2015 MAZDA MODEL CX-5 Kullanım Kılavuzu (in Turkish)

4-29
Yolculuk SÕrasÕnda
Gösterge Tablosu ve Ekran
A Tipi
B Tipi
(Avrupa modeli)
(Avrupa modelleri hariç)
Gösterilen veriyi silmek için, INFO
dü÷mesini 1,5 saniyeden fazla basÕlÕ
tutunuz.
INFO dü÷mesine basÕldÕktan sonra, yakÕt
ekonomisi hesaplanÕp gösterilmeden önce
yaklaúÕk bir dakika boyunca - - - L/100 km
yazÕsÕ gösterilecektir.
Mevcut yakÕt ekonomisi modu
Bu mod, yakÕt tüketimini ve alÕnan
mesafeyi hesaplayarak mevcut yakÕt
ekonomisini gösterir.
Mevcut yakÕt ekonomisi her 2 saniyede
bir hesaplanacak ve gösterilecektir.A Tipi
B Tipi
(Avrupa modeli)
(Avrupa modelleri hariç)
HÕzÕnÕzÕ yaklaúÕk 5 km/s’a
düúürdü÷ünüzde - - - L/100 km\yazÕsÕ
gösterilecektir.
Ortalama araç hÕzÕ modu
Bu mod akünün ba÷lanmasÕndan veya
de÷erin sÕfÕrlanmasÕndan itibaren, alÕnan
mesafeyi ve bu mesafenin ne kadar
zamanda alÕndÕ÷ÕnÕ hesaplayarak ortalama
araç hÕzÕnÕ gösterir.
Ortalama araç hÕzÕ her 10 saniyede bir
hesaplanacak ve gösterilecektir.
Tüketim
L/100km
Tüketim
L/100km

4-30
Yolculuk SÕrasÕnda
Gösterge Tablosu ve Ekran
A Tipi
B Tipi
(Avrupa modeli)
(Avrupa modelleri hariç)
Gösterilen veriyi silmek için, INFO
dü÷mesini 1,5 saniyeden fazla basÕlÕ
tutunuz. INFO dü÷mesine basÕldÕktan
sonra, araç hÕzÕ hesaplanÕp gösterilmeden
önce yaklaúÕk 1 dakika boyunca - - - km/h
yazÕsÕ gösterilecektir.
Araç hÕz alarmÕ modu*
Bu moda, araç hÕz alarmÕ için belirtilen
mevcut ayar gösterilir.
UyarÕ devreye girdi÷inde araç hÕz ayarÕnÕ
de÷iútirebilirsiniz.Araç hÕz alarmÕ INFO dü÷mesiyle
ayarlanabilir.
Hız
km/s
NOT
Araç hÕz alarmÕ göstergesi devreye
girer ve aynÕ anda bir “bip” sesi
duyulur. Ayarlanan araç hÕzÕ birkaç kez
yanÕp söner.
NOT
•Araç hÕzÕnÕ her zaman aracÕn
kullanÕldÕ÷Õ ülkenin/úehrin kanun ve
düzenlemelerine göre ayarlayÕnÕz.
Bununla birlikte her zaman
kilometre sayacÕna bakarak hÕzÕ
kontrol ediniz.
•Araç hÕz alarmÕ fonksiyonu 30 ila
250 km/s arasÕnda ayarlanabilir.
km/s
km/s
Hız Uyarısı
A Tipi
B Tipi
*BazÕ modellerde mevcuttur.

4-31
Yolculuk SÕrasÕnda
Gösterge Tablosu ve Ekran
Araç hÕz alarmÕ aúa÷Õdaki prosedürle
ayarlanabilir.
A Tipi
1. HÕz alarm ekranÕ üzerindeki INFO
dü÷mesine basÕnÕz.
2. ON ö÷esini seçiniz ve INFO
dü÷mesine basÕnÕz.
3. INFO dü÷mesine yukarÕ veya aúa÷Õ
yönde basarak araç hÕzÕnÕ ayarlayÕn ve
daha sonra da INFO dü÷mesine basÕn.
B Tipi
1. INFO dü÷mesini 1,5 saniyeden uzun
süre basÕlÕ tutunuz. Araç hÕzÕ yanÕp
söner.
2.østenen araç hÕzÕnÕ seçmek için INFO
dü÷mesinin yukarÕ veya aúa÷Õ
bölümlerine basÕnÕz.
3. INFO dü÷mesini 1,5 saniyeden uzun
süre basÕ
lÕ tutunuz. Araç hÕzÕ yanar.
Araç hÕz alarmÕ aúa÷Õdaki prosedürle
iptal edilebilir.
A Tipi
1. HÕz alarm ekranÕ üzerindeki INFO
dü÷mesine basÕnÕz.
2. OFF ö÷esini seçiniz ve INFO
dü÷mesine basÕnÕz.
B Tipi
1. INFO dü÷mesini 1,5 saniyeden uzun
süre basÕlÕ tutunuz. Araç hÕzÕ yanÕp
söner.
2. - - - km/s seçimini yapmak için INFO
dü÷mesinin yukarÕ veya aúa÷Õ
bölümlerine basÕnÕz.
3. INFO dü÷mesini 1,5 saniyeden uzun
süre basÕlÕ tutunuz. - - - yanar.ùeritte Kalma Destek Sistemi/ùeritten
ayrÕlma uyarÕ sistemi (LDWS) ekranÕ
(A tipi gösterge paneli)*
ùeritte Kalma Destek Sistemi/ùeritten
ayrÕlma uyarÕ sistemine (LDWS) iliúkin
bilgiler görüntülenir.
Sayfa 4-168’daki ùeritte Kalma Destek
Sistemi bölümüne bakÕnÕz.
Sayfa 4-135’deki ùeritten AyrÕlma UyarÕ
Sistemi (LDWS) bölümüne bakÕnÕz.
Mazda Radar Sabit HÕz Kontrolü
(MRCC) gösterimi (A tipi gösterge
paneli)*
Mazda Radar Sabit HÕz Kontrolü
(MRCC) ile ilgili bilgiler görüntülenir.
Sayfa 4-158’deki Mazda Radar Sabit HÕz
Kontrolü (MRCC) bölümüne bakÕn.
*BazÕ modellerde mevcuttur.

4-32
Yolculuk SÕrasÕnda
Gösterge Tablosu ve Ekran
Mesafe AlgÕlama Destek Sistemi
(DRSS) gösterimi (A tipi gösterge
paneli)*
Mesafe AlgÕlama Destek Sistemine
(DRSS) iliúkin bilgiler görüntülenir.
Sayfa 4-147’deki Mesafe AlgÕlama
Destek Sistemine (DRSS) bakÕn.
UyarÕlar (Ekran Gösterimi) (A tipi
gösterge paneli)
Sistemin çalÕúma durumu, arÕza ya da
anormalliklere iliúkin kullanÕcÕyÕ uyaran
bir mesaj görüntülenir.
Gösterilen mesajÕ kontrol edin.Gösterge tablosunda ana uyarÕ lambasÕ
yanarken, sistemin çalÕúma durumunu,
arÕzayÕ ya da anormallikleri kullanÕcÕya
bildirmek üzere ekranda bir bilgi mesajÕ
görüntülenir.
•Ekrandaki gösterim ve gösterge
tablosundaki ana uyarÕ ÕúÕ÷Õ aynÕ
anda yanar
Bu, araç sisteminde bir arÕza oldu÷unu
gösterir. Ekranda gösterilen mesajÕ
kontrol ederek Yetkili Mazda
Servisi’ne baúvurmanÕzÕ öneririz. Daha
fazla ayrÕntÕ için, uyarÕ/gösterge
lambalarÕ bölümündeki ekranÕn üst
kÕsmÕndaki sembole uyan uyarÕ/
gösterge lambalarÕ açÕklamalarÕna
bakÕn
Õ
z. Ekranda mesaj
görüntülenmezse, “UyarÕ” ekranÕnÕ
görüntülemek için INFO dü÷mesine
basÕn.
•EkranÕn üst kÕsmÕndaki sembole
iliúkin uyarÕ ÕúÕ÷Õ yanÕyor
Ekranda yanan uyarÕ ÕúÕ÷ÕnÕn nedeni
sembolün altÕnda açÕklanÕr. Ay rÕntÕlÕ
bilgi için, uyarÕ/gösterge ÕúÕklarÕ
bölümündeki uyarÕ/gösterge ÕúÕklarÕ
açÕklamalarÕna bakÕn. Araç sisteminde
bir arÕza olabilece÷ine dikkat edin.
•Ekranda sadece mesaj görüntülenir
Bu, bir arÕza oldu÷u anlamÕna gelmez.
Gösterilen mesaj
Õ
kontrol edin.
*BazÕ modellerde mevcuttur.

4-33
Yolculuk SÕrasÕnda
Gösterge Tablosu ve Ekran
WA Tipi
(Örnek ekran)
Ekranlar aúa÷Õdaki úekildedir:
Ekrandaki gösterim ve gösterge tablosundaki ana uyarÕ ÕúÕ÷Õ aynÕ anda yanar
Bu, araç sisteminde arÕza oldu÷unu gösterir. Ekranda gösterilen mesajÕ kontrol ederek
Yetkili Mazda Servisi’ne baúvurmanÕzÕ öneririz. Daha fazla ayrÕntÕ için, uyarÕ/gösterge
lambalarÕ bölümündeki ekranÕn üst kÕsmÕndaki sembole uyan uyarÕ/gösterge lambalarÕ
açÕklamalarÕna bakÕnÕz. Ekranda mesaj görüntülenmezse, “UyarÕ” ekranÕnÕ görüntülemek
için INFO dü÷mesine basÕn.
UyarÕ/Gösterge IúÕklarÕ
Uyarı/Gösterge ışıkları vurgulanan bölümlerde belirecektir
Aracı güvenli
bir yerde
durdurunuz
Ana
uyarı
Işığı

4-34
Yolculuk SÕrasÕnda
Gösterge Tablosu ve Ekran
Çoklu bilgi ekranÕ
Sistem çalÕúma durumu, arÕza veya anormallik gibi bir mesaj gösterilir.
•(Ekranda bir sembol ve mesaj gösterildi÷inde)
EkranÕn üst kÕsmÕnda gösterilen sembollerle ilgili ayrÕntÕlar için gösterge ve gerekli
eylem için yöntemler listesine baúvurun.
•(Ekranda sadece mesaj görüntülendi÷inde)
Ekranda gösterilen talimatlarÕ takip edin.
Aúa÷Õdaki betimlemelerde bulunan içeriklerden herhangi birinin gösterilmesi durumunda,
araçta bir sorun olabilir. Gerçekleútirilecek eylemin yöntemi göstergeye ba÷lÕ olarak
de÷iúir.
Aúa÷Õdaki betimlemeleri kontrol edin.
Eylem: AracÕ hemen park edin, ekranÕn üst kÕsmÕnda gösterilen sembole bakÕn ve
daha sonra da ne yapÕlmasÕ gerekti÷ini görmek için sembolü içinde barÕndÕran
“Gösterge ve gerekli eylem listesine” baúvurun.
Eylem: AracÕnÕzÕ inceletmek için Yetkili Mazda Servisine danÕúÕn. EkranÕn üst
kÕsmÕnda gösterilen sembole bakÕ
n ve daha sonra da ne yap
ÕlmasÕ gerekti÷ini görmek
için sembolü içinde barÕndÕran “Gösterge ve gerekli eylem listesine” baúvurun.
Ekrandaki gösterim
ùarj sistemi arÕzasÕ: Motor
beklenmedik úekilde durabilir.Hidrolik Direksiyon ArÕzasÕ
Direksiyon çalÕúmasÕ çok
zor olabilir.4WD sisteminin fazla yüklenmesi:
4WD sistem arÕzasÕ. AracÕ güvenli
bir yere park edin.
Ekrandaki gösterim
AT a rÕzasÕ: Otomatik
úanzÕmanÕn kontrol
edilmesi gerekir.AnahtarsÕz Sistem
arÕzasÕ: AnahtarsÕz
Sistemin kontrol
edilmesi gerekir.DPF arÕzasÕ: Dizel
Partikül Filtresinin
kontrol edilmesi gerekir.4WD sistem arÕzasÕ: 4WD
sistem arÕzasÕ. 4WD
sisteminin kontrol
edilmesi gerekir.
Aracı
güvenli
bir yerde
durdurunuzHidrolik
Direksiyon
arızası4WD sistemi
fazla yük
AT
arızasıAnahtarsız
sistem
arızasıDPF
DPF
arızası4WD sistem
arızası

4-35
Yolculuk SÕrasÕnda
Gösterge Tablosu ve Ekran
Eylem: AracÕnÕzÕ inceletmek için Yetkili Mazda Servisine danÕúÕn.
Gösterge ve eylem yöntemi listesi
Ekrandaki gösterim
Kör Nokta øzleme (BSM)
Sistemi arÕzasÕ:
Kör Nokta øzleme (BSM)
Sisteminin kontrol edilmesi gerekir.Akü Yönetimi Sistemi arÕzasÕ:
Akü Yönetimi Sisteminin kontrol
edilmesi gerekir.Fren Devre DÕúÕ BÕrakma Sistemi
arÕzasÕ: Fren Devre DÕúÕ BÕrakma
Sistemin kontrol edilmesi gerekir.
Ekrandaki gösterim
Araç Sistemi arÕzasÕ:
Araç Sisteminin kontrol
edilmesi gerekir.i-ELOOP arÕzasÕ:
i-ELOOP sisteminin
kontrol edilmesi gerekir.
SBS arÕzasÕ:
AkÕllÕ Fren Deste÷inin
kontrol edilmesi gerekir.SCBS [øleri] arÕzasÕ:
Smart City Fren
Deste÷inin kontrol
edilmesi gerekir.
SCBS [Geri] arÕzasÕ: Smart
City Fren Deste÷inin [Geri]
kontrol edilmesi gerekir.
SinyalUyarÕ/Gösterge IúÕklarÕSayfa
Ana UyarÕ IúÕ÷Õ4-42
Fren Sistemi UyarÕ IúÕ÷Õ4-42
ABS UyarÕ IúÕ÷Õ4-43
Elektrikli Park Freni Gösterge LambasÕ4-44
BSM
arızasıAkü
Yönetim Sistemi
arızasıFren Devre
Dışı Bırakma
Sistem arızası
Araç Sistemi
arızasıi-ELOOP
arızasıSBS
arızasıSCBS
Fveyaward
arızası
SCBS
Geri sarma
arızası

4-36
Yolculuk SÕrasÕnda
Gösterge Tablosu ve Ekran
SinyalUyarÕ/Gösterge IúÕklarÕSayfa
Elektrikli Park Freni UyarÕ LambasÕ4-44
ùarj Sistemi UyarÕ Gösterimi/UyarÕ IúÕ÷Õ4-45
Motor Ya÷Õ UyarÕ IúÕ÷Õ4-45
Motor Kontrol IúÕ÷Õ4-46
Yüksek Motor So÷utma Suyu SÕcaklÕ÷Õ UyarÕ IúÕ÷Õ (KÕrmÕzÕ)4-46
i-stop UyarÕ IúÕ÷Õ (Amber)/Gösterge IúÕ÷Õ (Yeúil) 4-47
ùeritte Kalma Destek Sistemi Göstergesi 4-48
ùeritte Kalma Destek Sistemi OFF Göstergesi 4-49
ùeritten AyrÕlma UyarÕ Sistemi (LDWS) Göstergesi 4-49
ùeritten AyrÕlma UyarÕ Sistemi (LDWS) OFF Göstergesi 4-49
4WD UyarÕ Gösterimi 4-50
Otomatik ùanzÕman UyarÕ Gösterimi 4-51
Hidrolik Direksiyon ArÕzasÕ
Gösterimi 4-52
Hava YastÕ÷Õ/Ön Emniyet Kemeri Ön Gergi Sistemi UyarÕ IúÕ÷Õ4-52
Düúük YakÕt UyarÕ IúÕ÷Õ4-53