2015 CITROEN DS3 Libretti Di Uso E manutenzione (in Italian)

05
343
DS3_it_Chap13c_RD45_ed01_2014
Utilizzare la PRESA USB
Premere brevemente LiST per
visualizzare la classificazione scelta in
precedenza.
Far scorrere la lista con i tasti sinistra/
destra e alto/basso.
Confermare la selezione premendo
o K.Le liste disponibili sono
a

rtista, Genere e Playlist (come quelle
definite nei lettori Apple
®).
La Selezione e la Navigazione sono descritte nelle fasi
da 1 a 4 precedenti.
Non collegare alla presa
u SB hard disk o apparecchiature a
connessione
u
SB diverse dalle apparecchiature audio, per non
danneggiare l'impianto.
c

onnessione lettori Apple
® mediante la presa USB
Premere uno di questi tasti per
accedere al brano precedente/
successivo della lista in fase di
lettura.
Per andare avanti/indietro
velocemente, tenere premuto uno
dei tasti.
Premere uno dei tasti per accedere
al Genere, Cartella,
a

rtista o Playlist
precedente / successivo della lista in
fase di lettura.
Premere a lungo L
i
ST per visualizzare le
varie classificazioni.
Scegliere per Cartella /
a

rtista / Genere

/
Playlist, premere
o
K per selezionare la
classificazione scelta, poi di nuovo OK
per confermare.
-

per Cartella: tutte le cartelle
contenenti file audio riconosciuti sulla
periferica.
-


per a

rtista: tutti i nomi degli artisti
definiti negli ID3 Tag, elencati in
ordine alfabetico.
-
per Genere: tutti i generi definiti negli i
D3 Tag.
-

per Playlist: secondo le playlist
registrate sulla periferica

u
SB.
LETTORE USB

05
DS3_it_Chap13c_RD45_ed01_2014
La visualizzazione e la gestione dei comandi si
effettuano mediante l'equipaggiamento esterno.
Regolare innanzitutto il volume
dell'equipaggiamento esterno.
Poi regolare il volume dell'autoradio.
Utilizzo dell'entrata ausiliaria (AUX)Regolare il volume della modalità ausiliariaPresa JAcK o USB (secondo il veicolo)
LETTORE USB
Non collegare uno stesso equipaggiamento alla presa JaCK e
alla presa u SB contemporaneamente.
Collegare l'equipaggiamento esterno
(lettore MP3...) alla presa J
a CK o
alla presa
u SB, utilizzando un cavo
audio specifico non fornito.
Premere più volte il tasto S
ou RCE
e selezionare
au

X.
L'entrata ausiliaria, J
a CK o u SB consente il collegamento di
un'apparecchiatura portatile (lettore MP3...).

06
345
DS3_it_Chap13c_RD45_ed01_2014
FUNZIONI BLUETOOTH
Per ragioni di sicurezza e poiché richiedono una particolare
attenzione da parte del guidatore, le operazioni di abbinamento tra
il telefono cellulare Bluetooth e il sistema kit vivavoce Bluetooth
dell'autoradio, devono essere effettuate a veicolo fermo e a
contatto inserito.Premere il tasto MEN
u .
Appare una finestra con un messaggio di ricerca in corso.
a
ttivare la funzione Bluetooth del telefono e
accertarsi che sia "visibile da tutti" (configurazione
del telefono).
Selezionare nel menu.
-

Bluetooth telefonia - a
udio
-

Configurazione Bluetooth
-


Ef
fettuare una ricerca Bluetooth
i
servizi offerti dipendono dalla rete, dalla scheda S i M e dalla compatibilità
degli apparecchi Bluetooth utilizzati.
Verificare sul manuale del telefono e con il proprio operatore, quali sono i
servizi ai quali si può accedere.
Telefono BluetoothDisplay c
i l menu TELEF o N o permette di accedere alle seguenti funzioni:
Rubrica*, Lista delle chiamate, Gestione degli abbinamenti. Nella finestra appaiono i primi 4
telefoni riconosciuti.
Sul display viene visualizzata una tastiera
virtuale: comporre un codice di almeno 4 cifre.
Confermare con oK.
Sul display appare un messaggio con l'abbinamento riuscito. Nella lista, selezionare il telefono da collegare. È possibile
collegare un solo telefono alla volta.
Sul display del telefono scelto viene visualizzato un
messaggio. Per accettare l'abbinamento, digitare
questo codice sul telefono, poi confermare con o K.
i

l collegamento automatico autorizzato è attivo solo dopo aver
configurato il telefono.
La rubrica e la lista delle chiamate sono accessibili dopo la
sincronizzazione temporizzata.
(Disponibile secondo il modello e la versione)
* Se la compatibilità del cellulare è totale.
Se l'operazione fallisce il numero di prove è illimitato.
Collegarsi al sito www.citroen.it per maggiori informazioni
(compatibilità, supporto complementare, ...).
Abbinare un telefono / Primo collegamento

06
DS3_it_Chap13c_RD45_ed01_2014
Ricevere una chiamata
u
na chiamata in entrata è annunciata da una suoneria e da una
finestra sul display del veicolo.
Selezionare la voce Si' sul display
utilizzando i tasti e confermare con o K.
Premere questo tasto per accettare la chiamata.
c
hiamata in uscita
Dal menu Bluetooth telefonia
a
udio, selezionare "Gestire la
chiamata telefonica" poi "Chiama", "Lista delle chiamate" o
"Rubrica".
Premere per almeno due secondi questo tasto
per accedere alla rubrica, poi navigare mediante il
comando.
o
ppure
Per comporre un numero, utilizzare la tastiera del
telefono, a veicolo fermo.
FUNZIONI BLUETOOTH
il sistema accede alla rubrica del telefono secondo la compatibilità e
per la durata delle connessione in Bluetooth dello stesso.
a partire da alcuni telefoni collegati in Bluetooth è possibile inviar\
e
un contatto verso la rubrica dell'autoradio.
i

contatti importati vengono salvati in una rubrica permanente
visibile da tutti, indipendentemente dal telefono collegato.
Il menu della rubrica è inaccessibile finché questo è vuoto.

06
347
DS3_it_Chap13c_RD45_ed01_2014
iniziare l'abbinamento tra il telefono e il veicolo.
Questo abbinamento può essere iniziato dal
menu telefono del veicolo o attraverso la tastiera
del telefono.
a

ttenersi alle tappe " a bbinare un
telefono" nelle pagine precedenti. Durante la fase
di abbinamento, il veicolo deve essere fermo e con
la chiave in posizione contatto.
Selezionare, nel menu telefono, il telefono da collegare.
i

l sistema audio si collega automaticamente ad un telefono appena
abbinato.
Streaming audio Bluetooth*
Diffusione senza fili dei file musicali del telefono attraverso
l'equipaggiamento audio. Il telefono deve saper gestire i profili
bluetooth adeguati (Profili A2DP / AVRCP).
* Secondo la compatibilità del telefono.
** In alcuni casi, la lettura dei file Audio deve essere attivata dalla tastiera.
*** Se il telefono supporta la funzione.
a
ttivare la modalità streaming
premendo il tasto S
ou RCE**.
i

l pilotaggio dei brani d'ascolto
usuali è possibile attraverso i tasti
del frontalino audio e i comandi
al volante***. Le informazioni
contestuali possono essere
visualizzate sul display.
Durante una chiamata, premere per almeno due
secondi questo tasto.
Confermare con
o
K per concludere la chiamata e
riagganciare.c
oncludere una chiamata
FUNZIONI BLUETOOTH

07
DS3_it_Chap13c_RD45_ed01_2014
STRUTTURA DELLE VIDEATE
Radio-cD
* i parametri variano a seconda del veicolo.Modalità RE g
Ripetizione

c D
Lettura c asuale
config veic*
Tergicr per retromarcia
Opzioni
Accens temp fari
Diagnosi
Ricerca RDS
Consultare
u
scire
1
2
3
3
1
2
2
2
2
1
2
2
Display A
FUNZIONE PRINcIPALE
Scelta A1
Scelta
a 11
Scelta A
Scelta B...1
2
3
1

07
349
DS3_it_Chap13c_RD45_ed01_2014
Unità
Temperatura: °celsius / °Fahrenheit
c
onsumo carburante:
KM/L - L/100 - MP
g
1
2
2
STRUTTURA DELLE VIDEATE
Regol VISUAL
Mese
g

iorno
Ora
Minuti Anno
Modalità 12 H/24 H
Lingue
Italiano
Nederlands
Portuguès
Portuguès-Brasile Français
Deutsch
c

estina
English
Hrvatski Español
Magyar
1
2
2
2
2
2
2
2
1
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2

07
DS3_it_Chap13c_RD45_ed01_2014
STRUTTURA DELLE VIDEATE
attiva/ disattiva RDS
attiva/ disattiva modalità RE
g
attiva/ disattiva radiotext
RADIO
attiva / disattiva Intro
cD / cD MP3
attiva / disattiva ripetizione brani (tutto
il
c D in corso per c D, tutta la cartella in
corso per
c D MP3)
attiva / disattiva lettura casuale (tutto il
c

D in corso per c D, tutta la cartella in
corso per
c D MP3) attiva / disattiva ripetizione brani (della
cartella / artista / genere / playlist in
corso di lettura)
USB
attiva / disattiva lettura casuale (della
cartella / artista / genere / playlist in
corso di lettura)
1
1
1
1
1
1
1
1
Display cuna pressione del comando oK permette di accedere a dei
menu rapidi, secondo la visualizzazione sul display: