2013 Lancia Thema Drift- och underhållshandbok (in Swedish)

UTBYTESLAMPOR
Interiör Lampnummer
Bakre instegsljus/
läslampor . . . . . . . . . . . . . W5W
Bagageutrymmets lampa . . . 562
Läslampa i takkonsolen . . . . 578
Sminkspegelbelysning i
solskyddet . . . . . . . . . . . . . . 194
Handskfackslampa (för de
versioner/marknader där
denna funktion finns) . . . . . 194
Tröskelbelysning . . . . . . . . . 562
Belysning i
växelindikator . . . . . JKLE14140
Belysning kartficka i dörr/
mugghållare – tillval . . . Lysdiod(byts hos auktoriseradåterförsäljare)
OBS! För upplysta reglage, kon-
takta en auktoriserad återförsäl­
jare för bytesinstruktioner. Alla inre glödlampor är av typen glas-
sockel eller glaspatron. Lampor med
aluminiumsockel är inte godkända
och ska inte användas vid byte.
Exteriör Lampnummer
Halv-/helljuslampa
(bi-xenonlampa) . . . . . . . . . D3S
(byts hos auktoriseradåterförsäljare)
Främre blinker-
lampa . . . . . . . . . . . PSY24WSV
Främre parkeringsljus-
lampa . . . . . . . . . . . . . . Lysdiod (byts hos auktoriseradåterförsäljare)
Varselljus . . . . . . . . . . . . Lysdiod (byts hos auktoriseradåterförsäljare)
Främre dimljuslampa (för de
versioner/marknader där denna
funktion finns) . . . . . . . . . . H11
Främre positionsljus . . . Lysdiod (byts hos auktoriseradåterförsäljare)
Sidomarkeringsljus
fram . . . . . . . . . . . . . . . Lysdiod (byts hos auktoriseradåterförsäljare) Sidoblinkerlampor . . . . . Lysdiod
(byts hos auktoriseradåterförsäljare)
Bakljus/bromsljus/
sidomarkeringsljus . . . . Lysdiod (byts hos auktoriseradåterförsäljare)
Bakre körriktnings­
visare . . . . . . . . . . . . . . WY21W
Bakre dimljuslampor . . . Lysdiod (byts hos auktoriserad
återförsäljare)
Backlampa . . . . . . . . . . . W16W
Högt monterat bromsljus
(CHMSL) . . . . . . . . . . . Lysdiod (byts hos auktoriseradåterförsäljare)
Nummerskyltsbelysning . . W5W
315

BYTA GLÖDLAMPA
HALVLJUSLAMPA,
HELLJUSLAMPA,
PARKERINGSLJUS/
LAMPOR I
KÖRRIKTNINGSVISARE,
INRE PARKERINGSLJUS-
OCH YTTRE
PARKERINGSLJUS-
LAMPOR
Högintensiva urladdningslampor
(HID) (för versioner/marknader
där denna funktion finns)FÖRSIKTIGHET!
Om det går rekommenderar vi att
man låter en FIAT­återförsäljare
byta glödlampor. Det är viktigt för
körsäkerheten och lag på att ytter-
belysningen är riktad åt rätt håll
och fungerar korrekt.
Strålkastarna är högspänningslam­
por av urladdningstyp (xenon). Hög
spänning kan finnas kvar i kretsen även när strålkastarreglaget är av-
stängt och nyckeln är uttagen.
Därför
ska man inte försöka byta en strål­
kastarlampa själv. Om en strålkas­
tarlampa går sönder, ta fordonet
till en auktoriserad återförsäljare
för service.
VARNING!
En tillfällig högspänningstopp
uppstår vid lampsockeln till en
högintensiv urladdningslampa
(HID) när strålkastarreglaget vrids
till läget ON (på). Det kan orsaka
allvarlig elchock och olyckor med
dödlig utgång vid felaktig hante-
ring. Kontakta en auktoriserad
återförsäljare för service.
OBS! På fordon som är utrustade
med högintensiva urladdnings-
lampor (HID) har strålkastarna en
blå ton när de tänds. Ljuset blir
vitare efter ca 10 sekunder alltef-
tersom systemet laddas. Halvljuslampa, helljuslampa,
lampor för parkeringsljus/
körriktningsvisare, inre
parkeringsljus- och yttre
parkeringsljuslampor av
standardtyp
FÖRSIKTIGHET!
Om det går rekommenderar vi att
man låter en FIAT­återförsäljare
byta glödlampor. Det är viktigt för
körsäkerheten och lag på att ytter-
belysningen är riktad åt rätt håll
och fungerar korrekt.
1. Öppna motorhuven.
OBS! Luftfilterkåpan kan be-
höva tas bort innan lamporna i
strålkastarenheten på förarsidan
kan bytas.
2. Vrid lamp- och sockelenheten
moturs och dra sedan ut den ur strål­
kastaren.
3. Koppla loss lampan från sockeln
och sätt sedan i utbyteslampan.
316

4. Sätt tillbaka lamp- och sockelen-
heten i strålkastaren och vrid sedan
medurs.FÖRSIKTIGHET!
Vidrör inte den nya lampans glas
med fingrarna. Nedsmutsning för-
kortar lampans livslängd avsevärt.
Om lampan kommer i kontakt med
olja, rengör med alkohol.
FRÄMRE
KÖRRIKTNINGSVISARE
1. Öppna motorhuven.
OBS! Luftfilterkåpan kan be-
höva tas bort innan lamporna i
strålkastarenheten på förarsidan
kan bytas.
2. Ta bort plastkåpan från lamphu-
sets baksida.
3. Kläm samman de två flikarna på
sidan av lampsockel och dra rakt ut
från lampan. 4. Sätt i utbyteslampan och kontakt-
stycket rakt in i lampan tills det låses
fast.
5. Sätt fast plastkåpan på strålkas­
tarhuset.
BAKRE
KÖRRIKTNINGSVISARE
OCH BACKLJUSLAMPOR
1. Öppna bagageluckan.
2. Ta bort bagageutrymmets inkläd­
nad genom att ta bort kroken för va-
rukassar (med en T-20 torx-
skruvmejsel eller motsvarande), ta
bort fästanordningen och dra tillbaka
tätningslisten.
3. Dra tillbaka klädseln för att
komma åt bakljusets vingmuttrar.
4. Ta bort de tre vingmuttrarna från
baksidan av bakljusenheten.
5. Dra ut bakljusenheten från
fordonet tillräckligt mycket för att
komma åt elkontakterna.
6. Tryck in elkontaktens låsflik i si-
dan.7. Koppla loss kontakten.
8. Ta nu bort lampenheten från
fordonet för att komma åt lampan/
lamporna.
9. Vrid aktuell lamp- och sockelen-
het moturs för att ta bort den från
bakljusenheten.
10. Koppla loss lampan från sockeln
och sätt sedan i utbyteslampan.
11. Sätt tillbaka lamp- och sockelen-
heten i bakljusenheten och vrid den
sedan medurs.
12. Sätt tillbaka bakljusenheten,
fästanordningarna, elkontakten och
bagageutrymmets klädsel.
13. Stäng bagageluckan.
317

NUMMERSKYLTSBELYS-
NING
1. Ta bort skruvarna som håller fast
lampan i den bakre panelen.
2. Ta bort lamp- och sockelenheten.3. Koppla loss lampan från sockeln
och sätt sedan i utbyteslampan.
4. Sätt tillbaka lamp- och sockelen-
heten.
5. Sätt tillbaka lampan på den bakre
panelen och sätt sedan tillbaka skru-
varna.
VÄTSKEVOLYMER
Metrisk
Bränsle (ungefär)
Alla motorer 72 liter
Motorolja med filter
3,6-litersmotor 5,6 liter
3,0-liters dieselmotor 9,2 liter
Kylsystem *
3,6-litersmotor 9,5 liter
3,0-liters dieselmotor 12 liter
* Inklusive värmare och expansionskärl fyllt till MAX­nivå.
1 – Lampa till nummerskyltbelys-
ning
2 – Sockel
318

VÄTSKOR, SMÖRJMEDEL OCH ORIGINALDELAR
MOTORKomponentVätskor och smörjmedel specifikationer (originaldelar)
Kylvätska* Rött antifrostskyddsmedel baserat på inhiberad etylenglykol med organisk
sammansättning. Överskrider CUNA NC 956-16, ASTM D 3306-
specifikationerna, FIAT Classification 9.55523 (PARAFLU UP Contractual
Technical Reference N° F101.M01. Procentuell användning i kylsystem: 50 %
vatten 50 % PARAFLU UP **)
Motorolja – 3,6-litersmotor** SAE Grade 5W-30 helsyntetisk motorolja som uppfyller kraven i FIAT Classifi- cation 9.55535–CR1, API SN, ILSAC GF-5 (SELENIA K POWER, Contrac-
tual Technical Reference N° F042.F11)
Motorolja – 3,0-liters dieselmotor*** SAE Grade 5W-30 helsyntetisk motorolja som uppfyller kraven i FIAT Classifi- cation 9.55535–S3, API SM/CF, ACEA C3 (SELENIA MULTIPOWER C3,
Contractual Technical Reference N° 510.D07)
Tändstift – 3,6-litersmotor RER8ZWYCB4 (avstånd 1,1 mm)
Bränsleval -3,6-litersmotor 91 oktan eller mer
Bränsleval (3,0-liters dieselmotor) Fordonet får endast köras på premiumdieselbränsle som uppfyller kraven i enlighet med EN 590. Biodiesel som uppfyller kraven enligt EN 590 kan även
användas.
Bränsletillsats – 3,0-liters dieselmotor Tillsats för diesel med frostskydd och skyddsmedel för dieselmotorer. (TU- TELA DIESEL ART Contractual Technical Reference N° F601.L06. att blan-
das i dieselbränsle: 25 cc per 10 liter)
*Tillsätt eller blanda inte med vätskor
med andra specifikationer. ** Vid särskilt krävande klimatför-
hållanden rekommenderas en bland-
ning av 60 %
PARAFLU UP och 40 %
destillerat vatten. *** I nödfall då originalprodukten
inte finns tillgänglig, kan smörjmedel
som uppfyller minst ILSAC GF-5 för
319

bensinmotorer och ACEA C3 för die-
selmotorer, accepteras. I detta fall kan
inte optimala motorprestanda garan-
teras och smörjmedlen ska så snartsom möjligt ersättas med rekommen-
derade produkter hos en LANCIA-
återförsäljare. Användning av pro-
dukter med specifikationer lägre änILSAC GF-5 för bensinmotorer eller
lägre än ACEA C3 för dieselmotorer
kan leda till motorskada som inte
täcks av garantin.
CHASSIKomponent Vätskor och smörjmedel specifikationer (originaldelar)
Automatväxellåda –
3,6-litersmotor Helsyntetiskt smörjmedel som uppfyller kraven i FIAT Classification 9.55550-AV5 (TU-
TELA TRANSMISSION AS8, Contractual Technical Reference N° F139.I11)
Automatväxellåda –
3,0-liters dieselmotor Helsyntetiskt smörjmedel som uppfyller kraven i FIAT Classification 9.55550-AV3 (TU-
TELA TRANSMISSION FORCE4, Contractual Technical Reference N° F108.F11)
Huvudbromscylinder Syntetisk vätska som uppfyller FIAT Classification 9.55597, FMVSS nr 116, DOT 4, ISO 4925, SAE J-1704 (TUTELA TOP 4, Contractual Technical Reference N° F001.A93)
Styrservobehållare Helsyntetiskt smörjmedel som uppfyller kraven i FIAT Classification 9.55550-AG3 (TU- TELA GI/R, Contractual Technical Reference N° F428.H04)
Framaxel – endast all-
hjulsdrift SAE Grade 75W–140 syntetiskt växelsmörjmedel som uppfyller FIAT Classification
9.55550-DA5, API GL-5, SAE J-2360 (TUTELA TRANSMISSION X-ROAD, Contractual
Technical Reference N° F140.F11).
Bakaxel SAE Grade 75W–140 syntetiskt växelsmörjmedel som uppfyller FIAT Classification
9.55550-DA5, API GL-5, SAE J-2360 (TUTELA TRANSMISSION X-ROAD, Contractual
Technical Reference N° F140.F11).
Fördelningsväxellåda –
endast allhjulsdrift Kontakta en LANCIA­återförsäljare.
Vindrute-/
bakrutespolarvätska Blandning av alkohol, vatten och ytaktiva ämnen som uppfyller FIAT Classification 9.55522,
CUNA NC 956-11 (TUTELA PROFESSIONAL SC35 Contractual Technical Reference N°
F201.D02)
320

ÅTGÄRDER FÖR UTTJÄNTA
FORDON
LANCIA har under många år verkat
för att skydda miljön genom att stän­
digt förbättra tillverkningsprocesser
och leverera produkter som i ökande
omfattning är miljöanpassade.
För att ge kunderna bästa service med
hänsyn till miljölagar och i linje med
europadirektivet 2000/53/EG som
reglerar hanteringen av uttjänta for-
don, erbjuder LANCIA sina kunder
möjligheten att avlämna ett uttjänt
fordon* utan kostnad.Europadirektivet stadgar att när
fordonet överlämnats till sista ägare
ska inga kostnader uppkomma pga.
att fordonet saknar eller har negativt
marknadsvärde.
I samtliga europeiska länder togs
fram till den 1 januari 2007 endast
fordon registrerade efter den 1 juli
2002 emot utan kostnad. Sedan 2007
tas fordon emot utan kostnad oavsett
vilket år som fordonet registrerades,
så länge fordonet består av sina
grundkomponenter (speciellt motor
och kaross) och inte innehåller annat
avfall.
Den som vill lämna in ett uttjänt for-
don utan extra kostnad ska kontakta
en återförsäljare eller en LANCIA-
auktoriserad fordonskrotningscen-
tral.Dessa centraler är noggrant utvalda
för att ge bra service när det gäller
insamling, hantering och återvinning
av uttjänta fordon med hänsyn till
miljön.
Mer information om dessa skrotnings-
centraler kan erhållas antingen från
LANCIA­återförsäljare eller på
telefonnummer 00800 526242 00, el-
ler på LANCIA:s webbplats.
(*) Fordon för persontransport med
max. nio sittplatser och tillåten total-
vikt på 3,5 ton
321

322