2017 CITROEN DS4 Kezelési útmutató (in Hungarian)

DS4_hu_Chap11_index-alpha_ed01-2016
Matt fényezés
A matt fényezés karbantartásakor
a következőket kell betartani. Az ajánlások
szerepelnek a gépjármű szerviz- és
garanciafüzetében is.
-

N
e tisztítsa a fényezést víz nélkül.
-

N
e mosassa gépjárművét automata kefés
gépi mosóban.
-

N
e polírozza a gépjárművet, se
a
könnyűfém keréktárcsákat, mert
kifényesedhetnek. -
N e használjon festéktisztító, polírozó- és
fényezőszereket, ill. tartós csillogást
biztosító termékeket (pl. viaszt) a fényezés
ápolásához. Ezek a termékek kizárólag
csillogó felületekhez felelnek meg. Matt
fényezésű gépjárműveknél történő
alkalmazásuk esetén súlyosan károsodhat
a fényezett felület, és visszafordíthatatlan
módon megjelenhetnek fényes ill. foltos
területek.
-

N
e használjon kefével ellátott magas
nyomású mosólándzsát, mert
megkarcolhatja a fényezést.
-

N
e válasszon olyan mosóprogramot, mely
a befejező fázisban forró viaszos kezelést
tartalmaz.

4DconceptDiadeis
i

nterak07-16
A gyártó írásos engedélye nélkül tilos a jelen kiadványról
teljes vagy részleges másolatot vagy fordítást készíteni.
Nyomtatva az EU-ban.Hongrois
A gyártó tanúsítja, hogy a forgalomból kivont
gépjárművekre vonatkozó európai szabályozásban
(2000/53/EK irányelv) meghatározott célokat teljesíti, illetve
hogy az általa kereskedelmi forgalomba hozott termékek
gyártásánál újrahasznosított anyagokat használt fel.

Hongrois
16DS4.0170Dsautomobiles.com*16DS4.0170*

Matt fényezés


A tisztításhoz nagynyomású mosást, de
legalább erős vízsugár használatát javasoljuk.
Javasoljuk, hogy autóját ioncserélt vízzel öblítse.
A gépjármű törléséhez csak tiszta, mikroszálas
rongyot használjon, de ne dörzsölje vele a
felületet.
A lakkréteget borító esetleges
üzemanyagfoltokat óvatosan távolítsa el
egy puha ronggyal, majd hagyja a felületet
megszáradni.
A CITROËN által ajánlott és jóváhagyott
autóápolási termékek közül kizárólag a
rovaroldót és az autósampont használja.
A fényezés javítását minden esetben a
CITROËN hálózatban vagy egy
szakszervizben végeztesse el.

A gépjármű általános karbantartására vonatkozó javaslatokat a szervizfüzet tartalmazza.

A matt felületen soha ne végezzen víz
nélküli tisztítást.
Soha ne tisztítsa autóját automata
hengeres autómosóban.
Ne polírozza se a karosszériát, se a
könnyűfém keréktárcsákat, mert a
festés kifényesedhet.
A fényezés karbantartásához ne
használjon festéktisztítót, súroló- és
polírozószert, sem fényes állagmegóvó
szereket (pl. viaszt). Ezek a termékek
csak fényes felületek ápolására
alkalmasak. Alkalmazásuk matt
fényezésű gépjárműveknél súlyosan
károsíthatja a gépjármű-karosszériát,
és - utólag eltüntethetetlen -
kifényesedett, illetve foltos felületeket
eredményezhet.
Ne használjon nagynyomású kefés
mosófejet, mert a kefék megsérthetik a
fényezést.
Soha ne válasszon meleg viaszos
kezeléssel záruló mosóprogramot.















Karbantartási tanácsok

Ha gépjárműve színtelen matt lakkréteggel
van bevonva, feltétlen tartsa be az alábbi
óvintézkedéseket, mert a nem megfelelő
karbantartás következtében megsérülhet a
fényezés.
Az alábbi óvintézkedések a színtelen matt
lakkréteggel bevont könnyűfém felnikre is
vonatkoznak.






Bőrfelületek

A bőr egy természetes anyag, amelynek
hosszú élettartama csak megfelelő és
rendszeres ápolással biztosítható.
Gépjárműve kezelési útmutatójából
mindent megtudhat a bőrfelületek
ápolásáról.

1 DS Connect Nav
GPS-navigáció –
Alkalmazások – Multimédiás
audiorendszer – Bluetooth ®
telefon
Tartalomjegyzék
Első lépések 2 Kormányról használható kapcsolók 3 Menük 4 Hangutasítások 5 Navigáció 11 Csatlakoztatott navigáció 14 Alkalmazások 17 Rádió 23 DAB (Digital Audio Broadcasting) rádió 25 Média 26 Telefon 28 Beállítások 34 Gyakori kérdések 37
Az itt ismertetett funkciók és beállítások a gépjárműváltozattól és az adott konfigurációtól függően eltérőek lehetnek.
Biztonsági okokból, és mivel a művelet fokozott figyelmet igényel a vezető részéről, a Bluetooth mobiltelefon és az audiorendszer Bluetooth kihangosítójának párosítását álló gépjárműben , ráadott gyújtás mellett kell elvégezni.
A rendszer olyan védelemmel rendelkezik, amely kizárólag az Ön gépjárművében történő működését teszi lehetővé. Az energiatakarékos üzemmódra való átállásról tudósító üzenet a készenléti üzemmód azonnali életbe lépéséről tájékoztat.
A rendszer OSS (Open Source Software) forráskódjai az alábbi linken érhetők el: https://www.groupe-psa.com/fr/oss/ h t t p s : / / w w w . g r o u p e - p s a . c o m / e n / o s s /
DS Connect Nav

2
12:13
18,5 21,5
23 °C
DS Connect Nav
Első lépések
Némításhoz járó motor mellett nyomja meg a gombot. Levett gyújtásnál egy gombnyomással kapcsolhatja be a rendszert.
A hangerő beállítása.
A főmenükbe való belépéshez használja az érintőképernyő alatt elhelyezett gombokat, majd nyomja meg az érintőképernyőn megjelenő gombokat.
A menü bármikor megjeleníthető a képernyő három ujjal történő rövid megnyomásával.
A képernyő minden érintőzónája fehér színű. Egy szinttel való visszalépéshez nyomja meg a kereszt szimbólumot. A jóváhagyáshoz nyomja meg az „OK” gombot.
A képernyő kapacitív típusú. A képernyő karbantartásához használjon finom, puha kendőt (szemüvegtörlő), tisztítószer nélkül. Ne használjon hegyes tárgyat a képernyőn. Nedves kézzel ne érjen a képernyőhöz.
* K é s z ü l é k t ő l f ü g g ő .
Egyes információk az érintőképernyő felső sávjában folyamatosan láthatók: - Lépjen be közvetlenül az audioforrás kiválasztása menübe, lépjen a rádióadók listája elemre (vagy forrástól függően a címek listájára). - Lépjen az üzenet értesítések, e-mailek, térkép frissítések és, a szolgáltatásoktól függően a navigációs értesítésekre. - Lépjen be az érintőképernyő és digitális műszer fal beállításaiba.
Hangforrás kiválasztása (változattól függően): - F M / D A B * / A M * r á d i ó á l l o m á s o k . - U S B k u l c s . - CD lejátszó (kiviteltől függően). - AUX-aljzaton (kiviteltől függően) keresztül csatlakoztatott médialejátszó. - T e l e f o n B l u e t o o t h - k a p c s o l a t t a l csatlakoztatva és multimédia adás B l u e t o o t h * ( s t r e a m i n g ) .

3 DS Connect Nav
A „ Beállítások ” menü segítségével egyetlen személy vagy egy közös jellemzőkkel rendelkező csoport profilját is létrehozhatja rengeteg beállítással (rádiómemória, audiobeállítások, navigációtörténet, kedvenc névjegyek stb.). A beállításokat automatikusan tudomásul veszi a rendszer.
Nagyon nagy melegben a rendszer védelme érdekében csökkenhet a hangerő. A rendszer minimum 5 percre készenléti üzemmódba kapcsolhat (a képernyő és a hang teljese kikapcsol). Az utastér hőmérsékletének csökkenésével visszaáll az eredeti h e l y z e t .
Kormánynál elhelyezett kapcsolók
Hangutasítások : Ez a gomb a kormányon vagy a világításkapcsoló végén található (modellváltozattól függően). Röviden megnyomva: a rendszer hangutasításai. Hosszan megnyomva: az okostelefon hangutasításai a rendszeren keresztül.
Hangerő növelése.
Hangerő csökkentése.
Média (röviden megnyomva): másik multimédia-forrás választása. Telefon (röviden megnyomva): telefonhívás indítása. Hívás folyamatban (röviden megnyomva): belépés a telefonmenübe. Telefon (hosszan megnyomva): bejövő hívás elutasítása, hívás befejezése; telefonbeszélgetésen
kívül: belépés a telefonmenübe.
Rádió (forgatva): előző/következő rádióadó automatikus keresése. Média (elforgatva): előző/következő műsorszám, lépegetés a listákban. Röviden megnyomva : választás jóváhagyása; ha nem választott ki semmit, a memóriahelyek megtekintése.
Rádió: rádióadók listájának megjelenítése. Média : műsorszámok listájának megjelenítése. Rádió (hosszan megnyomva): az elérhető rádióadók listájának frissítése.