2017 TOYOTA GT86 Navodila Za Uporabo (in Slovenian)

57
1
1-2. Odpiranje, zapiranje in zaklepanje vrat in prtljažnika
Pred vožnjo
86_EE (OM18071E)
Vrata
Vozilo lahko zaklenete in odklenete s funkcijo odklepanja vozila,
daljinskim upravljalnikom, ključem ali gumbom za odklepanje/zakle-
panje vrat.
■Funkcija odklepanja vozila (vozila s sistemom Smart
Entry & Start)
→St r. 36
■Ključ s funkcijo daljinskega upravljalnika
→St r. 52
■Ključ
Če obrnete ključ v ključavnici, izvedete naslednje funkcije:
Vozila brez sistema Smart Entry & Start
Zaklepanje obojih stranskih
vrat*1
Zaklepanje voznikovih vrat*2
Odklepanje obojih stran-
skih vrat*1
Če obrnete ključ, odklenete
voznikova vrata. Če ponovno
obrnete ključ, odklenete preo-
stala vrata.
Odklepanje voznikovih vrat*2
*1: Vozila s sistemom dvojnega zaklepanja
*2: Vozila brez sistema dvojnega zaklepanja
Vozila s sistemom Smart Entry & Start
Vrata lahko zaklenete in odklenete tudi z mehanskim ključem.
(→Str. 455)
86_OM_Europe_OM18071E.book Page 57 Friday, August 19, 2016 1:00 PM

58 1-2. Odpiranje, zapiranje in zaklepanje vrat in prtljažnika
86_EE (OM18071E)
Zaklepanje vrat z zunanje strani brez ključa
Gumb za odklepanje/zaklepanje vrat z notranje strani prema-
knite v zaklenjeni položaj.
Zaprite vrata tako, da povlečete kljuko.
Vozila s sistemom Smart Entry & Start
Vrat ni mogoče zakleniti, če je gumb "ENGINE START STOP" v
načinu ACCESSORY ali v načinu IGNITION ON oziroma če je elek-
tronski ključ ostal v vozilu.
Ključ mogoče ne bo pravilno zaznan in vrata se bodo morda zaklenila.
■Gumb za odklepanje/zaklepanje vseh vrat
Zaklepanje obojih stranskih
vrat
Odklepanje obojih stran-
skih vrat
■Gumb za odklepanje/zaklepanje vrat z notranje strani
Zaklepanje vrat
Odklepanje vrat
KORAK1
KORAK2
86_OM_Europe_OM18071E.book Page 58 Friday, August 19, 2016 1:00 PM

59 1-2. Odpiranje, zapiranje in zaklepanje vrat in prtljažnika
1
Pred vožnjo
86_EE (OM18071E)
■Funkcija odpiranja/zapiranja stekel, povezana s stanjem vrat
Za lažje odpiranje in zapiranje vrat so popolnoma zaprta stekla povezana s
stanjem vrat. Ko se vrata odprejo, se zato nekoliko odpre tudi steklo v vratih.
Ko se vrata zaprejo, se steklo popolnoma zapre.
Pri izpraznjenem ali odklopljenem akumulatorju funkcija ne deluje.
(→Str. 463)
■Če uporabite napačen ključ (vozila s sistemom dvojnega zaklepanja)
Ključavnica se prosto vrti in tako zavaruje mehanizem v notranjosti.
■Če je sistem Smart Entry & Start izklopljen v spremenjeni nastavitvi
(vozila s sistemom Smart Entry & Start)
Uporabite daljinski upravljalnik ali mehanski ključ. (→Str. 52, 455)
POZOR
■Preprečevanje nezgode
Med vožnjo upoštevajte naslednje varnostne napotke.
V nasprotnem primeru se lahko odprejo vrata in kateri od potnikov pade iz
vozila in se resno poškoduje ali ubije.
●Vedno se pripnite z varnostnim pasom.
●Oboja stranska vrata morajo biti dobro zaprta.
●Med vožnjo ne poskušajte odpreti vrat od znotraj.
Vrata se lahko odprejo in potniki lahko padejo iz vozila in se resno poško-
dujejo ali ubijejo.
86_OM_Europe_OM18071E.book Page 59 Friday, August 19, 2016 1:00 PM

60
1-2. Odpiranje, zapiranje in zaklepanje vrat in prtljažnika
86_EE (OM18071E)
Prtljažnik
Prtljažnik je mogoče odpreti s ključem, z gumbom za odpiranje
prtljažnika, s funkcijo odklepanja ali z daljinskim upravljalnikom.
■Odpiranje prtljažnika z notranje strani
Pritisnite in držite gumb za
odpiranje, da sprostite pokrov
prtljažnika.
■Odpiranje prtljažnika z zunanje strani
Ključ (vozila brez sistema Smart Entry & Start in sistema dvoj-
nega zaklepanja)
Obrnite glavni ključ v desno,
da sprostite pokrov prtljažnika.
Funkcija odklepanja vozila (vozila s sistemom Smart
Entry & Start)
→St r. 37
Ključ s funkcijo daljinskega upravljalnika
→St r. 52
86_OM_Europe_OM18071E.book Page 60 Friday, August 19, 2016 1:00 PM

61 1-2. Odpiranje, zapiranje in zaklepanje vrat in prtljažnika
1
Pred vožnjo
86_EE (OM18071E)
■Osvetlitev prtljažnika
Luč v prtljažniku se vklopi, ko odprete prtljažnik.
■Funkcija za preprečitev zaklepanja prtljažnika z elektronskim ključem v
notranjosti vozila (vozila s sistemom Smart Entry & Start)
●Ko so vsa vrata zaklenjena, se ob zapiranju prtljažnika sproži alarm, če je
elektronski ključ v prtljažniku.
V tem primeru lahko pokrov prtljažnika odprete s funkcijo odklepanja
vozila.
●Če v prtljažniku pri vseh zaklenjenih vratih pustite rezervni elektronski
ključ, se prav tako aktivira funkcija za preprečitev zaklepanja ključa v
vozilo, da lahko odprete prtljažnik. Ko zapustite vozilo, vzemite vse elek-
tronske ključe, da preprečite krajo.
●Če pustite elektronski ključ v prtljažniku pri vseh zaklenjenih vratih, ključ
morda ne bo zaznan zaradi kraja, na katerem ste ga odložili, in motenj
radijskih valov v okolici. V tem primeru se funkcija za preprečitev zakle-
panja ključa v vozilo ne aktivira, zaradi česar se vrata zaklenejo, ko
zaprete prtljažnik. Prepričajte se, kje je ključ, preden zaprete prtljažnik.
●Funkcije za preprečitev zaklepanja ključa v vozilo ni mogoče aktivirati, če
niso zaklenjena vsa vrata. V tem primeru prtljažnik odprite z gumbom za
odpiranje prtljažnika.
■Uporaba mehanskega ključa (vozila s sistemom Smart Entry & Start in
brez sistema dvojnega zaklepanja)
Prtljažnik lahko odprete tudi z mehanskim ključem. (→Str. 455)
86_OM_Europe_OM18071E.book Page 61 Friday, August 19, 2016 1:00 PM

62 1-2. Odpiranje, zapiranje in zaklepanje vrat in prtljažnika
86_EE (OM18071E)
POZOR
■Previdno med vožnjo
●Med vožnjo naj bo pokrov prtljažnika zaprt.
Če pustite pokrov prtljažnika odprt, lahko med vožnjo z njimi zadenete
bližnje predmete ali izgubite prtljago iz prtljažnika in povzročite prometno
nezgodo.
Poleg tega lahko skozi odprta vrata/pokrov v vozilo pridejo izpušni plini in
povzročijo resne zdravstvene težave ali smrt. Pred vožnjo preverite, ali ste
zaprli pokrov prtljažnika.
●Pred vožnjo se prepričajte, da je pokrov prtljažnika popolnoma zaprt. Če ni
povsem zaprt, se lahko med vožnjo nenadoma odpre in povzroči prome-
tno nezgodo.
●Ne prevažajte potnikov v prtljažniku. Ob nenadnem zaviranju ali trčenju se
lahko resno poškodujejo ali celo ubijejo.
■Ob prevozu otrok
Upoštevajte naslednje varnostne napotke.
V nasprotnem primeru lahko pride do resnih poškodb ali celo smrti.
●Otroci naj se ne zadržujejo v prtljažniku.
Če pomotoma zaklenete otroka v prtljažnik, se ga lahko loti vročinska
izčrpanost ali se zaduši oziroma poškoduje.
●Otroku ne dovolite, da sam odpira ali zapira pokrov prtljažnika.
V nasprotnem primeru se lahko pokrov prtljažnika nepričakovano prema-
kne ali pri zapiranju pripre otrokove roke, glavo ali vrat.
86_OM_Europe_OM18071E.book Page 62 Friday, August 19, 2016 1:00 PM

63 1-2. Odpiranje, zapiranje in zaklepanje vrat in prtljažnika
1
Pred vožnjo
86_EE (OM18071E)
POZOR
■Uporaba prtljažnika
Upoštevajte naslednje varnostne napotke.
V nasprotnem primeru si lahko priprete del telesa in se resno poškodujete.
●Preden odprete pokrov prtljažnika, odstranite sneg in led, ki sta se morda
nabrala na njem. Pod težo snega ali ledu se lahko pokrov sam zapre.
●Med odpiranjem ali zapiranjem pokrova prtljažnika se prepričajte, da lahko
to varno naredite.
●Če se kdo zadržuje v bližini, ga/jo opozorite, da boste odprli oziroma zaprli
pokrov prtljažnika.
●V vetrovnih razmerah bodite še posebej previdni pri odpiranju ali zapiranju
pokrova prtljažnika, saj ga lahko sunek vetra naglo premakne.
●Če pokrov prtljažnika ni povsem
odprt, se lahko sam zapre. Težje ga
je odpreti ali zapreti, če vozilo stoji na
klancu. V tem primeru pazite, da se
nenadoma sam ne odpre ali zapre.
Preden začnete spravljati prtljago v
prtljažnik, se prepričajte, da je pokrov
prtljažnika popolnoma odprt.
86_OM_Europe_OM18071E.book Page 63 Friday, August 19, 2016 1:00 PM

64 1-2. Odpiranje, zapiranje in zaklepanje vrat in prtljažnika
86_EE (OM18071E)
POZOR
●Na pokrov prtljažnika ne pritrdite dodatkov, ki niso del originalne Toyotine
dodatne opreme. Zaradi dodatne obtežitve se lahko pokrov prtljažnika
sam zapre.
■Hidravlična blažilnika pokrova prtljažnika
Hidravličnih blažilnikov pokrova prtljažnika ne vlecite ali razstavljajte in jih ne
odstranjujte s sežiganjem. Slike na hidravličnih blažilnikih pokrova prtlja-
žnika označujejo naslednje:
●Pri zapiranju pokrova prtljažnika upo-
števajte naslednje varnostne
napotke:
• Pazite, da si ne priprete prstov.
Vozila brez zadnjega spojlerja
• Rahlo pritisnite zunanjo površino
pokrova prtljažnika.
Vozila z zadnjim spojlerjem
• Pri zapiranju pokrova prtljažnika
ne vstavljajte rok med zadnji spoj-
ler in pokrov prtljažnika.
• Pokrov prtljažnika zaprete tako,
da pritisnete kateri koli del
zadnjega spojlerja.
: Ne vlecite
: Ne razstavljajte
: Ne sežigajte
86_OM_Europe_OM18071E.book Page 64 Friday, August 19, 2016 1:00 PM