knyttet
til utslipp på kjøretøyet.
Systemet varsler om nedbrytning av disse
komponentene (se avsnitt "Varsellamper
og meldinger" i dette kapittelet) ved at
envarsellampe
på instrumentbordet
lyser og en melding vises på displayet.
EOBD - systemets (European On Board
Diagnosis) formål er:
holde anleggets effektivitet under
kontroll;
varsle om en økning av utslippene;indikere behov for å erstatte nedbrutte
komponenter.
Systemet har også en koblingsenhet som
kan koples til via grensesnitt med egnet
instrument. Den tillater lesing av
feilkoder som er lagret i den elektroniske
styringsenheten, og en rekke spesifikke
parametere for drift og diagnostisering av
motoren. Denne kontrollen kan også
utføres av trafikkpolitiet.
ADVARSEL For en komplett kontroll av
anlegget etter at problemet er fjernet,
er Jeep Servicenettverk forpliktet å
utføre tester og, om nødvendig,
veitester som også kan kreve
langkjøring.
62
BLI KJENT MED INSTRUMENTPANELET