Page 185 of 504

185 2-1. Postopki za vožnjo
2
Med vožnjo
86_EE (OM18071E)
POZOR
■Med zagonom motorja
Motor zaženite, samo če sedite na voznikovem sedežu. Med zagonom
motorja ne smete nikoli pohoditi stopalke za plin.
Lahko pride do nezgode s težkimi poškodbami ali smrtjo.
■Previdno med vožnjo
Med vožnjo ne obračajte ključa za zagon motorja v položaj "LOCK". Če
morate v sili zaustaviti motor med premikanjem vozila, obrnite ključ samo do
položaja "ACC", da ustavite motor. Če je motor zaustavljen med vožnjo,
lahko pride do nezgode. (→Str. 469)
OPOMBA
■Preprečevanje izpraznitve akumulatorja
Ključa za zagon motorja ne puščajte dalj časa v položaju "ACC" ali v polo-
žaju "ON", če motor ni v teku.
■Med zagonom motorja
●Ne poskušajte zaganjati motorja več kot 10 sekund naenkrat. Lahko pride
do pregretja zaganjalnika in električne napeljave.
Če se motor ne zažene, obrnite ključ za zagon motorja v položaj "LOCK"
in po najmanj desetih sekundah poskusite znova zagnati motor.
●Hladnega motorja ne priganjajte v visoke vrtljaje.
●Če je motor težko zagnati ali večkrat ugaša, naj vozilo čim prej pregleda
pooblaščeni prodajalec ali serviser Toyotinih vozil ali drugo ustrezno uspo-
sobljeno in opremljeno strokovno osebje.
86_OM_Europe_OM18071E.book Page 185 Friday, August 19, 2016 1:00 PM
Page 186 of 504
186
2-1. Postopki za vožnjo
86_EE (OM18071E)
Samodejni menjalnik∗
Izberite prestavni položaj, ki ustreza voznim razmeram.
■Premikanje prestavne ročice
Vozila brez sistema Smart Entry & Start
Ko je ključ za zagon motorja v položaju "ON", pohodite
zavorno stopalko in premaknite prestavno ročico.
Ko prestavljate prestavno ročico med položajema P in D, se pre-
pričajte, da je vozilo popolnoma zaustavljeno.
Vozila s sistemom Smart Entry & Start
Ko je gumb "ENGINE START STOP" v načinu "IGNITION
ON", pohodite zavorno stopalko in premaknite prestavno
ročico.
Ko prestavljate prestavno ročico med položajema P in D, se pre-
pričajte, da je vozilo popolnoma zaustavljeno.
∗: Dodatna oprema
86_OM_Europe_OM18071E.book Page 186 Friday, August 19, 2016 1:00 PM
Page 187 of 504
187 2-1. Postopki za vožnjo
2
Med vožnjo
86_EE (OM18071E)
■Funkcije prestavnih položajev
*:Če premaknete prestavno ročico v položaj D, lahko sistem izbere pre-
stavo, ki ustreza voznim razmeram. Za običajno vožnjo priporočamo,
da premaknete prestavno ročico v položaj D.
Pre-
stavni
položajVečinformacijski zaslon
FunkcijaEnobarvni
zaslonBarvni zaslon
PParkiranje vozila/zagon
motorja
RVzvratna vožnja
NNevtralni položaj
D
Način običajne vožnje D*
(prestave med "1" in "6" se
izberejo samodejno)
(obvolanski prestavni
ročici vklopljeni)(obvolanski prestavni
ročici vklopljeni)
Začasna vožnja v ročnem
načinu (→Str. 191)
MVožnja v ročnem načinu
(→Str. 189)
86_OM_Europe_OM18071E.book Page 187 Friday, August 19, 2016 1:00 PM
Page 188 of 504
188 2-1. Postopki za vožnjo
86_EE (OM18071E)
■Izbiranje načina vožnje
S pritiskom na gumb za izbiro vzorca vožnje lahko izberete
naslednje načine, ki ustrezajo voznim razmeram in pogojem
uporabe:
Običajni način
Športni način
Zasveti indikator "SPORT".
Športni način uporabite za športno vožnjo ali vožnjo po zavitih gorskih
cestah.
Način vožnje v snežnih razmerah
Zasveti indikator "SNOW".
Način vožnje v snežnih razmerah uporabite za pospeševanje in vožnjo
po spolzkem, npr. zasneženem cestišču.
Športni način ali način vožnje v snežnih razmerah izklopite s
ponovnim pritiskom na enako stran gumba.
86_OM_Europe_OM18071E.book Page 188 Friday, August 19, 2016 1:00 PM
Page 189 of 504

189 2-1. Postopki za vožnjo
2
Med vožnjo
86_EE (OM18071E)
Vožnja v ročnem načinu
Za vklop ročnega načina premaknite prestavno ročico v položaj M.
Ko indikator prestavljanja sveti, je prestave mogoče izbrati z upravlja-
njem prestavne ročice ali obvolanskih prestavnih ročic (dodatna
oprema), kar omogoča vožnjo v želeni prestavi.
Indikator prestavljanja pomaga vozniku doseči manjšo porabo goriva
in manjšo količino izpustov v okviru omejitev zmogljivosti motorja.
Če je hitrost vozila pri prestavljanju navzgor premajhna za želeno pre-
stavo, se prestava ne spremeni.
Indikator prestavljanja navzgor
Indikator prestavljanja navzdol
Prestavljanje navzgor (+)
Prestavljanje navzdol (–)
Ob vsakem premiku prestavne
ročice ali obvolanskih prestavnih
ročic izberete naslednjo višjo ali
nižjo prestavo. Izbrana prestava
od "1" do "6" se vklopi.
Indikator prestavnega položaja in
prestavnega razmerja prikazuje
izbrano prestavo od "1" do "6" in
način "M".
*1: Vozila z enobarvnim večinformacijskim zaslonom
*2: Vozila z barvnim večinformacijskim zaslonom
*1
*2
86_OM_Europe_OM18071E.book Page 189 Friday, August 19, 2016 1:00 PM
Page 190 of 504

190 2-1. Postopki za vožnjo
86_EE (OM18071E)Če ne premikate prestavne ročice ali obvolanskih prestavnih ročic, se
prestava v ročnem načinu ne spremeni.
V naslednjih primerih se prestave samodejno spremenijo tudi v roč-
nem načinu:
●Ko hitrost vozila pade (samo ob prestavljanju navzdol).
●Ko je temperatura motornega olja visoka in število vrtljajev zaide v
bližino rdečega polja.
■Premikanje prestavne ročice iz položaja P
Če prestavno ročico potisnete v stran, preden pohodite zavorno stopalko,
prestavne ročice morda ne bo mogoče premakniti. Pritisnite zavorno sto-
palko, preden premaknete prestavno ročico iz položaja P.
■Opozorilni zvočni signal omejitve prestavljanja navzdol
Če prestavljate navzdol pri hitrosti vozila, ki ne dovoljuje prestavljanja nav-
zdol (ko prestavljanje navzdol povzroči, da število vrtljajev motorja zaide v
rdeče polje), se oglasi zvočni signal, ki vas opozori, da prestavljanja navzdol
ni mogoče izvesti.
■Vožnja z vklopljenim tempomatom (dodatna oprema)
Prestavljanje navzdol je mogoče izvesti tudi pri vožnji s tempomatom. Po
prestavljanju navzdol tempomat ohranja nastavljeno hitrost. (→Str. 189, 191)
■Športni način
●V športnem načinu se uporabljajo nižje prestave in prestavljanje se izvaja
pri višjem številu vrtljajev.
●Če preklopite v športni način, ko je prestavna ročica v položaju M, indika-
tor "SPORT" zasveti, toda gumbi športnega načina niso na voljo. Pre-
stavno ročico premaknite v položaj D.
●Med vožnjo z vklopljenim tempomatom ni mogoče preklopiti v športni
način.
■Način vožnje v snežnih razmerah
Da bi se preprečil zdrs, v načinu vožnje v snežnih razmerah ni mogoče
izbrati 1. prestave.
86_OM_Europe_OM18071E.book Page 190 Friday, August 19, 2016 1:00 PM
Page 191 of 504

191 2-1. Postopki za vožnjo
2
Med vožnjo
86_EE (OM18071E)
■Samodejni izklop športnega načina in načina vožnje v snežnih razmerah
Način vožnje se samodejno izklopi v naslednjih primerih:
●Ko po vožnji v športnem načinu ali načinu vožnje v snežnih razmerah
ugasnete motor.
●Ko med vožnjo v športnem načinu vklopite tempomat (dodatna oprema).
■Če prestavne ročice ni mogoče premakniti iz položaja P
→Str. 453
■Samodejna izbira prestave, ko je vozilo ustavljeno
Ko je vozilo v prostem teku pri visokem številu vrtljaju motorja, da bi se
ogrelo, in na spolzkem cestišču, menjalnik samodejno vklopi 2. prestavo za
ustavljanje in speljevanje.
■Začasna vožnja v ročnem načinu (vozila z obvolanskima prestavnima
ročicama)
*1: Vozila z enobarvnim večinformacijskim zaslonom
*2: Vozila z barvnim večinformacijskim zaslonom
Začasna vožnja v ročnem načinu se izklopi in običajna vožnja v položaju D
se povrne v naslednjih primerih:
●Če vozite dlje od nastavljenega časa (nastavljeni čas se razlikuje glede
na vozne razmere).
●Ko se vozilo ustavi.
●Ko je stopalka za plin stalno pritisnjena dlje od nastavljenega časa.
●Ko stopalko za plin pohodite do konca ali skoraj do konca.Začasno vožnjo v ročnem načinu lahko
vklopite s premikanjem obvolanskih pre-
stavnih ročic, ko je prestavna ročica v
položaju D.
V tem primeru indikator prestavnega
položaja in prestavnega razmerja prika-
zuje izbrano prestavo in položaj "D".
(Ko število vrtljajev motorja zaide v bližino
rdečega polja, se prestavljanje navzgor
izvede samodejno.)
Indikator prestavljanja: →Str. 189
*1*2
86_OM_Europe_OM18071E.book Page 191 Friday, August 19, 2016 1:00 PM
Page 192 of 504

192 2-1. Postopki za vožnjo
86_EE (OM18071E)
■AI-SHIFT
AI-SHIFT samodejno izbira ustrezno prestavo glede na ravnanje voznika in
vozne razmere.
AI-SHIFT deluje samodejno, ko je prestavna ročica v položaju D. (Z upra-
vljanjem obvolanskih prestavnih ročic ali premikom prestavne ročice v polo-
žaj M izklopite to funkcijo.)
POZOR
■Med vožnjo po spolzki podlagi
Bodite previdni pri prestavljanju v nižjo prestavo ali nenadnem pospeševan-
ju, saj lahko to povzroči zdrs vozila s cestišča ali vrtenje koles v prazno.
■Preprečevanje nepravilnega delovanja sistema
Na obvolanski prestavni ročici ne pritrjujte predmetov, kot so dodatki.
V nasprotnem primeru se lahko obvolanski prestavni ročici nenamerno pre-
makneta.
■Indikator prestavljanja
Prikaz indikatorja prestavljanja je samo usmeritev za manjšo porabo goriva.
Indikator ne obvešča voznika o varnem času pretikanja prestav. Voznik je
odgovoren za ustrezno pretikanje prestav glede na prometne in vozne raz-
mere (npr. pri prehitevanju ali vožnji po klancu navzgor).
Indikator podpira voznika pri vožnji z manjšo porabo goriva. Sistem vozila
določa čas prestavljanja glede na vozne razmere in o tem obvešča voznika z
indikatorjem na kombiniranem instrumentu. Podrobnosti si oglejte v poglavju
Indikator prestavljanja.
86_OM_Europe_OM18071E.book Page 192 Friday, August 19, 2016 1:00 PM