2016 Abarth 500 Libretto Uso Manutenzione (in Italian)

Spie su quadro Cosa significa Cosa fare
giallo ambraAVARIA ABS
Ruotando la chiave in posizione MAR la spia si
accende, ma deve spegnersi dopo alcuni
secondi.
La spia si accende quando il sistema è
inefficiente. In questo caso l’impianto frenante
mantiene inalterata la propria efficacia, ma senza
le potenzialità offerte dal sistema ABS.
Il display visualizza il messaggio dedicato.Procedere con prudenza e rivolgersi appena
possibile alla Rete Assistenziale Abarth
giallo ambraAIR BAG LATO PASSEGGERO DISINSERITO
La spia
si accende disinserendo l’air bag
frontale lato passeggero.
Con air bag frontale passeggero inserito,
ruotando la chiave in posizione MAR, la spia
si
accende a luce fissa per circa 4 secondi,
lampeggia per i successivi 4 secondi dopodiché
si deve spegnere.
Se la spia si accende in modalità lampeggiante
segnala un'anomalia alla spia di avaria air bag.Prima di proseguire, rivolgersi alla Rete
Assistenziale Abarth, per l’immediato controllo del
sistema.
63)
85

Spie su quadro Cosa significa Cosa fare
giallo ambraAVARIA SISTEMA EOBD/INIEZIONE
In condizioni normali, ruotando la chiave di avviamento in
posizione MAR, la spia si accende, ma deve spegnersi
appena avviato il motore.
12)
Se la spia rimane accesa o si accende durante la marcia
segnala un non perfetto funzionamento dell'impianto di
iniezione; in particolare la spia accesa a luce fissa
segnala un malfunzionamento nel sistema di
alimentazione/accensione che potrebbe provocare
elevate emissioni allo scarico, possibile perdita di
prestazioni, cattiva guidabilità e consumi elevati.
Il display visualizza un messaggio dedicato.In queste condizioni si può proseguire la
marcia evitando però di richiedere sforzi
gravosi al motore o forti velocità. L’uso
prolungato della vettura con spia accesa
fissa può causare danni.
Rivolgersi il più presto possibile alla Rete
Assistenziale Abarth.
Se la spia si accende in modalità lampeggiante segnala
la possibilità di danneggiamento del catalizzatore.In questo caso occorre rilasciare il pedale
acceleratore, portandosi a bassi regimi,
fino a quando la spia smette di
lampeggiare. Proseguire la marcia a
velocità moderata, cercando di evitare
condizioni di guida che possano
provocare ulteriori lampeggi e rivolgersi il
più presto possibile alla Rete Assistenziale
Abarth.
86
CONOSCENZA DEL QUADRO STRUMENTI

Spie su quadro Cosa significa Cosa fare
giallo ambraSISTEMA CONTROLLO ELETTRONICO
DELLA STABILITÀ ESC
Ruotando la chiave di avviamento in posizione
MAR, la spia si accende, ma deve spegnersi
appena avviato il motore.
L'intervento del sistema durante la marcia è
segnalato dal lampeggio della spia.
Se la spia non si spegne, o se rimane accesa
durante la marcia, indica un'avaria del sistema
ESC.
Il display visualizza un messaggio dedicato.Rivolgersi appena possibile alla Rete Assistenziale
Abarth.
Avaria sistema Hill Holder
Ruotando la chiave di avviamento in posizione
MAR, la spia si accende, ma deve spegnersi
dopo alcuni secondi.
L'accensione della spia indica un'avaria al
sistema Hill Holder.
Il display visualizza un messaggio dedicato.In questo caso rivolgersi il più presto possibile alla
Rete Assistenziale Abarth
ATTENZIONE
63) La spiasegnala inoltre eventuali anomalie della spia. Questa condizione è segnalata dal lampeggio
intermittente della spia
anche oltre i 4 secondi. In tal caso la spiapotrebbe non segnalare eventuali anomalie
dei sistemi di ritenuta. Prima di proseguire contattare la Rete Assistenziale Abarth per l'immediato controllo del
sistema.
87

AVVERTENZA
12) Se, ruotando la chiave di avviamento in posizione MAR, la spianon si accende oppure se, durante la marcia, si
accende a luce fissa o lampeggiante (su alcune versioni unitamente al messaggio visualizzato dal display), rivolgersi
il più presto possibile alla Rete Assistenziale Abarth. La funzionalità della spia
può essere verificata mediante
apposite apparecchiature dagli agenti di controllo del traffico. Attenersi alle norme vigenti nel Paese in cui si circola.
Spie su quadro Cosa significa Cosa fare
verdeLUCI DI POSIZIONE E LUCI
ANABBAGLIANTI
La spia si accende attivando le luci di posizione
oppure anabbaglianti.
FOLLOW ME HOME
La spia si accende quando viene utilizzato questo
dispositivo (vedere paragrafo "Dispositivo Follow
me home" nel capitolo "Conoscenza della
vettura").
Il display visualizza un messaggio dedicato.
verdeINDICATORE DI DIREZIONE SINISTRO
La spia si accende quando la leva di comando
luci di direzione (frecce) viene spostata verso il
basso o, assieme alla freccia destra, quando
viene premuto il pulsante delle luci di emergenza.
88
CONOSCENZA DEL QUADRO STRUMENTI

Spie su quadro Cosa significa Cosa fare
verdeINDICATORE DI DIREZIONE DESTRO
La spia si accende quando la leva di comando
luci di direzione (frecce) viene spostata verso l'alto
o, assieme alla freccia sinistra, quando viene
premuto il pulsante delle luci di emergenza.
bluLUCI ABBAGLIANTI
La spia si accende attivando le luci abbaglianti.
verdeLUCI FENDINEBBIA
La spia si accende attivando le luci fendinebbia.
giallo ambraLUCE RETRONEBBIA
La spia si accende attivando la luce retronebbia.
89

Spie su quadro Cosa significa Cosa fare
giallo ambraUSURA PASTIGLIE FRENO
(per versioni/mercati, dove previsto)
La spia si accende sul display quando le pastiglie
dei freni anteriori o posteriori risultano usurate.
Il display visualizza il messaggio dedicato.Provvedere alla sostituzione appena possibile.
rossaAVARIA SERVOSTERZO ELETTRICO
DUALDRIVE
Ruotando la chiave in posizione MAR la spia si
accende ma deve spegnersi dopo alcuni secondi.
Se la spia rimane accesa non si ha l'effetto del
servosterzo elettrico e lo sforzo sul volante
aumenta sensibilmente pur mantenendo la
possibilità di sterzare la vettura.Se la spia rimane accesa rivolgersi il più presto
possibile alla Rete Assistenziale Abarth.
SPIE SU DISPLAY
Spie su display Cosa significa Cosa fare
rossaINSUFFICIENTE PRESSIONE OLIO MOTORE/OLIO MOTORE
DEGRADATO
Ruotando la chiave in posizione MAR il simbolo si accende, ma deve
spegnersi non appena avviato il motore.
Il simbolo sul display si accende in modalità fissa unitamente al
messaggio visualizzato dal display quando il sistema rileva insufficiente
pressione dell’olio motore.
13)
90
CONOSCENZA DEL QUADRO STRUMENTI

Spie su display Cosa significa Cosa fare
rossa accesa
lampeggiante oppure
gialla accesa fissa
(per versioni/mercati
dove previsto)OLIO MOTORE DEGRADATO
Il simbolo si accende e sul display viene visualizzato un messaggio
specifico.
A seconda delle versioni il simbolo può lampeggiare con le seguenti
modalità:
- per 1 minuto ogni due ore;
- per cicli di 3 minuti con intervalli di spia spenta di 5 secondi finché l'olio
verrà sostituito.
Successivamente alla prima segnalazione, ad ogni avviamento del
motore, il simbolo continuerà a lampeggiare nelle modalità
precedentemente riportate finché l'olio non verrà sostituito. Il display
visualizza, oltre al simbolo, un messaggio dedicato. L'accensione a luce
lampeggiante del simbolo non è da ritenere un difetto, ma segnala che
l'utilizzo normale della vettura ha portato alla necessità di sostituire l'olio.
Se l’olio non viene sostituito, al raggiungimento di una seconda soglia di
degrado, sul quadro strumenti si accende anche la spia
ed il
funzionamento del motore viene limitato a 3000 giri/minuto. Se l’olio non
viene ancora sostituito, al raggiungimento di una terza soglia di degrado,
per evitare danneggiamenti, il motore viene limitato a 1500 giri/minuto. Il
degrado dell'olio motore viene accelerato da:
- prevalente uso cittadino della vettura che rende più frequente il
processo di rigenerazione del DPF;
- utilizzo della vettura per brevi tratte, impedendo al motore di
raggiungere la temperatura di regime;
- interruzioni ripetute del processo di rigenerazione segnalate attraverso
l’accensione della spia DPF.Rivolgersi appena
possibile alla Rete
Assistenziale Abarth.
64)
14)
91

Spie su display Cosa significa Cosa fare
rossaECCESSIVA TEMPERATURA LIQUIDO
RAFFREDDAMENTO MOTORE
Ruotando la chiave in posizione MAR il
simbolo si accende, ma deve spegnersi
dopo alcuni secondi. Il simbolo sul display
si accende quando il motore è
surriscaldato.
Il display visualizza il messaggio dedicato.Se il simbolo sul display si accende occorre seguire i
seguenti comportamenti:
In caso di marcia normale: arrestare la vettura,
spegnere il motore e verificare che il livello dell’acqua
all’interno della vaschetta non sia al di sotto del
riferimento MIN. In tal caso attendere il raffreddamento
del motore, quindi aprire lentamente e con cautela il
tappo, rabboccare con liquido di raffreddamento,
assicurandosi che questo sia compreso tra i riferimenti
MIN e MAX riportati sulla vaschetta stessa. Verificare
inoltre visivamente la presenza di eventuali perdite di
liquido. Se al successivo avviamento il simbolo dovesse
nuovamente accendersi, rivolgersi alla Rete
Assistenziale Abarth.
In caso di utilizzo impegnativo della vettura (ad
es. condizioni di guida prestazionale o traino di
romorchi): rallentare la marcia e, nel caso in cui il
simbolo rimanga accesa, arrestare la vettura. Sostare
per2o3minuti mantenendo il motore acceso e
leggermente accelerato per favorire una più attiva
circolazione del liquido di raffreddamento, dopodiché
spegnere il motore. Verificare il corretto livello del liquido
come precedentemente descritto.
AVVERTENZA In caso di percorsi molto impegnativi è
consigliabile mantenere il motore acceso e leggermente
accelerato per alcuni minuti prima di arrestarlo.
92
CONOSCENZA DEL QUADRO STRUMENTI