2016 OPEL KARL Посібник з експлуатації (in Ukrainian)

OPEL Karl Owner Manual (GMK-Localizing-EU LHD-9231167) - 2016 - crc -
9/8/15
240Інформація для споживача
даних подій та помилок за
допомогою спеціальних діагно-
стичних пристроїв. За необхід-
ності ви отримаєте додаткову
інформацію в цих сервісних
центрах .Після усунення збою або
помилки дані про збій видаля-
ються з модулю зберігання збоїв,
або ж вони постійно перезапису-
ються новою інформацією.
При використанні автомобіля
можуть статися ситуації, в яких ці
технічні дані у поєднанні з іншою
інформацією (звіт про ДТП,
пошкодження автомобіля, покази
свідків, тощо)можуть бути пов'я-
зані з конкретною особою -
можливо, із залученням експерта.
Додаткові функції, контрактово
узгоджені з клієнтом (наприклад,
визначення розташування автомо-
біля при необхідності екстреної
технічної допомоги) дозволяють
передавати конкретні дані про
автомобіль.Радіочастотна ідентифі-
кація (RFID)
Технологія радіочастотної іденти-
фікації (RFID)використовується в
деяких транспортних засобах для
таких функцій, як виявляння
витоку повітря з шин і безпека
системи запалювання. Вона також
використовується з такими
пристроями, як радіопульти
дистанційного керування, для
замикання та відмикання дверей і
запуску двигуна, а також зі встано-
вленими в автомобілі передава-
чами, призначеними для
відкривання дверей гаража.
Технологія RFIDв автомобілях
Opel не використовує і не записує
особисту інформацію і не пов'я-
зана із жодною іншою системою
Opel, що містить особисту інфор-
мацію.

OPEL Karl Owner Manual (GMK-Localizing-EU LHD-9231167) - 2016 - crc -
9/9/15
Покажчик241
ПокажчикB
Bluetooth
Огляд . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 133
А
Автоматично
Функція старт/стоп . . . . . . . . . . . 158
Автомобіль Буксирування . . . . . . . . . . . . . . . . 220
Ідентифікаційний номер (VIN) . . . . . . . . . . . . . . . . . 231
Керування . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 155
Персоналізація . . . . . . . . . . . . . . . . 89
Повідомлення . . . . . . . . . . . . . . . . . 86
Сигналізатор потреби в
обслуговуванні . . . . . . . . . . . . . . . 76
Аксесуари та модифікації автомобілів . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 180
Акумулятор . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 185
Запуск від зовнішнього
джерела . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 218
Захист акумулятора . . . . . . . . . 104
Антиблокувальна система гальм (ABS) . . . . . . . . . . . . . . . . . . 164
Сигналізатор . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 76
Аудіо Протиугінний пристрій . . . . . . . 106
Б
Багажне відділення. . . . . . . . . 23, 55
Багажник/полиця над багаж- ником . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58
Бардачок . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55
Бокові вказівники повороту . . . . 193
Буксирування Автомобіль . . . . . . . . . . . . . . . . . . 220
В
Вентиляція
Регулювання повітрянихпотоків . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 152
Стаціонарні повітро- проводи . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 152
Викиди -СО2
Витрата пального . . . . . . . . . . . . 177
Вимикачі Вимкнення подушокбезпеки . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44
Вимкнення індикаторів протибуксувальної системи . . . 78
Відділення . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55
Load . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55
Зберігання . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54
Відділення для речей . . . . . . . . . . . 54
Відповідність Декларація . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 236

OPEL Karl Owner Manual (GMK-Localizing-EU LHD-9231167) - 2016 - crc -
9/9/15
242Покажчик
Вікна
Вручну . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
Живлення . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
Із підігрівом, заднє. . . . . . . . . . . . . 29
Вікна з ручним приводом . . . . . . . 28
Віражні фари . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100
Вступ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2, 105
Г
Габаритні розміри
Автомобіль . . . . . . . . . . . . . . . . . . 234
Габаритні розміри
автомобіля . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 234
Гальма . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 163, 184
Антиблокувальна . . . . . . . . . . . . 164
Паркування . . . . . . . . . . . . . . . . . . 164
Підсилювач . . . . . . . . . . . . . . . . . . 165
Попереджувальний індикатор системи гальм і
зчеплення . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 76
Рідина . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 185
Глибина малюнка протектора . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 207
Годинник . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66
Графік технічного обслуговування Рекомендовані рідини та
мастила . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 226
Д
Дані про двигун . . . . . . . . . . . . . . . . 233
Датчики Дисплей обслуговування . . . . . . 72
Лічильник щоденного
пробігу . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68
Одометр . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68
Пальне . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69
Спідометр . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67
Тахометр . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68
Температура охолоджу- вальної рідини . . . . . . . . . . . . . . . 72
Указівник повороту . . . . . . . . . . . . 73
Дах
Люк . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
Дверні Центральний замок . . . . . . . . . . . . 21
Дверцята Сигналізатор відчинених
дверцят . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80
Двигун Вихлопні гази . . . . . . . . . . . . . . . . 162
Запуск . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .15, 156
Індикатор зменшення
потужності . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 79
Індикатор тиску мастила в двигуні . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 78
Охолоджувальна рідина . . . . . 183Двигун
(продовження)
Попереджувальний
індикатор температури
охолоджувальної рідини . . . . . 78
Сигналізатор потреби в перевірці та обслугову-
ванні двигуна . . . . . . . . . . . . . . . . . 75
Указівник температури охолоджувальної рідини . . . . . 72
Функція автоматичного запуску/зупинки двигуна . . . 158
Декларація відповідності . . . . . . 236
Дзеркала Живлення . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
Заднього огляду з ручним регулюванням . . . . . . . . . . . . . . . . 27
Із підігрівом . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
Опуклі . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
Складання . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
Дзеркала з підігрівом . . . . . . . . . . . 27
Дзеркала заднього огляду . . . . . 27
Дисплеї Обслуговування . . . . . . . . . . . . . . . 72
Дисплей обслуговування . . . . . . . 72
Дитячі автокрісла ISOFIX . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51
Місця встановлення . . . . . . . . . . . 47
Прив’язний пасок . . . . . . . . . . . . . . 53

OPEL Karl Owner Manual (GMK-Localizing-EU LHD-9231167) - 2016 - crc -
9/9/15
Покажчик243
Дитячі автокрісла (продовження)
Системи . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45
Дитячі автокрісла системи ISOFIX . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51
Догляд за автомобілем Тиск у шинах . . . . . . . . . . . . . . . . . 202
Догляд за зовнішнім виглядом Екстер'єр . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 221
Салон . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 223
Допоміжна система при старті з місця під гору . . . . . . . . 165
Допоміжна система при старті, гори. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 165
Допоміжні
Засоби . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 123
Допоміжні системи водія . . . . . . 170
Е
Електрична система
Блок запобіжників відсікудвигуна . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 197
Блок запобіжників панелі приладів . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 199
Запобіжники . . . . . . . . . . . . . . . . . 195
Електронна система клімат- контролю . . . . . . . . . . . . . . 147
Електронна система курсової стійкості . . . . . . . . . . . . . 166
Ж
Живлення
Вікна . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
Дзеркала . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
Залишкова потужність . . . . . . . 157
Захист ,акумулятор . . . . . . . . . . 104
Індикатор зменшення потужності двигуна . . . . . . . . . . . 79
Розетки . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67
Живлення аксесуарів . . . . . . . . . . 157
З
Задні вікна
Із підігрівом . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
Задні ліхтарі . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 191
Задні протитуманні фари . . . . . . 100
Заміна лампи Бокові вказівникиповороту . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 193
Задні ліхтарі . . . . . . . . . . . . . . . . . 191
Ліхтарі освітлення номер- ного знака . . . . . . . . . . . . . . . . . . 194
Ліхтарі освітлення салону . . . 194
Ліхтарі стоянкового освіт-
лення . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 101
Освітлення приладової панелі . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 195
Передні лампи указівників поворотів . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 191 Заміна лампи
(продовження)
Передні фари . . . . . . . . . . . . . . . . 188
Протитуманні фари . . . . . . . . . . 190
Фари та стоянкові ліхтарі . . . . 188
Центральний верхній стоп-сигнал . . . . . . . . . . . . . . . . . 194
Заміна щіток склоочисника . . . . 187
Заміна щіток, склоочисник. . . . 187
Замки
Захист від дітей . . . . . . . . . . . . . . . . 23
Центральний замок . . . . . . . . . . . . 21
Замки для захисту від доступу дітей . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
Запасне колесо
Компактне . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 216
Записуючі пристрої даних про події . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 239
Запобігання викраденню
Система сигналізації . . . . . . . . . . 25
Запобіжники . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 195
Блок запобіжників відсіку двигуна . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 197
Блок запобіжників панелі
приладів . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 199
Запотівання скла фар . . . . . . . . . 101
Запуск від зовнішнього джерела . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 218
Запуск двигуна . . . . . . . . . . . . 15, 156

OPEL Karl Owner Manual (GMK-Localizing-EU LHD-9231167) - 2016 - crc -
9/9/15
244Покажчик
Засоби
Допоміжні . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 123
Збережені в пам’ять налаштування . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
Зберігання Автомобіль . . . . . . . . . . . . . . . . . . 180
Багажне відділення . . . . . . . . 23, 55
Зберігання автомобіля . . . . . . . . 180
Звичайний режим роботи кондиціонера . . . . . . . . . . . . . . . . . 153
Звуковий сигнал . . . . . . . . . . . . 12, 64
Звукові сигнали, попереджу-
вальні . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 88
Зимові шини . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 201
Знак аварійної зупинки . . . . . . . . . 59
Знак, аварійна зупинка . . . . . . . . . 59
Зовнішня температура . . . . . . . . . 66
І
Ідентифікаційна табличка . . . . . 232
Із підігрівом
Заднє вікно . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
Імобілайзер . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
Індикатор . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 79
Індикатор Електронна система
курсової стійкості (ESC),
вимкнено . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 78
Кермо зі змінним зусиллям . . . . 77Індикатор
(продовження)
Перемикання передач . . . . . . . . . 76
Протибуксувальна гальмівна система . . . . . . . . . . . 78
Індикатор вимкнення електронної системи
курсової стійкості (ESC) . . . . . . . 78
Індикатор відкритого капота . . . . 80
Індикатор задніх габаритних
ліхтарів . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80
Індикатор задніх протиту- манних фар . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80
Індикатор зменшення потуж- ності двигуна . . . . . . . . . . . . . . . . . . 79
Індикатор керма зі змінним зусиллям . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 77
Індикатор перемикання передач . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 76
Індикатор протитуманних фар, задні . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80
Індикатор увімкнення дальнього світла . . . . . . . . . . . . . . 79
Індикатор ультразвукової
системи допомоги під час
паркування . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 77
Індикатор, режим"Автостоп" . . . 79
Індикатори Керування . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69 Індикатори
(продовження)
Перемикач дальнього/
ближнього світла . . . . . . . . . . . . . 98
Інструменти . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 201
Інформаційний центр водія (DIC) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 81
Інформаційно-розважальна . . . 105
Інформація Обслуговування . . . . . . . . . . . . . 224
Інформація про автомобіль Табличка . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 232
Інформація про обслугову- вання . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 224
Інші регулювання
Система кондиціонуванняповітря . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 145
К
Капот. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 181
Каталітичний нейтралізатор . . . 162
Кермове керування Органи керування на кермі . . . . 63
Підігрів керма . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64
Регулювання . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63
Керування автомобілем . . . . . . . 155
Керування кермом . . . . . . . . . . . . . 155
Ключі . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
Ковпаки
Колесо . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 208

OPEL Karl Owner Manual (GMK-Localizing-EU LHD-9231167) - 2016 - crc -
9/9/15
Покажчик245
Код двигуна. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 231
Козирки . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
Колеса та шини . . . . . . . . . . . . . . . . 201
Колісні ковпаки . . . . . . . . . . . . . . . . 208
Компактне запасне колесо . . . . 216
Комплект для ремонту Шина . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 209
Комплект для ремонту шин . . . 209
Кондиціонування повітря . . . . . . 145
Контрольні індикатори . . . . . . . . . . 69
Конфіденційність
Радіочастотна ідентифі-кація (RFID) . . . . . . . . . . . . . . . . 240
Користування цією інструкцією . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
Кришки
Полиця над багажником . . . . . . . 58
Круїз-контроль . . . . . . . . . . . . . . . . . 171
Індикатор . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80
Л
Лампа попередження про
виїзд за межі смуги руху . . . . . . 77
Ланцюги, шинні. . . . . . . . . . . . . . . . 209
Ліхтарі денного освіт- лення (DRL) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 99
Ліхтарі заднього ходу . . . . . . . . . . 101
Ліхтарі освітлення салону . . . . . 102
Ліхтарі, аварійні . . . . . . . . . . . . . . . . . 99 Лічильник щоденного пробігу
. . 68
Лобове скло
Очисники/омивач . . . . . . . . . . . . . . 65
Люк . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
М
Маса
Автомобіль . . . . . . . . . . . . . . . . . . 234
Маса автомобіля . . . . . . . . . . . . . . 234
Масло Індикатор тиску . . . . . . . . . . . . . . . . 78
Мастило
Двигун . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 182
Медична аптечка . . . . . . . . . . . . . . . 60
Місця встановлення системи безпеки для дітей . . . . . . . . . . . . . 47
Місця для речей
Багажник/полиця надбагажником . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58
Бардачок . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55
Панель приладів . . . . . . . . . . . . . . . 54
Правила перевезення вантажів у автомобілі . . . . . . . . 60
Сітка для дрібних речей . . . . . . . 59
МКПП . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 163
Н
Налаштування
Збережені в пам’яті . . . . . . . . . . . . 20
Новий автомобіль, обкатка. . . . 156
О
Обережно, небезпека і
попередження . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
Обігрів Кермо . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64
Обігрів передніх сидінь . . . . . . . . . 35
Обкатка нового автомобіля . . . 156
Обмежувач швидкості . . . . . . . . . 172
Обслуговування . . . . . . . . . . . . . . . 153
Аксесуари та модифікації
автомобілів . . . . . . . . . . . . . . . . . 180
Виконання робіт самостійно . . . . . . . . . . . . . . . . . 181
Сигналізатор потреби в обслуговуванні
автомобіля . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 76
Сигналізатор потреби в обслуговуванні двигуна . . . . . . 75
Огляд . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 107
Одометр . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68
Поїздка . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68
Оксид вуглецю Витрата пального –
викиди CO2 . . . . . . . . . . . . . . . . 177

OPEL Karl Owner Manual (GMK-Localizing-EU LHD-9231167) - 2016 - crc -
9/9/15
246Покажчик
Оксид вуглецю (продовження)
Вихлопні гази двигуна . . . . . . . 162
Опуклі дзеркала . . . . . . . . . . . . . . . . 26
Органи керування зовніш -
німи освітлювальними
приладами . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 97
Освітлення виходу . . . . . . . . . . . . . 103
Освітлення передньої консолі . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 103
Освітлення під час входу . . . . . . 103
Освітлення приладової панелі . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 195
Освітлювальні прилади Боковий вказівник
повороту . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 193
Вихід . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 103
Вхід . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 103
Денне освітлення (DRL) . . . . . . . 99
Задні ліхтарі . . . . . . . . . . . . . . . . . 191
Задні протитуманні фари . . . . 100
Запотівання скла . . . . . . . . . . . . 101
Індикатор несправності . . . . . . . . 75
Номерний знак . . . . . . . . . . . . . . . 194
Органи керування, зовнішні
прилади . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 97
Передні, протитуманні . . . . . . . 100
Передній вказівник повороту . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 191 Освітлювальні прилади
(продов-
ження)
Повороти . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100
Регулювання освітлення . . . . 101
Рух назад . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 101
Салон . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 102, 194
Фари та стоянкові ліхтарі . . . . 188
Центральна консоль . . . . . . . . . 103
Охолоджувальна рідина
Двигун . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 183
Попереджувальний індикатор температури
двигуна . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 78
Указівник температури двигуна . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72
Очисник/омивач заднього вікна . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65
Очисники
Задній омивач . . . . . . . . . . . . . . . . . 65
Очищення Догляд за зовнішнімичастинами . . . . . . . . . . . . . . . . . . 221
Догляд за салоном . . . . . . . . . . 223
П
Пальне. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 175
Вимірювальний прилад . . . . . . . 69
Витрата пального –
викиди CO2 . . . . . . . . . . . . . . . . 177 Пальне
(продовження)
Поповнення рівня
пального . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 176
Сигналізатор низького
рівня пального . . . . . . . . . . . . . . . 79
Панель приладів Місце для речей . . . . . . . . . . . . . . . 54
Огляд . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Паркування . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 160
Гальмо . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 164
Індикатор ультразвукового датчика . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 77
Паски безпеки . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35
Дитячі автокрісла . . . . . . . . . . . . . . 47
Система нагадування . . . . . . . . . 74
Триточковий . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37
Пасок безпеки з кріпленням у трьох точках . . . . . . . . . . . . . . . . . 37
Перевезення вантажів у автомобілі . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60
Перевірка Індикатор несправностідвигуна . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75
Передні лампи указівників поворотів . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 191
Передні сидіння Із підігрівом . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35
Регулювання . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34

OPEL Karl Owner Manual (GMK-Localizing-EU LHD-9231167) - 2016 - crc -
9/9/15
Покажчик247
Передні фари
Заміна лампи . . . . . . . . . . . . . . . . 188
Індикатор увімкнення дальнього світла . . . . . . . . . . . . . 79
Ліхтарі денного освіт- лення (DRL) . . . . . . . . . . . . . . . . . . 99
Ліхтарі стоянкового
освітлення . . . . . . . . . . . . . 101, 188
Перемикач дальнього/ ближнього світла . . . . . . . . . . . . . 98
Регулювання діапазону
освітлення . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 98
Передня протитуманна фара Індикатор . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80
Персоналізація . . . . . . . . . . . . . . . . 131
Автомобіль . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 89
Підголівники . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
Підігрів . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 144
Підставки для склянок . . . . . . . . . . 55
Повернення автомобіля Відпрацювання ресурсу . . . . . 181
Повернення автомобіля після відпрацювання
ресурсу . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 181
Повідомлення
Автомобіль . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 86 Повідомлення
"Небезпека",
"Попередження" та
"Обережно" . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
Повітрозабірник . . . . . . . . . . . . . . . 153
Повітряний фільтр пасажирського салону . . . . . . . 153
Повітряний фільтр,
пасажирський салон . . . . . . . . . 153
Події, Записуючі пристрої
даних . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 239
Подушки безпеки
Бокові . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42
Вимикач . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44
Індикатор активації/деакти- вації . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75
Індикатор натягувача паска
безпеки . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 74
Перевірка системи . . . . . . . . . . . . 38
Передні колеса . . . . . . . . . . . . . . . . 41
Шторки безпеки . . . . . . . . . . . . . . . . 43
Положення замка запалю-
вання . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 156
Положення переднього сидіння Регулювання . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
Попередження
Аварійні ліхтарі . . . . . . . . . . . . . . . . 99
Виїзд за межі смуги руху . . . . 174
Обережно та небезпека . . . . . . . . 4Попереджувальні звукові
сигнали . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 88
Правила перевезення вантажів у автомобілі . . . . . . . . . 60
Проблискові ліхтарі аварійної сигналізації . . . . . . . . . 99
Прокол шини
Заміна . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 213
Протибуксувальна Гальмівна система . . . . . . . . . . 165
Протитуманні фари
Задні колеса . . . . . . . . . . . . . . . . . 100
Заміна лампи . . . . . . . . . . . . . . . . 190
Передні колеса . . . . . . . . . . . . . . 100
Пульт дистанційного керування Радіо . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
Р
Радіо
Персоналізація . . . . . . . . . . . . . . 131
Радіо AM-FM . . . . . . . . . . . . . . . . . .117
Радіо AM-FM . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 117
Радіопульт дистанційного керування . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
Радіочастотна Ідентифікація (RFID) . . . . . . . . . 240
Регульовані повітро- проводи . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 152