2016 CITROEN C5 Manual do condutor (in Portuguese)

39
C5_pt_Chap01_controle-de-marche_ed01-2015
Com o auto-rádio ligado, com este menu
seleccionado, poderá configurar o seu kit
mãos-livres Bluetooth (emparelhamento),
consultar as diferentes listas telefónicas
(registo de chamadas, serviços...) e gerir as
suas comunicações (atender, desligar, dupla
chamada, modo secreto...).Regular a data e a hora
Menu "Blueooth -
Telefone - Áudio"
Por motivos de segurança, a
configuração do ecrã multifunções pelo
condutor deverá ser imperativamente
efectuada com o veículo parado. Para mais informações, consulte a
rubrica a uto-rádio.
F

Prima
A.
F
s
eleccione, através de C
, o menu
"
re

gulação data e hora", em seguida
confirme a sua opção premindo C no
volante ou D no autorádio.
F
s
eleccione a configuração do ecrã através
de C . Confirme premindo C no volante ou
D no autorádio.
F
s
e

leccione a regulação da data e hora,
através de B , e, em seguida, confirme
premindo C no volante ou D no autorádio.
F
s
eleccione, através de C , os valores a
alterar. Confirme, através de C no volante
ou de D no autorádio.
F

V

alide no "OK" do ecrã.
1
Controlo de marcha

40
C5_pt_Chap01_controle-de-marche_ed01-2015
tablete táctil
este sistema permite o acesso:
- a os menus de parametrização das funções
e dos equipamentos do veículo,
-

a
os menus de regulação de áudio e
visualização,
-

a
os comandos dos equipamentos de
áudio e de telefone e de visualização das
informações associadas.
-

à v
isualização da temperatura exterior (um
floco azul aparece em caso de risco de
gelo),
-

à v
isualização do computador de bordo.
e, c

onsoante o equipamento, permite
igualmente:
-

a v
isualização da ajuda gráfica ao
estacionamento,
-

o a
cesso aos comandos do sistema de
navegação e aos serviços
i
n
ternet, e a
visualização das informações associadas.
Por razões de segurança, o condutor
deve realizar, imperativamente, as
operações que exigem uma atenção
especial, com o veículo parado.
de

terminadas funções não são
acessíveis em movimento. Passados alguns instantes sem acção
na página secundária, é visualizada
automaticamente a página primária.Funcionamento geral
Recomendações
É necessário efectuar uma pressão marcada,
nomeadamente para os gestos "deslizados"
(exploração de listas, deslocação do mapa...).
um s

imples toque não é suficiente.
O ecrã não reconhece pressões com vários
dedos.
es

ta tecnologia permite uma utilização a
qualquer temperatura e com luvas.
Princípios
Prima a tecla MENU e, em seguida, os botões
materializados do(a) tablete táctil.
Cada menu é visualizado em uma ou duas
páginas (página primária e página secundária).
ut

ilize esta tecla para ter acesso à
página secundária.
ut

ilize esta tecla para ter acesso à
página primária.
ut

ilize esta tecla para ter acesso a
informações complementares e às
regulações de determinadas funções.
u

tilize esta tecla para validar.
u

tilize esta tecla para sair.
nã

o utilize objectos pontiagudos no(a)
tablete táctil.
nã

o toque no(a) tablete táctil com as
mãos molhadas.
ut

ilize um pano limpo e macio para
limpar a tablete táctil.
Controlo de marcha

41
C5_pt_Chap01_controle-de-marche_ed01-2015
Menus
Prima esta tecla da fachada e,
em seguida, o botão do menu em
questão.
Navegação
Consoante o nível de acabamento
ou o país de comercialização,
a navegação está indisponível,
opcional ou de série.
Ver rubrica "Áudio e telemática".
Rádio Média
Ver rubrica "Áudio e telemática".
Regulações
Permite configurar a visualização e
o sistema.
Internet
Os serviços conectados estão
acessíveis através das ligações
Bluetooth, WiFi ou Mirror
li
nk™.
Ver rubrica "Áudio e telemática". Telefone
Ver rubrica "Áudio e telemática".
Condução
Permite aceder ao computador de
bordo.
Permite, consoante a versão, definir
os parâmetros de determinadas
funções.
Ver a rubrica correspondente.1.


r
e
gulação do volume / corte do som.
Ver a rubrica "Áudio e telemática".
1
Controlo de marcha

42
C5_pt_Chap01_controle-de-marche_ed01-2015
Menu Condução
as funções cujos parâmetros podem ser definidos estão pormenorizadas no quadro que segue.Tecla Função correspondente Comentários
Parametrização veículo
ac

esso a outras funções cujos parâmetros podem ser definidos. a
s f
unções são agrupadas
nestes ícones:
-
" Ajuda à condução "
●

"
Ajuda ao estacionamento" (Ajuda sonora e gráfica ao estacionamento; ver rubrica
"Condução",
●

"
[Travão de estacionamento automático]" (Travão de estacionamento eléctrico
automático; ver rubrica "Condução"),
●

"
Limpa-vidros TR auto em marcha-atrás" (Activação do limpa-vidros traseiro associado
à marcha-atrás; ver a rubrica "[Visibilidade | Visibilidade]")
-

I
luminação
●

"
Iluminação de acompanhamento" (Iluminação de acompanhamento automática ; ver a
rubrica "Visibilidade"),
●

"
[Iluminação adaptativa]" (Iluminação direccional; ver rubrica " Visibilidade").
●

"
Luzes diurnas de LEDs" ; ver rubrica " Visibilidade").
-
" Acesso ao veículo "
●

"
[Ação plip do condutor]" (Destrancamento selectivo da porta do condutor; ver a
rubrica "
ab

erturas").
●

"
Receção condutor" Função de acolhimento; ver rubrica "Ergonomia e conforto".
se

leccione ou anule a selecção dos separadores em baixo no ecrã de forma a visualizar as
funcionalidades desejadas.
Controlo de marcha

43
C5_pt_Chap01_controle-de-marche_ed01-2015
Menu "Regulações"
as funções acessíveis através deste menu são apresentadas em pormenor no quadro que segue.Tecla Função correspondente Comentários
Regulações áudio
re

gulações do nível sonoro, do balanço, ...
Desligar o ecrã
ex

tinção da visualização no ecrã do a tablete táctil (ecrã preto).
um

a pressão no ecrã preto (ou na tecla MENU) permite regressar à visualização.
Hora/Data
re

gulação da data e da hora.
Regulação Ecrã
re

gulação dos parâmetros de visualização (apresentação dos textos, animações, etc.) e
luminosidade do ecrã.
Calculadora Visualização da calculadora.
Calendário Visualização do calendário.
1
Controlo de marcha

44
C5_pt_Chap01_controle-de-marche_ed01-2015
Acertar a data e a hora
F seleccione o menu "Regulações".
F n
a
página secundária, pressione
" Hora/Data ". F
s eleccione " Regular hora
" ou
" Regular data ". F
M odifique os parâmetros através do
teclado numérico e, em seguida, valide.
F

P
ressione " Validar " para gravar e sair.
aq

uando da regulação da hora, poderá
seleccionar " Sincronização satélite "
para que a regulação dos minutos seja
efectuada automaticamente através de
recepção de satélite.
Controlo de marcha

45
C5_pt_Chap02_ouverture_ed01-2015
Chave com telecomando
este sistema permite o trancamento ou o destrancamento centralizado do veículo através da fechadura ou à distância. es te sistema assegura
igualmente a abertura da mala, a localização e o arranque do veículo, bem como uma protecção contra roubo.
Abrir/Fechar a chave
Destrancar totalmente com o
telecomando
Destrancamento do veículo
F Prima o cadeado aberto para destrancar o veículo.
Destrancamento total com a chave
F rode a chave na fechadura da porta do condutor para a frente do veículo para o
destrancar.
Destrancamento selectivo com o
telecomando
F Prima uma vez o cadeado aberto para destrancar apenas
a porta do condutor.
Cada destrancamento é assinalado pela
intermitência rápida das luzes de mudança de
direcção durante cerca de dois segundos e
pelo acendimento da luz de tecto.
ao m

esmo tempo, consoante a versão, os
retrovisores exteriores abrem-se apenas
aquando do primeiro destrancamento. F

P

rima uma segunda vez o cadeado aberto
para destrancar as outras portas e a mala.
O destrancamento selectivo não é
possível com a chave.
O destrancamento é assinalado pela
intermitência rápida das luzes de mudança de
direcção durante cerca de dois segundos, bem
como pelo acendimento da luz de tecto (caso
esta função esteja activada).
ao m

esmo tempo, consoante a versão, os
retrovisores exteriores desdobram-se.
F

P

rima este botão para a abrir/fechar.
a par

ametrização do destrancamento total
ou selectivo efectua-se através do menu
de parametrização do veículo (ver rubrica
"Controlo de marcha").
Por predefinição, o destrancamento total está
activado.
2
aberturas

46
C5_pt_Chap02_ouverture_ed01-2015
Trancamento simples com a chave
Trancamento do veículo
Trancamento simples com o
telecomando
F Prima o cadeado fechado para trancar o veículo.
F

P

rima durante mais de dois segundos o
cadeado fechado para também fechar
automaticamente os vidros e o tecto de
abrir.
se u
ma das portas, o óculo traseiro
ou a mala estiverem abertas, o
trancamento centralizado não se
verifica.
Com o veículo trancado, em caso de
destrancamento involuntário, o veículo
volta a trancar-se automaticamente
passado trinta segundos, excepto se
uma porta estiver aberta.
ao p

arar e com o motor desligado,
o trancamento é assinalado pelo
acendimento intermitente da luz
avisadora do comando de trancamento
interior.
O rebatimento e a abertura dos
retrovisores exteriores com o
telecomando podem ser neutralizados
pela rede C
i

tr
O
Ë
n
ou por uma oficina
qualificada.
F
r
o

de a chave na fechadura da porta do
condutor para trás para trancar o veículo.
O trancamento é assinalado pelo acendimento
fixo das luzes de mudança de direcção durante
cerca de dois segundos e pela extinção da luz
de tecto.
ao m

esmo tempo, consoante a versão, os
retrovisores exteriores são recolhidos.
Porta da mala
F Prima durante mais de um segundo este botão para
destrancar e entreabrir
ligeiramente a porta da mala.
Mala não motorizada
Mala motorizada
F

P
rima durante mais de um
segundo este botão para
destrancar e accionar a
abertura automática da porta
da mala.
aberturas