5
1
8 7
6
5
4
3
2
RAV4_OM_OM42A25L_(EL)5-3. Uso delle luci interne
Elenco delle luci interne .......... 483
• Luci interne......................... 484
• Luci di cortesia ................... 484
5-4. Uso dei vani portaoggetti Elenco dei vani portaoggetti.... 486
• Vano portaoggetti ............... 487
• Vano console ..................... 488
• Portabicchieri ..................... 489
• Portabottiglie ...................... 490
Accessori del vano bagagli ..... 491
5-5. Altre caratteristiche interne Alette parasole e specchietti di cortesia ............................. 501
Orologio .................................. 502
Posacenere portatile ............... 503
Prese di corrente..................... 504
Sistema di riscaldamento sedili ..................................... 505
Bracciolo ................................. 507
Ganci appendiabiti .................. 508
Maniglie di assistenza ............. 509 6-1. Manutenzione e cura
Pulizia e protezione dell’esterno del veicolo ..........512
Pulizia e protezione degli interni del veicolo ..................517
6-2. Manutenzione Manutenzione necessaria........521
6-3. Manutenzione “fai da te” Precauzioni da osservare durante la manutenzione
“fai da te” ...............................524
Cofano .....................................528
Posizionamento del cric da officina ...................................530
Vano motore ............................532
Pneumatici ...............................551
Pressione di gonfiaggio pneumatici .............................564
Cerchi ......................................567
Filtro dell’impianto dell’aria condizionata ..........................570
Pila della chiave elettronica/radiocomando
a distanza ..............................572
Controllo e sostituzione dei fusibili ..............................576
Lampadine ...............................591
6Manutenzione e cura
5806-3. Manutenzione “fai da te”
RAV4_OM_OM42A25L_(EL)■
Vano motore tipo A
Schema e amperaggio dei fusibili
FusibileAmperaggioCircuito
1EFI-MAIN NO.1
25*1
Sistema d’iniezione di carburante multipoint/
sistema d’iniezione di carburante multipoint
sequenziale, EFI NO.1, EFI NO.2, pompa car-
burante
20*2Sistema d’iniezione di carburante multipoint/
sistema d’iniezione di carburante multipoint
sequenziale, EFI NO.1, EFI NO.2
30*3,4
Sistema d’iniezione di carburante multipoint/
sistema d’iniezione di carburante multipoint
sequenziale, EFI NO.3, centralina elettronica
cambio automatico
2TOWING-B30Luci del rimorchio
3STRG LOCK10Centralina elettronica bloccasterzo
4ECU-B NO.210
Centralina elettronica impianto dell’aria condi-
zionata, indicatori e misuratori, sistema di
accesso e avviamento intelligente, modulo
padiglione
5TURN & HAZ10Indicatori e misuratori
5906-3. Manutenzione “fai da te”
RAV4_OM_OM42A25L_(EL)
■Dopo la sostituzione di un fusibile
●Se le luci non si accendono anche dopo aver sostituito il fusibile, potrebbe essere
necessario sostituire la lampadina. ( →P. 591)
● Se il fusibile sostituito si brucia nuovamente, far controllare il veicolo da un conces-
sionario o un’officina autorizzata Toyota, o da un altro professionista debitamente
qualificato ed attrezzato.
■ In presenza di un sovraccarico in un circuito
I fusibili sono progettati per bruciarsi, proteggendo il cablaggio da danni.
ATTENZIONE
■Per evitare guasti al sistema e incendi sul veicolo
Osservare le seguenti precauzioni.
Il mancato rispetto di queste precauzioni può causare danni al veicolo, incendi o
lesioni.
●Non utilizzare fusibili con un amperaggio maggiore di quello indicato né conduttori
elettrici sostitutivi.
● Utilizzare sempre fusibili originali Toyota o equivalenti.
Non sostituire mai un fusibile con un cavo, nemmeno provvisoriamente.
● Non modificare i fusibili o le scatole fusibili.
NOTA
■Prima di sostituire i fusibili
Rivolgersi quanto prima a un concessionario o a un’officina autorizzata Toyota, o a
un altro professionista debitamente qualificato ed attrezzato, per identificare ed eli-
minare la causa che ha determinato il sovraccarico elettrico.
751Indice alfabetico
RAV4_OM_OM42A25L_(EL)
Fari ................................................... 280Interruttore luci ............................ 280
Potenza ....................................... 727
Precauzioni relative ai
fari a scarica di gas ................... 606
Sistema “Accompagnami a
casa” ......................................... 283
Sostituzione delle
lampadine ................. 593, 595, 604
Fari abbaglianti automatici ............ 286
Messaggio di allarme .................. 631
Filtro carburante ..................... 549, 695
Filtro dell’aria condizionata ........... 570
Finestrini.......................................... 195
Alzacristalli elettrici ...................... 195
Lunotto termico............................ 387
Fluido Freni ............................................ 724
Gruppo cambio-differenziale automatico ................................ 722
Lavavetro..................................... 547
Frenata assistita ............................. 333
Freni Freno di stazionamento ............... 275
Spia di allarme............................. 619
Freno di stazionamento ................. 275
Cicalino di allarme freno di stazionamento inserito.............. 619
Funzionamento............................ 275
Messaggio di allarme freno di stazionamento inserito.............. 633
Frizione ............................................ 723
Funzione di protezione anti-schiacciamento
Alzacristalli elettrici ...................... 196
Dispositivo di apertura e chiusura del portellone
posteriore motorizzato .............. 171
Tetto apribile................................ 199
Funzioni personalizzabili ............... 732
Fusibili ............................................. 576 Ganci
Gancetti di fissaggio (tappetino) .....34
Ganci appendiabiti........................508
Ganci per il carico.........................491
Ganci per le borse della spesa .....491
Ganci appendiabiti...........................508
Ganci per borsa della spesa ...........491
Ganci per il carico............................491
Ganci per le borse della spesa .......491
Guida.................................................204
Consigli per il rodaggio .................207
Consigli per la guida invernale .....358
Interruttore di selezione modalità di guida
...........................247, 254, 263, 270
Postura corretta ..............................36
Procedure .....................................204
Identificazione ..................................705 Motore ..........................................706
Veicolo..........................................705
Impianto antifurto Allarme ...........................................95
Dispositivo immobilizzatore del motore....................................87
Sistema di bloccaggio doppio.........94
Impianto audio
*...............................392
Audio Bluetooth®..........................447
Comando audio al volante............444
Disco MP3/WMA ..........................410
Ingresso audio ..............................443
Lettore CD ....................................402
Lettore di musica portatile ............443
Lettore iPod ..................................419
Memoria USB ...............................430
Porta AUX ....................................443
Radio ............................................395
Uso ottimale .................................440
FG
I
*: fare riferimento al “Manuale utente sistema di
Navigazione e multimediale”.
758Indice alfabetico
RAV4_OM_OM42A25L_(EL)
Sistema di navigazione*
Sistema di retrovisione su monitor*
Sistema di riscaldamento dei sedili .............................................. 505
Sistema di sicurezza per bambini ... 63 Installazione di un sistema
CRS con ancoraggi rigidi
ISOFIX ........................................ 80
Installazione di un sistema CRS con cinghia superiore ......... 81
Installazione di un sistema CRS con cinture di sicurezza ..... 75
Seggiolini di sicurezza per bambini, definizione .................... 64
Seggiolini di sicurezza per bambini, installazione ........... 75, 76
Seggiolini di sicurezza per neonati, definizione..................... 64
Seggiolini di sicurezza per neonati, installazione .................. 75
Seggiolini elevatori, definizione ..... 64
Seggiolini elevatori, installazione ................................ 78
Sistema DPF (filtro particolato
diesel) ............................................ 277
Sistema DPNR (riduzione del
particolato diesel e del NOx) ....... 277
Sistema immobilizzatore .................. 87
Sistema luci diurne ......................... 284
Sistema viva-voce
(per telefoni cellulari)
*................ 447
Sostituzione
Fusibili ......................................... 576
Lampadine................................... 591
Pila del radiocomando a distanza .................................... 572
Pila della chiave elettronica ......... 572
Pneumatici........................... 647, 662
Specchietti Sbrinatori specchietti
retrovisori esterni ...................... 387
Specchietti di cortesia ................. 501
Specchietti retrovisori esterni ...... 191
Specchietto retrovisore interno.... 188 Specchietti di cortesia.....................501
Specchietti laterali ...........................191
Monitoraggio punti ciechi..............345
Regolazione e chiusura ................191
Specchietti retrovisori esterni ........191 Monitoraggio punti ciechi..............345
Regolazione e chiusura ................191
Sbrinatori specchietti
retrovisori esterni .......................387
Specchietto retrovisore
Specchietti retrovisori esterni .......191
Specchietto retrovisore interno.....188
Specchietto retrovisore interno .....188
Specifiche .........................................700
Spia cambio marce ..................257, 270
Spia di allarme temperatura refrigerante del motore .................622
Spia di anomalia ..............................620
Spia di avvertenza cintura di sicurezza del passeggero
anteriore .........................................622
Spia di guida Eco .............................208
Spie ...................................................102
Spie di allarme .................................619
ABS ..............................................620
Impianto di ricarica .......................620
Impianto frenante .........................619
Livello carburante insufficiente .....622
Porta aperta..................................622
Pressione pneumatici ...................623
Servosterzo elettrico.....................621
Spia di annullamento Arresto e Avviamento ................621
Spia di anomalia ...........................620
Spia di avvertenza cintura di sicurezza ....................622
Spia di slittamento ........................621
SRS ..............................................620
Sportello tappo del serbatoio .........302 Rifornimento di carburante ...........302
Staffe di ancoraggio ..........................80
Surriscaldamento, motore ..............692