2013 Lancia Thema Knjižica za upotrebu i održavanje (in Serbian)

Integrirani modul napajanja
(osigurači)
.....................290

Intervalni brisači

................
115

ISOFIX sustav vezanja dječje
sjedalice
.....................51, 52


Ispušni sustav

...............
56, 280

K

amera, stražnja
................138

K

ašnjenje gašenja, prednja svjetla

...
110

K

apaciteti tekućina ..............
302

Kick

er audio sustav

..............
182

Klima uređaj, filtar

..........
189, 277

Klima uređaj, održavanje..........277


Klima uređaj, rashladno sredstvo....277


Klimatizacija

...................
184

Ključ, pr

ogramiranje ..............
14

Ključ, Sentry (imobilizator)

.........
13

Ključ, zamjena...................14


Ključevi

........................
12

K

očnica, parkirna ...............
213

K

očnica/promjena položaja ručice
mjenjača
......................
200

K

očnice ...................
213, 284

K

očnice, tekućina
................304

K

ompaktni rezervni kotač .........
230

K

ontrola proklizavanja
............216

K

ontrola temperature,
automatska (ATC)
...............188

K onzola, podna .................148
K

onzola, stropna ................
140

K

opča .........................
30

K

orisnički priručnik
................6

K

otači i naplatci
.................289

Krilni/rameni pojasevi

.............
29

Kr

ovni otvor
................140, 142

K

ućni ljubimci
...................55

L

anci za snijeg
..................232

L

okacija B-nosača
...............225

L

okacija otvora spremnika goriva ...
160

Ljuljanje vozila k

oje je zapelo
.......262

Magljenje stak

ala
................189

Masa prik

olice
..................245

Masa ruda/masa prik

olice

.........
245

Memorijsk

a funkcija (sjedalo)

......
105

Memorijsk

a sjedala i audio uređaj

...
105

Memoriranje položaja sjedala.......105


Metanol.......................238


Metlice brisača vjetr

obrana ........
279

Mjenjač.......................286



A

utomatski .........
200, 204, 286
P

rebacivanje

................
199
T

ekućina ...............
286, 304
Mjerač temperature, rashladna
tek

ućina ..................
162, 254

Mjerači

.......................... Br
ojač okretaja ..............158
Brzinomjer

..................
160
Gorivo.....................160
T

emperatura rashladne tekućine .
162
Mjere opreza k

od ispušnih plinova
....56

Mjere opreza pri uporabi..........273


Mobilni telefon

.................
184

Motor



Ak

o motor neće upaliti
.........196
F

iltar ulja
...................275
F

iltar zraka .................
275
Hlađenje

...................
281
Interval zamjene ulja......168, 274
Mjerač tempe

rature
...........162



Mjere opreza k
od ispušnih plinova . .
56
Odabir ulja

.........
274, 275, 302
Oznak

e motora ..........
271, 272
P

aljenje

....................
195
P

aljenje kabelima
.............260
P

aljenje poplavljenog motora
....196
P

regrijavanje
................254



P
reporuke za uhodavanje motora . .
55
P

rostor motora ..........
271, 272
Rashladna tek

ućina (antifriz) 281, 302
Sintetično ulje

...............
275
Ulje...................274, 302
Zahtjevi za gorivo

............
238
322

Zbrinjavanje iskorištenog ulja ...275
Multifunkcijsk a kontrolna ručica ....
112

Nadzor tlak

a u gumama ..........
234

Namještanje sata................181


Namještanje vanjskih zr

cala ........
67

Namještanje visine i dubine stupa
upravljača
.....................117


Nasloni za glavu

................
104

Navigacijski sustav
(Uconnect™ GPS)
...........138, 181


Novo vozilo, period uhodavanja motora 55


Odabir rashladne tek

ućine
(antifriza)


.................
282, 302

Odabir ulja

....................
275

Odlaganje

.....................
298

Odmrzivač stražnjeg stakla

........
151

Odmrzivač, vjetr

obran
.........57, 187

Održavanje k

otača i naplataka .....
289

Održavanje kr

ovnog otvora
........142

Održavanje lak

a ................
288

Održavanje sigur

nosnih pojaseva
....290

Održavanje unutrašnjosti..........289


Održavanje, općenito.............273


Oktanski br

oj, benzin (gorivo)
..238, 302

Opasnost



V

ožnja kroz tekuću, rastuću
ili plitku stajaću vodu


............
211Opće infor

macije...........14, 20, 92
Opće održavanje

................
273

Opterećenje vozila...............225



Gume

.....................
225
Optimizacija goriva
..............169


Osigurači......................290


Oslobađanje poklopca pr

tljažnika ....
26

Oslobađanje poklopca pr

tljažnika
u nuždi
........................
27

Oslobađanje vozila k

oje je zapelo
....262

Osobna zr

cala ...................
69

Osvijetljeni ulazak................17


Otvaranje poklopca pr

tljažnika
u nuždi
........................
27

Over

drive .....................
207

Oznak

e guma ..................
221

P

aljenje

.......................
195


Ak

o motor ne upali
............196
Hladno vrijem

e ..............
196
Ključ

.......................
12
P

aljenje i vožnja
.................195

P

aljenje kabelima
................260

P

aljenje poplavljenog motora
.......196

P

apučice, podesive
...............119

P

arkirna kočnica ................
213

P

arkirni senzori, stražnji

..........
134

P

erač, dolijevanje tekućine
.........279
P erači prednjih svjetala .......116, 279
P

erači, prednja svjetla

............
116

P

erači, vjetrobran ...........
115, 279

Ploča sa instrumentima.......157, 158


Ploča sa instrumentima i k

ontrole ...
156

Pločica infor

macija o gumama i
opterećenju


....................
225

P

odesive papučice

...............
119

P

odmazivanje karoserije

..........
278

P

odmazivanje osovine
(tekućina osovine)
...............304


P

odna konzola
..................148

P

odsjetnik na ključ
................13

P

odsjetnik na upaljena svjetla

......
111

P

odsjetnik na vezanje pojasa

........
35

P

odsjetnik na vezanje sigurnosnih
pojaseva
.......................
35

P

ogon na sve kotače (AWD)
....210, 287

P

ojasevi, sjedala
...............29, 57
P

okazivači smjera .
112, 158, 58, 1
12, 158
P

okazivači smjera .....
58, 112, 158
Upozorenje na opasnost........254
P

oklopac hladnjaka (tlačni poklopac)
283

P

oklopac prtljažnika ...........
26, 27

P

oklopac prtljažnika, električko
otvaranje
.......................26


323

Poklopac prtljažnika, otvaranje u nuždi . .27
P

oklopci, otvor hladnjaka
(tlak rashladne tekućine)
..........283


P

omoć pri kretanju na uzbrdici

.....
218

P

omoć pri promjeni vozne trake ....
112

P

oništavanje indikatora
zamjene ulja
...............
158, 168

P

ostupak odvrtanja, sigurnosni pojas
..31

P

ostupci održavanja
..............273
P

ostupci paljenja
................195

P

otpora za koljena
................36

P

rebacivanje položaja

............
199


A

utomatski mjenjač
...........199
P

rednja svjetla
..................299


A

utomatska
.................109
Bljesk

anje ..................
112
K

ašnjenje gašenja
.............110
P

aljenje s brisačima
...........109
P

erači .....................
116
P

odsjetnik na upaljena svjetla

...
111
P

ranje .....................
290
P

rekidač ...................
109
P

rekidač dugog/kratkog svjetla
.
.
112
P

regrijavanje motora
.........163, 254

P

rekidač dugog/kratkog svjetla

.....
112

P

rekidač intenziteta, prednja svjetla . .
112

P

rekidač Overdrive OFF
..........207
P reklopivo stražnje sjedalo.........105
P

reporuke uhodavanja novog motora
..55

P

retinac za sunčane naočale

.......
140

P

rijemnik, sustav bežičnog
otključavanja
....................18
P

rijenosni sklop
.................287


T

ekućina ...................
287
P

rijevoz kućnih ljubimaca ..........
55

P

riključak

UCI


(Universal Co

nsumer Interface)
..182
P

rilagodljivi regulator brzine (ACC)
(tempomat)
....................121


P

rogramiranje prijemnika (RKE
prijemnik)
......................18


P

rogramiranje prijemnika ključa .....
18

P

roklizavanje
...................210

P

romjene/modifikacije vozila
.........7

P

romjene/modifikacije vozila
.........7

P

rovjera razine tekućine ..........
287


A

utomatski mjenjač
...........286
K

očnice ....................
285
Motor

no ulje ................
274
P

rijenosni sklop
..............287
Sustav hlađenja..............281
P

rovjera sigurnosti vašeg vozila
......56

P

rovjere, sigurnosne ..............
56
P rozori .........................24

Električki....................24
P

rtljažnik
......................150

P

utni brojač kilometara
...........158

Računalo, putno

................
171

Radijane gume

.................
229

Radio (audio sustavi).............181


Rameni dio pojasa................29


Rashladna tek

ućina (antifriz),
dolijevanje
.....................282


Rashladno sredstvo

..............
277

Rasponi prijenosnih stupnjeva..201, 205


Raspored održavanja.........310, 314


Raspored održavanja.........310, 314


R

egeneracija filtra dizelskih čestica

. .
279

R

egulator brzine (tempomat)

......
121

R

egulator brzine (tempomat)
.
.
120, 121

R

ekreacijska vuča ...............
251

R

ezervni kotač
..................230

R

otacija, guma .................
233

Sat

..........................
181


Sentry K

ey (imobilizator)
...........13

Sentry K

ey, programiranje
..........14

Sentry K

ey, zamjena ..............
14

Servo upravljač, tek

ućina .........
304

Sidrišta gor

nje spone dječje sjedalice .
51, 52

324

Sidrišta za vezanje dječje sjedalice
(ISOFIX)
....................51, 52

Signali za pr

omjenu vozne trake i
skretanja
......................112


Sigur

nosne informacije o gumama
...221

Sigur

nosne informacije, gume . . . . . . 221
Sigur

nosne napomene
.............56

Sigur

nosne promjene izvan vozila ....
58

Sigur

nosne promjene unutar vozila ...
57

Sigur

nosni pojasevi

.........
27, 29, 57


P

odesivo gornje sidrište ramenog

...

pojasa

......................
31
P

ostupak odvrtanja ............
31
P

rednja sjedala ............
29, 30
P

rovjera
.....................57
Stražnje sjeda

lo ...............
29
T

rudnice ....................
36
Upute za upo

rabu .............
30
Zaštita djece

........
46, 49, 50, 53
Zatezači.....................33
Sigur

nost, ispušni plinovi
...........56

Sintetično motor

no ulje
...........275

Sjedala

.......................
100


Električk

a ..................
100
Memoriranje položaja

.........
105
Namještanje

................
100
Namještanje nagiba naslona

....
100
Namještanje visine............100
Nasloni za glavu
.............
104
Olakšani ulazak..............107
Otpuštanje naslona sjedala

.....
105
Stražnja, preklopiva...........105
Smar

tBeams ...................
110

Snimač događaja.................45


Specifik

acije

Gorivo (benzi

n)
..........238, 302
Ulje...................275, 302
Stražnja k

amera ................
138

Stražnja osovina (diferencijal)

......
287

Stražnja sjedala, preklapanje.......105


Stražnja svjetla za maglu..........111


Stražnji držač za čaše

............
148

Stražnji parkir

ni senzori ..........
134

Str

opna konzola
.................140

Sustav hlađenja.................281



Dolijevanje ra

shladne tekućine
(antifriza)

..................
282
Ispuštanje, isp

iranje i punjenje
...282
K

apacitet rashladne tekućine
....302
Odabir rashla

dne tekućine
(antifriza)

..............
282, 302
P

rovjera
....................283
Razina rashladne tek

ućine
..281, 283
Što treba upa

mtiti
............284
Tlačni poklop ac hladnjaka......283
Zbrinjavanje isk

orištene
rashladne tek

ućine
............283
Sustav klima uređaja
.........188, 277


Sustav k

očenja
..................284


ABS k

očnice
.................214
Glavni cilinda

r
...............285
P

arkirna kočnica .............
213
P

rovjera razine tekućine
....285, 304
Svjetlo upozor

enja
............160
Sustav k

ontrole kočenja, elektronski
..216

Sustav olakšanog paljenja

..........
12

Sustav olakšanog ulask

a ...........
18

Sustav pomoći pri k

očenju
.........216

Sustav ulask

a, osvijetljeni

..........
17

Sustav

, navigacijski (Uconnect™ GPS) .
181

Sustava regulacije visine

..........
152

Svjećice.......................302


Svjetla.....................58, 109



ABS.......................161
Alar

m .....................
162
A

utomatska prednja svjetla

.....
109
Bljesk

anje ..................
112
Dugo svjetlo.................112
Elektr

onski program
stabilnosti (ES

P)
.............220
Indik

ator dugog svjetla

........
158
325

Indikator kvara (provjera motora) 159
K
ontrola proklizavanja
.........220
Nadolazeći se

rvis motora
(indikator kvara)
................159
Nadzor tlak

a u gumama
(TPMS)................158, 234
Nisk

a razina goriva ...........
166
Odabir dugog

/kratkog svjetla
....112
Osobna zr

cala ................
69
Osvijetljeni ul

azak .............
17
P

aradni način rada
(dnevna svjetl

ina) ............
114
Ploča sa instru

mentima
........109
P

odsjetnik na sigurnosni pojas
...162
P

odsjetnik na upaljena svjetla

...
111
P

okazivač smjera
..........58, 112
P

rednja svjetla
...........109, 299
P

rednja svjetla s brisačima
......109
P

rekidač prednjih svjetlala
......109
R

egistarska pločica ...........
301
R

egulacija intenziteta
..........113
R

egulacija intenziteta, prednja
svjetla

.....................
112
Servis

.................
298, 299
Smar

tBeams
................110
Svjetla za maglu

.............
158
Unutrašnjost

................
113
Upozorenje (o pis ploče sa
instrumentima)

..............
158
Upozorenje na k

očnice
.........160
Upozorenje na opasnost........254



Upozorenje na pomoć pri k
očenju .
220
V

anjska .....................
58
W

ait to Start (grijanje goriva)

...
166
Za čitanje k

arata
.............112
Zamjena žarulje..........298, 299
Zaštitni alar

m
(pr

otuprovalni alarm) .........
162
Zračni jastuk.......41, 45, 57, 160
Svjetla upozorenja (opis ploče sa
instrumentima)
.................158


Svjetla upozorenja na opasnost

.....
254

Svjetla za maglu

................
158

Svjetla za maglu, stražnja

.........
111

Svjetlina, unutrašnja svjetla........113


Svjetlo upozorenja ABS sustava.....161


Svjetlo W

ait to Start
(zagrijavanje goriva)

..........
166

Šipk

e za provjeru

Motor

no ulje ................
274
Štedljiva vožnja
.................169


Štednja goriva..................169


Štednja goriva..................169


T

ablica dimenzija guma
...........222
T ablica položaja ugradnje univerzalne
dječje sjedalice
...................47

T

ekućina osovine
................304

T

ekućina za pranje stakla, dolijevanje
279

T

ekućina, kočnice ...............
304

T

ekućine, curenje
.................58

T

ekućine, kapaciteti
..............302

T

ekućine, maziva i originalni dijelovi
.302

Tlačni poklopac hladnjak

a motora ..
283

Tlak zrak

a, gume ...............
228

T

rudnice i sigurnosni pojasevi

.......
36

U slučaju nužde



Oslobađanje v

ozila koje je zapelo
.262
P

aljenje kabelima
.............260
P

regrijavanje
................254
Upozorenje na opasnost........254
V

uča ......................
266
UCI priključak
..................182


Ugrađeni dijagnostički sustav

......
273

Ulje, motor

no ..............
274, 302


A

ditivi

.....................
275
Dizelski moto

r
...............275
F

iltar
..................275, 302
Interval pr

omjene ........
168, 274
K

apacitet
...................302
P

reporuke ..........
274, 275, 302
Sintetično

..................
275
326

Šipka za provjeru razine .......274
V

iskoznost ..................
302
Unutrašnja svjetla


...............
113

Uporaba audio sustava

...........
184

Upozorenja i mjere opreza...........7


Upozorenje na niski tlak u gumama .234


Upozorenje na opasnost...........254


Upozorenje na prednji sudar

...
132, 166

Upozorenje na ugljični monoksid.....56


Upravljanje



Električk

o namještanje upravljača 212
K

ontrole na stupu upravljača
....112
Namještanje visine i dubine
upravljača..................117
Upravljač, gri

jani
.............118
Upravljač, na

mještanje
visine i dubine...............117
Zaključavanje stupa upravljača..117
Ušice za vuču


..................
263

Uvod...........................4


V

anjska osvrtna zrcala
.............67

V

anjska preklopiva zrcala
...........67

V

anjska svjetla
...................58

V

anjsko osvjetljenje

..............
109

V

oda, vožnja kroz ...............
211

V

odič za vuču prikolice

...........
245

V

ozilo, duža neuporaba

.......
189, 298
V ožnja . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Kr
oz tekuću, rastuću ili
plitk

u stajaću vodu ...........
211
V

ožnja uz maksimalnu
štednju goriva

...............
169
V

ožnja pri hladnom vremenu
.......196

V

uča .........................
242


Iza k

uće na kotačima
..........251
Masa......................245
Nepokretno vozilo

............
266
R

ekreacijska ................
251
V

odič
......................245
V

uča iza kuće na kotačima
.........251

V

uča prikolice

..................
242


K

uke ......................
250
Masa prik

olice i ruda
..........245
Minimalni zahtjevi............246
Napomene..................249
Napomene za sustav hlađenja

...
250
Ožičenje....................247
Zak

ačke .......................
58

Zamjena baterije prijemnik

a ključa
...19

Zamjena metlica brisača . . . . . . . . . . 279


Zamjensk

e gume
................231

Zamjensk

e žarulje
...............298

Zamjenski dijelovi...............273


Zamjenski ključevi................14

Zaobilaženje ručice mjenjača.......263
Zaobilaženje ručice mjenjača.......263


Zapelo vozilo, oslobađanje.........262


Zaštita beba

.................
46, 49

Zaštita djece

....................
46

Zaštita djece

...........
46, 50, 52, 53

Zaštita od k

orozije
...............288

Zaštita putnik

a ..................
27

Zaštita putnik

a ............
27, 41, 43

Zaštita putnik

a (limuzina)
....38, 41, 43

Zatezači sigur

nosnih pojaseva . . . . . . . 33
Zbrinjavanje



Antifriz (rashl

adna tekućina) ....
283
Motor

no ulje ................
275
Značajk

e prtljažnog prostora
.......150

Značajk

e stražnjeg stakla
..........151

Zračna zavjesa

............
38, 41, 43

Zračni jastuk.................36, 43


Zračni jastuk, aktiviranje...........43


Zračni jastuk, bočni......38, 41, 42, 43


Zračni jastuk, održavanje

..........
44

Zračni jastuk, svjetlo
upozorenja

............
41, 45, 57, 160

Zr

cala .........................
67


A

utomatsko zatamnjivanje
.......67
Električk

a ...................
68
Grijana

.....................
69
327

  Osobna  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69
   
V
anjska  
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67
 

 
V
anjska   preklopna . . . . . . . . . . . . . 67Zrcalo
  s   automatskim   
zatamnjivanjem . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67 
Žarulje
 
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .58,

  298 Žarulje
  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .58,   298 
Žarulje,   zamjena . . . . . . . . . . . . 298,
  299 
Fiat
  Group   Automobiles   S . p . A
. 
-   Parts   &   Services   -   Technical   Services   -   Service   Engineering  
L

argo   Senatore   G .  Agnelli,   3   -   10040   Volvera   -   Torino   (Italia)  
P

rint   n .  530 . 02 . 312   -   09/2013   -   Edition   1   
328