2017 CITROEN JUMPER SPACETOURER Priručnik (in Serbian)

143
Transversal-Citroen_sr_Chap02_RCC-2-2-0_ed01-2016
Radio
PITANJEODGOVOR REŠENJE
Kvalitet

prijema signala
s

lušane radio stanice se
pogoršava ili memorisane
stanice ne funkcionišu
(nema

zvuka, 87,5 Mhz se
p

rikazuje...). Vozilo
je suviše udaljeno od odašiljača slušane stanice ili nijedan
o

dašiljač ne postoji u zoni kroz koju prolazite.Uključite
funkciju "RDS" u uglu gornjeg pojasa da
b

iste omogućili sistemu da proveri da li se moćniji
e

miter nalazi u geografskom području.
Okolina
(uzvišenja, visoke zgrade, tuneli, parking, podzemni
p

rolazi...) može da blokira prijem, čak i ako ga pratite preko
o

dašiljača
R
DS. Ova
pojava je normalna i ne utiče na kvalitet
z

vuka autoradija.
Antena
nije uključena ili je oštećena (na primer prolazak kroz
m

ašine za pranje ili na podzemnom parkingu).Uradite
proveru antene u servisnoj mreži brenda.
Ne

nalazim određene radio
s

tanice

na listi uhvaćenih
st

anica. Stanica
se više ne hvata ili se njen naziv promenio na listi.Pritisnite
okruglu strelicu u prozorčiću "List" na
s

trani "Radio".
Određene
radio stanice umesto svog naziva odašilju druge
i

nformacije (naslov pesme, na primer).
Sistem
te podatke tumači kao naziv stanice.
Menja

se ime radio stanice.
Najčešća pitanja
U sledećoj tabeli su grupisani odgovori na najčešća pitanja u vezi sa vašim autoradiom.
.
Audio i Telematska oprema

144
Transversal-Citroen_sr_Chap02_RCC-2-2-0_ed01-2016
Media
PITANJEODGOVOR REŠENJE
Učitavanje mog USB
k

ljuča

se
pokreće nakon
d

užeg

vremena (od 2 do
3


minuta). Neke
datoteke koje su na ključu mogu bitno da uspore pristup čitaču
k

ljuča (umnožavanje po 10 od vremena pravljenja spiska).Obrišite
datoteke koje su na ključu i ograničite
b

roj poddirektorijuma u grananju ključa.
Određeni
karakteri
i

nformacija iz medija u toku
o

čitavanja nisu prikazani
i

spravno. Audio
sistem ne zna da obradi određene vrste karaktera.Upotrebljavajte
standardne karaktere za
i

menovanje fajlova i imenika.
Očitavanje
fajlova u
r

eprodukciji ne počinje. Priključena
periferna oprema ne omogućava pokretanje
a

utomatskog
o
čitavanja. Pokrenite
očitavanje sa periferne operme.
Nazivi

numera i trajanje
o

čitavanja ne prikazuju
s

e na ekranu u audio
reprodukciji. Bluetooth
profil ne omogućava prenos tih informacija.
Audio i Telematska oprema

145
Transversal-Citroen_sr_Chap02_RCC-2-2-0_ed01-2016
PITANJEODGOVOR REŠENJE
Ne

uspevam da povežem
s

voj

Bluetooth telefon. Moguće
je da je Bluetooth na Vašem telefonu isključen ili da Vaš
a

parat nije vidljiv. Proverite
da li ste aktivirali Bluetooth na Vašem
t

elefonu.
Proverite
u parametrima da li je Vaš telefon na
o

pciji " Vidljiv svima".
Bluetooth
telefon nije kompatibilan sa sistemom.Možete
proveriti kompatibilnost telefona na sajtu
ma

rke
(
usluge).
Ne

čuje

se telefon
k

onektovan na Bluetooth. Jačina
tona zavisi i od sistema i od telefona.Pojačajte
ton auto radija, eventualno na najjače i
p

ojačajte ton telefona ukoliko je potrebno.
Buka
iz okoline utiče na kvalitet komunikacije telefonom.Smanjite
buku iz okoline (zatvorite prozore,
sm

anjite
v
entilaciju,
usp
orite,
…
).
Kontakti nisu klasifikovani
po
a

becednom
r
edu. Kod
određenih telefona nude se opcije prikaza. Zavisno od
o

dabranih parametara, kontakti se mogu prenositi određenim
r

edosledom. Izmenite
parametre za prikaz imenika telefona.
Telephone
.
Audio i Telematska oprema

146
Transversal-Citroen_sr_Chap02_RCC-2-2-0_ed01-2016
PITANJEODGOVOR REŠENJE
Promenom visokih i
niskih

tonova, poništavate
a

mbijent. Izbor
ambijenta nameće podešavanje visokih i niskih tonova. Menjajte podešavanje visokih i niskih tonova ili
p

odesite ambijent da biste dobili željenu zvučnu
sre

dinu.
Promenom
a

mbijenta,
p

odešavanja visokih i
n

iskih

tonova se vraćaju
n

a

nulu.
Kod

promene podešavanja
b

alansa

zvuka, poništavate
r

aspodelu. Izbor
raspodele nameće posebno podešavanja balansa.Promenite
podešavanje balansa ili podešavanje
r

aspodele da biste dobili željeni zvučni ambijent.
Izmenom
podele
p

odešavanje balansa se
p

oništava.
Postoji

razlika u kvalitetu
z

vuka

između različitih
a

udio

izvora. Radi
što boljeg kvaliteta zvuka, audio podešavanja mogu se
p

rilagoditi različitim izvorima zvuka, što može da dovede do
o

dstupanja koja se čuju prilikom promene izvora zvuka.Uverite
se da su audio podešavanja prilagođena
i

zvorima koji se slušaju. Preporučuje se da
p

odesite audio funkcije u srednji položaj.
Kada

motor ne radi, sistem
s

e

isključuje nekoliko
m

inuta nakon prekida rada
motora. Kada
motor ne radi, vreme rada sistema zavisi od nivoa
nap

unjenosti
a
kumulatora.
Normalno
je da se autoradio isključi : sistem prelazi na ekonomični
m

od kako bi se štedeo akumulator. Pokretanje
motora omogućava da se poveća
p

unjenje
a
kumulatora.
Settings
Audio i Telematska oprema

147
Transversal-Citroen_sr_Chap03_RD6_ed01-2016
Auto radio Bluetooth®
Sadržaj
Prvi koraci
1 48
Komande na volanu - Tip 1

1
49
Komande na volanu - Tip 2

1
50
Meniji 151
Radio


152
Radio DAB (Digital Audio Broadcasting)

1
54
Medij 15 6
Telefon


161
Najčešća

pitanja 166
Vaš

auto

radio

je

kodiran

tako

da

radi

s

amo

na

vašem

vozilu.
Kako

bi

se

izbegao

rizik

od

strujnog

u

dara,

požara

i

mehaničkih

opasnosti,

s

ve

intervencije

na

sistemu

moraju

biti

i

zvršene

isključivo

u

servisnoj

mreži

b

renda

ili

u

kvalifikovanoj

radionici. Kada

je

motor

ne

radi,

da

bi

se

štedeo
aku

mulator, nakon nekoliko minuta
može

da

dođe

do

prekida

rada

radija.
Različite

prikazane

funkcije

i

p

odešavanja

se

razlikuju

u

zavisnosti
o

d

verzije

i

konfiguracije

vašeg

vozila.
Iz

bezbednosnih

razloga

i

zato

što

ov

a

operacija

zahteva

punu

pažnju

v

ozača,

povezivanje

Bluetooth

f

unkcije

mobilnog

telefona

na

"hands

f

ree"

Bluetooth

sistem

vašeg

auto

r

adija,

treba

obavljati

kada je vozilo
zaustavljeno


a

kontakt

dat.
.
Audio i Telematska oprema

148
Pr vi koraci
Pritisnite : Pokretanje / Zaustavljanje.
R otacija : podešavanje jačine zvuka.
Kratko
pritisnite : promena izvora
z

vuka (Radio ; USB ; AUX (ukoliko je
d

eo opreme) ; CD ; Reprodukcija).
Dugo
pritisnite : prikaz menija
T

elefon

(ukoliko je telefon povezan).
Radio :
Kratko
pritisnite : prikaz liste sa
st

anicama.
Dugo
pritisnite : ažuriranje liste.
Medij :
Kratko
pritisnite : prikaz liste sa
r

epertoarom.
Dugo
pritisnite : prikaz dostupnih
t

ipova sortiranja. Odabiranje
p rikaza n a e kranu i zmeđu r
ežima :
Datum
; Audio funkcije ; Putni
r

ačunar ;
T
elefon.
Podešavanje
audio opcija :
Balans
Napred / Pozadi ; Levo /
D

esno ; Niski / Visoki ton ; Jačina
z

vuka ; Akustična okolina.
Aktiviranje
/ deaktiviranje
a

utomatskog podešavanja jačine
z

vuka (u zavisnosti od brzine vozila). Radio :
Ručno
pretraživanje korak po korak
n

ižih / viših radio frekvencija.
Izbor
prethodnog / sledećeg MP3
r

epertoara.
Medij :
Izbor
repertoara / žanra / izvođača /
p

rethodne / naredne plejliste sa USB
o

preme.
Navigacija
kroz listu.
Napuštanje
operacije u toku.
Ponovo
povećajte razgranati prikaz
(

meni ili repertoar).
Potvrda
ili prikaz kontekstualnog
m

enija.
Tasteri
od 1 do 6.
Kratko
pritisnite : izbor memorisane
r

adio stanice.
Dugo
pritisnite : memorisanje neke
s

tanice.
Radio :
Automatsko
pretraživanje korak po
k

orak nižih / viših radio frekvencija.
Medij :
Izbor
prethodne / sledeće pesme na
C

D-u, USB-u, ili prethodno / sledeća
re

produkcija.
Brza
navigacija kroz listu.Pristup
glavnom meniju.
Uključite
/ isključite TA funkciju
(

Obaveštenja o saobraćaju).
Dugo
pritisnite : Izbor tipa
ob

aveštenja.
Izbor
dužine radio talasa FM / DAB /
A

M.
Audio i Telematska oprema

149
Transversal-Citroen_sr_Chap03_RD6_ed01-2016
Komande na volanu - Tip 1
Radio :
Kratko pritisnite : prikaz liste sa
st

anicama.
Dugo
pritisnite : ažuriranje liste.
Medij :
Kratko
pritisnite : prikaz liste sa
r

epertoarom.
Dugo
pritisnite : prikaz dostupnih
t

ipova sortiranja. Smanjivanje
jačine zvuka.
Radio :
Odabir niže / više memorisane
s

tanice.
Izaberite prethodni / naredni element
i

z menija ili sa liste.
Medij :
Izbor prethodnog / sledećeg
m

uzičkog dela.
Izaberite prethodni / naredni element
i

z menija ili sa liste.
Isključite zvuk / ponovo uključite
z

vuk istovremenim pritiskom tastera
z

a pojačavanje i smanjivanje jačine
z

vuka.
Van telefonske komunikacije

:
Kratko pritisnite : promena izvora
z

vuka (Radio ; USB ; AUX (ukoliko
j

e deo opreme) ; CD ; Reprodukcija),
p

otvrda ako je meni "
Telefon "
o

tvoren.
Dugo pritisnite : otvorite meni
" Telefon ".
U slučaju telefonskog poziva :
Kratko pritisnite : odgovaranje na
p

oz i v.
Dugo pritisnite : odbijanje poziva.
U telefonskoj komunikaciji :
Kratko
pritisnite : otvaranje
k

ontekstualnog menija telefona.
Dugo
pritisnite : prekid.
Potvrda
odabira.Pojačavanje
jačine zvuka.
.
Audio i Telematska oprema

150
Komande na volanu - Tip 2
Smanjivanje jačine zvuka.
i sključivanje zvuka / Ponovno
uk

ljučivanje
z
vuka. Van telefonske komunikacije

:
Kratko pritisnite : promena izvora
z

vuka (Radio ; USB ; AUX (ukoliko
j

e deo opreme) ; CD ; Reprodukcija),
p

otvrda ako je meni "
Telefon "
o

tvoren.
Dugo pritisnite : otvorite meni
" Telefon ".
U slučaju telefonskog poziva :
Kratko pritisnite : odgovaranje na p
oz i v.
Dugo pritisnite : odbijanje poziva.
U telefonskoj komunikaciji
:
Kratko
pritisnite : otvaranje
k

ontekstualnog menija telefona.
Dugo
pritisnite : prekid.
Pojačavanje
jačine zvuka.
Pristup glavnom meniju.
Pokretanje glasovnog prepoznavanja
v

ašeg pametnog telefona pomoću
s

istema.Radio :
Kratko
pritisnite : prikaz liste sa
st

anicama.
Dugo pritisnite : ažuriranje liste.
Medij :
Kratko pritisnite : prikaz liste sa
r

epertoarom.
Dugo pritisnite : prikaz dostupnih
t

ipova sortiranja.
Radio :
Odabir niže / više memorisane
s

tanice.
Izaberite
prethodni / naredni element
i

z menija ili sa liste.
Medij :
Izbor
prethodnog / sledećeg
m

uzičkog dela.
Izaberite
prethodni / naredni element
i

z menija ili sa liste.
Pritisnite
točkić : potvrđivanje.
Audio i Telematska oprema