Page 409 of 504
5
409 5-2. Napotki za ravnanje v sili
V primeru težav
86_EE (OM18071E)
(vozila s samodejnim
menjalnikom)Pomeni, da je tempera-
tura olja v samodejnem
menjalniku previsoka.
Oglasi se tudi zvočni
signal.Ustavite vozilo na var-
nem mestu in prema-
knite prestavno ročico
v položaj P.
Če sporočilo čez nekaj
časa izgine, lahko
nadaljujete vožnjo. Če
sporočilo ne izgine, se
obrnite na poobla-
ščenega prodajalca ali
serviserja Toyotinih
vozil ali drugo ustre-
zno usposobljeno in
opremljeno strokovno
osebje.
(utripa)Pomeni, da je gumb
"ENGINE START
STOP" izključen in so
voznikova vrata odprta,
medtem ko so luči vklo-
pljene.
Oglasi se tudi zvočni
signal.Izklopite luči.
OpozoriloPodrobnostiUstrezno ravnanje
86_OM_Europe_OM18071E.book Page 409 Friday, August 19, 2016 1:00 PM
Page 410 of 504
410 5-2. Napotki za ravnanje v sili
86_EE (OM18071E)
*: Ta razdalja je izračunana na osnovi povprečne porabe goriva vašega vozila.
Zato se lahko dejanska razdalja, ki jo še lahko prevozite, razlikuje od prika-
zane.
(zasveti rumeno)
V posodi je še približno
7,0 l goriva ali manj.
Pod opozorilom je pri-
kazana izračunana
preostala razdalja, ki
jo lahko prevozite.*Natočite gorivo.
Zaradi nizke zunanje
temperature je lahko
cestišče ledeno.Vozite previdno ter se
izogibajte sunkovitemu
pospeševanju, nena-
dnemu zaviranju ali
upočasnjevanju in
ostremu zavijanju.
OpozoriloPodrobnostiUstrezno ravnanje
86_OM_Europe_OM18071E.book Page 410 Friday, August 19, 2016 1:00 PM
Page 411 of 504
5
411 5-2. Napotki za ravnanje v sili
V primeru težav
86_EE (OM18071E)
Takoj poskrbite za popravilo okvare.
Ko ste naredili vse, kar je treba za odpravo težave, preverite, ali je
opozorilo izginilo in ali je opozorilna lučka prenehala svetiti.
Notranji
zvočni
signalZunanji
zvočni
signal
OpozoriloPodrobnostiUstrezno
ravnanje
Enkrat
—
(utripa)
(utripa rumeno)
Elektronski ključ
med poskusom
zagona motorja
ni prisoten.Preverite,
kje je elek-
tronski
ključ.
Enkrat
Trikrat
(utripa)
(utripa rumeno)
Odprli in zaprli
ste vrata, ki niso
voznikova, ko
gumb "ENGINE
START STOP" ni
bil izključen, elek-
tronski ključ pa je
bil izven zaznav-
nega območja.Preverite,
kje je elek-
tronski
ključ.
86_OM_Europe_OM18071E.book Page 411 Friday, August 19, 2016 1:00 PM
Page 412 of 504
412 5-2. Napotki za ravnanje v sili
86_EE (OM18071E)
EnkratTrikrat(utripa)
(utripa rumeno)
(vozila s samodejnim
menjalnikom)Elektronski ključ
ste odnesli iz
vozila ter odprli
in zaprli vozni-
kova vrata, ko je
bil izbran pre-
stavni položaj P
in gumb
"ENGINE
START STOP"
ni bil izključen. Izključite
gumb
"ENGINE
START
STOP" ali
vrnite
elektron-
ski ključ v
vozilo.
Enkrat
Trikrat(utripa)
(utripa rumeno)
(vozila z ročnim
menjalnikom)Elektronski ključ
ste odnesli iz
vozila ter odprli
in zaprli vozni-
kova vrata, ko je
bil izbran pre-
stavni položaj N
in gumb
"ENGINE
START STOP"
ni bil izključen.Izključite
gumb
"ENGINE
START
STOP" ali
vrnite
elektron-
ski ključ v
vozilo.
Notranji
zvočni
signalZunanji
zvočni
signal
OpozoriloPodrobnostiUstrezno
ravnanje
86_OM_Europe_OM18071E.book Page 412 Friday, August 19, 2016 1:00 PM
Page 413 of 504
5
413 5-2. Napotki za ravnanje v sili
V primeru težav
86_EE (OM18071E)
Enkrat
Nepre-
kinjeno
(5 sek.)
(izmenično prikazova-
nje)
(utripa)
(utripa rumeno)
Izstopili ste iz
vozila z elektron-
skim ključem in
zaklenili vrata, ne
da bi najprej
izključili gumb
"ENGINE START
STOP".Izključite
gumb
"ENGINE
START
STOP" in
ponovno
zaklenite
vrata.
V presled-
kih (7 sek.)—(utripa)
(utripa rumeno)
Poskušali ste
voziti, ko običajen
ključ ni bil v
vozilu.Preverite,
ali je elek-
tronski
ključ v
vozilu.
Notranji
zvočni
signalZunanji
zvočni
signal
OpozoriloPodrobnostiUstrezno
ravnanje
86_OM_Europe_OM18071E.book Page 413 Friday, August 19, 2016 1:00 PM
Page 414 of 504
414 5-2. Napotki za ravnanje v sili
86_EE (OM18071E)
Nepreki-
njeno—
(utripa)
(vozila s samodejnim
menjalnikom)Odprli ste vozni-
kova vrata, ko ni
bil izbran pre-
stavni položaj P
in gumb
"ENGINE START
STOP" ni bil
izključen.Prestavno
ročico pre-
maknite v
položaj P.
Nepreki-
njenoNepre-
kinjeno
(izmenično prikazova-
nje)
(utripa)
(utripa rumeno)
(vozila s samodejnim
menjalnikom)Elektronski ključ
ste odnesli iz
vozila ter odprli in
zaprli voznikova
vrata, ko ni bil
izbran prestavni
položaj P in gumb
"ENGINE START
STOP" ni bil
izključen.• Prestavno
ročico pre-
maknite v
položaj P.
• Elektron-
ski ključ
vrnite v
vozilo.
Notranji
zvočni
signalZunanji
zvočni
signal
OpozoriloPodrobnostiUstrezno
ravnanje
86_OM_Europe_OM18071E.book Page 414 Friday, August 19, 2016 1:00 PM
Page 415 of 504
5
415 5-2. Napotki za ravnanje v sili
V primeru težav
86_EE (OM18071E)
—
Nepre-
kinjeno
(5 sek.)
(utripa)S sistemom
Smart Entry &
Start ste posku-
sili zakleniti vrata,
ko je bil elektron-
ski ključ še v
vozilu.Elektron-
ski ključ
odstranite
iz vozila in
znova
zaklenite
vrata.
Enkrat
Nepre-
kinjeno
(5 sek.)
(utripa)Poskusili ste
zakleniti vozni-
kova ali sopotni-
kova vrata, tako
da ste jih odprli,
premaknili ročico
za odklepanje/
zaklepanje vrat v
zaklenjen polo-
žaj in zaprli vrata
s potegom zuna-
nje kljuke vrat, ko
je bil elektronski
ključ še vedno v
vozilu.Elektron-
ski ključ
odstranite
iz vozila in
znova
zaklenite
vrata.
Notranji
zvočni
signalZunanji
zvočni
signal
OpozoriloPodrobnostiUstrezno
ravnanje
86_OM_Europe_OM18071E.book Page 415 Friday, August 19, 2016 1:00 PM
Page 416 of 504
416 5-2. Napotki za ravnanje v sili
86_EE (OM18071E)
Enkrat—(utripa)
(utripa rumeno)
(vozila s samodejnim
menjalnikom)• Ko ste vrata
odklenili z
mehanskim klju-
čem in pritisnili
gumb "ENGINE
START STOP",
elektronskega
ključa v vozilu ni
bilo mogoče
zaznati.
• Elektronskega
ključa tudi po
dveh zaporednih
pritiskih gumba
"ENGINE START
STOP" ni bilo
mogoče zaznati.Pohodite
zavorno
stopalko in
se z elek-
tronskim
ključem
dotaknite
gumba
"ENGINE
START
STOP".
Notranji
zvočni
signalZunanji
zvočni
signal
OpozoriloPodrobnostiUstrezno
ravnanje
86_OM_Europe_OM18071E.book Page 416 Friday, August 19, 2016 1:00 PM