2016 MAZDA MODEL CX-3 Manualul de utilizare (in Romanian)

Index
Remorcarea/amararea
Cârligul.........................................
7-32
Revizia periodică.................................6-3
Roata de rezervă..................................7-7
Rodajul...............................................3-50
S
Scaunele
Scaunul din faţă.............................
2-5
Scaunul din spate...........................2-7
Sistemul de încălzire a scaunelor...2-6
Tetiera...........................................2-10
Scaunul de protecţie pentru copil
Categoriile de scaune de protecţie
pentru copii..................................
2-26
Instalarea scaunelor de protecţie
pentru copii..................................
2-36
Instalarea scaunului de protecţie
pentru copil..................................
2-26
Măsurile de precauţie privind scaunul
de protecţie pentru copil...............
2-21
Tabelul compatibilităţii scaunului de
protecţie pentru copil cu diferite
poziţii ale scaunului.....................
2-32
Scaunul din faţă...................................2-5
Scaunul din spate.................................2-7
Scrumiera.........................................5-161
Selectarea modului de conducere.....4-100
Selectorul unităţii de viteză...............4-26
Semnal sonor de avertizare pentru
presiunea de umflare a pneurilor.......
7-53
Semnal sonor de avertizare privind
temperatura din exterior.....................
7-54
Semnalizarea
Luminile de avarie........................
4-81
Semnalizatoarele de direcţie..............4-72
Semnalizatoarele de schimbare a
benzii..................................................
4-73
Semnalul de avertizare al limitatorului de
viteză..................................................
7-55
Semnalul de avertizare pentru lumini
aprinse................................................
7-50
Semnalul de avertizare pentru sistemul de
avertizare la părăsirea benzii de rulare
(LDWS)..............................................
7-54
Semnalul sonor de avertizare - contactul
nu este în poziţia oprit (STOP)..........
7-51
Semnalul sonor de avertizare al
sistemului de monitorizare a punctelor
moarte (BSM)....................................
7-55
Semnalul sonor de avertizare iãstop...7-53
Semnalul sonor de avertizare pentru
airbag/sistemul de pretensionare a
centurilor scaunelor............................
7-50
Semnalul sonor de avertizare pentru
buton de comandă inutilizabil (cu
funcţiile cheii cu sistem „mâini
libere”)...............................................
7-52
Semnalul sonor de avertizare pentru
centura de siguranţă...........................
7-51
Semnalul sonor de avertizare pentru
cheie lăsată în compartimentul pentru
bagaje (cu funcţiile cheii cu sistem
„mâini libere”)...................................
7-52
Semnalul sonor de avertizare pentru
cheie lăsată în vehicul (cu funcţiile cheii
cu sistem „mâini libere”)...................
7-52
Semnalul sonor de avertizare pentru
cheie scoasă din vehicul....................
7-51
Semnalul sonor de avertizare pentru
direcţie electronică blocată.................
7-55
Senzorii radar (din spate).................4-167
Senzorul laser...................................4-165
Senzorul radar (din faţă)..................4-162
Servodirecţia.....................................4-104
Siguranţele.........................................6-57
Descrierea panoului......................6-60
Înlocuirea......................................6-57
Sistemele de airbaguri........................2-40
Sistemul antidemaraj..........................3-43
Sistemul antifurt.................................3-45
10-7

Index
Sistemul audio....................................5-14
Antena..........................................5-14
Butonul de comandă audio...........5-64
Echipamentul audio [tipul A/tipul B
(fără ecran tactil)].........................
5-27
Echipamentul audio [tipul C/tipul D
(ecran tactil)]................................
5-41
Modul AUX/USB.........................5-66
Sugestii privind folosirea sistemului
audio.............................................
5-14
Sistemul centurilor de siguranţă
Blocarea în caz de urgenţă...........
2-15
Folosirea centurii de către o femeie
însărcinată.....................................
2-15
Măsurile de precauţie privind
centurile de siguranţă...................
2-12
Tipul cu prindere în 2 puncte.......2-19
Tipul cu prindere în 3 puncte.......2-16
Sistemul de acces fără cheie................3-3
Sistemul de aer condiţionat.................5-2
Acţionarea ventilatorului................5-3
Sugestii privind folosirea...............5-2
Tipul complet automat.................5-10
Tipul manual..................................5-5
Sistemul de asistenţă pentru
recunoașterea distanţei (DRSS)........
4-126
Indicaţia pe afișaj.......................4-128
Sistemul de avertizare la părăsirea benzii
de rulare (LDWS).............................
4-112
Butonul LDWS...........................4-115
Sistemul de control al emisiei de noxe
(SKYACTIV-D 1.5)...........................
3-29
Sistemul de control al emisiei de noxe
(SKYACTIV-G 2.0)...........................
3-28
Sistemul de control al fazei lungi
(HBC)...............................................
4-109
Indicatorul luminos al sistemului de
control al fazei lungi (HBC)
(verde).........................................
4-111
Sistemul de control al tracţiunii
(TCS)..................................................
4-88
Butonul TCS OFF (oprit).............4-89
Indicator luminos TCS OFF (TCS
oprit).............................................
4-89
Sistemul de control dinamic al stabilităţii
(DSC)
Indicatorul luminos TCS/
DSC.......................................
4-88,4-91
Sistemul de dezaburire
Oglinda.........................................
4-80
Sistemul de dezaburire
Luneta...........................................
4-79
Sistemul de dezaburire al lunetei.......4-79
Sistemul de dezaburire al oglinzii......4-80
Sistemul de iluminare la accesul în
vehicul..............................................
5-152
Sistemul de lumini pentru plecarea de
acasă...................................................
4-68
Sistemul de lumini pentru venirea
acasă...................................................
4-68
Sistemul de monitorizare a presiunii din
pneuri................................................
4-174
Sistemul de monitorizare a punctelor
moarte (BSM)..................................
4-118
Sistemul de prevenire a blocării roţilor
(ABS).................................................
4-87
Sistemul de securitate
Sistemul antidemaraj....................
3-43
Sistemul antifurt...........................3-45
Sistemul de senzori de parcare.........4-188
Operarea sistemului de senzori pentru
parcarea asistată..........................
4-190
Zona de detectare a senzorului...4-190
Sistemul inteligent de asistenţă la frânare
(SBS)................................................
4-156
Avertizarea privind coliziunea....4-158
Indicatorul luminos (roșu) al
sistemului inteligent de asistenţă la
frânare (SBS)..............................
4-158
10-8

Index
Oprirea funcţionării sistemului
inteligent de asistenţă la frânare
(SBS)..........................................
4-158
Sistemul inteligent de asistenţă la
frânarea în mediul urban (SCBS).....
4-149
Sistemul semnalizării opririi de
urgenţă................................................
4-85
Soneria de avertizare pentru
servodirecţie.......................................
7-55
Soneria pentru supraturaţie................7-55
Spălătorul de parbriz..........................4-77
Spălătorul farurilor.............................4-78
Specificaţiile........................................9-4
Subcompartimentul pentru
încărcătură........................................
5-158
Sugestii privind conducerea vehiculului
Balansarea vehiculului.................
3-53
Conducerea în situaţii
periculoase....................................
3-51
Conducerea în zone acoperite cu
apă................................................
3-57
Conducerea pe timp de iarnă........3-54
Covorașele....................................3-52
Economia de combustibil și protecţia
mediului........................................
3-50
Rodajul..........................................3-50
Transmisia automată.....................4-61
Vehiculele cu compresor cu turbină
(SKYACTIV-D 1.5)......................
3-58
Sunetul de avertizare este activat.......7-50
Alarma pentru viteza
vehiculului....................................
7-53
Avertizarea privind coliziunea......7-55
Avertizările sistemului pilotului
automat cu radar Mazda
(MRCC)........................................
7-54
Semnal sonor de avertizare pentru
presiunea de umflare a
pneurilor.......................................
7-53
Semnal sonor de avertizare privind
temperatura din exterior...............
7-54
Semnalul de avertizare al limitatorului
de viteză.......................................
7-55
Semnalul de avertizare pentru lumini
aprinse..........................................
7-50
Semnalul de avertizare pentru
sistemul de avertizare la părăsirea
benzii de rulare (LDWS)..............
7-54
Semnalul sonor de avertizare -
contactul nu este în poziţia oprit
(STOP)..........................................
7-51
Semnalul sonor de avertizare al
sistemului de monitorizare a
punctelor moarte (BSM)..............
7-55
Semnalul sonor de avertizare
iãstop.............................................
7-53
Semnalul sonor de avertizare pentru
airbag/sistemul de pretensionare a
centurilor scaunelor......................
7-50
Semnalul sonor de avertizare pentru
buton de comandă inutilizabil (cu
funcţiile cheii cu sistem „mâini
libere”)..........................................
7-52
Semnalul sonor de avertizare pentru
centura de siguranţă.....................
7-51
Semnalul sonor de avertizare pentru
cheie lăsată în compartimentul pentru
bagaje (cu funcţiile cheii cu sistem
„mâini libere”)..............................
7-52
Semnalul sonor de avertizare pentru
cheie lăsată în vehicul (cu funcţiile
cheii cu sistem „mâini libere”).....
7-52
Semnalul sonor de avertizare pentru
cheie scoasă din vehicul...............
7-51
Semnalul sonor de avertizare pentru
direcţie electronică blocată...........
7-55
Soneria de avertizare pentru
servodirecţie.................................
7-55
Soneria pentru supraturaţie...........7-55
Suportul pentru pahare.....................5-155
Suportul pentru sticle.......................5-155
Supraîncălzirea...................................7-29
10-9

Index
Ș
Ștergătoarele de parbriz.....................4-75
Ștergătorul
Înlocuirea lamei ștergătorului
lunetei...........................................
6-36
Înlocuirea lamelor ștergătoarelor de
parbriz...........................................
6-35
Ștergătorul lunetei..............................4-78
T
Telecomanda........................................3-5
Telefoanele mobile...............................8-4
Tetiera.................................................2-10
Torpedoul..........................................5-156
Tractarea în caz de urgenţă
Cârligele de remorcare/amarare....
7-32
Tractarea în cazul unei urgenţe
Tractarea în cazul unei urgenţe.....
7-31
Transmisia automată..........................4-49
Anularea blocării cuplării
vitezelor........................................
4-52
Indicaţia poziţiei schimbătorului de
viteze............................................
4-50
Lampa de avertizare.....................4-50
Modul de schimbare manuală a
vitezelor........................................
4-53
Modul direct.................................4-60
Poziţiile schimbătorului de
viteze............................................
4-50
Schimbarea adaptivă activă
(AAS)...........................................
4-51
Sistemul de blocare a cuplării
vitezelor........................................
4-51
Sugestii privind conducerea
vehiculului....................................
4-61
Trapa...................................................3-40
Trapa transparentă..............................3-42
Turometrul..........................................4-30
U
Uleiul recomandat..............................6-24
Utilizarea transmisiei manuale...........4-46
V
Verificarea nivelului lichidului de frână/
ambreiaj..............................................
6-32
Verificarea nivelului lichidului de
răcire...................................................
6-30
Verificarea nivelului lichidului de
spălare................................................
6-33
Verificarea nivelului uleiului de
motor..................................................
6-29
Vitezometru........................................4-26
Volanul...............................................3-33
Claxonul........................................4-80
10-10

10-11

10-12

RO
Form No. 8FF9-EE-16C-RO+L_1 Tipărit în Europa