2017 TOYOTA GT86 Návod na použití (in Czech)

497 6-1. Technické údaje
6
Technické údaje vozidla
86_EE (OM18089CZ)
Motor
Palivo
*: Pokud není dostupný bezolovnatý benzín s oktanovým číslem 98, může být
použit bezolovnatý benzín s oktanovým číslem 95 bez škodlivých vlivů na
spolehlivost motoru nebo jízdní vlastnosti vozidla.
Model FA20
Ty pHorizontálně uložený s protiběžnými písty, kapali-
nou chlazený 4válcový, 4taktní benzínový
Vrtání a zdvih 86,0  86,0 mm
Zdvihový objem 1 998 cm3
Napnutí hnacího řemene Automatické nastavení
Typ palivaKdyž uvidíte tyto typy palivových štítků u čerpací
stanice, použijte pouze palivo s jedním z následu-
jících štítků.

Oblast EU:
Pouze bezolovnatý benzín odpovídající Evropské
normě EN228
Mimo oblast EU:
Pouze bezolovnatý benzín
Oktanové číslo 98 nebo vyšší*
Objem palivové nádrže
(Jmenovitý)50 litrů

498 6-1. Technické údaje
86_EE (OM18089CZ)
Systém mazání
*: Objem motorového oleje je referenční množství, které se používá při výmě-
ně motorového oleje. Zahřejte a vypněte motor, počkejte déle než 5 minut
a zkontrolujte hladinu oleje na měrce.
■Volba motorového oleje
Ve vašem vozidle je použit olej "Toyota Genuine Motor Oil". Toyota
doporučuje používat schválený olej "Toyota Genuine Motor Oil". Mů-
žete použít také jiný motorový olej stejné kvality.
Třída oleje:
0W-20 a 5W-30:
Vícerozsahový motorový olej API třídy SL "Energy-Conserving", SM
"Energy-Conserving", SN "Resource-Conserving" nebo ILSAC
Objem oleje
(Vypuštění a naplnění
jmenovitý*)
Bez filtru
S filtrem 5,2 litru
5,4 litru

499 6-1. Technické údaje
6
Technické údaje vozidla
86_EE (OM18089CZ)Doporučená viskozita (SAE):
SAE 0W-20, kterým je z výroby
plněno vaše vozidlo, je nejlepší
volbou z hlediska nízké spotře-
by paliva a dobrého startování
v chladném počasí.
Pokud není dostupný olej SAE
0W-20, může být použit olej SAE
5W-30. Při příští výměně oleje by
však měl být nahrazen olejem
SAE 0W-20.
Viskozita oleje (jako příklad je zde vysvětleno 0W-20):
• Hodnota 0W v označení 0W-20 vyjadřuje vlastnost oleje, která umož-
ňuje startování motoru za studena. Oleje s nižším číslem před W umož-
<01160058004d0074000300560051004400470051010c004d00e300740003005600570044005500570052005900690051007400030050005200570052005500580003005900030046004b004f0044004700510070005000030053005200fe00440056007400
11>
• Hodnota 20 v označení 0W-20 vyjadřuje viskózní vlastnost oleje, když
má olej vysokou teplotu. Olej s vyšší viskozitou (s vyšší hodnotou) je
vhodnější, pokud vozidlo jezdí vyššími rychlostmi nebo při extrémním
zatížení.
Předpokládaný rozsah teplot před
příští výměnou oleje
Doporučeno

500 6-1. Technické údaje
86_EE (OM18089CZ)Co znamenají štítky na nádobách oleje:
Některé nádoby oleje jsou označeny jednou nebo oběma registrova-
nými značkami API, aby vám pomohly zvolit olej, který byste měli po-
užít.
Servisní symbol API
Horní část: Označení jakosti oleje
podle API (American Petroleum
Institute) (SN)
Střední část: Třída viskozity SAE
(SAE 0W-20)
Spodní část: "Resource-Con-
serving" znamená, že tento olej
zajišťuje úsporu paliva a ochranu
životního prostředí.
Značka certifikace ILSAC
Na přední straně nádobky je zob-
razena certifikační značka ILSAC
(International Lubricant Specifica-
tion Advisory Committee).

501 6-1. Technické údaje
6
Technické údaje vozidla
86_EE (OM18089CZ)
Systém chlazení
Systém zapalování
ObjemVozidla s automatickou převodovkou
7,5 litru
Vozidla s manuální převodovkou
7,2 litru
Typ chladicí kapalinyPoužívejte některý z následujících.
• "TOYOTA Genuine 50/50 Pre-mixed Super Long
Life Coolant BLUE"
• Podobná vysoce kvalitní bezsilikátová, bezami-
nová, bezdusitanová a bezboritanová chladicí
kapalina na bázi etylénglykolu s technologií
trvanlivých hybridních organických kyselin.
Nepoužívejte samotnou obyčejnou vodu.
Zapalovací svíčky
Výrobce
MezeraDENSO ZXE27HBR8
0,8 mm
UPOZORNĚNÍ
■Iridiové zapalovací svíčky
Používejte pouze iridiové zapalovací svíčky. Neupravujte mezeru mezi elek-
trodami při ladění motoru.

502 6-1. Technické údaje
86_EE (OM18089CZ)
Elektrický systém
Diferenciál
*: Vaše vozidlo je z výroby naplněno olejem "Toyota Genuine Differential Gear
Oil". Používejte Toyotou schválený "Toyota Genuine Differential Gear Oil"
nebo ekvivalentní olej, aby splňoval výše uvedenou specifikaci. Pro podrob-
nosti kontaktujte kteréhokoliv autorizovaného prodejce nebo servis Toyota,
<00510048004500520003004d004c00510070004b00520003011c006900470051010c0003004e00590044004f004c0049004c004e00520059004400510070004b00520003004400030059005c004500440059004800510070004b0052000300520047004500
52005500510074004e00440011>
Akumulátor
Specifická hustota elektrolytu při
20 C:1,250  1,290 Plně nabitý
1,160  1,200 Napůl nabitý
1,060  1,100 Vybitý
Nabíjecí proud
Rychlé nabíjení
Pomalé nabíjení15 A max.
5 A max.
Objem oleje (Jmenovitý) 1,15 litru
Typ oleje a viskozita*Bez LSD
• Toyota Genuine Differential Gear
Oil LT
• Jiný převodový olej, který odpovídá
API GL-5 a SAE 75W-85
S LSD
• Toyota Genuine Differential Gear
Oil LX
• Jiný LSD převodový olej, který od-
povídá API GL-5 a SAE 75W-85

503 6-1. Technické údaje
6
Technické údaje vozidla
86_EE (OM18089CZ)
Automatická převodovka
*: Objem kapaliny je referenční množství.
Pokud je nutná výměna, kontaktujte kteréhokoliv autorizovaného prodejce
nebo servis Toyota, nebo jiného řádně kvalifikovaného a vybaveného odbor-
níka.
UPOZORNĚNÍ
■Převodový olej diferenciálu
Použití jiného převodového oleje diferenciálu než "Toyota Genuine Differen-
tial Gear Oil" může způsobit výskyt rachotivého hluku a vibrací při volnoběhu
a zvýšení spotřeby paliva.
Nikdy nepoužívejte společně odlišné značky oleje.
Objem kapaliny* 7,5 litru
Typ kapaliny TOYOTA Genuine ATF WS
UPOZORNĚNÍ
Použití jiné kapaliny automatické převodovky než "TOYOTA Genuine ATF
WS" může způsobit zhoršení kvality řazení, zasekávání převodovky doprová-
zené vibracemi a rovněž i poškození automatické převodovky vašeho vozidla.

504 6-1. Technické údaje
86_EE (OM18089CZ)
Manuální převodovka
*: Doporučená třída oleje je API GL-3. Může však být také použit API GL-4.
Spojka
Objem převodového oleje
(Jmenovitý)2,2 litru
Typ převodového oleje a visko-
zitaPoužívejte některý z následujících:
• "TOYOTA Genuine MG Gear Oil special II"
• Jiný převodový olej, který odpovídá spe-
cifikacím API GL-3* a SAE 75W-90
UPOZORNĚNÍ
■Převodový olej manuální převodovky
Použití jiného převodového oleje manuální převodovky než "TOYOTA Genu-
ine MG Gear Oil special II" může způsobit výskyt rachotivého hluku při volno-
běhu a zvýšení spotřeby paliva.
Nikdy nepoužívejte společně odlišné značky oleje.
Volný chod pedálu 5  15 mm
Typ kapalinySAE J1703 nebo FMVSS No.116 DOT 3
nebo SAE J1704 nebo FMVSS No.116
DOT 4