Page 401 of 528
401 4-3. Údržba svépomocí
4
Údržba a péče
86_EE (OM18089CZ)■Výměna následujících žárovek
Pokud je některé z níže uvedených světel vadné, nechte ho vymě-
nit u kterékoliv autorizovaného prodejce nebo v servisu Toyota,
nebo u jiného řádně kvalifikovaného a vybaveného odborníka.
●Světlomety
●Přední obrysová světla/světla pro denní svícení
●Přední směrová světla
●Přední mlhová světla
●Brzdová/koncová světla
●Brzdová světla
●Zadní směrová světla
●Třetí brzdové světlo
●Osvětlení dveří (je-li ve výbavě)
Page 402 of 528

402 4-3. Údržba svépomocí
86_EE (OM18089CZ)
■Zamlžení uvnitř světel
Dočasné zamlžení (orosení) uvnitř světel neznamená poruchu. Pro další in-
formace v následujících situacích kontaktujte kteréhokoliv autorizovaného
prodejce nebo servis Toyota, nebo jiného řádně kvalifikovaného a vybavené-
ho odborníka:
●Uvnitř světel se tvoří velké kapky vody.
●Uvnitř světel se hromadí voda.
■Žárovky v LED světlech
Světlomety, přední obrysová světla/světla pro denní svícení, přední směrová
světla, přední mlhová světla, brzdová/koncová světla, brzdová světla, zadní
směrová světla a třetí brzdové světlo se skládají z množství LED diod. Pokud
je některé z LED světel vadné, zavezte vozidlo ke kterémukoliv autorizované-
mu prodejci nebo do servisu Toyota, nebo k jinému řádně kvalifikovanému
a vybavenému odborníkovi, aby světlo vyměnil.
■Když měníte žárovky
Toyota doporučuje, abyste používali originální výrobky Toyota určené pro toto
vozidlo.
Protože určité žárovky jsou připojeny k obvodům navrženým pro předcháze-
ní přetížení, neoriginální díly nebo díly, které nejsou navrženy pro toto vozi-
dlo, mohou být nepoužitelné.
■Vyjmutí a nasazení příchytek krytu lemování a krytu panelu kufru
Vyjmutí
Nasazení
Page 403 of 528

403 4-3. Údržba svépomocí
4
Údržba a péče
86_EE (OM18089CZ)
VÝSTRAHA
■Výměna žárovek
●Vypněte světla. Nepokoušejte se měnit žárovky ihned po vypnutí světel.
Žárovky budou velmi horké a mohou způsobit popálení.
●Nedotýkejte se skleněné části žárovek holou rukou. Pokud je nevyhnutel-
né držet skleněnou část, použijte čistý, suchý hadřík, abyste na žárovku
nenanesli vlhkost a mastnotu.
Pokud je žárovka poškrábaná nebo vám upadne, může se přepálit nebo
prasknout.
●Žárovky a ostatní upevňovací součásti nasazujte pečlivě. Jinak to může
způsobit poškození teplem, požár nebo zatečení vody do jednotky světla.
To může světlo poškodit nebo způsobit zamlžení vnitřní strany světel.
■Když měníte zadní mlhové světlo nebo couvací světla
Vypněte motor a počkejte, až výfukové potrubí dostatečně vychladne. Tato
světla jsou umístěna blízko výfukového potrubí a dotykem horkého výfuko-
vého potrubí se můžete popálit.
■Abyste zabránili poškození nebo požáru
Ujistěte se, že jsou žárovky správně usazeny a zajištěny.
Page 404 of 528
404 4-3. Údržba svépomocí
86_EE (OM18089CZ)
Page 405 of 528

5Když nastanou potíže
405
86_EE (OM18089CZ)
5-1. Základní informace
Varovná světla .................. 406
Když musí být vaše vozidlo
odtaženo ......................... 407
Když máte podezření na
poruchu .......................... 415
Systém uzavření palivového
čerpadla .......................... 416
5-2. Postupy v případě nouze
Když se rozsvítí výstražná
kontrolka nebo zazní
výstražný bzučák... ........ 417
Když se zobrazí výstražné
hlášení ............................ 426
Když dojde k defektu
pneumatiky (vozidla
se sadou pro nouzovou
opravu pneumatiky) ......... 444Když dojde k defektu
pneumatiky (vozidla
s rezervním kolem) .......... 460
Když nelze nastartovat
motor ............................... 472
Když nelze vyřadit
řadicí páku z P ................ 475
Když ztratíte klíče ............. 476
Když elektronický klíč
nefunguje správně .......... 477
Když se vybije
akumulátor ...................... 481
Když se vozidlo přehřívá.... 486
Když vozidlo uvízne .......... 489
Když musíte zastavit
vozidlo v případě nouze.. 491
Page 406 of 528
406
86_EE (OM18089CZ)
5-1. Základní informace
Varovná světla
■Varovná světla
Pokud jsou varovná světla používána dlouhou dobu, když není v činnosti
motor, akumulátor se může vybít.
Varovná světla se používají k varování ostatních řidičů, když musí
být vozidlo zastaveno na silnici z důvodu poruchy atd.
Stiskněte spínač.
Všechna směrová světla budou
blikat. Pro jejich vypnutí stiskně-
te spínač znovu.
Page 407 of 528

5
407
5-1. Základní informace
Když nastanou potíže
86_EE (OM18089CZ)
Když musí být vaše vozidlo odtaženo
Před tažením
Následující může signalizovat problém s vaší převodovkou. Před ta-
žením kontaktujte kteréhokoliv autorizovaného prodejce nebo servis
Toyota, nebo jiného řádně kvalifikovaného a vybaveného odborníka.
●Motor běží, ale vozidlo se nepohybuje.
●Vozidlo vydává neobvyklý zvuk.
Nouzové tažení
Pokud není v případě nouze k dispozici odtahové vozidlo, může být
vaše vozidlo dočasně taženo pomocí tažného lana nebo řetězu,
uchyceného k nouzovému tažnému oku. Tažení tímto způsobem
může být provedeno jen na vozovkách s pevným povrchem, na krát-
ké vzdálenosti a nízkými rychlostmi.
Řidič musí být ve vozidle, aby ho mohl řídit a ovládat brzdy. Kola,
hnací ústrojí, nápravy, řízení a brzdy vozidla musí být v dobrém tech-
nickém stavu.
U vozidel s automatickou převodovkou může být použito pouze před-
ní tažné oko.
Pokud je tažení vozidla nezbytné, doporučujeme použít služeb které-
hokoliv autorizovaného prodejce nebo servisu Toyota, nebo jiného
řádně kvalifikovaného a vybaveného odborníka, nebo komerční od-
tahovou službu, používající vozidla se zdvihem kol nebo s plošinou.
Pro tažení používejte bezpečný řetězový systém a dodržujte platné
místní předpisy.
Pokud táhnete vozidlo zezadu, přední kola vozidla a nápravy musí
být v dobrém stavu. (S. 413)
Pokud jsou poškozeny, použijte tažný podvozek nebo vozidlo s plo-
šinou.
Page 408 of 528

408 5-1. Základní informace
86_EE (OM18089CZ)Tažné oko
■Před nouzovým tažením
Uvolněte parkovací brzdu.
Přesuňte řadicí páku do N.
Vozidla bez systému bezklíčového nastupování a startování: Spí-
nač motoru otočte do polohy "ACC" (motor neběží) nebo "ON" (mo-
tor běží).
Vozidla se systémem bezklíčového nastupování a startování: Za-
pněte spínač "ENGINE START STOP" do režimu PŘÍSLUŠENSTVÍ
(motor neběží) nebo ZAPALOVÁNÍ ZAPNUTO (motor běží).
■Když táhnete vozidlo
Netáhněte jiné vozidlo. Pokud je tažení vozidla, které je nepojízdné, nevy-
hnutelné, vyhněte se tažení vozidla, které je těžší, než vaše vozidlo. Nevyta-
hujte také vozidlo, které zapadlo do silničního příkopu.
VÝSTRAHA
■Během tažení
●Při tažení vozidla buďte velice opatrní.
Vyvarujte se rychlých rozjezdů nebo manévrování, které by mohlo způso-
bit nadměrné zatížení tažných ok nebo lan či řetězů. Při tažení vždy věnuj-
te pozornost okolí a jiným vozidlům.
●Pokud neběží motor, nefunguje posilovač brzd ani řízení, takže řízení
a brzdění bude mnohem těžší než obvykle.
KROK1
KROK2
KROK3