2014 OPEL ZAFIRA B Инструкция по эксплуатации (in Russian)

Сиденья, системы защиты55
Регулируемая опора длябедер
Нажмите на клавишу и переме‐
стите опору для бедер.
Складывание сидения
Опустите подголовник вниз.
Сдвиньте сидение назад.
Приподняв рычаг фиксатора, сло‐
жите спинку сиденья вперед, за‐
фиксируйте.
Для установки спинки вертикально
приподнимите рычаг фиксатора и
зафиксируйте вертикальное поло‐
жение спинки сиденья по характер‐
ному щелчку.
Подлокотник
Нажмите на поднятый подлокотник
вниз и, преодолевая сопротивле‐
ние, опустите его.
Во время подъема подлокотника
его можно установить в одно из не‐
скольких фиксированных положе‐ ний.

56Сиденья, системы защитыОбогрев
Для установки нужного подогрева
сиденья нажмите один или не‐
сколько раз на кнопку ß при вклю‐
ченном зажигании. Выбранный
уровень подогрева указывается на
встроенном в кнопку индикаторе.
Людям с чувствительной кожей
долгое время пользоваться макси‐
мальным подогревом не рекомен‐
дуется.
Подогрев сидений осуществляется только при работающем двига‐
теле.
Задние сиденья
Сиденья второго ряда9 Предупреждение
При сдвиге ряда сидений или
регулировке спинок держите
руки в стороне от шарниров.
Сдвиг ряда сидений
Нажмите рычаг фиксатора вперед
и сдвиньте ряд сидений. Отпустите
рычаг и зафиксируйте положения
сидений с характерным щелчком.
Складывание ряда сидений и
перемещение их вперед
При необходимости, снимите
крышку багажного отделения
3 77.
Сдвинуть подголовники вниз 3 50.
Уложите замки ремней безопас‐
ности в предназначенные для них
карманы в подушках сидений.

Сиденья, системы защиты57
Надавите рычаг фиксатора 1 вниз
и поверните подушку сиденья
вверх до фиксации.
Нажмите вниз рычаги фиксатора 2
с обеих сторон, установите спинки
сидений в вертикальное положе‐
ние и зафиксируйте их.
Потяните рычаг на задней стороне
спинки среднего сиденья, устано‐
вите спинку в вертикальное поло‐
жение и зафиксируйте ее.
Нажмите рычаг фиксатора 3,
сдвиньте ряд сидений в крайнее
переднее положение и зафикси‐
руйте его.
Для того чтобы вернуть сиденья в
исходное положение, нажмите ры‐
чаг фиксатора 3 и сдвиньте си‐
денья в нужное положение. Отре‐ гулируйте наклон спинки и с по‐
мощью рычага фиксатора 1 повер‐
ните подушки сидений вперед. Все положения фиксируются со щелч‐
ком.
Регулировка положения
спинок крайних сидений
Нажмите рычаг фиксатора вниз,
выберите один из двух углов на‐
клона, отпустите рычаг и зафикси‐ руйте спинку.
9 Предупреждение
Перевозка людей допускается
только в том случае, если
спинки сидений зафиксированы с наклоном назад.
9 Предупреждение
Начинать движение на автомо‐
биле можно только после того,
как спинки сиденья будут на‐
дежно зафиксированы в штат‐
ном положении. В противном
случае существует опасность
личной травмы, повреждения
груза или автомобиля в случае
резкого торможения или столк‐
новения.

58Сиденья, системы защиты
Складывание спинок внешних
сидений
При необходимости, снимите
крышку багажного отделения
3 77.
Сдвинуть подголовники вниз 3 50.
Уложите замки ремней безопас‐
ности в предназначенные для них
карманы в подушках сидений.
Нажмите рычаг фиксатора вниз, установите спинки вертикальноили с наклоном вперед или сло‐
жите их на подушку сиденья и за‐
фиксируйте.
Чтобы поднять спинки, нажмите
рычаг фиксатора вниз и устано‐
вите спинки в требуемое положе‐
ние.
Складывание спинки
среднего сиденья
Опустите подголовник вниз до
упора 3 50.
Уложите замки ремней безопас‐
ности в предназначенные для них
карманы в подушках сидений.
Потяните рычаг на задней стороне,
установите спинку вертикально
или сложите ее на подушку си‐
денья и зафиксируйте.
Для возврата в вертикальное поло‐
жение, потяните ручку, поднимите
спинку и зафиксируйте ее в требуе‐ мом положении.
Сложенная спинка среднего си‐
денья может использоваться в ка‐
честве подлокотника, в ней преду‐
смотрены подставки для напитков
и карманы.

Сиденья, системы защиты59Сиденья третьего ряда9Предупреждение
При подъеме или складывании
сидений руки не должны нахо‐
диться около шарниров.
Установка сидений
Снимите покрытие пола и крышку
багажного отделения 3 78.
Нажав на рычаг фиксатора вперед, сдвиньте второй ряд сидений впе‐
ред до метки.
Проденьте ремни безопасности че‐
рез кронштейны и вставьте язычки
замков в держатели.
9 Предупреждение
Перед поднятием сидений с бо‐
ковых направляющих следует
снять все компоненты и закре‐
пить, не перекручивая, ремни
безопасности в проушинах рем‐
ней на полу автомобиля.
За ручку вытяните сиденье вверх
со стороны багажного отделения.

60Сиденья, системы защиты
Сдвигайте сиденья назад до тех
пор, пока не услышите характер‐
ный щелчок, свидетельствующий,
что они встали в вертикальное по‐
ложение. Одной рукой при этом
поддерживайте спинку сиденья
сверху.
Сдвиньте второй ряд сидений в
требуемое положение и зафикси‐
руйте его.
Ремни безопасности 3 63.
Уложите крышку багажного отде‐
ления за третьим рядом сидений
3 77.
Укладывание сидений Снимите крышку багажного отде‐
ления 3 77.
Нажав на рычаг фиксатора вперед,
сдвиньте второй ряд сидений впе‐
ред до метки.
Нажмите на захваты, пока они не
выйдут из зацепления, и опустите
подголовники третьего ряда сиде‐
ний до упора вниз.
Проденьте ремни безопасности че‐ рез кронштейны и вставьте язычки
замков в держатели.
Со стороны багажного отделения
нажмите на кнопку в верхней части спинки сиденья и опустите спинку.
С помощью имеющейся на сиденье
рукоятки вытяните его назад и
вверх, потом поверните вниз, пока
сиденье не опустится до уровня
пола автомобиля. Все это время
придерживайте сиденье за ру‐
коятку.
Вставьте замки ремней в нишу в
полу и закройте крышку.
Установите крышку задней ниши в полу и крышку багажного отсека
3 78, 3 77.

Сиденья, системы защиты61
Сдвиньте второй ряд сидений в
требуемое положение и зафикси‐
руйте его.Ремни безопасности
Ремни обеспечивают безопас‐
ность водителя и пассажиров при
резком ускорении или замедлении автомобиля.
9 Предупреждение
Перед каждой поездкой необхо‐
димо пристегнуть ремень без‐
опасности.
Не пристегнутые ремнями лица
при авариях представляют со‐
бой угрозу всем другим пасса‐
жирам и самим себе.
Ремень безопасности индивидуа‐
лен, одновременно им может поль‐ зоваться только один человек. Сис‐тема детских кресел безопасности
3 70.
Необходимо периодически прове‐
рять все детали ремней безопас‐
ности на отсутствие повреждений и загрязнений, а также на работоспо‐
собность.
Компоненты с сильными поврежде‐
ниями следует заменить. После
аварии замените ремни безопас‐
ности и сработавшие натяжители ремней на станции техобслужива‐
ния.

62Сиденья, системы защиты
Примечание
Убедитесь, что ремни не повреж‐
дены обувью или острыми пред‐
метами и не пережаты. Исклю‐
чите попадание грязи во втяги‐
вающий механизм ремня.
Индикатор использования ремней
безопасности X 3 97.
Ограничители натяжения
ремней
На передних сиденьях они обеспе‐ чивают снижение нагрузки на тело
за счет плавного ослабления натя‐ жения ремня безопасности в мо‐
мент столкновения.Натяжители ремней
безопасности
В случае значительного удара в ав‐ томобиль спереди или сзади про‐
исходит натяжение ремней без‐
опасности передних сидений.
9 Предупреждение
При неправильном обращении
(например, при снятии или уста‐ новке ремней) натяжители рем‐
ней безопасности могут срабо‐
тать.
На срабатывание натяжителей
ремней указывает свечение инди‐
катора v 3 97.
Сработавшие натяжители ремней
следует заменить на станции тех‐
обслуживания. Натяжители рем‐
ней - это устройства однократного
действия.
Примечание
Не используйте и не устанавли‐
вайте принадлежности или другие предметы, которые способны по‐
мешать работе натяжителей рем‐
ней. Любое изменение компонен‐
тов натяжителей ремней безопас‐ ности не допускается и влечет за
собой потерю разрешения на
эксплуатацию автомобиля.