2016 CITROEN C5 Libretti Di Uso E manutenzione (in Italian)

327
C5_it_Chap11c_Rd45_ed01-2015
Display C
Funzioni audio
Ricerca di frequenza (Rds)
at

tiva / disattiva
Preferenze banda FM
Modalità regionale (REG)
at
tiva / disattiva
Visualizza radiotext (R
dT

XT)
at

tiva / disattiva
1
2
3
4
3
4
3
4
Modi di letturaRipetizione album (RPT)
at

tiva / disattiva
Lettura casuale brani (R
dM

)
at

tiva / disattiva2
3
4
3
4
Indicare distanza fino a
destinazione1
1
1
2
2
2
una pressione del tasto MENU
permette di visualizzare :
Funzioni audio Computer di bordoDistanza : x km
Diagnosi veicolo
Lista allarmi
Funzioni attivate o disattivate
Stato delle funzioni
.
audio e Telematica

328
C5_it_Chap11c_Rd45_ed01-2015
Configurazione Bluetooth11
1
22
22
2
3
3
3
2
3
display normale
Regolazione luminosità-video
Configurazione display Definire i parametri veicolo*
display inverso
Regolazione luminosità (- +)
Regolazione data e ora
Regolazione giorno/mese/anno
Regolazione ora/minuti
sc

elta 12/24 ore
Scelta delle unità
l/100
km - mpg - km/l
°Celsius / °Fahrenheit
1
1
3
3
2
3
2
3
3
2
3
3
3
Personalizzazione-
Configurazione Bluetooth : Telefono - Audio
Funzione telefono
Eliminare un cellulare abbinato
Collegare/Scollegare un cellulare
Funzione Streaming audio
Consultare i cellulari abbinati
Effettuare una ricerca Bluetooth
Lista chiamate
Chiamare
Rubrica Chiudere la chiamata in corso
Gestione della chiamata
Attivare la modalità riservata
*
i
parametri variano a seconda del veicolo.
Scelta della lingua1
audio e Telematica

329
C5_it_Chap11c_Rd45_ed01-2015
La tabella qui sotto raggruppa le risposte alle domande poste più frequentemente riguardanti l'autoradio.DOMANDA RISPOSTA SOLUZIONE
a

motore spento,
l'autoradio si spegne dopo
svariati minuti di utilizzo. Quando il motore è spento, il tempo di funzionamento dell'autoradio
dipende dal livello di carica della batteria.
Lo spegnimento è normale: l'autoradio entra in modalità economia
di energia e si spegne allo scopo di preservare la batteria del
veicolo.
av

viare il motore del veicolo allo scopo di
ricaricare la batteria.
il

messaggio
"
su

rriscaldamento sistema
audio" viene visualizzato
sul display. Per proteggere l'equipaggiamento in caso di temperatura ambiente
troppo elevata, l'autoradio passa ad una modalità automatica di
protezione termica che porta ad una riduzione del volume sonoro o
all'arresto della lettura del C
d.
in

terrompere il sistema audio per qualche minuto
per far raffreddare il sistema.
domande frequenti
DOMANDA RISPOSTA SOLUZIONE
Tra le varie modalità audio
(radio, C
d

...) esistono
differenze di qualità
sonora. Per consentire una qualità di ascolto ottimale, le regolazioni audio
(Volume, Bassi,
a
l
ti, a
c
ustica, Loudness) possono essere adattate
alle varie modalità sonore, che possono provocare differenze
riscontrabili quando si cambia modalità (radio, C
d.

..).Controllare che le regolazioni audio (Volume,
Bassi,
a
l
ti, a
c
ustiche, Loudness) siano adatte
alle modalità ascoltate.
s
i c
onsiglia di regolare
le funzioni audio (Bassi,
a
l
ti, Balance a
n
teriore-
Posteriore,
s
i
nistra-
de
stra) in posizione
intermedia, di selezionare l'acustica musicale
"Nessuna", di regolare la correzione loudness
sulla posizione "
at

tivo" in modalità C
d
e sulla
posizione "Non att" in modalità radio.
Radio
.
audio e Telematica

330
C5_it_Chap11c_Rd45_ed01-2015
DOMANDARISPOSTA SOLUZIONE
Le stazioni memorizzate
non funzionano (assenza
di suono, vengono
visualizzati 87,5
Mhz...). La gamma d'onda selezionata non è quella giusta.
Premere il tasto B
aNd

as
T p
er ritrovare la
gamma d'onda (
aM

, FM1, FM2, FM
a
s
T
) nella
quale sono memorizzate le stazioni.
L'annuncio sul traffico
(T
a) è v

isualizzato. Non si
riceve alcuna informazione
sul traffico. La stazione radio non partecipa alla rete regionale di informazioni
sul traffico.
se

lezionare una radio che trasmetta informazioni
sul traffico.
La qualità di ricezione
della stazione radio
ascoltata peggiora
progressivamente o le
stazioni memorizzate non
funzionano (assenza di
suono, viene visualizzato
87,5


Mhz...).
il v
eicolo è troppo lontano dal trasmettitore della stazione ascoltata
o non è presente alcun trasmettitore nella zona geografica
attraversata.
at

tivare la funzione R
d
s allo scopo di consentire
al sistema di verificare se è presente nella zona
geografica un trasmettitore più potente.
L'ambiente (collina, palazzo, galleria, parcheggio sotterraneo...)
blocca la ricezione, anche in modalità ricerca di frequenza R
d

s
.Q

uesto fenomeno è normale e non indica un
malfunzionamento dell'autoradio.
L'antenna è assente o è stata danneggiata (per esempio durante un
lavaggio in un impianto automatico o in un parcheggio sotterraneo). Far verificare l'antenna dalla rete C
iT

R
oË
N.
in

terruzioni del suono da
1

a 2

secondi in modalità
radio.
il s

istema R
d
s ricerca, durante questa breve interruzione del
suono, un'altra frequenza per permettere una migliore ricezione
della stazione.
di

sattivare la funzione R
d
s se il fenomeno è
troppo frequente e sempre sullo stesso percorso.
audio e Telematica

331
C5_it_Chap11c_Rd45_ed01-2015
Media
DOMANDARISPOSTA SOLUZIONE
su

l display viene
visualizzato il messaggio
"Errore periferica
us
B
".
La connessione Bluetooth
s'interrompe. E' possibile che il livello di carica della batteria della periferica sia
insufficiente.
Ricaricare la batteria dell'equipaggiamento
collegato alla periferica.
La chiavetta
us
B n
on viene riconosciuta.
La chiavetta
us
B
può essere danneggiata. Riformattare la chiavetta
us
B.
il Cd

viene espulso
sistematicamente o non
viene letto dal lettore.
il Cd

è inserito a rovescio, è illeggibile, non contiene dati audio o
contiene un formato audio illegibile dall'autoradio.
il Cd

è protetto da un sistema di protezione antipirateria non
riconosciuto dall'autoradio. -

V
erificare il senso di inserimento del C
d
nel
lettore.
-

V
erificare lo stato del C
d: i
l C
d
non potrà
essere letto se è troppo danneggiato.
-

V
erificare il contenuto se si tratta di un C
d

inciso: consultare i consigli della rubrica
"
au

di o".
-
i
l l
ettore C
d
dell'autoradio non legge i d
Vd.
-

s
e d
i qualità insufficiente, alcuni C
d
incisi
non verranno letti dal sistema audio.
il s

uono del lettore C
d
è
deteriorato.
il Cd

utilizzato è rigato o di cattiva qualità.
in
serire C
d
di buona qualità e conservarli in
buone condizioni.
Le regolazioni dell'autoradio (bassi, alti, acustiche) sono inadatte. Riportare il livello di alti o bassi a 0, senza
selezionare acustiche.
.
audio e Telematica

332
C5_it_Chap11c_Rd45_ed01-2015
DOMANDARISPOSTA SOLUZIONE
Non riesco ad accedere
alla mia casella vocale. Pochi telefoni o operatori permettono di utilizzare questa funzione.
Telefono
audio e Telematica

333
C5_it_Chap12_index-alpha_ed01-2015
accensione automatica dei fari .............1 3 7, 1 4 0ac
censione automatica del segnale
di emergenza


.............................................. 148
ac

censione temporizzata dei fari

.........13 9, 14 0
ac

cessori

...................................................... 221
a

dBlue
® ............................... ..........................234a
dditivo a dBlue ............................... 32, 234, 238
ae

ratori


...................................................... 7 3 , 74
a

erazione

............................................ 12, 73, 74
ag

giornamento della data

............................... 44
ag

giornamento dell'ora

................................... 44
ag

giornamento zone a rischio
......................26

9
air

bag


.............................................................. 35
air

bag a tendina
...............................
.....159, 161
air

bag frontali
................................................ 16

1
air

bag laterali

........................................ 159, 161
allar

me
...............
............................................. 50
allar

me superamento involontario
di linea (
aFiL

/
a
s
L
)
..................................... 12

8
al

lestimenti del bagagliaio

........................91, 92
al

lestimenti interni
.......................................... 86al

lestimenti posteriori

..................................... 89
al

loggiamento per sci

..................................... 90
al

zacristalli
...................................................... 53ambi

ente

................................................... 12, 49
an

elli d'ancoraggio

......................................... 91
an

ello di traino

.............................................. 214
an

tiavviamento elettronico

.......................49, 97
an

tibloccaggio delle ruote (
aBs)

.................15

0
ant

ifurto

........................................................... 97
ant

ipizzicamento ................................. 53, 61, 62
an

tislittamento delle ruote (
a
s
R
) ...........2 9, 151
ap

ertura del bagagliaio

.................................. 45
ap

ertura del cofano motore
..........................2

24 Bagagliaio


.................................................
58, 59
Bagagliaio (allestimenti) ............................91, 92
Bambini

..........................................
16 9, 174, 175
Barre del tetto
...............................................
2
18
Batteria ..........................................
210, 212, 231
Benzina .........................................................179
Bloccaggio ad effetto globale
......................... 47
B

loccaggio centralizzato

..........................46, 55
Bloccaggio delle porte dall'interno
................. 55
B

lue H
di
................................................114 , 2 3 4
Bluetooth (kit vivavoce)


.................304, 305, 324
Bluetooth (telefono)


...............................304, 305
Bulloni antifurto


.............................................188
Cambio automatico
.......... 1

2, 110, 115, 212, 232
Cambio manuale
..................... 1

2, 109, 115, 232
Cambio pilotato


...............................................12
Capacità serbatoio carburante
..................... 17

7
Caratteristiche tecniche
......................... 24

2-246
Carburante


.......................................12 , 17 7, 179
Carburante (serbatoio)


..................................178
Carica della batteria
..............................210, 212
Carichi trainabili


....................................243, 245
Carico


..............................................................12
Cassettino portaoggetti


..................................86
Catene da neve
.............................................192
Cavo audio


....................................................282
Cavo jack ....................................................... 282
C
d
.........................................................282, 321
C
d

MP3 .........................................282, 321, 322
AB
C
apertura della tendina di occultamento
del tetto panoramico in vetro ........................62
ap

ertura della tendina di occultamento
del tetto vetrato panoramico
.........................62
ape

rtura delle porte

.................................. 45, 55
ap

ertura del tetto apribile
............................... 61ape

rtura sportello serbatoio carburante

......17 7
ap

poggiagomito posteriore

............................89
ap

poggiatesta anteriore
..................... 6

4, 66, 88
ap

poggiatesta posteriori .................................71
ar

resto del motore

.......................................... 97
ar

resto del veicolo .......................................... 97
as

sistenza alla frenata
d'emergenza (
aFu)

.................................... 150
as

sistenza al parcheggio anteriore

..............131
as

sistenza al parcheggio posteriore
............ 13

1
as

ta di sostegno del cofano motore .............224
as

tina di livello olio ................................. 24, 227
at

trezzi

.......................................................... 185
au

siliaria ........................................................ 282
a

utoradio

............................................... 120, 315
av

viamento del motore

...................................97
av

viamento del veicolo
................................... 97av

visatore acustico

...............................120, 149
az

zeramento del contachilometri
parziale


......................................................... 25
az

zeramento dell'indicatore
di manutenzione
........................................... 23az

zeramento del tragitto

...........................17, 1 8
.
indice alfabetico

334
C5_it_Chap12_index-alpha_ed01-2015
daB (digital au dio Broadcasting) -
Radio digitale ...................................... 280, 281
da

ta (regolazione)
..............................
......3 7, 4 4
die

sel

............................................................ 179
di

ffusione progressiva

....................................73
di

mensioni

.................................................... 246
dim

enticanza chiave inserita

..........................99
dim

enticanza fari accesi

..............................13 8
di

sappannamento
...............................
......75, 79
di

sappannamento posteriore
................... 75

, 79
di

sattivazione dell’airbag passeggero

.........15 8
di

sattivazione E
sP
....................................... 152
di

schi dei freni

.............................................. 233
di

splay del quadro strumenti
...................1

4, 15,
17, 20, 114, 120
dis

play monocromatico

........................318, 326
dis

play monocromatico C

...............................37
di

splay multifunzione

...................................... 37
di

splay touch (Menu)
.... 1

8, 40, 42, 43, 253, 257
di

splay touch screen

............18, 40, 42, 43, 120 Fanali fendinebbia posteriori
.........
1 3 7, 1 9 7, 1 9 9
Fanalino di retromarcia ......................... 19 7, 19 9
Faretti di lettura carte ......................................83
Faretti lettura carte
.........................................83
Fari abbaglianti


.....................................13 6, 193
Fari allo xeno

...............................
..................193
Fari anabbaglianti
................................. 13

6, 193
Fari direzionali
........................................ 14

1-143
Fari diurni


..............................................13 9, 193
Fari fendinebbia anteriori


..............................137
Fari (regolazioni)


...........................................141
Filtro abitacolo


..............................................231
Filtro antiparticolato


..............................230, 232
Filtro dell'aria


.................................................231
Filtro dell'olio


.................................................231
Fissaggi
iso
FiX
............................................172
Foratura pneumatici


......................................181
Freni
.............................................................. 23

3
Freno di stazionamento
................10 0, 101, 233
Freno di stazionamento elettrico


............28, 101
Frequenza (radio)


..................................278, 279
Contachilometri totalizzatore
..........................
25
C
ontagiri

..........................................................
14
Contatto ........................................................... 99
Controlli

.................................
225, 226, 231, 233
Controllo dinamico di stabilità (C
d
s
)
...... 2
9, 151
Controllo livello olio motore

....................
24, 227
Copribagagli

....................................................
93
Cric

................................................................
185Eco-guida

........................................................
12
Eco-guida (consigli)

........................................
12
Economia (modalità)

.....................................
213
Elementi d'identificazione

.............................
250
Elenco degli allarmi
......................................... 20
En
trata d'aria

...................................................
75
Etichette d'identificazione

.............................
250
D
E
F
CHECK ............................................................ 20
Chiamata d'assistenza ..........................14 9, 2 51
Chiamata d'
as

sistenza Localizzata
..............2

51
Chiamata d'emergenza


.........................14 9, 2 51
Chiave con telecomando


..............45, 46, 49, 97
Chiusura del bagagliaio


..................................46
Chiusura delle porte .................................. 46, 55
Cinture di sicurezza


.......................15 4 -15 6, 16 8
Citroën Chiamata d'Emergenza Localizzata .................................................. 2 51
Citroën Connect Box
..................................... 2 51
Clacson
......................................................... 14

9
Climatizzatore


........................................... 12 , 74
Climatizzatore bizona


..................................... 79
Climatizzatore monozona


...............................75
Cofano motore


...................................... 224-226
Comandi dell'autoradio al volante


........2 5 6 , 317
Comando alzacristalli


..................................... 53
Comando della tendina di occultamento del tetto panoramico in vetro
........................62
Comando del tergicristallo


.....................14 4 -146
Comando di emergenza bagagliaio ................58
Comando di emergenza porte


........................57
Comando d'illuminazione


.............................13 6
Comando riscaldamento sedili
....................... 66
C

omputer di bordo ..................................... 17-19
Configurazione del veicolo


.........15, 37, 42, 326
Connessione Bluetooth
............... 2

96, 304, 305
Connessione MirrorLink


...............................299
Connessione rete Wifi


..................................296
Consigli di guida


.............................................. 96
Consumo carburante


...................................... 12
Consumo d'olio


............................................. 227
Contachilometri parziale


.................................25
indice alfabetico