2015 MAZDA MODEL CX-5 Upute za uporabu (in Crotian)

4-29
Tijekom vožnje
Ploþa s instrumentima i prikaz
vrsta A
vrsta B
(Europski model)
(Osim europskog modela)
Za brisanje prikazanih podataka pritisnite
gumb INFO na više od 1,5 sekundi.
Nakon pritiska gumba INFO prikazat üe
se - - - L/100 km u trajanju od oko 1 minute
prije ponovnog izraþunavanja i prikaza
potrošnje goriva.
Naþin trenutne ekonomiþne
potrošnje goriva
Ovaj naþin rada prikazuje trenutnu uštedu
goriva raþunanjem koliþine potrošnje
goriva i prijeÿene udaljenosti.
Trenutna ušteda goriva izraþunat üe se i
prikazati svake dvije sekunde.vrsta A
vrsta B
(Europski model)
(Osim europskog modela)
Kad usporite na oko 5 km/h, prikazat üe
se - - - L/100 km\.
Naþin prosjeþne brzine vozila
Ovaj naþin pokazuje prosjeþnu brzinu
vozila izraþunavajuüi udaljenost i
vrijeme vožnje od spajanja akumulatora
ili resetiranja podataka.
Srednja brzina vozila üe se izraþunavati
i prikazivati svakih 10 sekunda.
Potrošnja
l/100 km
Potrošnja
l/100 km

4-30
Tijekom vožnje
Ploþa s instrumentima i prikaz
vrsta A
vrsta B
(Europski model)
(Osim europskog modela)
Za brisanje prikazanih podataka pritisnite
gumb INFO na više od 1,5 sekundi.
Nakon pritiska na gumb INFO, - - - km/h
üe se prikazivati oko 1 minutu prije
ponovnog izraþunavanja i prikazivanja
brzine vozila.
Režim alarma za brzinu vozila*
U ovom režimu prikazana je trenutna
postavka za alarm za brzinu vozila.
Možete promijeniti postavku brzine
vozila na kojoj se aktivira upozorenje.Alarm za brzinu vozila može se postaviti
pomoüu INFO sklopke.
Brzina
km/h
NAPOMENA
Zaslon alarma za brzinu vozila aktivira
se u isto vrijeme kada se þuje zvuþni
znak. Postavljena brzina vozila
zatreperit üe nekoliko puta.
NAPOMENA
•Uvijek postavite brzinu vozila u
skladu sa zakonima i propisima
zemlje/grada u kojem vozite. Osim
toga, uvijek provjerite brzinu vozila
pomoüu brzinomjera.
•Funkcija alarma za brzinu vozila može
se postaviti izmeÿu 30 i 250 km/h.
km/h
km/h
Upozorenje za brzinu
vrsta A
vrsta B
*Neki modeli.

4-31
Tijekom vožnje
Ploþa s instrumentima i prikaz
Alarm za brzinu vozila može se postaviti
pomoüu sljedeüeg postupka.
vrsta A
1. Pritisnite INFO sklopku na zaslonu
alarma za brzinu vozila.
2. Odaberite ON i pritisnite INFO sklopku.
3. Postavite brzinu vozila pritiskanjem
gumba INFO gore ili dolje, a zatim
pritisnite gumb INFO.
vrsta B
1. Pritisnite i držite gumb INFO dulje od
1,5 sekundi. Brzina vozila treperi.
2. Pritisnite gornji ili donji dio
INFO sklopke i odaberite željenu
brzinu vozila.
3. Pritisnite i držite gumb INFO dulje od
1,5 sekundi. Brzina vozila üe zasvijetliti.
Alarm za brzinu vozila može se poništiti
pomoüu sljedeüeg postupka.
vrsta A
1. Pritisnite INFO sklopku na zaslonu
alarma za brzinu vozila.
2. Odaberite OFF i pritisnite sklopku INFO.
vrsta B
1. Pritisnite i držite gumb INFO dulje od
1,5 sekundi. Brzina vozila treperi.
2. Pritisnite gornji ili donji dio
sklopke INFO i odaberite - - - km/h.
3. Pritisnite i držite gumb INFO dulje od
1,5 sekundi. - - - svijetli.Zaslon sustava pomoüi za održavanje u
traci/sustava upozorenja za napuštanje
trake (LDWS) (ploþa s instrumentima
vrste A)*
Prikazuju se podaci o sustavu pomoüi za
održavanje u traci/sustava upozorenja za
napuštanje trake (LDWS).
Pogledajte odjeljak Sustav pomoüi za
održavanje u traci na stranica 4-168.
Pogledajte odjeljak Sustav upozorenja za
napuštanje trake (LDWS) na stranica 4-135.
Prikaz Mazda radarskog tempomata
(MRCC) (ploþa s instrumentima vrste A)*
Prikazuju se informacije vezano uz
Mazda radarski tempomat (MRCC).
Pogledajte odjeljak Mazda radarski
tempomat (MRCC) na stranica 4-158.
*Neki modeli.

4-32
Tijekom vožnje
Ploþa s instrumentima i prikaz
Prikaz sustava podrške za
prepoznavanje udaljenosti (DRSS)
(ploþa s instrumentima vrste A)*
Prikazuju se informacije o sustavu podrške
za prepoznavanje udaljenosti (DRSS).
Pogledajte odjeljak Sustav podrške za
odreÿivanje udaljenosti (DRSS) na
stranica 4-147.
Upozorenje (pokazatelji na zaslonu)
(ploþa s instrumentima vrste A)
Prikazat üe se poruka kojom se obavještava
korisnika o radnom stanju sustava te
kvarovima ili izvanrednim stanjima.
Provjerite prikazanu poruku.Kada zasvijetli glavno svjetlo upozorenja
na ploþi s instrumentima, prikazuju se
podaci o poruci koja korisnika obavještava
o kvarovima sustava.
•Pokazatelj na zaslonu i glavno svjetlo
upozorenja na ploþi s instrumentima
svijetle u isto vrijeme
To z n aþi kvar na sustavu automobila.
Provjerite poruku koja se prikazuje
na zaslonu te se obratite struþnom
serviseru, preporuþujemo ovlaštenog
Mazdinog servisera. Za pojedinosti
pogledajte objašnjenja o svjetlima
upozorenja/signalnim svjetlima u
odjeljku o svjetlima upozorenja/
signalnim svjetlima koja odgovaraju
simbolu u gornjem dijelu zaslona.
Ako se na zaslonu ne prikazuje poruka,
aktivirajte sklopku INFO kako biste
prikazali ekran «Upozorenje».
•Odgovarajuüi simbol svjetla
upozorenja na gornjem dijelu
zaslona svijetli
Razlog ukljuþenosti svjetla upozorenja
na zaslonu objašnjen je ispod simbola.
Za pojedinosti pogledajte objašnjenja
za svjetla upozorenja/signalna svjetla u
odjeljku za svjetla upozorenja/signalna
svjetla. Imajte na umu da se na sustavu
automobila može pojaviti kvar.
•Jedina poruka je oznaþena na zaslonu
Ovo ne predstavlja neispravnost.
Provjerite prikazanu poruku.
*Neki modeli.

4-33
Tijekom vožnje
Ploþa s instrumentima i prikaz
Wvrsta A
(Primjer zaslona)
Prikazuje se kako je navedeno u nastavku:
Pokazatelj na zaslonu i glavno svjetlo upozorenja na ploþi s instrumentima svijetle u
isto vrijeme
To z n aþi kvar na sustavu automobila. Provjerite poruku koja se prikazuje na zaslonu te se
obratite struþnom serviseru, preporuþujemo ovlaštenog Mazdinog servisera. Za pojedinosti
pogledajte objašnjenja o svjetlima upozorenja/signalnim svjetlima u odjeljku o svjetlima
upozorenja/signalnim svjetlima koja odgovaraju simbolu u gornjem dijelu zaslona. Ako se na
zaslonu ne prikazuje poruka, aktivirajte sklopku INFO kako biste prikazali ekran «Upozorenje».
Svjetla upozorenja/signalna svjetla
Upozoravajuća/signalna svjetla pojavit će se u svakom označenom području
Zaustavite
vozilo
na sigurnom
područjuGlavno
svjetlo
upozorenja

4-34
Tijekom vožnje
Ploþa s instrumentima i prikaz
Zaslon za prikaz više podataka
Prikazuju se poruke o primjerice radnom stanju sustava, kvarovima ili izvanrednim stanjima.
•(Kada se na zaslonu prikazuju simbol i poruka)
Pojedinosti o simbolima koji se prikazuju u gornjem dijelu zaslona potražite u signalizaciji
i metodama za poduzimanje potrebnih radnji.
•(Kada se na zaslonu prikazuje samo poruka)
Držite se uputa koje se prikazuju na zaslonu.
Ako se prikazuje bilo kakav sadržaj iz sljedeüih ilustracija, postoji moguünost da je vozilo
u kvaru. Naþin poduzimanja radnji razlikuje se ovisno o indikaciji.
Provjerite ilustracije ispod.
Odmah parkirajte vozilo, pogledajte simbol u gornjem dijelu zaslona, a zatim
pogledajte popis «Signalizacija i metode za poduzimanje potrebnih radnji» koji
sadrži simbol kako biste vidjeli koju radnju je potrebno poduzeti.
Radnja: obratite se ovlaštenom Mazdinom serviseru kako bi pregledao vozilo.
Pogledajte simbol u gornjem dijelu zaslona, a zatim pogledajte popis «Indikacije i
metode za poduzimanje potrebnih radnji» koji sadrži simbol kako biste vidjeli koju
radnju je potrebno poduzeti.
Indikacija na zaslonu
Kvar na sustavu za punjenje:
motor se može neoþekivano
zaustaviti.Neispravan rad servo upravljaþa:
upravljanje üe biti vrlo otežano.
Veliko optereüenje sustava 4WD:
Neispravan rad sustava 4WD.
Parkirajte vozilo na sigurnom mjestu.
Indikacija na zaslonu
Neispravan rad
automatskog mjenjaþa:
potreban je pregled
automatskog mjenjaþa.Kvar na sustavu za ulazak
bez kljuþa: potreban je
pregled sustava za ulazak
bez kljuþa.Kvar na dizelskom filtru
za þestice: potreban je
pregled dizelskog filtra
za þestice.Neispravan rad sustava
4WD: neispravan rad
sustava 4WD. Pregledajte
sustav 4WD.
Zaustavite
vozilo na
sigurnom
područjuServo
upravljanje
neispravan4WD sustav
visoko
opterećenje
AT
neispravanSustav za
ulazak bez
ključa
neispravanDPF
DPF
neispravanNeispravnost
u sustavu
4WD

4-35
Tijekom vožnje
Ploþa s instrumentima i prikaz
Radnja: obratite se ovlaštenom Mazdinom serviseru kako bi pregledao vozilo.
Indikacije i metode za poduzimanje potrebnih radnji
Indikacija na zaslonu
Neispravan rad sustava za nadzora
mrtvog kuta (BSM):
Pregledajte sustav za nadzor mrtvog
kuta (BSM).Neispravan rad sustava za
upravljanje akumulatorom:
Potreban je pregled sustava za
upravljanje akumulatorom.Neispravan rad sustava zaobilaska
koþnice: potreban je pregled sustava
zaobilaska koþnice.
Indikacija na zaslonu
Neispravan rad sustava
vozila:
Pregledajte sustav vozila.i-ELOOP je neispravan:
Potreban je pregled
sustava i-ELOOP.
SBS radi neispravno:
Pregledajte podršku za
inteligentno koþenje.SCBS [naprijed] radi
neispravno: pregledajte
podršku za inteligentno
gradsko koþenje.
SCBS [unatrag] radi
neispravno: potreban je
pregled podrške za
inteligentno gradsko
koþenje [unatrag].
SignalSvjetla upozorenja/signalna svjetlaStranica
Glavno svjetlo upozorenja 4-42
Upozoravajuüe svjetlo koþionog sustava 4-42
Upozoravajuüe svjetlo za ABS 4-43
Signalno svjetlo elektriþne parkirne koþnice 4-44
BSM
neispravanAkumulator
Sustav
upravljanja
neispravanZaobilaženje
kočnice
Kvar sustava
Sustav vozila
neispravani-ELOOP
neispravanSBS
neispravanSCBS Naprijedneispravan
SCBS
Unatrag
neispravan

4-36
Tijekom vožnje
Ploþa s instrumentima i prikaz
SignalSvjetla upozorenja/signalna svjetlaStranica
Svjetlo upozorenja elektriþne parkirne koþnice 4-44
Svjetlo upozorenja/pokazatelj upozorenja sustava za punjenje akumulatora 4-45
Svjetlo upozorenja za motorno ulje 4-45
Svjetlo provjere motora 4-46
Svjetlo upozorenja visoke temperature rashladnog sredstva motora (crveno) 4-46
Svjetla upozorenja za funkciju i-stop (naranþasto)/Signalno svjetlo (zeleno) 4-47
Pokazatelj sustava pomoüi za održavanje u traci 4-48
Pokazatelj koji oznaþava da je sustav pomoüi za održavanje u traci ISKLJUýEN4-49
Pokazatelj sustava upozorenja za napuštanje trake (LDWS) 4-67
Pokazatelj koji oznaþava da je sustav upozorenja za napuštanje trake
(LDWS) ISKLJUýEN4-50
Pokazatelj upozorenja za 4WD 4-50
Pokazatelj upozorenja za automatski mjenjaþ4-51
Pokazatelj neispravnosti servo upravljaþa4-52
Svjetlo upozorenja zraþnog jastuka/sustava zatezaþa prednjeg sigurnosnog pojasa4-52
Svjetlo upozorenja niske razine goriva 4-53