2014 TOYOTA RAV4 Manuale duso (in Italian)

1453-2. Apertura, chiusura e bloccaggio delle portiere
3
Funzionamento di ciascun componente
RAV4_OM_OM42A25L_(EL)

1463-2. Apertura, chiusura e bloccaggio delle portiere
RAV4_OM_OM42A25L_(EL)La DICHIARAZIONE di CONFORMITÀ (DoC) è disponibile al seguente indirizzo:
http://www.tokai-rika.co.jp/pc/

1473-2. Apertura, chiusura e bloccaggio delle portiere
3
Funzionamento di ciascun componente
RAV4_OM_OM42A25L_(EL)
ATTENZIONE
■Precauzioni relative all’interferenza con dispositivi elettronici
●I portatori di pacemaker cardiaci impiantabili, pacemaker terapeutici di risincroniz-
zazione cardiaca o defibrillatori-cardioverter impiantabili devono mantenersi a una
distanza ragionevole dalle antenne del sistema di accesso e avviamento intelli-
gente. ( →P. 129)
Le onde radio possono interferire con il funzionamento di tali dispositivi. Se neces-
sario, è possibile disattivare la funzione di accesso. Rivolgersi a un concessionario
o un’officina autorizzata Toyota, o a un altro professionista debitamente qualificato
ed attrezzato per ulteriori dettagli, quali la frequenza delle onde radio e i tempi di
emissione delle stesse. Quindi consultare il proprio medico per verificare se è
necessario disattivare la funzione di accesso.
● Gli utenti di apparecchiature elettromedicali diverse da pacemaker cardiaci impian-
tabili, pacemaker terapeutici di risincronizzazione cardiaca o defibrillatori-cardio-
verter impiantabili devono rivolgersi al produttore del dispositivo per avere maggiori
informazioni sul funzionamento in presenza di onde radio.
Le onde radio possono avere effetti imprevisti sul funzionamento di tali apparec-
chiature.
Per maggiori informazioni su come disattivare la funzione di accesso, rivolgersi a un
concessionario o a un’officina autorizzata Toyota, o ad un altro professionista debita-
mente qualificato ed attrezzato.

1483-2. Apertura, chiusura e bloccaggio delle portiere
RAV4_OM_OM42A25L_(EL)
Radiocomando a distanza
Il radiocomando a distanza può essere utilizzato per bloccare e sbloccare il
veicolo. Consente inoltre di aprire e chiudere il portellone posteriore.
XVeicoli privi di sistema di accesso e avviamento intelligente
Blocca tutte le portiere
Controllare che la porta sia saldamente
bloccata.
Sblocca tutte le portiere
Apre e chiude il portellone poste-
riore motorizzato (tenere pre-
muto)
*
Per interrompere il funzionamento, pre-
mere il pulsante mentre il portellone
posteriore viene aperto/chiuso.
*: se in dotazione
XVeicoli dotati di sistema di accesso e avviamento intelligente
Blocca tutte le portiere
Controllare che la porta sia saldamente
bloccata.
Sblocca tutte le portiere
Apre e chiude il portellone poste-
riore motorizzato (tenere pre-
muto)
*
Per interrompere il funzionamento, pre-
mere il pulsante mentre il portellone
posteriore viene aperto/chiuso.
*: se in dotazione
Elenco delle funzioni
1
2
3
1
2
3

1493-2. Apertura, chiusura e bloccaggio delle portiere
3
Funzionamento di ciascun componente
RAV4_OM_OM42A25L_(EL)
■Segnali di funzionamento
Porte:
Il lampeggio delle luci di emergenza indica che le portiere sono state bloccate/sbloc-
cate. (Bloccate: una volta; sbloccate: due volte)
Portellone posteriore motorizzato (se in dotazione):
L’apertura/chiusura del portellone posteriore è segnalato dall’attivazione di un cicalino
e dal lampeggio doppio delle luci di emergenza.
■ Cicalino bloccaggio portiere (veicoli dotati di sistema di accesso e avviamento
intelligente)
Se si tenta di bloccare le portiere quando una di esse non è completamente chiusa, un
cicalino suonerà per 5 secondi. Chiudere completamente la portiera per arrestare il
cicalino e bloccare nuovamente il veicolo.
■ Funzione di sicurezza
Se non si apre una portiera entro circa 30 secondi dallo sbloccaggio, la funzione di
sicurezza provvede automaticamente a bloccare nuovamente il veicolo.
■ Allarme (se in dotazione)
L’utilizzo del radiocomando a distanza per bloccare le portiere attiva il sistema di
allarme. ( →P. 95)
■ Condizioni che influiscono sul funzionamento
XVeicoli privi di sistema di accesso e avviamento intelligente
Il dispositivo di radiocomando a distanza potrebbe non funzionare correttamente nelle
seguenti circostanze.
● Vicino a un ripetitore TV, stazione radio, stabilimento elettrico, aeroporto o altra strut-
tura che genera intense onde radio
● Quando si dispone di una radio portatile, un telefono cellulare o altri apparecchi per
comunicazioni radio
● Quando sono presenti nelle vicinanze altre chiavi con radiocomando
● Quando la chiave con radiocomando è in contatto, o coperta, con un oggetto metal-
lico
● Quando altre chiavi con radiocomando (che emettono onde radio) vengono utilizzate
nelle vicinanze
● Quando la chiave con radiocomando viene lasciata nelle vicinanze di apparecchi
elettrici quali personal computer
XVeicoli dotati di sistema di accesso e avviamento intelligente
→ P. 1 3 3

1503-2. Apertura, chiusura e bloccaggio delle portiere
RAV4_OM_OM42A25L_(EL)■
Se il radiocomando a distanza non funziona correttamente (per i veicoli dotati di
sistema di accesso e avviamento intelligente)
Bloccaggio e sbloccaggio delle portiere: utilizzare la chiave meccanica. ( →P. 681)
■ Pila della chiave scarica
XVeicoli privi di sistema di accesso e avviamento intelligente
Se il dispositivo di radiocomando a distanza non funziona, la pila potrebbe essere sca-
rica. Sostituire la pila, se necessario. ( →P. 572)
XVeicoli dotati di sistema di accesso e avviamento intelligente
→ P. 1 3 7
■ Quando la pila della chiave elettronica è completamente esaurita
→P. 5 7 2
■ Conferma del numero di chiavi registrate
È possibile ricevere conferma del numero di chiavi già registrate sul veicolo. Per mag-
giori informazioni, rivolgersi a qualsiasi concessionario oppure officina autorizzati
Toyota, o ad un altro professionista debitamente qualificato ed attrezzato.
■ Personalizzazione
Le impostazioni (ad es. il sistema del radiocomando a distanza) possono essere modi-
ficate. (Funzioni personalizzabili: →P. 732)

1513-2. Apertura, chiusura e bloccaggio delle portiere
3
Funzionamento di ciascun componente
RAV4_OM_OM42A25L_(EL)■
Certificazione del radiocomando a distanza (veicoli privi di sistema di accesso e
avviamento intelligente)

1523-2. Apertura, chiusura e bloccaggio delle portiere
RAV4_OM_OM42A25L_(EL)