Page 108 of 603

Elektricky ovládaná okna
Systém elektrického ovládání oken je
funkční pouze v případě, kdy je spínač
zapalování v poloze ON.
VAROVÁNÍ
Před zavíráním okna se ujistěte, zda
je prostor pro jeho posuv volný:
Zavírání elektricky ovládaného okna
je nebezpečné. Při zachycení rukou,
přivření hlavy nebo krku může být
cestující vážně poraněn, nebo
dokonce usmrcen. Toto varování
platí zejména pro děti.
Nikdy nedovolte dětem, aby si hrály
se spínači elektrického ovládání
oken:
Nejsou-li tyto spínače zablokovány
prostřednictvím pojistného spínače,
mohou děti nechtěně aktivovat
posuv oken, přičemž mohou při
zachycení oknem utrpět vážná
poranění rukou, hlavy nebo krku.
UPOZORNĚNÍ
V rámci ochrany před přepálením
pojistky nebo poškozením systému
elektrického ovládání oken
nemanipulujte zároveň s oběma okny.
POZNÁMKA
Elektricky ovládané okno se může
přestat otevírat/zavírat, budete-li držet
spínač nadále stisknutý i poté, co se
elektricky ovládané okno otevřelo/
zavřelo. Pokud se elektricky ovládané
okno neotevírá / nezavírá, chvíli
vyčkejte a poté znovu stiskněte spínač.
▼Funkce elektrického ovládání oken
POZNÁMKA
•Je-li hlavní pojistný spínač na dveřích
řidiče v poloze odjištěno, mohou být
jednotlivá okna spolujezdců ovládána
prostřednictvím spínačů na
příslušných dveřích (strana 3-36).
•Okno spolujezdce lze také ovládat
hlavním ovladačem na dveřích řidiče.
Hlavní ovládací spínače
Okno řidiče
Okno spolujezdce
Před jízdou
Okna
3-34
Page 166 of 603

Je-li zvolen režim denního počítadla
ujetých kilometrů A, bude na displeji
zobrazeno TRIP A. Je-li zvolen režim
denního počítadla ujetých kilometrů B,
bude na displeji zobrazeno TRIP B.
Denní počítadlo ujetých kilometrů
zaznamenává celkovou vzdálenost, kterou
vůz urazil od posledního vynulování
tohoto počítadla. Na hodnotu „0,0” jej
vrátíte podržením přepínače stisknutého
alespoň na jednu sekundu. Toto počítadlo
lze používat ke sledování délky tras a
k určování spotřeby paliva.
POZNÁMKA
•(Vozidla s audiosystémem typu B/
typu C)
Jsou-li údaje týkající se spotřeby
paliva vynulovány pomocí monitoru
spotřeby paliva nebo je vynulováno
denní počítadlo A, když je zapnuta
funkce, která synchronizuje monitor
spotřeby paliva a denní počítadlo,
současně se vynulují údaje o spotřebě
paliva i ujetá vzdálenost A.
Viz Monitor spotřeby paliva na
straně 4-91.
•Pouze denní počítadla zaznamenávají
vzdálenosti jednotlivých tras
v desetinách kilometrů.
•Stav denního počítadla bude
vynulován, pokud:
•Bude přerušena dodávka napětí
(přepálení pojistky, odpojení
akumulátoru vozidla).
•Vozidlo ujelo vzdálenost delší než
9 999,9 km.
▼Otáčkoměr
Otáčkoměr udává počet otáček motoru
v tisících za minutu.
UPOZORNĚNÍ
Nezvyšujte otáčky motoru tak, aby
ručička otáčkoměru vstoupila do
ČERVENÉHO POLE.
Mohlo by tím dojít k vážnému
poškození motoru.
*1Rozsah se liší podle typu přístroje. *
1Proužkované pole
*1Červená zóna
POZNÁMKA
Když ručička otáčkoměru vstoupí do
PROUŽKOVANÉHO POLE, znamená
to, že je nutno přeřadit dříve, než
ručička vstoupí do ČERVENÉHO
POLE.
Při jízdě
Přístrojový panel a displej
4-26
Page 175 of 603

▼Počítadlo celkově ujetých kilometrů,
Denní počítadla a Přepínač
počítadel
Počítadlo celkového počtu kilometrů se
zobrazuje na obrazovce neustále, když je
zapnuto zapalování, a denní počítadla A
a B můžete zobrazit stisknutím spínače
INFO.
Stiskněte spínač INFOSpínač INFO
Denní
počítadlo A,
Počítadlo
celkově ujetých
kilometrů
Denní
počítadlo B,
Počítadlo
celkově ujetých
kilometrů
TRIP
TRIP
Počítadlo celkového počtu kilometrů
Počítadlo celkově ujetých kilometrů
zaznamenává celkový počet kilometrů,
které Váš vůz ujel od svého uvedení do
provozu.
Denní počítadlo ujetých kilometrů
Je zobrazena ujetá vzdálenost za konkrétní
interval. K dispozici jsou dva typy
vzdálenosti (TRIP A, TRIP B) a je možné
změřit průměrnou spotřebu pro každou
z nich.
Denní počítadlo ujetých kilometrů A může
například zaznamenávat vzdálenost od
začátku trasy a denní počítadlo ujetých
kilometrů B může zaznamenávat
vzdálenost od posledního tankování paliva.
Je-li zvolen režim denního počítadla
ujetých kilometrů A, bude na displeji
zobrazeno TRIP A. Je-li zvolen režim
denního počítadla ujetých kilometrů B,
bude na displeji zobrazeno TRIP B.
Údaj denního počítadla a průměrné
spotřeby paliva lze vynulovat podržením
spínače INFO stisknutého po dobu 1,5
sekundy nebo déle v jednotlivých
režimech.
POZNÁMKA
•Pouze denní počítadla zaznamenávají
vzdálenosti jednotlivých tras
v desetinách kilometrů.
•Stav denního počítadla bude
vynulován, pokud:
•Bude přerušena dodávka napětí
(přepálení pojistky, odpojení
akumulátoru vozidla).
•Vozidlo ujelo vzdálenost delší než
1 999 km.
▼▼Ukazatel teploty chladicí kapaliny
motoru
Zobrazuje teplotu chladicí kapaliny
motoru. Modrý symbol naznačuje, že
teplota chladicí kapaliny motoru je nízká,
a červený symbol naznačuje, že teplota
chladicí kapaliny motoru je vysoká
a motor se přehřívá.
Při jízdě
Přístrojový panel a displej
4-35
Page 192 of 603

docházet. To však není příznakem
problému, protože režim AAS zachová
optimální rozložení řadicích bodů.
▼Systém pojistky řazení
Systém pojistky řazení chrání před
vyřazením z parkovací polohy P dříve, než
je sešlápnut brzdový pedál.
Vy ř a z e n í z p o l o hy P :
1. Sešlápněte a držte sešlápnutý brzdový
pedál.
2. Nastartujte motor.
3. Podržte stisknuté odjišťovací tlačítko.
4. Přesuňte páku voliče.
POZNÁMKA
•Když je spínač zapalování přepnut do
polohy OFF nebo je zapalování
vypnuté, není možné vysunout páku
voliče z polohy P.
•Spínač zapalování není možné
přepnout do polohy OFF, pokud není
páka voliče v poloze P.
▼Vyřazení pojistky řazení
Pokud nelze páku voliče vyřadit z polohy
P standardním způsobem, pokračujte dále
s držením sešlápnutého brzdového pedálu.
Typ A
1. Odstraňte kryt pojistky řazení pomocí
plochého šroubováku s břitem
obaleným hadrem.
2. Vložte šroubovák a stlačte ji dolů.
Kryt
3. Podržte stisknuté odjišťovací tlačítko.
4. Přesuňte páku voliče.
Nechejte systém řazení zkontrolovat
u kvalifikovaného opravce, doporučujeme
obrátit se na autorizovaného opravce vozů
Mazda.
Typ B
1. Stiskněte odjišťovací tlačítko při
stisknutém tlačítku.
Odjišťovací tlačítko
tlačítko
2. Přesuňte páku voliče.
Nechejte systém řazení zkontrolovat
u kvalifikovaného opravce, doporučujeme
obrátit se na autorizovaného opravce vozů
Mazda.
Při jízdě
Převodovka
4-52
Page 419 of 603

6Údržba a péče o vozidlo
Jak udržet váš vůz Mazda v bezvadném stavu.
Nezbytné informace.......................... 6-2
Úvod............................................. 6-2
Plánovaná údržba..............................6-4
Plánovaná údržba.......................... 6-4
Sledování údržby........................ 6-11
Údržba prováděná majitelem........ 6-14
Bezpečnostní opatření týkající se
údržby prováděné majitelem.......6-14
Kapota.........................................6-16
Přehled motorového prostoru......6-18
Motorový olej............................. 6-19
Chladicí kapalina motoru............6-22
Brzdová/spojková kapalina......... 6-24
Kapalina ostřikovače oken a hlavních
světlometů...................................6-25
Mazání částí karoserie................ 6-26
Lišty stěračů................................6-26
Akumulátor................................. 6-30
Výměna baterie ve startovací
kartě............................................ 6-33
Pneumatiky................................. 6-35
Žárovky....................................... 6-40
Pojistky....................................... 6-49
Péče o vzhled................................... 6-55
Péče o exteriér vozu.................... 6-55
Péče o interiér vozu.................... 6-65
6-1
Page 461 of 603
5. Odpojte žárovku z objímky.
6. Poté nainstalujte novou žárovku
v opačném pořadí úkonů, než jak jste ji
demontovali.
Přední ukazatele směru
1. Ujistěte se, že je spínač zapalování
v poloze OFF a spínač světlometů
v poloze OFF.
2. Pokud vyměňujete pravou žárovku,
nastartujte motor, otočte volantem
úplně doprava a motor vypněte. Pokud
vyměňujete levou žárovku, otočte
volant úplně doleva.
3. Vytáhněte střední část plastové
pojistky a vyjměte je, poté částečně
vyhněte podběh kola.
Demontáž
Montáž
4. Odpojte konektor od jednotky tak, že
prsty stisknete jazýček na konektoru
a konektor vytáhněte směrem dozadu.
5. Otočte sestavu objímky a žárovky proti
směru hodinových ručiček a vytáhněte
ji.
6. Odpojte žárovku z objímky.
7. Poté nainstalujte novou žárovku
v opačném pořadí úkonů, než jak jste ji
demontovali.
Boční ukazatele směru
1. Ujistěte se, že je spínač zapalování
v poloze OFF a spínač světlometů
v poloze OFF.
Údržba a péče o vozidlo
Údržba prováděná majitelem
6-43
Page 462 of 603
2. Pokud vyměňujete pravou žárovku,
nastartujte motor, otočte volantem
úplně doprava a motor vypněte. Pokud
vyměňujete levou žárovku, otočte
volant úplně doleva.
3. Vytáhněte střední část plastové
pojistky a vyjměte je, poté částečně
vyhněte podběh kola.
Demontáž
Montáž
4. Vyjměte jednotku tak, že prsty
stisknete jazýček na konektoru
a konektor vytáhněte směrem dozadu.
5. Odpojte elektrický konektor od
jednotky jeho vytažením směrem
dozadu.
6. Nasaďte novou jednotku bočního
ukazatele směru opačným postupem
než při demontáži.
Zadní ukazatele směru
1. Ujistěte se, že je spínač zapalování
v poloze OFF a spínač světlometů
v poloze OFF.
2. Vytáhněte středy jednotlivých
plastových příchytek, příchytky
vytáhněte a odkryjte obložení
zavazadlového prostoru.
Demontáž
Montáž
3. Odpojte konektor od jednotky tak, že
prsty stisknete jazýček na konektoru
a konektor vytáhněte směrem dolů.
Údržba a péče o vozidlo
Údržba prováděná majitelem
6-44
Page 463 of 603
4. Vytáhněte střední část plastové
pojistky a vyjměte je, poté částečně
vyhněte boční obložení zavazadlového
prostoru.
Demontáž
Montáž
5. Abyste vytvořili otvor pro vložení
prstu a demontování jednotky zadní
kombinované svítilny v dalším
postupu, sevřete horní a dolní část
průchodky označené na obrázku
a vytlačte ji z otvoru ve směru jednotky
zadní kombinované svítilny.
Průchodka
Jednotka zadní
kombinované svítilny
Průchodka Karoserie
Údržba a péče o vozidlo
Údržba prováděná majitelem
6-45