2014 OPEL ZAFIRA B Инструкция по эксплуатации (in Russian)

Ключи, двери и окна47
Электрические стеклоподъемники
работают
■ при включенном зажигании,
■ в течение 5 минут после выклю‐ чения зажигания,
■ в течение 5 минут после уста‐ новки ключа зажигания в
положение 1.
Независимо от времени, прошед‐
шего после выключения зажига‐
ния, стеклоподъемники перестают
работать при открывании двери во‐
дителя.
Для подъема и опускания стекол
используйте органы управления.
На автомобилях с электрическими
стеклоподъемниками, для прекра‐ щения движения стекла вытяните
или нажмите выключатель еще
раз.
Защита от защемления Если при автоматическом подъеме
стекла, в верхней половине окна
возникнет сопротивление его дви‐
жению, движение немедленно пре‐ кратится и окно вновь откроется.
Если ход стекла затруднен, напри‐
мер из-за наледи, закрывайте окно
поэтапно, несколько раз включив стеклоподъемник.Система безопасности детей,
задние стеклоподъемники
Выключатель z может использо‐
ваться для включения и выключе‐
ния стеклоподъемников задних
дверей.
Управление окнами снаружи Дистанционное управление стек‐
лоподъемниками снаружи автомо‐
биля невозможно.

48Ключи, двери и окна
Пульт дистанционного управления
Нажимайте q или p до тех пор,
пока все окна не закроются или не
откроются.
Электронный ключ
Для закрывания, прикоснитесь к
области датчиков на ручке двери и подождите, пока все окна не за‐
кроются полностью.
Электронный ключ должен нахо‐
диться вне автомобиля на расстоя‐ нии в пределах 1 метра.
Перегрузка При слишком частом подъеме и
опускании стекол, электропитание
стеклоподъемников на некоторое
время отключается.
Неисправности
Если окна не открываются или не
закрываются автоматически, вклю‐ чите электронную систему управ‐
ления стеклоподъемниками сле‐
дующим образом:
1. Закройте двери.
2. Включите зажигание.
3. Полностью закройте окно и по‐ держите кнопку еще 5 секунд.
4. Полностью откройте окно и по‐ держите кнопку еще 1 секунду.
5. Повторите процедуру для каж‐ дого окна.

Ключи, двери и окна49Обогрев заднего стекла
Включается при нажатии кнопки Ü.
Обогрев включается только при ра‐
ботающем двигателе и через ко‐
роткое время отключается.
В зависимости от типа двигателя,
обогрев заднего стекла автомати‐ чески включается во время очистки дизельного сажевого фильтра.
Солнцезащитные
козырьки
Для защиты от яркого света солн‐
цезащитные козырьки могут опус‐
каться и поворачиваться в сторону.
Если в солнцезащитный козырек
встроено зеркало, то во время дви‐ жения оно должно быть закрыто
крышкой.Крыша
Прозрачный люк
Не приклеивайте в средней части
люка наклейки. Не накрывайте ав‐
томобиль брезентом.
Солнцезащитная шторка Солнцезащитная шторка имеет
электропривод.
Чтобы открыть, нажмите кнопку G,
а чтобы закрыть - кнопку H. Чтобы
закрыть шторку полностью, кнопку
следует нажать и удерживать.

50Сиденья, системы защитыСиденья, системы
защитыПодголовники ............................. 50
Передние сиденья .....................52
Задние сиденья ..........................56
Ремни безопасности ..................61
Система подушек безопас‐
ности ........................................... 66
Системы безопасности детей ...70Подголовники
Положение9 Предупреждение
Ездите только с правильно от‐
регулированным подголовни‐
ком.
Верхний край подголовника дол‐
жен находиться вровень с верхним
уровнем головы пассажира. Если
это невозможно, то для очень вы‐ соких людей следует установить
самое высокое положение, а длялюдей низкого роста - опустить
подголовник в самое низкое поло‐
жение.
Регулировка
Подголовники с кнопкой фиксатора
Нажмите кнопку, отрегулируйте
высоту подголовника и отпустите
кнопку.

Сиденья, системы защиты51
Подголовники без кнопки
фиксатора
Потяните подголовник вверх или
нажмите пружину фиксатора и
опустите подголовник вниз.
Демонтаж
Отожмите пружину фиксатора и
вытяните подголовник.
Активные подголовники
При ударе сзади активные подго‐
ловники слегка наклоняются впе‐
ред. Поскольку в этом случае под‐
держка головы улучшается, умень‐
шается риск хлыстовых травм.
Активные подголовники обозна‐ чаются надписью ACTIVE на на‐
правляющих втулках подголовни‐
ков.

52Сиденья, системы защиты
Примечание
Если переднее пассажирское си‐
дение не используется, на его
подголовник можно устанавли‐
вать только разрешенные произ‐
водителем принадлежности.Передние сиденья
Положение сиденья9 Предупреждение
Ездите только с правильно от‐
регулированными сиденьями.
■ Сидите на сиденье как можно глубже. Отрегулируйте расстоя‐
ние между сиденьем и педалями
таким образом, чтобы при нажа‐
тии на педали ноги были слегка
согнуты. Сдвиньте переднее пас‐
сажирское сиденье назад на‐
сколько возможно.
■ Сидите, как можно ближе прижав
плечи к спинке сиденья. Устано‐
вите спинку сиденья таким об‐
разом, чтобы можно было легко
дотянуться до рулевого колеса
слегка согнутыми руками. При
вращении рулевого колеса плечи
должны опираться на спинку си‐
денья. Не допускается откиды‐
вать спинки сидений слишком да‐
леко назад. Мы рекомендуем,
чтобы угол наклона спинки не
превышал 25°.
■ Регулировка рулевого колеса 3 86.
■ Установите такую высоту си‐ денья, чтобы обеспечить круго‐
вой обзор и хорошо видеть при‐
борную панель. Зазор между го‐
ловой и рамой крыши должен
быть не меньше ладони. Бедра должны легко касаться сиденья,
не давя на него.
■ Регулировка подголовника 3 50.

Сиденья, системы защиты53
■Регулировка высоты ремней без‐
опасности 3 63.
■ Отрегулируйте опору для бедер таким образом, чтобы расстоя‐
ние между краем сиденья и под‐
коленной впадиной составляло
примерно два пальца.
■ Отрегулируйте поясничный упор так, чтобы сохранить естествен‐
ную форму позвоночника.
Регулировка сиденья9 Опасность
Чтобы избежать травмирования
во время срабатывания по‐
душки безопасности, не придви‐ гайтесь к рулевому колесу
ближе чем на 25 см.
9 Предупреждение
Никогда не регулируйте сиде‐
ние при движении автомобиля,
поскольку оно может смес‐
титься произвольно.
Установка сиденья в
требуемое положение
Потяните ручку, сдвиньте сиденье, отпустите ручку.
Спинки сидений
Поверните рукоятку. Во время ре‐
гулировки не откидывайтесь на
спинку.

54Сиденья, системы защиты
Высота сиденья
Для изменения высоты сиденья по‐качайте рычаг
вверх=поднятьвниз=опуститьНаклон сиденья
Потяните рычаг и отрегулируйте
наклон, перемещая вес тела. От‐
пустите рычаг и по характерному щелчку убедитесь, что сиденье за‐
фиксировалось.
Поясничный упор
Поверните рукоятку. Во время ре‐
гулировки не откидывайтесь на
спинку.