2015 CITROEN DS4 Libretti Di Uso E manutenzione (in Italian)

399
DS4_it_Chap12d_RD5_ed02-2015
Dopo aver selezionato la
classificazione desiderata ("Per
car tella" / " Per artista" /
" Per genere" / "Per playlist "),
premere OK.
Poi confermare con OK per salvare
le modifiche.
-

P
er cartella : integralità delle
cartelle contenenti file audio
riconosciuti sulla periferica,
elencati in ordine alfabetico,
senza rispettare la struttura.
-

P
er artista : tutti i nomi degli
artisti definiti negli ID3
Tag,
elencati in ordine alfabetico.
-

P
er genere : tutti i generi definiti
negli ID3
Tag.
-

P
er playlist : secondo le playlist
registrate sulla periferica USB.
Premere a lungo LIST
o premere
MENU , selezionare " Multimedia",
poi " Parametri media " e infine
Scelta classificazione brani per
visualizzare le varie classificazioni.
chiavetta USB -
cl
assificazione dei file
* Verificare sul manuale istruzioni del lettore.
Lettori USB
I file audio di un lettore portatile Mass Storage*
possono essere ascoltati attraverso gli
altoparlanti del veicolo collegandolo alla presa
USB (cavo non fornito).
Il pilotaggio della periferica avviene
attraverso i comandi del sistema audio. Se il lettore portatile non è riconosciuto nella
presa USB, collegarlo alla presa Jack.
Il software del lettore Apple
® deve essere
aggiornato regolarmente per una migliore
connessione.
Le liste di lettura sono quelle definite nel lettore
Apple
®.
Il lettore Apple
® deve essere di 5ª generazione
o superiore.
Audio e Telematica

DS4_it_Chap12d_RD5_ed02-2015
Attivare la modalità streaming
premendo SOURcE o
SR c. I l
pilotaggio della lettura si effettua
dai comandi dell'autoradio. Le
informazioni contestuali possono
essere visualizzate sul display.
Poi regolare il volume dell'autoradio.
Abbinare/Collegare il telefono : vedi
capitolo TELEFONARE.
Premere più volte SOUR
c
E
o

SR
c
e
s

elezionare "
AUX".
Presa ausiliaria (AUX)
L'entrata ausiliaria Jack consente il
collegamento di un'apparecchiatura portatile
non Mass Storage o un lettore Apple
® quando
non è riconosciuto dalla presa USB.
Non collegare uno stesso
equipaggiamento alla presa USB e alla
presa Jack contemporaneamente.
Collegare l'equipaggiamento esterno alla presa
Jack, con un cavo specifico, non fornito. Regolare innanzitutto il volume
dell'equipaggiamento esterno.
La visualizzazione e la gestione dei comandi
avvengono attraverso l'equipaggiamento
esterno.
Secondo la compatibilità del telefono
Streaming - Lettura dei file
audio via Bluetooth
Lo streaming permette l'ascolto dei file musicali
del telefono attraverso gli altoparlanti del
veicolo.
Il telefono deve saper gestire i profili Bluetooth
adeguati (Profili A2DP / AVRCP).
In alcuni casi, la lettura dei file audio
deve essere attivata dal telefono.
La qualità d'ascolto dipende dalla qualità
dell'emissione del telefono.

401
DS4_it_Chap12d_RD5_ed02-2015
Selezionare " Multimedia " e
confermare. Selezionare " Parametri media
" e
confermare.
Selezionare " Modalità di lettura " e
confermare.
Scegliere la modalità di lettura
desiderata e confermare con OK per
salvare le modifiche.
Premere OK per accedere al menu
contestuale.
o
Premere MENU .
Modalità di lettura
Le modalità di lettura disponibili sono :
-
N ormale : le piste sono diffuse
nell'ordine, in funzione della
classificazione dei file scelti.
-

C
asuale : le piste sono diffuse in
modo casuale tra le piste di un
album o di una cartella.
-

C
asuale su tutto il media : le piste
sono diffuse in modo casuale tra
tutte le piste salvate nel sistema
multimediale.
-

R
ipetizione : le piste diffuse sono
solamente quelle dell'album o della
cartella in corso d'ascolto.
Audio e Telematica

DS4_it_Chap12d_RD5_ed02-2015
Sul display del telefono appare un messaggio :
comporre lo stesso codice e confermare.
Selezionare "
c
o

llegamento
Bluetooth " e confermare.
Sul display viene visualizzata una
tastiera virtuale : comporre un codice di
almeno 4
cifre e confermare con OK.
Selezionare " Ricerca di una
periferica ".
Nella lista, selezionare il telefono da
collegare e confermare. È possibile
collegare un solo telefono alla volta.
Appare una finestra con la scritta "Ricerca in
corso…
".
In alcuni casi, possono apparire il riferimento
dell'apparecchio o l'indirizzo Bluetooth al posto
del nome del telefono.
Se l'operazione fallisce il numero di prove è illimitato.
Accettare la connessione sul telefono.
Su display appare un messaggio per
confermare la riuscita delle connessione. L'abbinamento può anche essere
effettuato dal telefono cercando gli
equipaggiamenti Bluetooth presenti.
La rubrica e la lista delle chiamate sono
accessibili dopo la sincronizzazione
temporizzata (se il telefono è
compatibile).
La connessione automatica deve
essere configurata nel telefono per
permettere la connessione ad ogni
avviamento del veicolo.
Premere MENU
.
Telefono
Abbinare un telefono
Prima connessione
I servizi offerti dipendono dalla rete, dalla
scheda SIM e dalla compatibilità degli
apparecchi Bluetooth utilizzati.
Verificare sul manuale del telefono e con il
proprio operatore telefonico quali sono i servizi
ai quali si può accedere.
Per ragioni di sicurezza e poiché
richiedono una particolare attenzione
da parte del guidatore, le operazioni
di abbinamento tra il telefono cellulare
Bluetooth e il sistema kit vivavoce
Bluetooth dell'autoradio, devono essere
effettuate a veicolo fermo e a contatto
inserito.
Collegarsi a www.citroen.it per ulteriori
informazioni (compatibilità, supporto
complementare, ...).
Attivare la funzione Bluetooth del telefono e
accertarsi che sia "visibile da tutti" (seguire le
istruzioni del telefono).

403
DS4_it_Chap12d_RD5_ed02-2015
Streaming - Lettura dei file
audio via Bluetooth
Abbinare/collegare il telefono poi ascoltare :
vedere la rubrica "Abbinare".La connessione del telefono
comprende automaticamente il kit viva
voce e lo streaming audio.
La capacità del sistema di collegare un
solo profilo dipende dal telefono. I due
profili possono collegarsi per default.Indica che è collegato un apparecchio.
Indica la connessione del profilo
steaming audio.
Indica la connessione del profilo
telefono viva voce.
Premere MENU
.
gestione delle connessioni
Selezionare " co llegamento
Bluetooth " e confermare.
Selezionare " ge stione connessioni "
e confermare. Appare la lista dei telefoni
abbinati.
Selezionare un telefono e
confermare.
Audio e Telematica

DS4_it_Chap12d_RD5_ed02-2015
Per visualizzare il menu " TELEFONO " :- Tenere premuto SOURcE o SR c.
- O ppure, premere OK per
visualizzare il menu contestuale.
Selezionare
"
ch

iamare " e confermare.
-
O

ppure, premere MENU ,
selezionare " Telefono " e
confermare. Selezionare
"
ch

iamare " e confermare.
Selezionare "
c
o
mporre " per
comporre un numero e confermare. Selezionare OK
e confermare per
lanciare la chiamata. Selezionare le cifre una alla volta con
i tasti 7 e 8 e con il comando di
conferma.
Effettuare una chiamata - co mporre il numero
Correzione permette di cancellare i caratteri
uno alla volta.
Poi selezionare e confermare :
-

"
col

legare telefono
" /
" Scollegare telefono " : per
collegare / scollegare il telefono
o solamente il kit viva voce.
-

"
col

legare lettore
multimediale " / " Scollegare
lettore multimediale " : per
collegare / scollegare solamente
lo streaming.
-


"
col

legare telefono + lettore
multimediale " / " Scollegare
telefono + lettore multimediale " :
per collegare / scollegare il telefono
(kit viva voce e streaming).
-

" Eliminare connessione " : per
eliminare l'abbinamento.

405
DS4_it_Chap12d_RD5_ed02-2015
Per visualizzare il menu
"TELEFONO " :
-

P
remere a lungo SR c
/
TEL.
-

O
ppure, premere il comando per
visualizzare il menu contestuale.
Selezionare "
ch

iamare" e
confermare.
-
O

ppure, premere MENU ,
selezionare
" Telefono " e confermare.
Selezionare "
ch

iamare" e
confermare.Per visualizzare il menu " TELEFONO " :
- P remere a lungo SR c/ TEL.
-
O

ppure, premere il comando per
visualizzare il menu contestuale.
Selezionare "
c
h
iamare " e
confermare.
-
O

ppure, premere MENU ,
selezionare
" Telefono " e confermare.
Selezionare "
c
h
iamare " e
confermare.
Selezionare " Lista chiamate " e
confermare. Selezionare " Rubrica
" e
confermare.
Selezionare il numero e confermare
per lanciare la chiamata.
Effettuare una chiamata -
Ultimi numeri composti*
Effettuare una chiamata -
Partendo dalla rubrica
La lista delle chiamate comprende le
chiamate effettuate e quelle ricevute dal
veicolo in abbinamento al telefono collegato.
È possibile effettuare una chiamata
direttamente dal telefono, parcheggiare
il veicolo per ragioni di sicurezza.
* Secondo la compatibilità del telefono.
Audio e Telematica

DS4_it_Chap12d_RD5_ed02-2015
Durante la comunicazione, premere
OK per visualizzare il menu
contestuale.
Una pressione prolungata di ESc o d i
TEL , SOUR
cE o
SR c p ermette anche
di rifiutare una chiamata in entrata.
Selezionare un contatto poi confermare.
Selezionare il numero e confermare. "
SI " per accettare la chiamata
selezionata per default.
Premere OK per accettare la
chiamata.
Selezionare " NO" e confermare per
rifiutare la chiamata.
oppure
Premere uno di questi tasti per
accettare la chiamata. A partire dal menu contestuale,
selezionare " Riagganciare
" per
terminare la chiamata.
Anche una pressione prolungata di
uno di questi tasti fa terminare la
chiamata.
Casa
Ricevere una chiamata
Una chiamata in entrata è annunciata da
una suoneria e da una finestra sul display
multifunzione.
Ufficio
Cellulare
(secondo le informazioni
disponibili nelle schede
contatto della rubrica del
telefono collegato).
gestione delle chiamate
Riagganciare