Page 249 of 528
249
2-2. Přístrojová deska
2
Během jízdy
86_EE (OM18089CZ)
Výstražné hlášení ( )
Zvolte pro zobrazení výstražných hlášení týkajících se situací, jako je
porucha vozidla.
● Pokud se vyskytne více než jedno hlášení, které se má zobrazit,
stiskněte / , abyste přepnuli zobrazení.
● Pokud nejsou žádná hlášení,
která se mají zobrazit, zobrazí
se obrazovka, která na to upo-
zorní.
Page 250 of 528
250 2-2. Přístrojová deska
86_EE (OM18089CZ)
Oblast zobrazení celkového/denního počítadla kilometrů
■Celkové počítadlo kilometrů
Zobrazuje celkovou vzdálenost, kterou vozidlo ujelo.
■Denní počítadlo A/denní počítadlo B
Zobrazuje vzdálenost, kterou vozidlo ujelo od posledního vynulování
počítadla. Denní počítadla A a B se používají pro záznam a zobraze-
ní různých vzdáleností nezávisle na sobě.
Pro vynulování zobrazte požadované denní počítadlo a stiskněte a podrž-
te spínač "ODO/TRIP".
■Venkovní teplota
Zobrazuje venkovní teplotu v rozsahu od -40 °C do 50 °C. Indikátor
nízké venkovní teploty se rozsvítí, když je okolní teplota 3 °C nebo
nižší.
Page 251 of 528

251 2-2. Přístrojová deska
2
Během jízdy
86_EE (OM18089CZ)
■Zobrazení přetížení
●V závislosti na podmínkách používání vozidla nemusí zobrazení tlaku
brzdové kapaliny dosáhnout maximální hodnoty, i když je brzdový pedál
úplně sešlápnut.
●<00330052004e005800470003004d004800030056005900520055004e004400030044004e005800500058004f0069005700520055005800030052004700530052004d004800510044000300440003005d005100520059005800030053011c004c0053005200
4d004800510044000f0003005d0052004500550044005d0048>ní na-
točení volantu může být dočasně vypnuto. Po chvíli jízdy s vozidlem
bude zobrazení zapnuto.
■Pozastavení zobrazení nastavení
●Nastavení nelze měnit během jízdy. Když měníte nastavení, zaparkujte
vozidlo na bezpečném místě.
●Pokud je zobrazeno výstražné hlášení, ovládání zobrazení nastavení
bude dočasně přerušeno.
■Používání stopek
Pokud je vypnut motor, když jsou stopky v činnosti, stopky se zastaví a za-
znamená se čas až k tomuto místu.
■Zobrazení venkovní teploty
●<00390003005100690056004f004800470058004d0074004600740046004b00030056004c005700580044004600740046004b00030056004800030051004800500058005600740003005d0052004500550044005d004c005700030056005300550069005900
5100690003005900480051004e005200590051007400030057>eplota.
• Když je vozidlo horké, např., když je na slunečném místě
• Když vozidlo stojí na volnoběh nebo jede nízkými rychlostmi, např.
v dopravní zácpě, nebo když je motor vypnut a ihned poté znovu na-
startován.
• Když je aktuální venkovní teplota mimo rozsah indikátoru.
●Pokud se zobrazí " " na přibližně 1 minutu nebo déle, nebo pokud se
venkovní teplota nezobrazí, systém může mít poruchu. Nechte vozidlo
zkontrolovat kterýmkoliv autorizovaným prodejcem nebo servisem To y o t a ,
nebo jiným řádně kvalifikovaným a vybaveným odborníkem.
Page 252 of 528

252 2-2. Přístrojová deska
86_EE (OM18089CZ)
■Displej z tekutých krystalů
Na displeji se mohou objevit malé nebo světlé skvrny. Tento jev je charakte-
ristický pro displeje z tekutých krystalů a takový displej můžete nadále bez
problémů používat.
VÝSTRAHA
■Výstraha pro používání během jízdy
●Když ovládáte multiinformační displej během jízdy, věnujte zvláštní pozor-
nost bezpečnosti oblasti v okolí vozidla.
●Nedívejte se během jízdy nepřetržitě na multiinformační displej, protože
<0050012400e500480057004800030053011c0048004b004f00700047005100520058005700030046004b0052004700460048000f000300520045004d0048004e0057005c000300510044000300590052005d00520059004600480003004400570047001100
030053011c00480047000300590052005d004c0047004f0048>m.
■Informační displej při nízkých teplotách
Nechte interiér vozidla ohřát před používáním informačního displeje z teku-
tých krystalů. Při extrémně nízkých teplotách může monitor informačního
displeje reagovat pomaleji a změny zobrazení mohou být opožděné.
Například, mezi přeřazením řidičem a zobrazením nového čísla převodové-
ho stupně na displeji bude prodleva. Tato prodleva by mohla způsobit, že ři-
dič znovu podřadí, což způsobí nadměrné brzdění motorem a eventuálně
nehodu, mající za následek smrt nebo zranění.
■Výstrahy pro nastavování zobrazení
Protože je potřeba, aby během nastavování zobrazení běžel motor, ujistěte
se, že je vozidlo zaparkováno na místě s adekvátním větráním. V uzavře-
ném prostoru, např. v garáži, se mohou výfukové plyny, obsahující kysličník
uhelnatý (CO), hromadit a vniknout do vozidla. To může způsobit smrt nebo
vážné ohrožení zdraví.
UPOZORNĚNÍ
■Když nastavujete zobrazení
Abyste zabránili vybití akumulátoru, ujistěte se, že při nastavování funkcí
zobrazení běží motor.
Page 253 of 528
253
2
Během jízdy
86_EE (OM18089CZ)
2-3. Ovládání světel a stěračů čelního skla
Spínač světlometů
Světlomety mohou být ovládány manuálně nebo automaticky.
Otáčením konce páčky se zapínají světla následovně:
Vypnuto
Zapnou se světla pro den-
ní svícení. ( S. 255)
Světlomety, přední obry-
sová světla/světla pro
denní svícení ( S. 255)
atd. se zapínají a vypí-
nají automaticky. (Vozi-
dla bez systému
bezklíčového nastupo-
vání a startování: Když
je spínač motoru v polo-
ze "ON"
Vozidla se systémem
bezklíčového nastupo-
vání a startování: Když
je spínač "ENGINE
START STOP" v režimu
ZAPALOVÁNÍ ZAP-
NUTO)
Zapnou se přední obry-
sová, koncová světla
a osvětlení registrační
značky a přístrojového
panelu.
Zapnou se světlomety
a všechna výše uvede-
ná světla (kromě světel
pro denní svícení).
(je-li ve výbavě)
Page 254 of 528
254 2-3. Ovládání světel a stěračů čelního skla
86_EE (OM18089CZ)
Zapnutí dálkových světlometů
Při zapnutých světlometech za-
tlačte páčku dopředu, abyste
zapnuli dálková světla.
Pro vypnutí dálkových světel za-
táhněte páčku zpět do střední po-
lohy.
Pro bliknutí dálkovými světly za-
táhněte páčku k sobě a uvolně-
te ji.
Blikat dálkovými světly můžete při
zapnutých nebo vypnutých světlo-
metech.
Page 255 of 528

255 2-3. Ovládání světel a stěračů čelního skla
2
Během jízdy
86_EE (OM18089CZ)
■Systém světel pro denní svícení
●Vozidla s automatickou převodovkou: Aby vaše vozidlo bylo lépe viditel-
né pro ostatní řidiče při jízdě ve dne, světla pro denní svícení se automa-
ticky rozsvítí při každém nastartování motoru a uvolnění parkovací brzdy,
když je spínač světlometů vypnutý nebo v poloze "AUTO". (Svítí jasněji
než přední obrysová světla.) Světla pro denní svícení nejsou určena pro
použití v noci.
●Vozidla s manuální převodovkou: Aby vaše vozidlo bylo lépe viditelné pro
ostatní řidiče při jízdě ve dne, světla pro denní svícení se automaticky
rozsvítí při každém nastartování motoru a uvolnění parkovací brzdy, když
je spínač světlometů vypnutý nebo v poloze "AUTO". (Svítí jasněji než
přední obrysová světla.) Světla pro denní svícení nejsou určena pro pou-
žití v noci.
■Senzor ovládání světlometů (je-li ve výbavě)
Senzor ovládání světlometů je umístěn
na straně spolujezdce.
Senzor nemusí fungovat správně, pokud
je na něm položen nějaký předmět nebo
je na čelním skle připevněno cokoliv, co
senzor zakrývá.
To by mohlo bránit senzoru detekovat
okolní světlo a může to způsobit poruchu
automatického systému světlometů.
Page 256 of 528

256
2-3. Ovládání světel a stěračů čelního skla
86_EE (OM18089CZ)
■Systém automatického vypnutí světel (je-li ve výbavě)
Vozidla bez systému bezklíčovéh o nastupování a startování
Když je spínač světel v nebo : Světlomety se automaticky vy-
pnou, pokud je klíč vyjmut ze spínače motoru.
Pro opětovné zapnutí světel otočte spínač motoru do polohy "ON" , nebo vy-
pněte spínač světel a pak ho opět zapněte do nebo .
Vozidla se systémem bezklíčového nastupování a startování
Když je spínač světel v nebo : Světlomety se automaticky vy-
pnou, pokud je spínač "ENGINE START STOP" vypnut.
Pro opětovné zapnutí světel přepněte spínač "ENGINE START STOP" do
režimu ZAPALOVÁNÍ ZAPNUTO, nebo vypněte spínač světel a pak ho opět
zapněte do nebo .
■ Bzučák upozorňující na vypnutí světel
Vozidla bez systému bezklíčovéh o nastupování a startování
Bzučák zazní, když je spínač motoru otočen do polohy "LOCK" a d veře řidi-
če jsou otevřeny, klíč je vyjmut ze spínače motoru, přičemž jso u zapnutá
světla.
Vozidla se systémem bezklíčového nastupování a startování
Bzučák zazní, když je spínač "ENGINE START STOP" vypnut a dveře řidiče
jsou otevřeny, přičemž jsou zapnutá světla.
■ Systém automatického nastavení sklonu světlometů
Sklon světlometů je automaticky nastaven podle počtu cestujícíc h a podmí-
nek zatížení vozidla, aby se zabránilo oslnění ostatních účastn íků silničního
provozu.