2013 FIAT DUCATO Knjižica za upotrebu i održavanje (in Serbian)

\b5
UPO Z\f AJT E
V A ŠE
V O Z\bL O
BeZBednOST
PO\freTanJe
i vOŽnJa
Si\bnalne
laMPiCe i POrU\fe
U vanrednOJ
SiTUaCiJi
ServiSiranJe
i ne\ba
TeHniČ\fe
\fara\fTeriSTi\fe
SadrŽaJP R EG RA D A ZA D O KU MEN TA S A B R A VO M sli k a 8 9
Za zaklju_avanje\fotklju_avanje ove brave, okrenite klju_
u pravcu kazaljki\fsuprotno kretanju kazaljki. Za otva-
ranje pregrade povucite ru_icu. Pregrada je dovoljno
velika da u nju stane i laptop kompjuter.
P R EG RA D A ZA S IT N E S T VA RI
Pregrada za sitne stvari A slika 90 smeYtena je u sredi-
ni instrument table.
Pregrada za sitne stvari B slika 91 smeYtena je na desnoj
strani komandne table, iznad pregrade za dokumenta.
slika 91slika 89
slika 90

\b6
UPO Z\f AJT E
V A ŠE
V O Z\bL O
BeZBednOST
PO\freTanJe i vOŽnJa
Si\bnalne
laMPiCe i POrU\fe
U vanrednOJ SiTUaCiJi
ServiSiranJe i ne\ba
TeHniČ\fe
\fara\fTeriSTi\fe
SadrŽaJDTE PO VI U V RA TIMA s lik a 9 2
DZepovi za dokumenta \f mape nalaze se na panelima
vrata.
P R O ST O R ZA S IT N E S T VA RI IS P O D S E D IS T A
S U VO ZA \A s lik a 9 3
Da bi ga koristili postupite ovako:
r otvorite poklopac A i uklonite ga kako je prikazano
na slici;
r okrenite taster za blokiranje B u u smeru suprotnom
od kretanja kazaljke na satu i uklonite ga da omogu^ite
da se pregrada izvu_e.
slika 93slika 92

\b7
UPO Z\f AJT E
V A ŠE
V O Z\bL O
BeZBednOST
PO\freTanJe
i vOŽnJa
Si\bnalne
laMPiCe i POrU\fe
U vanrednOJ
SiTUaCiJi
ServiSiranJe
i ne\ba
TeHniČ\fe
\fara\fTeriSTi\fe
SadrŽaJP R EG RA D A P O ZA DI s lik a 9 4
Vozilo moZe da bude opremljeno fiksnom pregradom
pozadi, ili moZe da ima pregradu sa kliznim staklom.
Za otvaranje\fzatvaranje pregrade sa kliznim staklom
koristite taster A.
Pojedine verzije opremljene su sa zaYtitnom reYetkom
preko stakla pregrade unutar tovarnog prostora.
D RTA \ ZA \A SE – KO NZE RVE s li k a 9 5
DrZa_ za _aYe – konzerve nalazi se na sredini ko-
mandne table.
slika 95slika 94

\b\b
UPO Z\f AJT E
V A ŠE
V O Z\bL O
BeZBednOST
PO\freTanJe i vOŽnJa
Si\bnalne
laMPiCe i POrU\fe
U vanrednOJ SiTUaCiJi
ServiSiranJe i ne\ba
TeHniČ\fe
\fara\fTeriSTi\fe
SadrŽaJUPA LJA \ ZA CI GARET E s li k a 9 6
Nalazi se u centru komandne table.
Pritisnite taster na upalja_u za cigarete da ga uklju_ite,
kada je klju_ za paljenje u poloZaju MAR-ON.
Posle oko 15 sekundi taster ^e se vratiti u prvobitni po-
loZaj i tada je upalja_ spreman za upotrebu.
VATNO Obavezno proverite da li se upalja_ za cigare-
te isklju_io.
P EP ELJA RA s lik a 9 7
Pepeljara je plasti_na kutija koja se vadi, a moZe da se
uglavi u drZa_ za _aYe i konzerve u centralnom delu ko-
mandne table.
VATNO Nemojte da ovaj sud koristite i kao pepeljaru
i kao korpu za papir, zato Yto kada papir do`e u dodir
sa Zarom moZe lako da se zapali.
slika 97slika 96
U palj a B 9 a c ig a re te se ja ko 9 a gre je . S n ji m
r u ku jt e p a@ljiv o i p a9it e d a g a d eca n e u p o-
t re b e 9 bog r i9 ik a o d p o@ara i- ili o p ekotin a .
U PO ZO REN JE

\b9
UPO Z\f AJT E
V A ŠE
V O Z\bL O
BeZBednOST
PO\freTanJe
i vOŽnJa
Si\bnalne
laMPiCe i POrU\fe
U vanrednOJ
SiTUaCiJi
ServiSiranJe
i ne\ba
TeHniČ\fe
\fara\fTeriSTi\fe
SadrŽaJZA ST IT N ICI O D S U N CA s li k a 9 8
Nalaze se s obe strane unutraYnjeg retrovizora.
Mogu da se pomeraju prema napred i bo_no.
U onaj na strani suvoza_a ugra`eno je i malo ogledalo.
U TI\N ICA ZA S T R U JU
(za trZiYta i verzije gde je ugra`ena)
Nalazi se na centralnoj konzoli, zajedno sa upalja_em za
cigarete slika 99.
Da biste je koristili otvorite kapicu A.
slika 99slika 98

90
UPO Z\f AJT E
V A ŠE
V O Z\bL O
BeZBednOST
PO\freTanJe i vOŽnJa
Si\bnalne
laMPiCe i POrU\fe
U vanrednOJ SiTUaCiJi
ServiSiranJe i ne\ba
TeHniČ\fe
\fara\fTeriSTi\fe
SadrŽaJST O \I [ ZA P IS A N JE \f \I TA N JE s lik a 1 00
(za trZiYta i verzije gde je ugra`en)
U sredini komandne table, a iznad prostora predvi-
`enog za zvu_ni sistem, postoji sto_i^ sa pisanje; njega
kod nekih verzija moZete koristiti kao drZa_ za knjigu,
tako Yto ^ete da odignete njegov zadnji deo i oslonite
ga na komandnu tablu kao Yto je na slici prikazano.
Kod verzija sa ugra`enim vazduYnim jastukom za su-
voza_a, sto_i^ za pisanje\f_itanje je fiksan.
P O LIC A Z A O DLA G AN JE S T VA RI IZ N AD K A BIN E
s lik a 1 01
(za trZiYta i verzije gde je ugra`ena)
Nalazi se iznad kabine voza_a, a projektovana je za
odlaganje lakYih predmeta.
Maksimalno dozvoljena optere^enja:
- Na jednom mestu.....................................................10 kg
- Raspodeljeno po _itavoj povrYini police ..............20 kg
slika 101slika 100
Z a vre m e v o @nje n ik a d n em ojt e d a sto BiA
o sta vlja te u u sp ra vn om p olo @a ju .
U PO ZO REN JE

91
UPO Z\f AJT E
V A ŠE
V O Z\bL O
BeZBednOST
PO\freTanJe
i vOŽnJa
Si\bnalne
laMPiCe i POrU\fe
U vanrednOJ
SiTUaCiJi
ServiSiranJe
i ne\ba
TeHniČ\fe
\fara\fTeriSTi\fe
SadrŽaJP R EG RA D A ZA S IT N E S T VA RI U KA BIN I s lik a 1 02
(za trZiYta i verzije gde je ugra`ena)
Pregrada za odlaganje sitnih stvari smeYtena je iznad Yti-
tnika za sunce, a projektovana je za brzo odlaganje la-
ganih predmeta (npr. dokumenata, auto-karata, i sl.)
P R EKL APA N JE G O RN JE G D ELA s li k a 1 03
(za trZiYta i verzije gde je ugra`ena)
Da biste ovo koristili povucite jezi_ak A i spustite deo
koji se preklapa.
Na njemu su dva udubljenja za _aYe\fkonzerve i mala
radna povrYina sa Ytipaljkom za papir.
MO GU[N OST ZA U G RA D N JU P R EN O SIV E
S A TEL IT SKE N AVIG ACI JE s lik a 1 04
(za trZiYta i verzije gde je ugra`ena)
SmeYtena je unutar komandne table u delu prema slici
i dijagramu za spajanje navigacije.
slika 104slika 102
slika 103
P re n osiv e n a vig a cio ne u re C aje tre b a p osta vit i u
9 a to p re d viC en o se d i? te n a slik a \b 0 4 k oje je
o p re m lj e n o i m eh aniB k im u re C aje m 9 a o tp u-
? ta nje k oji s e a ktiv ir a s a d va t a ste ra b oBn o p osta vlje na n a
d r? c i. N ep a@ljiv im p oku ?a je m o slo baC anja n a vig a cije
m og li b i d a o ?te tit e n je n o s e d i? te .

92
UPO Z\f AJT E
V A ŠE
V O Z\bL O
BeZBednOST
PO\freTanJe i vOŽnJa
Si\bnalne
laMPiCe i POrU\fe
U vanrednOJ SiTUaCiJi
ServiSiranJe i ne\ba
TeHniČ\fe
\fara\fTeriSTi\fe
SadrŽaJSIS T EM SA T V KA ME RO M I D IS P LE JO M ZA P R EG LE D
P R O ST O RA P O ZA DI
(za trZiYta i verzije gde je ugra`en)
Sistem parking kamere slika 105 omogu^ava voza_u pre-
gled prostora iza vozila na za to namenjenom displeju A
slika 106 smeYtenom unutar prostora za putnike.
Ovaj sistem se sastoji od kamere smeYtene unutar pla-
sti_nog ku^iYta u zadnjem popre_nom krovnom nosa_u,
u koji je tako`e smeYteno i tre^e svetlo ko_nice, i disple-
ja unutar plasti_nog ku^iYta smeYtenog unutar konzole
gornje pregrade za odlaganje predmeta.
Displej ima nekoliko tastera (ON \f OFF za uklju_ivanje\f
isklju_ivanje, nivo osvetljenja, pozadinsko osvetljenje). Da
ga upotrebite pritisnite taster za njegovo osloba`anje i
postavite displej u otvoren poloZaj. Displej za pregled pozadi se podeYava i usmerava jed-
nako kao i retrovizor. Kada ga ne koristite, treba da ga
odloZite i zatvorite unutar gornje pregrade za odlaga-
nje predmeta.
A KT IV IR A N JE
Sistem se aktivira kada je klju_ za pokretanje u bravi i
menja_em uba_enim u stepen za voZnju unazad ili pri-
tiskom na odgovaraju^i taster. Kada je vozilo u pokre-
tu, npr. kod manevrisanja unazad, sistem ^e raditi do
maksimalne brzine od oko 15 km\fh, a isklju_i^e se ako
se prekora_i brzina od 18 km\fh. Slika na displeju ^e se
zadrZati joY oko 5 sekundi po prestanku voZnje unazad.
slika 106slika 105