2017 MAZDA MODEL MX-5 RF Návod k obsluze (in Czech)

▼Kvalita maziv
MazivoKlasifikace
Evropa Vyjma Evropy
Motorový olej
*1
Doporučené oleje*2Kvalita oleje
Originální olej Mazda 0W-20 Supra
API SG/SH/SJ/SL/SM/SN nebo
ILSAC GF-II/GF-III/GF-IV/GF-V Originální olej Mazda 5W-30 Ultra
Kvalita alternativního oleje
*3
API SL/SM/SN nebo
ACEA A3/A50W-20
5W-30
Chladicí kapalina motoru Typ FL-22
Olej manuální převodovky
Mazda Original Long Life Gear Oil IS
*4
Kapalina automatické převo-
dovkyJWS3309
Olej zadního diferenciálu Mazda Long Life Hypoid Gear Oil SG1
Brzdová/spojková kapalina SAE J1703 nebo FMVSS116 DOT-3 nebo DOT-4
*1 Viz Doporučený typ oleje na straně 6-19.
Nepoužívejte oleje, které nesplňují výše uvedené specifikace nebo požadavky. Použití nevhodného oleje může
mít za následek poškození motoru, které není kryto zárukou poskytovanou firmou Mazda.
*2 Originální oleje Mazda jsou speciálně navržené/vyzkoušené pro konkrétní motory. Pro optimální výkon
doporučujeme vždy používat originální oleje Mazda.
*3 Pokud nemůžete zajistit originální olej Mazda, můžete také použít alternativní oleje splňující výše uvedené
specifikace.
*4 Mazda Original Long Life Gear Oil IS je lepší olej pro optimální pocit z řazení. Použití oleje Mazda Original
Long Life Gear Oil IS je doporučeno.
Pokud nemůžete použít olej Mazda Original Long Life Gear Oil IS, použijte standardní olej (API Service GL-4
(SAE 75W-90)). Řazení při velmi nízkých teplotách může být obtížné.
Technické údaje
Technické údaje
9-5

▼Objemy
(Přibližná množství)
Položka Objem
Motorový
olejS výměnou olejového filtru 4,3 l
Bez výměny olejového filtru 4,1 l
Chladicí
kapalina
motoruSKYACTIV-G 1.5Model s levostranným řízením 5,6 l
Model s pravostranným řízením 5,8 l
SKYACTIV-G 2.0Manuální převo-
dovkaModel s levostranným řízením 6,0 l
Model s pravostranným říze-
ním6,2 l
Automatická pře-
vodovkaSaúdská Arábie 6,2 l
Model s pravostranným říze-
ním6,0 l
Mimo výše uvedených modelů 5,9 l
Olej manuální převodovky 2,0 l
Kapalina automatické převodovky 7,2 l
Olej zadního diferenciálu 0,6 l
Palivová nádrž45,0 l
Kontrolu hladiny olejů a kapalin provádějte pomocí měrek nebo značek na nádržkách.
▼Rozměry
Polo žkaParametry vozidla
Model se stahovací stře-
chouModel s pevnou sklápěcí
střechou
Celková délka 3 915 mm 3 915 mm
Celková šířka 1 735 mm 1 735 mm
Celková výška16palcová kola 1 225 mm 1 230 mm
17palcové disky kol 1 230 mm 1 235 mm
Rozchod předních kol 1 495 mm 1 495 mm
Rozchod zadních kol 1 505 mm 1 505 mm
Rozvor náprav 2 310 mm 2 310 mm
Technické údaje
Technické údaje
9-6

▼Žárovky
Vnější osvětlení
ŽárovkaKategorie
Výkon
UNECE*1 (SAE)
Hlavní světlometyDálková světla
LED
*2Š (Š)
Tlumená světla
LED
*2Š (Š)
Provozní osvětleníTy p L E D
LED
*2Š (Š)
Typ žárovky 21 W21W (7440)
Obrysová světla LED
*2Š (Š)
Přední ukazatele směru 21 WY21W (7443NA)
Boční ukazatele směru
5
*3WY5W (–)
Přídavné brzdové světlo
LED
*2Š (Š)
Zadní ukazatele směru 21 WY21W (7443NA)
Brzdová světla
LED
*2Š (Š)
Koncová světla
LED
*2Š (Š)
Zpětná světla 21 W21W (7440)
Zadní mlhové světlo
*21 W21W (7440)
Osvětlení registrační značky 5 W5W (Š)
*1 UNECE je zkratka pro Evropskou hospodářskou komisi OSN.*2 LED je zkratka pro Light Emitting Diode - svítící diodu.*3 Výměna žárovky není možná, protože je zabudovaná v jednotce. Vyměňte celou jednotku.

Osvětlení interiéru
ŽárovkaKategorie
Výkon
UNECE*1
Stropní svítilna 10Š
Světlo zavazadlového prostoru 5Š
*1 UNECE je zkratka pro Evropskou hospodářskou komisi OSN.
Technické údaje
Technické údaje
*N
které modely.9-7

▼Pneumatiky
Příklad označení pneumatiky a jeho význam
Nominální šířka běhounu
Nominální poměr stran v %
Konstrukční kódBláto a sníh
Rychlostní kategorie
Index zatížení (ne na pneumatikách ZR)
Nominální průměr disku v palcích
Význam označení pneumatik
Podle významu označení pneumatik vyberte ty nejvhodnější pneumatiky pro Váš vůz.
Rychlostní kategorie Maximální přípustná rychlost
Q Až 160 km/h
R Až 170 km/h
S Až 180 km/h
T Až 190 km/h
U Až 200 km/h
H Až 210 km/h
V Až 240 km/h
W Až 270 km/h
Y Až 300 km/h
ZR Více než 240 km/h
Typy pneumatik a předepsané tlaky pro huštění
POZNÁMKA
Pneumatiky byly vybrány tak, aby optimálně vyhovovaly podvozku Vašeho vozu.
Při výměně pneumatik Vám firma Mazda doporučuje, abyste na vozidlo nasadili
pneumatiky stejného typu, jaké na vozidle byly z výroby. O podrobnostech se poraďte
v kvalifikovaném servisu, doporučujeme obrátit se na autorizovaného opravce vozů
Mazda.
Informace o správném rozměru pneumatik i správných tlacích pro nahuštění naleznete na
příslušném štítku (strana 6-36).
Po úpravě tlaku v pneumatikách je nutné provést inicializaci systému monitorování tlaku
v pneumatikách, aby systém fungoval normálně.
Viz Inicializace systému monitorování tlaku v pneumatikách na straně 4-142.
Technické údaje
Technické údaje
9-8

Standardní pneumatiky
(Kromě zemí Rady pro spolupráci v Perském zálivu)
Rozměr pneumatikyTlak vzduchu v pneumatikách
Přední Zadní
195/50R16 84V 200 kPa 200 kPa
195/50RF16 84V 200 kPa 200 kPa
205/45R17 84W 200 kPa 200 kPa
(Země Rady pro spolupráci v Perském zálivu)
Rozměr pneumatikyTlak vzduchu v pneumatikách
Přední Zadní
195/50RF16 84V 200 kPa 200 kPa

Zimní pneumatiky
Rozměr pneumatikyTlak vzduchu v pneumatikách
Přední Zadní
195/50R16
*1 MS200 kPa 220 kPa
205/45R17
*2 MS200 kPa 220 kPa
*1 Index zatížení a rychlostní kategorie: 84Q/84S/84H/84V*2 Index zatížení a rychlostní kategorie: 84Q/84S/84H/84V/84W

Utahovací moment matic kol
Při nasazování kola utáhněte jeho matice následujícím utahovacím momentem.
108Š147 N·m (12Š14 kgf·m)
▼Po j i s t ky
Viz Pojistky na straně 6-49.
▼Brzdy
Pokud potřebujete informace týkající se míry opotřebení brzdového obložení a metody
měření opotřebení, obraťte se na odborný servis, doporučujeme autorizovaného opravce vozů
Mazda. Tyto informace jsou volně dostupné.
Technické údaje
Technické údaje
9-9

Možnosti vlastního nastavení
Následující možnosti vlastního nastavení může nastavit nebo změnit zákazník nebo
autorizovaný opravce vozů Mazda.
Položky, jejichž nastavení je možné změnit, se liší v závislosti na trhu a výbavě vozu.
Způsob změny nastavení
Nastavení, která lze změnit pomocí obrazovek středového displeje.
A: Viz Nastavení na straně 5-59.
B: Viz Monitor spotřeby paliva na straně 4-91.
Nastavení, která lze změnit pomocí spínačů vozidla.
C: Viz Funkce automatického zamykání / odemykání na straně 3-17.
D: Viz Dálkový ovladač na straně 3-4.
E: Viz Zamykání, odemykání pomocí vnějšího spínače dveří (S funkcí inteligentního
dálkového ovládání) na straně 3-14.
Nastavení, která může změnit pouze autorizovaný opravce vozů Mazda.
Položka FunkceNastavení z výro-
byDostupná nastaveníZpůsob
změny
nastavení
Bezpečnost
Systém varování před opuštěním
jízdního pruhu (LDWS) strana
4-104Vzdálenost, kterou systém využívá
pro stanovení možnosti opuštění jízd-
ního pruhuAdaptivníAdaptivní/
Časné/
Střední/
PozdníAŠ
Citlivost varování (pravděpodobnost
varování)Střední Často/Středně/Zřídka AŠ
Varovný zvukový signál Dunění Pípání/Dunění AŠ
Hlasitost varovného zvu-
kového signáluDunění Nízká Vysoká/Střední/Nízká AŠ
Pípnutí Nízká Vysoká/Nízká AŠ
Systém monitorování mrtvého
úhlu (BSM) (strana 4-110)Hlasitost varovného zvukového sig-
nálu*1Vy s o k áVy s o k á /
Nízká/
Vy p.AŠ
Technické údaje
Možnosti vlastního nastavení
9-10

Položka FunkceNastavení z výro-
byDostupná nastaveníZpůsob
změny
nastavení
Vo z i d l o
Zámky dveří (strana 3-17)Provozní podmínka pro funkci auto-
matického zamykání/odemykáníZamknout: Při jíz-
dě Odemknout:
Zapalování vypnu-
toZamknout: Při jízdě Ode-
mknout: Při parkovací po-
loze /
Zamknout: Při opuštění
parkovací polohy Ode-
mknout: Při parkovací po-
loze /
Zamknout: Přeřazení
mimo polohu Park/
Zamknout: Při jízdě Ode-
mknout: Zapalování vy-
pnuto/
Zamknout: Při jízdě/
Vy p.AC
Systém dálkového ovládání cen-
trálního zamykání (strana 3-3)Čas do automatického zamknutí dveří 30 sekund90 sekund/
60 sekund/
30 sekundAŠ
Systém inteligentního dálkového
ovládání centrálního zamykání
(strana 3-9)Čas do automatického zamknutí dveří 30 sekund90 sekund/
60 sekund/
30 sekundAŠFunkce automatického zamykání ak-
tivní/neaktivníVy p. Z ap. / Vy p. AŠ
Hlasitost zvukového signálu při za-
mčení/odemčeníVyp. nebo StředníVysoká/
Střední/
Nízká/
Vy p.AD,
E
Systém osvětlení vstupu do vozu
(strana 5-115)Čas do vypnutí osvětlení interiéru po
uzamčení dveří15 sekund60 sekund/
30 sekund/
15 sekund/
7,5 sekundAŠ
Čas do automatického vypnutí osvě-
tlení interiéru, když některé dveře
nejsou uzavřeny úplně30 minut60 minut/
30 minut/
10 minutAŠ
Automatické řízení stěračů (stra-
na 4-70)Aktivní/neaktivní Zap.
Zap./Vyp.*2AŠ
Denní provozní světla (strana
4-67)Aktivní/neaktivní Zap. Zap./Vyp.ŠŠ
Technické údaje
Možnosti vlastního nastavení
9-11

Položka FunkceNastavení z výro-
byDostupná nastaveníZpůsob
změny
nastavení
Automatické řízení světel (strana
4-61)Čas, po kterém se světla zapnou StředníVy s o k á /
Středně Vysoká/
Střední/
Středně Nízká/
NízkáAŠ
Systém ovládání dálkových svě-
tel (HBC) (strana 4-101)Aktivní/neaktivní*3Zap. Zap./Vyp. AŠ
Systém adaptivních předních
světlometů (AFS) (strana 4-100)Aktivní/neaktivní*3Zap. Zap./Vyp. AŠ
Upozornění na rozsvícené vnější
osvětlení vozu (strana 7-51)Hlasitost varovného zvukového sig-
náluVysoká, Nízká ne-
bo Vyp.Vysoká/Nízká/Vyp. AŠ
Osvětlení při dojezdu (strana
4-66)Čas do vypnutí světlometů 30 sekund120 sekund/
90 sekund/
60 sekund/
30 sekund/
Vy p.AŠ
Osvětlení při příchodu (strana
4-67)Aktivní/neaktivní Zap. nebo Vyp. Zap./Vyp. AŠ
Ukazatel směru (strana 4-69) Hlasitost zvukové signalizace Vysoká Vysoká/Nízká AŠ
Signalizace trojím bliknutím
směrových světel (strana 4-70)Aktivní/neaktivní Zap. nebo Vyp. Zap./Vyp. AŠ
Systém
Language (Jazyk) Jazyk zpráv na displeji Angličtina
V závislosti na trhu
*4AŠ
Temperature (Teplota)Jednotky teploty zobrazované na dis-
pleji°C °F/°C AŠ
Distance (Vzdálenost)Jednotky vzdálenosti zobrazované na
displejimi nebo km mi/km AŠ
Monitor spotřeby paliva (strana 4-91)
Závěrečná obrazovka Zapnout/vypnout Vyp. Zap./Vyp. BŠ
Postup při vynulování spotřeby
palivaZapnutí/vypnutí propojení s resetová-
ním spotřeby paliva a denního počíta-
dla AVy p. Z ap. / Vy p. BŠ
*1 Změnit lze pouze hlasitost varovného zvukového signálu systému monitorování mrtvého úhlu (BSM). Hlasitost
zvukové signalizace systému upozorňující na provoz za vozem při couvání (RCTA) nelze během činnosti
tohoto systému měnit.
*2 Pokud je automatické ovládání stěračů nastaveno na Vyp., poloha ovládací páčky stěračů je nastavena na
cyklovač.
*3 Ačkoliv je možné tyto systémy vypnout, bylo by to maření jejich účelu a firma Mazda doporučuje, aby
zůstávaly zapnuté.
*4 K dispozici pouze k zobrazení na středním displeji.
Technické údaje
Možnosti vlastního nastavení
9-12