2017 FIAT FIORINO Návod k použití a údržbě (in Czech)

Funkce menu setup
Menu obr. 17 tvoří řada cyklicky uspořádaných funkcí,
jejichž volbou prostřednictvím tlačítek
a
získáte přístup k různým druhům volby a
nastavení (setup), které jsou uvedeny níže.
Menu se aktivuje krátkým stiskem tlačítkaSET
.
Jednotlivými stisky tlačítek
aje možno
pohybovat se v seznamu nastavovacího menu.
Ovládání pak závisí na zvolené položce.
Volba položky v menu
– krátkým stiskem tlačítkaSET
lze nastavit
příslušné menu;
- postupným stiskem tlačítek
alze zvolit
nové nastavení;
- krátkým stiskem tlačítkaSET
lze nastavení
uložit do paměti a současně se vrátit na původně
zvolenou položku hlavního menu;
Volba "Zadání času"
– krátkým stiskem tlačítkaSET
lze navolit první
údaj, který chcete změnit (čas);
- postupným stiskem tlačítek
alze zvolit
nové nastavení;
- krátkým stiskem tlačítkaSET
lze nastavení
uložit do paměti a současně přejít na následující
položku menu (minuty);
– po nastavení minut stejným postupem se vrátíte na
položku menu, jež byla navolena před tím.
Delším stiskem tlačítka SET
:– pokud se nacházíte na úrovni menu, vystoupíte z
prostředí nastavovacího menu;
– pokud se nacházíte na úrovní nastavování některé z
položek menu, přejdete na úroveň menu;
- budou uloženy všechny změny již uložené
uživatelem (a potvrzené stiskem tlačítkaSET
).
Prostředí nastavovacího menu je časované; po
výstupu z menu se po uplynutí dané doby uloží pouze
úpravy, které uživatel provedl a (potvrdil krátkým
stiskem tlačítkaSET
).
Ze standardní obrazovky přejdete na navigaci
krátkým stiskem tlačítkaSET
.
Pro procházení položek v menu stiskněte tlačítka
nebo.
POZNÁMKA Za jízdy je z bezpečnostních důvodů
dostupné pouze omezené menu (nastavení "SPEEd").
Se stojícím vozidlem je možné používat rozšířené
menu.
Nastavení osvětlení interiéru vozidla (ILLU)
Tato funkce je k dispozici se zapnutými potkávacími
světly; slouží k nastavení intenzity osvětlení
přístrojové desky, tlačítek a displeje autorádia.
Postup při nastavení jasu:
stiskněte krátce tlačítko SET: na displeji se
zobrazí nápis ILLU;
stiskem tlačítekase nastaví požadovaná
úroveň jasu;
21
SEZNÁMENÍ S
VOZIDLEM
BEZPEČNOST
STARTOVÁNÍ
MOTORU A JÍZDA S
VOZIDLEM
KONTROLKY A
UPOZORNĚNÍ
V NOUZI
ÚDRŽBA A PÉČE
TECHNICKÁ DATA
REJSTŘÍK

krátkým stiskem tlačítka SETse vrátíte na
obrazovku s menu; delším stiskem tlačítka se
vrátíte na standardní obrazovku bez uložení dat.
Nastavení mezní rychlosti (SPEEd)
Tato funkce umožňuje nastavit mezní rychlost vozidla
(km/h nebo mph), na jejíž překročení bude řidič
upozorněn zvukovou výstrahou (viz kapitola
“Kontrolky a upozornění”).
Pro nastavení požadované mezní rychlosti postupujte
následovně:
- stiskněte krátce tlačítkoSET
: na displeji se
zobrazí nápis (SPEEd) a měrná jednotka, která byla
předtím nastavena (km/h) nebo (míle/h);
– stiskem tlačítka
nebozvolíte zapnutí (ON)
nebo vypnutí (OFF) upozornění na mezní rychlost;
- pokud byla funkce již zapnuta (On), stiskem tlačítek
nebonastavte požadovaný rychlostní limit
a potvrďte jej stiskemSET
;
POZNÁMKA Rychlost lze nastavit v rozsahu 30 -
200 km/h nebo 20 - 125 mílí/h podle nastavené
měrné jednotky (viz “Nastavení měrných jednotek”).
Každým stiskem tlačítka
/se hodnota
zvýší/sníží o pět jednotek. Podržením tlačítka
/
se hodnota rychle zvyšuje/snižuje automaticky.
Jakmile se začnete blížit k požadované hodnotě,
přejděte na nastavení jednotlivými stisky;
- krátkým stiskem tlačítkaSET
se vrátíte na
obrazovku s menu; delším stiskem tlačítka se vrátíte
na standardní obrazovku bez uložení dat;Pokud je požadováno zrušení nastavení, postupujte
následovně:
- krátkým stiskem tlačítkaSET
se na displeji
rozbliká (On);
– stiskem tlačítka
se na displeji se rozbliká (Off );
- krátkým stiskem tlačítkaSET
se vrátíte na
obrazovku s menu; delším stiskem tlačítka se vrátíte
na standardní obrazovku bez uložení dat;
Nastavení hodin (Hour)
Tato funkce umožňuje nastavení hodin.
Postup při nastavení:
- krátkým stiskem tlačítkaSET
se na displeji se
rozbliká "hodina";
– stiskněte tlačítka
neboa proveďte
nastavení;
- krátkým stiskem tlačítkaSET
se na displeji se
rozblikají "minuty";
– stiskem tlačítka
neboproveďte nastavení;
- krátkým stiskem tlačítkaSET
se vrátíte na
obrazovku s menu; delším stiskem tlačítka se vrátíte
na standardní obrazovku bez uložení dat;
Nastavení hlasitosti zvukové signalizace
(bUZZ)
Tato funkce umožňuje nastavování hlasitosti
zvukového výstrahy při zobrazení závady/upozornění
pro řidiče a stisku tlačítekSET
,a.
Při nastavení požadované hlasitosti postupujte takto:
22
SEZNÁMENÍ S
VOZIDLEM
BEZPEČNOST
STARTOVÁNÍ
MOTORU A JÍZDA S
VOZIDLEM
KONTROLKY A
UPOZORNĚNÍ
V NOUZI
ÚDRŽBA A PÉČE
TECHNICKÁ DATA
REJSTŘÍK

– stiskněte krátce tlačítkoSET:, na displeji se
zobrazí (bUZZ);
- stiskněte tlačítko
nebopro volbu
požadované úrovně hlasitosti (k dispozici máte 8
úrovní).
- krátkým stiskem tlačítkaSET
se vrátíte na
obrazovku s menu; delším stiskem tlačítka se vrátíte
na standardní obrazovku bez uložení dat;
Nastavení měrné jednotky (Unit)
Tato funkce umožňuje nastavit měrnou jednotku.
Postup při nastavení:
- krátkým stiskem tlačítkaSET
se na displeji se
zobrazí nápis (Unit) a přednastavená měrná jednotka
(km) nebo (mi);
- stiskněte tlačítko
neboa zvolte
požadovanou měrnou jednotku;
- krátkým stiskem tlačítkaSET
se vrátíte na
obrazovku s menu; delším stiskem tlačítka se vrátíte
na standardní obrazovku bez uložení dat;
Zapnutí/vypnutí čelního a bočního airbagu na
straně spolucestujícího k ochraně hrudníku/
pánve (side bag) (Bag P) ( u příslušných verzí)
Tato funkce dovoluje aktivovat / deaktivovat air
bag na straně spolucestujícího.
Postupujte takto:obr. 18
- stiskněte tlačítkoSET
a jakmile se na displeji
zobrazí výzva (BAG P OFF) (pro deaktivaci) nebo(BAG P On) (pro aktivaci) potvrďte stiskem tlačítek
neboa stiskněte znovu tlačítkoSET;
obr. 18F0T1027
23
SEZNÁMENÍ S
VOZIDLEM
BEZPEČNOST
STARTOVÁNÍ
MOTORU A JÍZDA S
VOZIDLEM
KONTROLKY A
UPOZORNĚNÍ
V NOUZI
ÚDRŽBA A PÉČE
TECHNICKÁ DATA
REJSTŘÍK

- na displeji se zobrazí výzva k potvrzení;
- stiskem tlačítka
nebozvolte (YES) (pro
potvrzení aktivace/deaktivace) nebo (NO) (pro
zamítnutí);
- krátkým stiskem tlačítkaSET
se zobrazí
potvrzovací zpráva a vrátíte se na obrazovku s menu
nebo delším stiskem tlačítka se vrátíte na standardní
obrazovku bez uložení.
MULTIFUNKČNÍ DISPLEJ
Vozidlo lze vybavit multifunkčním displejem, který za
jízdy poskytuje uživateli informace podle
přednastavených funkcí.
STANDARDNÍ OBRAZOVKA
Na standardní obrazovce se zobrazují následující
informace obr. 19:
ADatum
BPočitadlo km (zobrazení počtu ujetých km nebo
mílí)
CČas.
DVenkovní teplota (u příslušné verze vozidla) (u
verzí Natural Power a verzí Comfort-Matic se
snímačem venkovní teploty se hodnota zobrazuje v
menu trip - viz "Trip computer").
EPoloha sklonu světlometů (pouze při zapnutých
potkávacích světlech).
obr. 19F0T0421
24
SEZNÁMENÍ S
VOZIDLEM
BEZPEČNOST
STARTOVÁNÍ
MOTORU A JÍZDA S
VOZIDLEM
KONTROLKY A
UPOZORNĚNÍ
V NOUZI
ÚDRŽBA A PÉČE
TECHNICKÁ DATA
REJSTŘÍK

FUkazatel funkce START&STOP (u příslušné verze
vozidla)
GGear Shift Indication (ukazatel řazení rychlostních
stupňů) (u příslušných verzí).
Pozn.Při otevření jedněch předních dveří se na
displeji na několik sekund zobrazí čas a kilometrický
nebo mílový proběh.
OVLÁDACÍ TLAČÍTKA
Procházení nabídkami na displeji nahoru nebo
zvýšení zobrazené hodnoty.
SET
Krátký stisk: vstup do menu a/nebo přechod na
následující obrazovku nebo potvrzení volby.
Dlouhý stisk: návrat na standardní obrazovku.
K posouvání na obrazovce a procházení
různých funkcí směrem dolů nebo ke snížení
zobrazené hodnoty.
Pozn.Tlačítky
ase zapínají různé funkce
podle následujících stavů:
Nastavení sklonu světlometů
- se zapnutými potkávacími světly stiskněte tlačítka
nebourčená pro nastavení světlometů.
Nastavovací menu
- v menu lze procházet položky nahoru nebo dolů;
- při nastavování umožňují zvýšit nebo snížit hodnotu.
obr. 20F0T050025
SEZNÁMENÍ S
VOZIDLEM
BEZPEČNOST
STARTOVÁNÍ
MOTORU A JÍZDA S
VOZIDLEM
KONTROLKY A
UPOZORNĚNÍ
V NOUZI
ÚDRŽBA A PÉČE
TECHNICKÁ DATA
REJSTŘÍK

NASTAVOVACÍ MENU
obr. 21F0T1032
26
SEZNÁMENÍ S
VOZIDLEM
BEZPEČNOST
STARTOVÁNÍ
MOTORU A JÍZDA S
VOZIDLEM
KONTROLKY A
UPOZORNĚNÍ
V NOUZI
ÚDRŽBA A PÉČE
TECHNICKÁ DATA
REJSTŘÍK

Funkce menu setup
Menu obr. 21 obsahuje celou řadu cyklicky
uspořádaných funkcí, jejichž navolením tlačítky
a
lze provést následující nastavení. U některých
položek (seřízení hodin a měrná jednotka) je i
podmenu.
Nastavovací menu se aktivuje krátkým stiskem
tlačítkaSET
.
Postupnými stisky tlačítek
neboje možno
pohybovat se v seznamu menu set up.
Způsob obsluhy tedy závisí na charakteristice zvolené
položky.
Navolení položky hlavního menu bez
podmenu:
- položku hlavního menu, kterou chcete změnit, lze
zvolit krátkým stiskem tlačítkaSET
;
- postupným stiskem tlačítka
nebozvolte
nové nastavení;
- krátkým stiskem tlačítkaSET
lze nastavení
uložit do paměti a současně se vrátit na předchozí
položku hlavního menu.
Volba položky hlavního menu obsahujícího i
podmenu:
- krátkým stiskem tlačítkaSET
lze zobrazit první
položku podmenu;
- postupným stiskem tlačítka
nebomůžete
procházet položkami podmenu;- krátkým stiskem tlačítkaSET
lze zvolit
zobrazenou položku podmenu a přejít do příslušného
nastavovacího menu;
- postupným stiskem tlačítka
nebozvolte
nové nastavení této položky v podmenu;
- krátkým stiskem tlačítkaSET
lze nastavení
uložit do paměti a vrátit se na původně zvolenou
položku podmenu.
Nastavení "Datum" a "Nastavení hodin":
- krátkým stiskem tlačítkaSET
lze zvolit první
údaj, který chcete změnit (např. hodiny/minuty nebo
rok/měsíc/den);
- postupným stiskem tlačítka
nebozvolte
nové nastavení;
- krátkým stiskem tlačítkaSET
lze nastavení
uložit do paměti a současně přejít na následující
položku nastavovacího menu. Jestliže se jednalo o
poslední položku tohoto menu, vrátíte se zpět
na původně zvolené menu.
Delším stiskem tlačítka SET
:
- pokud se nacházíte na úrovni hlavního menu,
vystoupíte z prostředí nastavovacího menu;
- pokud se nacházíte v jiném místě menu (na úrovni
nastavení některé položky v podmenu, na úrovni
podmenu nebo nastavení některé položky hlavního
menu), dostanete se do úrovně hlavního menu;
- budou uloženy všechny změny již uložené
uživatelem (a potvrzené stiskem tlačítkaSET
).
Prostředí nastavovacího menu se aktivuje na určitou
dobu. Po výstupu z menu vypršením tohoto intervalu
27
SEZNÁMENÍ S
VOZIDLEM
BEZPEČNOST
STARTOVÁNÍ
MOTORU A JÍZDA S
VOZIDLEM
KONTROLKY A
UPOZORNĚNÍ
V NOUZI
ÚDRŽBA A PÉČE
TECHNICKÁ DATA
REJSTŘÍK

se uloží pouze ty změny, které byly před tím uloženy
(tzn. potvrzeny stiskem tlačítkaSET
).
Ze standardní obrazovky přejdete na navigaci
krátkým stiskem tlačítkaSET
.
Pro procházení položek v menu stiskněte tlačítka
nebo.
Pozn.Za jízdy lze z bezpečnostních důvodů vstoupit
pouze do omezeného menu (nastavení "upozornění
(pípnutí) na rychlost"). Se stojícím vozidlem je možné
používat rozšířené menu.
Nastavení osvětlení interiéru vozidla
(osvětlení)
Tato funkce je k dispozici se zapnutými potkávacími
světly; slouží k nastavení intenzity osvětlení
přístrojové desky, tlačítek a displeje autorádia.
Postup při nastavení jasu:
krátkým stiskem tlačítka SETse na displeji
rozbliká původně nastavená úroveň;
stiskem tlačítkanebose nastaví
požadovaná úroveň jasu;
krátkým stiskem tlačítka SETse vrátíte na
obrazovku s menu; delším stiskem tlačítka se
vrátíte na standardní obrazovku bez uložení dat.
Mezní rychlost (upozornění)
Tato funkce umožňuje přednastavit mezní rychlost
vozu (km/h nebo mph), na jejíž překročení bude řidičupozorněn zvukovou výstrahou (viz kapitola
"Kontrolky a hlášení").
Pro nastavení požadovaného limitu rychlosti
postupujte následovně:
- krátkým stiskem tlačítkaSET
se na displeji se
zobrazí nápis (upozornění na rychlost);
- stiskem tlačítka
nebolze zvolit zapnutí
(On) nebo vypnutí (Off ) limitu rychlosti;
- pokud byla funkce již zapnuta ("On"), stiskem
tlačítek
nebo, nastavte požadovaný limit a
potvrďte hodnotu stiskemSET
.
Pozn.Nastavení je možné v rozmezí 30 - 200 km/h
nebo mezi 20 - 125 mph podle přednastavené měrné
jednotky, viz níže "Nastavení měrných jednotek".
Každý stisk tlačítka
/způsobí zvýšení/snížení
o 5 jednotek. Podržením tlačítka
/se
hodnota rychle zvyšuje/snižuje automaticky. Jakmile
se začnete blížit k požadované hodnotě, přejděte
na nastavení jednotlivými stisky;
- krátkým stiskem tlačítkaSET
se vrátíte na
obrazovku s menu; delším stiskem tlačítka se vrátíte
na standardní obrazovku bez uložení dat.
Pokud je požadováno zrušení nastavení, postupujte
následovně:
- krátkým stiskem tlačítkaSET
se na displeji
rozbliká (On);
- stiskem tlačítka
se na displeji se rozbliká (Off );
- krátkým stiskem tlačítkaSET
se vrátíte na
obrazovku s menu; delším stiskem tlačítka se vrátíte
na standardní obrazovku bez uložení dat.
28
SEZNÁMENÍ S
VOZIDLEM
BEZPEČNOST
STARTOVÁNÍ
MOTORU A JÍZDA S
VOZIDLEM
KONTROLKY A
UPOZORNĚNÍ
V NOUZI
ÚDRŽBA A PÉČE
TECHNICKÁ DATA
REJSTŘÍK