2015 CITROEN C4 SPACETOURER Kezelési útmutató (in Hungarian)

295
C4-Picasso-II_hu_Chap07_info-pratiques_ed01-2014
Szerszám nélkül levehető vonóhorog (RDSO)
Felszerelés
F Pattintsa le és távolítsa el a tartóelem védőfedelét a hátsó lökhárító alatt. F
A f ej felszerelése előtt ellenőrizze, hogy
a nyilakkal jelzett érintkezési pontok nem
szennyezettek-e.
H

asználjon tiszta, puha rongyot.F

G
yőződjön meg arról, hogy a fej
megfelelően rögzült. A két peceknek
érintkeznie kell a tartóelem mélyedéseivel,
a B kallantyúnak pedig vissza kell térnie
„reteszelés” helyzetbe.
F H elyezze vissza és pattintsa be a
védőfedelet balra fordítva.
F

A f
ejen nyomja be és tartsa benyomva az A
gombot.
F
a B kallantyú megnyomásával reteszelje ki
a zármechanikát. F

H
elyezze a fej végét a hátsó lökhárító alatt
található tartóelembe ütközésig.
Ennek az eredeti vonóberendezésnek a leszereléséhez nincs szükség szerszámra.
F
K
össe be a tartóelem mellett e célra
kialakított 13
pólusú konnektorba az
utánfutó csatlakozóját.
F
B

iztosítsa az utánfutót oly módon, hogy
a biztonsági kábelt ráköti az erre a célra
kialakított horogra, szintén a tartóelem mellett.
7
Gyakorlati tudnival

296
C4-Picasso-II_hu_Chap07_info-pratiques_ed01-2014
F Pattintsa le és távolítsa el a védőfedelet jobbra fordítva.
Leszerelés
F Nyomja be a B kallantyút, és az eltávolításhoz húzza maga felé a vonófejet.
F

A v

onófejen nyomja be és tartsa benyomva
az A gombot.
F

R

eteszelje ki a zármechanikát a B
kallantyú megnyomásával. F

P
attintsa be a védőfedelet a lökhárító alatt
található tartóelembe. Ha a fej nincs rögzítve, az utánfutó
leoldódhat. Balesetveszély!
Mindig reteszelje a vonófejet az
előírásoknak megfelelően.
ta

rtsa be annak az országnak a
szabályait, ahol közlekedik.
ha n
em használja, szerelje le a
vonófejet.
Elindulás előtt ellenőrizze az utánfutó
világításának megfelelő működését.
A vonóhorog maximális engedélyezett
teherbírása: 70
kg.
Tekintse meg a „Műszaki jellemzők”
c. részben gépjárműve tömegét és
vontatható terheit.
Szállítórendszerek (tetőcsomagtartó
vagy kerékpártartó).
Feltétlenül tartsa be a vonóhorogra
vonatkozó maximális teherbírást:
túllépése esetén a berendezés
leoldódhat a gépjárműről és súlyos
balesetet okozhat.
Felszerelt állapotban a vonófej
zavarhatja a csomagtartó alsó
fedelének teljes nyitását.
Ügyeljen arra, hogy a fedél ne
érintkezzen a vonófejjel.
Gyakorlati tudnival

297
C4-Picasso-II_hu_Chap07_info-pratiques_ed01-2014
Utánfutó vontatása
A kimondottan a gépjárművéhez
kifejlesztett és engedélyezett eredeti
CITROËN vonóhorgok és kábelek
használatát javasoljuk. A vonóhorog
felszerelését a CITROËN hálózatban
vagy egy szakszervizben végeztesse
el.
Ha a felszerelést mégsem a CITROËN
hálózatban végezteti el, a műveletet
feltétlenül a gyártó előírásainak
megfelelően kell végrehajtani.
A gépkocsit elsősorban személy- és
poggyászszállításra tervezték, de utánfutó
vontatására is alkalmas.
Az utánfutó vontatása jelentős
igénybevételnek teszi ki a vontatást
végző gépkocsit, és különös figyelmet
igényel a vezetőjétől.
7
Gyakorlati tudnival

298
C4-Picasso-II_hu_Chap07_info-pratiques_ed01-2014
Vezetési tanácsok
A terhelés elosztása
F Az utánfutó terhelését úgy ossza el, hogy a nehezebb tárgyak a lehető legközelebb
kerüljenek a tengelyhez, és a vonóhorogra
nehezedő támaszsúly megközelítse az
engedélyezett maximumot, de ne lépje túl.
A levegő sűrűsége a tengerszint feletti
magasság növekedésével csökken, ami
csökkenti a motor teljesítményét is. Minden
1000
méteres magasságnövekedésnél újabb
10%-kal csökken a vontatható maximális teher.
Oldalszél
F Vegye számításba, hogy a gépjármű szélérzékenysége vontatáskor megnő.
Hűtés
Utánfutó vontatása emelkedőn a hűtőfolyadék
hőmérsékletének megemelkedését okozza.
Mivel a hűtőventilátor elektromos
működtetésű, hűtőkapacitása nem függ a
motorfordulatszámtól.
F

A m
otor fordulatszámának csökkentése
érdekében csökkentse a sebességet.
A hosszú emelkedőn vontatható maximális
teher az emelkedő dőlésszögétől és a külső
hőmérséklettől függ.
Minden esetben figyeljen a hűtőfolyadék
hőmérsékletére.
F

A f
igyelmeztető visszajelzés és a
STOP lámpa kigyulladása esetén
állítsa le a gépkocsit, és amint
lehet, vegye le a gyújtást.
Fékek
Utánfutó vontatásakor nagyobb féktávolsággal
kell számolni.
A fékek felmelegedésének elkerülése
érdekében (pl. hegyvidéken, lejtőn lefelé
haladva) használja a motorféket.
Gumiabroncsok
F Ellenőrizze a vontatást végző gépjármű és az utánfutó gumiabroncsainak a nyomását,
és tartsa be a javasolt nyomásértékeket.
Világítás
F Ellenőrizze az utánfutó elektromos jelzőberendezéseit.
A gépjármű tömegadataira és a vontatható
terhekre vonatkozó információkért lapozza fel a
„Műszaki adatok” c. részt.
Ha a gépjármű nem vontat, elindulás
előtt távolítsa el a leszerelhető
vonóhorgot.Eredeti CITROËN vonóhorog
használata esetén a hátsó
parkolássegítő berendezés
automatikusan kikapcsol.
Gyakorlati tudnival

299
C4-Picasso-II_hu_Chap07_info-pratiques_ed01-2014
Tetőcsomagtartó rudak
Biztonsági okokból és a tető
megrongálódásának elkerülése érdekében
kötelező a gépjárműhöz rendszeresített
keresztirányú tetőrudak használata.
Tartsa be a tetőrudakhoz kapott szerelési
útmutató utasításait és a használati feltételeket.Hosszanti tetőrudakkal
rendelkező változat
A tetőcsomagtartó rudak felszerelésekor
kizárólag a tetőkereten kialakított négy
rögzítési pontot használhatja. Ezek a pontok
zárt ajtóknál nem látszanak.
A tetőrudak rögzítésén levő csapot vezesse
be az egyes rögzítési pontoknál található
nyílásokba.
Hosszanti tetőrudak nélküli
változat
A hosszanti tetőrudakra a megjelölt rögzítési
pontoknál keresztrudakat kell szerelni.
7
Gyakorlati tudnival

300
C4-Picasso-II_hu_Chap07_info-pratiques_ed01-2014
A csomagtartón szállítható legnagyobb
teher 40 cm-nél alacsonyabb terhek
esetén: 80
kg.
Mivel az érték változhat, ellenőrizze a
maximális terhet a tetőrudakhoz kapott
útmutatóban.
ha

a teher magassága meghaladja
a 40
cm-t, a gépkocsi sebességét
szigorúan az útviszonyokhoz
igazítsa, nehogy megrongálódjanak a
tetőcsomagtartó rudak és a rögzítések.
A gépkocsinál hosszabb terhek
szállítása esetén tájékozódjon az
országában érvényes szabályozásról.
F
o
s

zlassa el egyenletesen a
tetőcsomagtartón szállított terhet.
F
a
l

egnehezebb terhek kerüljenek a
legközelebb a tetőhöz.
F

R

ögzítse a terhet, és amennyiben
szükséges, tegyen rá figyelmeztető jelzést.
F

V

ezessen óvatosan, ügyelve rá,
hogy járműve oldalszéllel szembeni
érzékenysége fokozódik. A tetőn
szállított teher járműve stabilitását is
befolyásolhatja.
F

A s

zállítás befejeztével szerelje le a
tetőcsomagtartó rudakat.A használatra vonatkozó javaslatok
Hosszú tárgyak szállításánál ajánlott
kikapcsolni a motoros csomagtér fedél
funkciót.
Gyakorlati tudnival

301
C4-Picasso-II_hu_Chap07_info-pratiques_ed01-2014
Hófogó*
A levehető záróelem megakadályozza, hogy a hó a hűtőventilátor környékén összegyűljön.
F
I
llessze a záróelemet az első lökhárító alsó
részéhez.
F

N
yomkodja le körben a tartozék szélét,
hogy a rögzítőpatentek a helyükre
pattanjanak. F

E
gy csavarhúzó segítségével pattintsa le a
záróelemet a rögzítőpatenteknél.
* Rendeltetési helytől függően. A következő esetekben ne felejtse el
eltávolítani a hófogót:
-
1
0 °C feletti külső hőmérsékletnél,
-
v

ontatáskor,
-

1
20 km/h feletti sebességnél.
Eltávolítás
Felszerelés
360°-os nézet funkció
Mielőtt a záróelemet az első lökhárítóra
szerelné, a kamera helyének
biztosítása érdekében el kell távolítani
az előre kivágott részt.
Hófogó használata esetén kissé más
lesz a kamera által közvetített kép.
7
Gyakorlati tudnival

302
C4-Picasso-II_hu_Chap07_info-pratiques_ed01-2014
ta r t o z é k o k
A hálózatban a CITROËN által kínált tartozékok és gyári alkatrészek széles választéka áll rendelkezésre.
A gépjárművéhez minden szempontból megfelelő tartozékok és alkatrészek CITROËN tanúsítvánnyal és garanciával rendelkeznek.
„Kényelem”
Légterelők az oldalablakokra, napfényvédők
a hátsó oldalablakokra és a hátsó
szélvédőre, isotherm modul, fejtámlára
rögzíthető vállfa, olvasólámpa, kiegészítő
visszapillantó vontatáshoz, parkolássegítő
berendezés, programozható kiegészítő fűtés,
dohányzókészlet, napfényfényvédő fólia a
hátsó ablakokra, kivehető illatosító stb.
„Szállítási megoldások”
Csomagtérszőnyeg, csomagtértálca,
csomagrögzítő háló, csomagtéri elválasztó
elemek, keresztirányú tetőcsomagtartó
rudak, síléctartó, tetőboxok, vonóhorgok és
kábelek, vonóhorogra és tetőcsomagtartó
rudakra szerelhető kerékpártartó, rögzített
és leszerelhető vonóhorgok, elválasztóháló,
csúszótálca, csomagrögzítő (Grand
C4 Picasso) stb.
Ha a vonóhorgot és a hozzá tartozó kábelt nem
a CITROËN hálózatban szerelteti fel, feltétlen
tartsa be a gyártó utasításait.
Ha gépjárműve leszerelhető vonóhoroggal
rendelkezik, használaton kívül ajánlott
leszerelni azt.
„Stílus”
Sebességváltókar-markolatok, alumínium
lábtámasz, alumínium keréktárcsák stb.
„Biztonság”
Behatolásgátló riasztóberendezés, nyomkövető
rendszer lopott autók felderítéséhez,
gyermekülések és ülésmagasítók,
alkoholszonda, elsősegélydoboz,
tűzoltókészülék, elakadásjelző háromszög,
fényvisszaverő biztonsági mellény,
kerékőrök, hóláncok, hózoknik, téli gumik,
ködfényszórókészlet, védőfólia az első
oldalablakokra, utastéri elválasztó rács,
biztonsági öv kisállatoknak stb.
„Vé d e l e m ”
Kiegészítő padlószőnyegek*, oldallégzsákokkal
használható üléshuzatok, sárfogók, oldalsó
díszcsíkok, lökhárítóvédők, védőponyva,
csomagtérperem-védő, küszöbvédők,
üléshuzatvédő és kisállatszállító stb.
A karosszéria hátsó részét úgy alakították ki,
hogy minél kisebb legyen a kavicsfelverődés
kockázata.
*

A p
edálok zavartalan működése
érdekében:
-

ü
gyeljen a kiegészítő padlószőnyeg
megfelelő elhelyezésére és rögzítésére,
-

s
oha ne helyezzen egymásra több
védőszőnyeget.
Gyakorlati tudnival