Page 465 of 528
5
465 5-2. Postupy v případě nouze
Když nastanou potíže
86_EE (OM18089CZ)Spusťte vozidlo na zem.
Pevně dotáhněte každou matici
dvakrát nebo třikrát v pořadí pod-
le obrázku.
Utahovací moment:
120 N•m
Uložte kolo s defektem, zvedák a všechno nářadí.
KROK3
KROK4
■Kompaktní rezervní kolo (vozidla s kompaktním rezervním kolem)
●Kompaktní rezervní kolo je označeno štítkem "TEMPORARY USE ONLY"
(jen pro dočasné použití) na boku pneumatiky.
Kompaktní rezervní kolo používejte dočasně pouze v případě nouze.
●Nezapomeňte kontrolovat tlak v pneumatice kompaktního rezervního kola.
(
S. 505)
■
Když používáte kompaktní rezervní kolo
Protože kompaktní rezervní kolo není vybaveno ventilkem a vysílačem
výstražného systému tlaku pneumatik, nebudete varováni při nízkém tla-
ku nahuštění rezervního kola. Také když vyměníte kompaktní rezervní
kolo po rozsvícení výstražné kontrolky tlaku pneumatik, kontrolka zůsta-
ne rozsvícená.
KROK5
Page 466 of 528
466 5-2. Postupy v případě nouze
86_EE (OM18089CZ)
■Když dojde k defektu zadní pneumatiky (vozidla s kompaktním rezerv-
ním kolem)
Nasaďte kompaktní rezervní kolo dopředu. Proveďte následující kroky.
Vyměňte přední kolo za kompaktní rezervní kolo.
Nahraďte zadní kolo s defektem kolem demontovaným z přední části
vozidla.
■Uložení kola
Vždy namontujte střední upínku dle obrázku níže.
Kompaktní rezervní kolo
Kromě kompaktního rezervního kola
■Po výměně pneumatik
Výstražný systém tlaku pneumatik musí být vynulován. (S. 365)
KROK1
KROK2
Page 467 of 528
5
467
5-2. Postupy v případě nouze
Když nastanou potíže
86_EE (OM18089CZ)
■ Certifikace pro zvedák
Page 468 of 528

468 5-2. Postupy v případě nouze
86_EE (OM18089CZ)
VÝSTRAHA
■Použití zvedáku
Nesprávné použití zvedáku může vést k smrtelným nebo vážným zraněním,
pokud vozidlo náhle spadne ze zvedáku.
●Nepoužívejte zvedák k žádným jiným účelům, než k výměně kol nebo
montáži a demontáži sněhových řetězů.
●Pro výměnu kola s defektem používejte pouze zvedák dodávaný s tímto
vozidlem.
Nepoužívejte ho na jiná vozidla a nepoužívejte jiné zvedáky pro výměnu
kol na tomto vozidle.
●Vždy zkontrolujte, že je zvedák bezpečně nasazen na zvedací místo.
●<003100480047006900590048004d00570048000300e500690047005100520058000300fe00690056005700030057010c004f00440003005300520047000300590052005d004c0047004f0052000300530052004700480053011c0048005100700003005d00
59004800470069004e004800500011>
●Když je vozidlo podepřeno zvedákem, nestartujte nebo nenechávejte bě-
žet motor.
●Nezvedejte vozidlo, pokud je někdo ve vozidle.
●<002e0047005c00e50003005d005900480047006900570048000300590052005d004c0047004f0052000f0003005100480047006900590048004d00570048000300e5006900470051007000030053011c004800470050010c0057005c000300510044000300
5100480045005200030053005200470003005d005900480047>ák.
●Nezvedejte vozidlo do větší výšky, než která je potřeba pro výměnu kola.
●Použijte montážní stojan, pokud je nutné se dostat pod vozidlo.
Buďte zvlášť opatrní při spouštění vozidla na zem, abyste nezranili někoho,
kdo pracuje na nebo v blízkosti vozidla.
Page 469 of 528

5
469 5-2. Postupy v případě nouze
Když nastanou potíže
86_EE (OM18089CZ)
VÝSTRAHA
■Výměna kola s defektem
●Nedotýkejte se kotoučů nebo oblasti v okolí brzd ihned poté, co jste s vozi-
dlem jeli.
Po jízdě budou kotouče a oblast v okolí brzd extrémně horké. Dotykem
těchto oblastí rukou, nohou nebo jinou částí těla při výměně kola atd.
může dojít k popálení.
●Nenasazujte silně poškozený ozdobný kryt kola, protože by mohl během
jízdy z kola vypadnout.
●Nedodržením těchto pokynů by se matice kol mohly uvolnit a kolo vypad-
<0051005200580057000f00030046005200e500030045005c000300500052004b004f00520003005d00530124005600520045004c0057000300560050005500570048004f005100690003005100480045005200030059006900e5005100690003005d005500
440051010c005100740011>
• Co nejdříve po výměně kol nechte dotáhnout matice kol momentovým
klíčem na 120 N
•m.
• Když nasazujete kolo, používejte pouze takové matice kol, které byly
speciálně určeny pro toto kolo.
• Pokud jsou na závrtných šroubech, závitech matic nebo otvorech pro
šrouby na kole jakékoliv praskliny nebo deformace, nechte vozidlo
zkontrolovat kterýmkoliv autorizovaným prodejcem nebo servisem
Toyota, nebo jiným řádně kvalifikovaným a vybaveným odborníkem.
• Když nasazujete matice kol, nasazujte je kuželovými konci směrem do-
vnitř. (S. 377)
■Když používáte kompaktní rezervní kolo (vozidla s kompaktním rezerv-
ním kolem)
●Pamatujte, že vaše kompaktní rezervní kolo je speciálně určeno pro použi-
tí na vašem vozidle. Nepoužívejte vaše kompaktní rezervní kolo na jiném
vozidle.
●Nepoužívejte dvě kompaktní rezervní kola současně.
●Co nejdříve vyměňte kompaktní rezervní kolo za standardní kolo.
●Vyhýbejte se náhlé akceleraci, prudkému zatáčení, náhlému brzdění a řa-
zení, které způsobí náhlé brzdění motorem.
●Namontujte kompaktní rezervní kolo na přední část vozidla.
Page 470 of 528
470 5-2. Postupy v případě nouze
86_EE (OM18089CZ)
VÝSTRAHA
■Když ukládáte kompaktní rezervní kolo (vozidla s kompaktním rezerv-
ním kolem)
Dejte pozor, abyste si neskřípli prsty nebo jiné části těla mezi kompaktní re-
zervní kolo a karoserii vozidla.
■Omezení rychlosti při používání kompaktního rezervního kola (vozidla
s kompaktním rezervním kolem)
Když je na vozidle namontováno kompaktní rezervní kolo, nejezděte rych-
lostí vyšší než 80 km/h.
Kompaktní rezervní kolo není určeno pro jízdu vysokou rychlostí. Nedodržení
tohoto pokynu může vést k nehodě s následky smrti nebo vážných zranění.
■Když je namontováno kompaktní rezervní kolo
Rychlost vozidla nemusí být správně detekována a následující systémy ne-
musí fungovat správně:
●ABS a brzdový asistent
●VSC
●TRC
●
EPS
●Tempomat (je-li ve výbavě)
Page 471 of 528

5
471 5-2. Postupy v případě nouze
Když nastanou potíže
86_EE (OM18089CZ)
UPOZORNĚNÍ
■Nejezděte s vypuštěnou pneumatikou.
Nepokračujte v jízdě s vypuštěnou pneumatikou.
Jízda i na krátkou vzdálenost s vypuštěnou pneumatikou může pneumatiku
a kolo neopravitelně poškodit.
■Buďte opatrní při jízdě přes nerovnosti, pokud máte namontováno
kompaktní rezervní kolo. (vozidla s kompaktním rezervním kolem)
Vozidlo se při jízdě s kompaktním rezervním kolem sníží, ve srovnání s jíz-
dou se standardními koly. Buďte opatrní, když jedete po vozovkách s nerov-
ným povrchem.
■Jízda se sněhovými řetězy a kompaktním rezervním kolem (vozidla
s kompaktním rezervním kolem)
Nenasazujte sněhové řetězy na kompaktní rezervní kolo.
<011b00480057010c005d005c000300500052004b0052005800030053005200e3004e00520047004c00570003004e004400550052005600480055004c004c000300590052005d004c0047004f0044000300440003005100480053011c0074005d0051004c00
59010c000300520059004f004c00590051004c00570003004d>ízdní výkon.
■Uložení zvedáku
Když ukládáte zvedák do držáku zvedáku, ujistěte se, že část, kde se připo-
juje klika zvedáku, směřuje dovnitř kufru. Jinak to může způsobit poškození
karoserie vozidla.
■Když měníte pneumatiky
Když demontujete nebo montujete kola nebo ventilky a vysílače výstražného
systému tlaku pneumatik, kontaktujte kteréhokoliv autorizovaného prodejce
nebo servis Toyota, nebo jiného řádně kvalifikovaného a vybaveného odbor-
níka, protože ventilky a vysílače výstražného systému tlaku pneumatik mo-
hou být při chybném zacházení poškozeny.
■Abyste zabránili poškození ventilků a vysílačů výstražného systému
tlaku pneumatik
Když je pneumatika opravena pomocí těsnicích tekutin, ventilek a vysílač vý-
stražného systému tlaku pneumatik nemusí fungovat správně. Pokud je po-
užita těsnicí tekutina, co nejdříve kontaktujte kteréhokoliv autorizovaného
prodejce nebo servis Toyota, nebo jinou kvalifikovanou opravnu. Když mění-
te pneumatiku, vyměňte ventilek a vysílač výstražného systému tlaku pneu-
matik. (S. 365)
Page 472 of 528

472
5-2. Postupy v případě nouze
86_EE (OM18089CZ)
Když nelze nastartovat motor
Pokud nelze nastartovat motor, ačkoliv dodržujete správný postup
(
S. 196, 205), zvažte každý z následujících bodů.
■Motor nelze nastartovat, i když startér funguje normálně.
Příčinou problému může být jeden z následujících bodů.
●V nádrži vozidla může být nedostatek paliva.
Natankujte vozidlo.
●Motor může být zahlcen.
Zkuste znovu nastartovat motor správným startovacím postu-
pem. (S. 196, 205)
●Systém imobilizéru motoru může mít poruchu. (S. 111)
■Startér se protáčí pomalu, osvětlení interiéru a světlomety
svítí slabě nebo houkačka nehouká nebo houká slabě.
Příčinou problému může být jeden z následujících bodů.
●Akumulátor může být vybitý. (S. 481)
●Pólové svorky akumulátoru mohou být povolené nebo zkoro-
dované.
■Startér se neprotáčí. (vozidla se systémem bezklíčového na-
stupování a startování)
Systém startování motoru může mít poruchu z důvodu elektric-
kého problému, např. přerušený obvod nebo přepálená pojistka.
Pro nastartování motoru však lze použít dočasné opatření.
(S. 473)