Page 209 of 504
209 2-2. Instrumenti na armaturni plošči
2
Med vožnjo
86_EE (OM18071E)
POZOR
■Če opozorilna lučka varnostnega sistema ne zasveti
Če opozorilna lučka varnostnega sistema, kot je sistem ABS ali sistem
zračnih blazin SRS, ne zasveti ob zagonu motorja, lahko to pomeni, da vas ti
sistemi ne bodo zaščitili v primeru nezgode, zaradi česar lahko pride do tež-
jih poškodb ali smrti. Vozilo naj pregleda pooblaščeni prodajalec ali serviser
Toyotinih vozil ali drugo ustrezno usposobljeno in opremljeno strokovno
osebje.
*4: Samo vozila z enobarvnim večinformacijskim zaslonom: ta lučka
zasveti, ko je ključ za zagon motorja v položaju "ON", in pomeni, da
se izvaja preverjanje sistema. Po zagonu motorja oziroma po nekaj
sekundah bo prenehala svetiti. Če lučka ne zasveti ali ne preneha
svetiti, je v sistemu morda prišlo do okvare. Vozilo naj pregleda pro-
dajalec Toyotinih vozil.
86_OM_Europe_OM18071E.book Page 209 Friday, August 19, 2016 1:00 PM
Page 210 of 504
210
2-2. Instrumenti na armaturni plošči
86_EE (OM18071E)
Večinfor macijski zaslon (enobar vni zaslon)
Večinformacijski zaslon oskrbuje voznika z različnimi podatki, pove-
zanimi z vožnjo, kot je trenutna zunanja temperatura. Prek
večinformacijskega zaslona lahko tudi spreminjate nastavitve meril-
nikov.
●Števec skupno prevoženih
kilometrov
●Števec dnevno prevoženih
kilometrov
●Zunanja temperatura
●Trenutna poraba goriva
●Povprečna poraba goriva
86_OM_Europe_OM18071E.book Page 210 Friday, August 19, 2016 1:00 PM
Page 211 of 504
211 2-2. Instrumenti na armaturni plošči
2
Med vožnjo
86_EE (OM18071E)
Preklapljanje prikaza na zaslonu
S pritiskom na gumb "ODO/TRIP" ali "DISP" se prikažejo naslednje
informacije:
Gumb "ODO/TRIP"
• Števec skupno prevoženih
kilometrov
• Števec dnevno prevoženih
kilometrov
Gumb "DISP"
• Zunanja temperatura
• Trenutna poraba goriva
• Povprečna poraba goriva
86_OM_Europe_OM18071E.book Page 211 Friday, August 19, 2016 1:00 PM
Page 212 of 504
212 2-2. Instrumenti na armaturni plošči
86_EE (OM18071E)■Preklapljanje prikaza z gumbom "ODO/TRIP"
Z vsakim pritiskom gumba "ODO/TRIP" se prikaz spremeni na nasle-
dnji način:
Števec skupno prevoženih kilometrov
Prikazuje skupno prevoženo razdaljo vozila.
Števec dnevno prevoženih kilometrov*
Prikazuje razdaljo, ki jo je vozilo prevozilo od zadnje ponastavitve števca.
Števca dnevno prevoženih kilometrov A in B lahko uporabljate za zapi-
sovanje in prikaz dveh ločenih prevoženih razdalj.
*:Če pritisnete in zadržite gumb "ODO/TRIP", se trenutno prikazan števec
dnevno prevoženih kilometrov ponastavi.
86_OM_Europe_OM18071E.book Page 212 Friday, August 19, 2016 1:00 PM
Page 213 of 504
213 2-2. Instrumenti na armaturni plošči
2
Med vožnjo
86_EE (OM18071E)■Preklapljanje prikaza z gumbom "DISP"
Z vsakim pritiskom gumba "DISP" se prikaz spremeni na naslednji
način:
Zunanja temperatura
Prikazuje zunanjo temperaturo v območju od –40 do 50 °C.
Trenutna poraba goriva
Prikazuje trenutno porabo goriva.
Povprečna poraba goriva
Prikazuje povprečno porabo goriva od zadnje ponastavitve funkcije.
• Funkcijo lahko ponastavite tako, da vsaj za sekundo pritisnete gumb
"DISP", ko je prikazana povprečna poraba goriva.
• Prikazano povprečno porabo goriva uporabite kot referenco.
86_OM_Europe_OM18071E.book Page 213 Friday, August 19, 2016 1:00 PM
Page 214 of 504

214 2-2. Instrumenti na armaturni plošči
86_EE (OM18071E)
■Prikaz zunanje temperature
●V naslednjih primerih se morda ne bo prikazala pravilna zunanja tempe-
ratura.
•Če je vozilo zelo razgreto, na primer če je parkirano na soncu.
•Če je vozilo v prostem teku ali vozi z majhno hitrostjo, kot na primer v
zastojih, ali če motor izklopite in ga nato takoj zaženete.
•Če je dejanska zunanja temperatura zunaj območja indikatorja.
●Če je najmanj minuto prikazan simbol "− −" ali če zunanja temperatura ni
prikazana, je morda prišlo do okvare v sistemu. Vozilo naj pregleda poo-
blaščeni prodajalec ali serviser Toyotinih vozil ali drugo ustrezno usposo-
bljeno in opremljeno strokovno osebje.
POZOR
■Informacijski zaslon pri nizkih temperaturah
Pred uporabo informacijskega zaslona s tekočimi kristali naj se notranjost
vozila ogreje. Pri izredno nizkih temperaturah se bo informacijski zaslon
morda počasneje odzival in spreminjal.
Na primer, ko voznik premakne prestavno ročico, se številka novega pre-
stavnega položaja prikaže na zaslonu šele po določenem času. V tem pri-
meru počakajte, da se prikaz spremeni, in ne prestavljajte navzdol, saj lahko
povzročite hitro in prekomerno zaviranje z motorjem ter nezgodo z resnimi
poškodbami ali smrtjo.
86_OM_Europe_OM18071E.book Page 214 Friday, August 19, 2016 1:00 PM
Page 215 of 504

215
2-2. Instrumenti na armaturni plošči
2
Med vožnjo
86_EE (OM18071E)
Večinformacijski zaslon (bar vni zaslon)
Povzetek delovanja
Večinformacijski zaslon oskrbuje voznika z različnimi podatki, pove-
zanimi z vožnjo, kot je trenutna zunanja temperatura. Prek večinfor-
macijskega zaslona lahko tudi spreminjate nastavitve merilnikov.
Gumbi za upravljanje merilnikov (→Str. 216)
Gumb "ODO/TRIP" (→Str. 216)
Ikone menijev (→Str. 217)
Vrstica z ikonami menijev se prikaže za kratek čas, ko z gumbom za upra-
vljanje merilnikov spremenite vsebino prikaza.
Prikazno polje vsebin
Z izbiro ikone menija je mogoče prikazati različne informacije. V nekaterih
situacijah se lahko prikaže opozorilo.
• Vsebina ikone menija (→Str. 217)
• Opozorilo (→Str. 227, 404)
Prikazno polje števca skupno prevoženih kilometrov/števca dnevno
prevoženih kilometrov (
→Str. 228)
Prikazani so naslednji elementi:
• Števec skupno prevoženih kilometrov/števec dnevno prevoženih kilo-
metrov
• Zunanja temperatura
86_OM_Europe_OM18071E.book Page 215 Friday, August 19, 2016 1:00 PM
Page 216 of 504

216 2-2. Instrumenti na armaturni plošči
86_EE (OM18071E)
Uporaba večinformacijskega zaslona
■Uporaba prikaznega polja vsebine
Prikazno polje vsebine upravljate z gumbi za upravljanje merilnikov.
: Izbira ikon menijev
: Spreminjanje prika-
zane vsebine, pre-
mikanje po zaslonu
navzgor/navzdol in
premikanje kazalca
: Vnos
: Vrnitev v prejšnji meni
Informacije o vsebini posamezne ikone menija najdete v razlagi za
posamezen element pod naslovom ustrezne ikone menija.
■Uporaba prikaznega polja števca skupno prevoženih kilome-
trov/števca dnevno prevoženih kilometrov
Elementi v tem polju se upravljajo z gumbom "ODO/TRIP".
Pritisnite gumb: sprememba pri-
kazanega elementa
Z vsakim pritiskom na gumb se
prikazni element spremeni v
zaporedju števec skupno prevo-
ženih kilometrov → števec
dnevno prevoženih kilometrov A
→ števec dnevno prevoženih kilo-
metrov B.
Pritisnite in zadržite gumb: pona-
stavitev
Če želite ponastaviti števec
dnevno prevoženih kilometrov,
prikažite želeni števec dnevno
prevoženih kilometrov ter priti-
snite in zadržite gumb.
86_OM_Europe_OM18071E.book Page 216 Friday, August 19, 2016 1:00 PM