2015 MAZDA MODEL CX-5 Ägarmanual (in Swedish)

9-5
Specifikationer
WMotor
Bensinmotor
Arab Gulf Cooperation Council
Dieselmotor
WElsystem
*1 Q-85 eller T-110 är konstruerad för i-stop-system (FOR STOP & START). Endast Q-85 eller T-110 ska
användas för att säkerställa korrekt funktion för i-stop-systemet (FOR STOP & START). Anlita en kunnig
reparatör. Vi rekommenderar en auktoriserad Mazda-verkstad.
*2 Ej för i-stop-system.
*3 Tändstiften ger SKYACTIV-G dess optimala prestanda. Anlita en kunnig reparatör. Vi rekommenderar en
auktoriserad Mazda-verkstad.
Specifikationer
ArtikelSpecifikationSKYACTIV-G 2.0SKYACTIV-G 2.5
Typ DOHC-16V radmotor, 4 cylindrar
Cylinderdiameter ×
slaglängd83,5 × 91,2 mm 89,0 × 100 mm
Volym 1 998 ml 2 488 ml
Kompressionsförhåll
andeEuropeisk modell 14,0
13,0
Utom europeisk modell 13,0/14,0
Artikel
Specifikation
SKYACTIV-G 2.0SKYACTIV-G 2.5
2WD4WD4WD
Max. motoreffekt/varvtal 114 kW 6 000 varv/min 113 kW 6 000 varv/min 138 kW 5 700 varv/min
Max. motormoment/
varvtal200 N·m/4 000 varv/min 198 N·m/4 000 varv/min 250 N·m/4 000 varv/min
Maximal hastighet 187 km/h 182 km/h 192 km/h
ArtikelSpecifikation
SKYACTIV-D 2.2
Typ DOHC-16V radmotor, 4 cylindrar
Cylinderdiameter ×
slaglängd86,0 × 94,3 mm
Vo l y m 2 1 9 1 m l
Kompressionsförhål-
lande14,0
ArtikelKlassifikationSKYACTIV-G 2.0, SKYACTIV-G 2.5SKYACTIV-D 2.2
BatteriQ-85*1T- 1 1 0*112V-55Ah/20HR*2 eller 12V-65Ah/20HR*2
TändstiftsnummerMazda original
tändstift*3PE5R-18-110 eller PE5S-18-110 —

9-6
Specifikationer
WSmörjmedelskvalitet
*1 Se Rekommenderad olja på sidan 6-26.
*2 Mazda Original Oils är speciellt utformade/testade för respektive motor. För optimala prestanda rekommenderar
vi att man alltid använder Mazda Original Oil.
*3 Om du inte kan hitta en Mazda Original Oil, får alternativa oljor som uppfyller de angivna specifikationerna
också användas.
*4 Använd API SM/SN i Kazakstan.
Använd inte oljor som inte uppfyller de ovan angivna specifikationerna eller kraven. Användning av olämplig olja
kan leda till motorskada som inte täcks av Mazdas garanti.
Använd inte stålborste till att rengöra iridiumtändstift. Det skadar den fina ytan av iridium
och platina på tändstiftet.
Motorolja*1EuropaUtom Europa
SKYACTIV-G 2.0,
SKYACTIV-G 2.5Rekommenderade oljor
*2Oljekvalitet
Mazda Original Oil Supra 0W-20
API SG/SH/SJ/SL/SM/SN
eller ILSAC GF-II/GF-III/
GF-IV/GF-V Mazda Original Oil Ultra 5W-30
Alternativ oljekvalitet
*3
API SL/SM/SN*4 eller ACEA
A3/A50W-20
5W-30
SKYACTIV-D 2.2Rekommenderade oljor
*2Oljekvalitet
Mazda Original Oil Supra DPF 0W-30
ACEA C3
0W-30/5W-30 Mazda Original Oil Ultra DPF 5W-30
Alternativ oljekvalitet
*3
ACEA C30W-30
5W-30
SmörjmedelKlassifikation
Kylarvätska FL-22 typ
Olja i manuell växellådaAPI-service GL-4
SAE 75W-80
Olja i automatisk växellåda Mazda Original Oil ATF-FZ
Olja i växelhus Mazda Long Life Hypoid Gear Oil SG1
Olja i den bakre differentialen Mazda Long Life Hypoid Gear Oil SG1
Broms/kopplingsvätska SAE J1703 eller FMVSS116 DOT-3 eller DOT-4
FÖRSIKTIGT

9-7
Specifikationer
WKapaciteter
(ungefärlig volym)
Kontrollera oljan och andra vätskenivåer med en oljesticka eller mätare.
ArtikelKapacitet
MotoroljaSKYACTIV-G 2.0Med oljefilterbyte 4,2 l
Utan oljefilterbyte 4,0 l
SKYACTIV-G 2.5Med oljefilterbyte 4,5 l
Utan oljefilterbyte 4,3 l
SKYACTIV-D 2.2Med oljefilterbyte 5,1 l
Utan oljefilterbyte 4,8 l
Kylarvätska
SKYACTIV-G 2.0Manuell
växellådaVänsterstyrd modell 7,1 l
Högerstyrd modell 6,9 l
Automatväxellåda
Israel 7,4 l
Saudiarabien 7,6 l
Andra lägenVänsterstyrd
modell7,3 l
Högerstyrd
modell7,2 l
SKYACTIV-G 2.5Vänsterstyrd modell 7,5 l
Högerstyrd modell 7,3 l
SKYACTIV-D 2.2Manuell
växellådaVänsterstyrd modell 8,7 l
Högerstyrd modell 8,9 l
Automatväxellåda
EuropaVänsterstyrd
modell8,9 l
Högerstyrd
modell9,1 l
Ryssland 9,0 l
Andra lägenVänsterstyrd
modell9,0 l
Högerstyrd
modell9,2 l
Olja i
manuell
växellådaSKYACTIV-G 2.02WD 1,65 l
4WD 1,70 l
SKYACTIV-D 2.2 2,40 l
Olja i
automatisk
växellådaSKYACTIV-G 2.0 eller SKYACTIV-G 2.5 7,8 l
SKYACTIV-D 2.2 8,0 l
Olja i växelhus0,45 l
Olja i den bakre differentialen 0,45 l
Bränsletank2WD 56,0 l
4WD 58,0 l

9-8
Specifikationer
WDimensioner
*1 Totalhöjden är kategoriserad efter antenntypen enligt följande:
Typ A
Typ B
Förutom ovan.
ArtikelBilspecifikation
Total längdUtan hållare för nummerplåt 4 540 mm
Med hållare för nummerplåt 4 555 mm
Total bredd 1 840 mm
Total höjd
*1Typ A 1 710 mm
Typ B 1 670 mm
Överhäng fram1 585 mm
Överhäng bak1 590 mm
Hjulbas 2 700 mm
Antenn

9-9
Specifikationer
WGlödlampor
Yttre belysning
*1 UNECE är förkortningen för FN:s ekonomiska kommission för Europa.
*2 Tvåtrådslampa, emellertid, endast 55 W tvåtrådslampa används i strålkastarna (helljus).
*3 LED är förkortningen för lysdiod.
*4 Tvåtrådslampa, emellertid, endast 15 W tvåtrådslampa används i varselljus.
Innerbelysning
*1 UNECE är förkortningen för FN:s ekonomiska kommission för Europa.
*2 LED är förkortningen för lysdiod (Light Emitting Diode).
GlödlampaKategori
Wa t t a lUNECE*1 (SAE)
StrålkastareHalogen
strålkastareHelljusUtan varselljus 60 HB3 (9005)
Med varselljus 55/15
*2H15 (—)
Halvljus 55 H11 (H11)
LED
strålkastareHelljus
LED
*3— (—)
Halvljus
LED
*3— (—)
Varselljus*Med halogenstrålkastare
55/15
*4H15 (—)
Med LED-strålkastare
LED
*3— (—)
Blinkers framMed halogenstrålkastare 21 PY21W (—)
Med LED-strålkastare 21 WY21W (7443NA)
PositionsljusMed halogenstrålkastare 5 W5W (—)
Med LED-strålkastare
LED
*3— (—)
Främre dimljus*Med halogenstrålkastare 55 H11 (H11)
Med LED-strålkastare
LED
*3— (—)
Sidoblinkers
LED
*3— (—)
Högt monterat bromsljus
LED
*3— (—)
Blinkers bak 21 WY21W (7443NA)
Bromsljus/bakljusMed halogenstrålkastare 21/5 W21/5W (7443)
Med LED-strålkastare
LED
*3— (—)
BakljusMed halogenstrålkastare 5 W5W (—)
Med LED-strålkastare
LED
*3— (—)
Backljus 16 W16W (921)
Bakre dimljus
*21 W21W (7440)
Belysning för registreringsskylt 5 W5W (—)
GlödlampaKategori
Wa t t a lUNECE*1
Bagagerumsbelysning
8—
Taklampa (fram)/Kartlampor
8—
Bakre kartlampor
8—
Solskyddets spegellampor*
2—
*Vissa modeller.

9-10
Specifikationer
WDäck
Däckmärkningsinformation
Välj rätt däck till bilen med hjälp av följande däckmärkningsinformation.
Däck- och ringtryck
HastighetssymbolMaximalt tillåten hastighet
Q Upp till 160 km/h
R Upp till 170 km/h
S Upp till 180 km/h
T Upp till 190 km/h
U Upp till 200 km/h
H Upp till 210 km/h
V Upp till 240 km/h
W Upp till 270 km/h
Y Upp till 300 km/h
ZR Över 240 km/h
OBS
Däcken är optimalt anpassade till chassit i din bil.
Vid byte av däck rekommenderar Mazda byte till samma typ av däck som satt på bilen
när den kom från fabriken. Kontakta en auktoriserad Mazda-verkstad för ytterligare
information.
Typisk däcksmarkering och dess innebörd
Sektionsbredd
Profilhöjd i %
KonstruktionskodLera och snö
Hastighetssymbol
Belastningsindex (inte på ZR-däck)
Fälgdiameter i tum

9-11
Specifikationer
Kontrollera lyfttrycksdekalen för att se däckstorlekar och lufttryck (sidan 6-45).
Efter justering av däcktrycket krävs en initiering av däcktrycksövervakning för att systemet
ska fungera normalt.
Se Initiering av däcktrycksövervakning på sidan 4-214.
Standarddäck
1 persons vikt: cirka 75 kg
Tillfälligt reservhjul*
Vinterdäck
1 persons vikt: cirka 75 kg
*1 Lastindex och hastighetssymbol: 102Q/102S/102H/102V
*2 Lastindex och hastighetssymbol: 99Q/99S/99H/99V
Hjulmutterns åtdragningsmoment
När ett hjul monteras måste hjulmuttrarna dras åt till följande åtdragningsmoment.
108 - 147 N·m
WSäkringar
Se Säkringar på sidan 6-62.
WBromsar
Om du behöver information om gränsvärde för slitage på bromsskivor samt mätmetod ska
du kontakta en auktoriserad Mazdaverkstad. Denna information är nu fritt tillgänglig.
DäckdimensionRingtryck
Upp till 3 personer—Full last
225/65R17 102VFram 230 kPa (2,3 bar) 260 kPa (2,6 bar)
Bak 230 kPa (2,3 bar) 280 kPa (2,8 bar)
225/55R19 99VFram 250 kPa (2,5 bar) 260 kPa (2,6 bar)
Bak 250 kPa (2,5 bar) 290 kPa (2,9 bar)
DäckdimensionRingtryck
185/80R17 95M 250 kPa (2,5 bar)
DäckdimensionRingtryck
Upp till 3 personer—Full last
225/65R17
*1 MSFram 230 kPa (2,3 bar) 260 kPa (2,6 bar)
Bak 250 kPa (2,5 bar) 300 kPa (3,0 bar)
225/55R19
*2 MSFram 250 kPa (2,5 bar) 260 kPa (2,6 bar)
Bak 270 kPa (2,7 bar) 310 kPa (3,1 bar)
*Vissa modeller.

9-12
Personliga inställningar
Följande personliga inställningar kan ställas in eller ändras av en auktoriserad Mazda-verkstad. Kontakta en
auktoriserad Mazda-verkstad för mer information.
Vissa personliga inställningar kan dessutom ändras av kunden, beroende på den aktuella funktionen.
Vilka personliga inställningar som kan ändras skiljer sig åt beroende på marknad och specifikation.
1Inställningarna kan ändras via den mittplacerade skärmen.
2Inställningarna kan ändras med hjälp av bilens kontakter.
3Inställningarna kan ändras av en auktoriserad Mazda-verkstad.
Personliga inställningar