2013 Alfa Romeo MiTo Manual de Uso e Manutenção (in Portuguese)

PRESTAÇÕESVersõesVelocidade máxima
(km/h)Aceleração de 0-100 km/h
(seg.)
Turbo TwinAir174 12,
1.4 Gasolina 8V 70CV160 14,0
1.4 Gasolina 8V 78CV165 13,0
1.4 Multi Air187 10,7
1.4 Turbo Multi Air 135CV207 8,4
1.4 Turbo Multi Air 170CV Quadrifoglio Verde219 7,5
1.3 JTD
M-2
85CV174 12,9
1.3 JTD
M-2
95CV180 11,6
1.6 JTD
M
198 9,9
245CONHECIMENTO DO
VEÍCULO
SEGURANÇA
ARRANQUE E
CONDUÇÃO
EM EMERGÊNCIA
MANUTENÇÃO E
CUIDADOSCARACTERÍSTICAS
TÉCNICASÍNDICE ALFABÉTICO
5

PESOS
246
CONHECIMENTO DO
VEÍCULO
SEGURANÇA
ARRANQUE E
CONDUÇÃO
EM EMERGÊNCIA
MANUTENÇÃO E
CUIDADOSCARACTERÍSTICAS
TÉCNICASÍNDICE ALFABÉTICO
Pesos (kg)Turbo TwinAir 1.4 Gasolina
4 lugares 5 lugares 4 lugares 5 lugares
Peso em vazio (com todos os líquidos, depósito
do combustível cheio a 90% e sem opcional):1130 1130
1065
(*)
/1070
(**)
1065
(*)
/1070
(**)
Capacidade útil incluindo o condutor:
(***)
480 560 480 560
Cargas máximas admitidas
(****)
– eixo anterior: 950 950 850 850
– eixo posterior: 850 850 850 850
– total: 1610 1690 1560 1640
Cargas passíveis de reboque
– atrelado travado: 500 500 500 500
– atrelado não travado: 400 400 400 400
Carga máxima no tejadilho: 40 40 40 40
Carga máxima na esfera de reboque (atrelado
travado):60 60 60 60(*) Versão 1.4 Gasolina 8V 70CV
(**) Versão 1.4 Gasolina 8V 78CV
(***) Na presença de equipamentos especiais (tecto de abrir, dispositivo de reboque de atrelado, etc.) o peso sem carga aumenta e consequentemente diminui a
capacidade útil, respeitando as cargas máximas admitidas.
(****) Cargas a não ultrapassar. É da responsabilidade do Utilizador dispor as mercadorias no vão da bagageira e/ou no plano de carga, respeitando as cargas
máximas admitidas.

Pesos (kg)1.4 MultiAir
4 lugares 5 lugares
Peso em vazio (com todos os líquidos, depósito do combustível cheio a 90% e
sem opcional):1090 1090
Capacidade útil incluindo o condutor:
(*)
480 560
Cargas máximas admitidas
(**)
– eixo anterior:950 950
– eixo posterior:850 850
– total:1570 1650
Cargas passíveis de reboque
– atrelado travado: 500 500
– atrelado não travado: 400 400
Carga máxima no tejadilho: 40 40
Carga máxima na esfera de reboque (atrelado travado): 60 60(*) Na presença de equipamentos especiais (tecto de abrir, dispositivo de reboque de atrelado, etc.) o peso sem carga aumenta e consequentemente diminui a
capacidade útil, respeitando as cargas máximas admitidas.
(**) Cargas a não ultrapassar. É da responsabilidade do Utilizador dispor as mercadorias no vão da bagageira e/ou no plano de carga, respeitando as cargas
máximas admitidas.
247CONHECIMENTO DO
VEÍCULO
SEGURANÇA
ARRANQUE E
CONDUÇÃO
EM EMERGÊNCIA
MANUTENÇÃO E
CUIDADOSCARACTERÍSTICAS
TÉCNICASÍNDICE ALFABÉTICO

Pesos (kg)1.4 Turbo Multi Air Quadrifoglio Verde
4 lugares 5 lugares
Peso em vazio (com todos os líquidos, depósito
do combustível cheio a 90% e sem opcional):1145 1145
Capacidade útil incluindo o condutor:
(*)
480 560
Cargas máximas admitidas
(**)
– eixo anterior: 950 950
– eixo posterior: 850 850
– total: 1625 1705
Cargas passíveis de reboque
– atrelado travado: 500 500
– atrelado não travado: 400 400
Carga máxima no tejadilho: 40 40
Carga máxima na esfera de reboque (atrelado
travado):60 60(*) Na presença de equipamentos especiais (tecto de abrir, dispositivo de reboque de atrelado, etc.) o peso sem carga aumenta e consequentemente diminui a
capacidade útil, respeitando as cargas máximas admitidas.
(**) Cargas a não ultrapassar. É da responsabilidade do Utilizador dispor as mercadorias no vão da bagageira e/ou no plano de carga, respeitando as cargas
máximas admitidas.
248
CONHECIMENTO DO
VEÍCULO
SEGURANÇA
ARRANQUE E
CONDUÇÃO
EM EMERGÊNCIA
MANUTENÇÃO E
CUIDADOSCARACTERÍSTICAS
TÉCNICASÍNDICE ALFABÉTICO

Pesos (kg)1.3 JTD
M-2
1.6 JTD
M
4 lugares 5 lugares 4 lugares 5 lugares
Peso em vazio (com todos os líquidos, depósito
do combustível cheio a 90% e sem opcional):1150 1150 1205 1205
Capacidade útil incluindo o condutor:
(*)
480 560 480 560
Cargas máximas admitidas
(**)
– eixo anterior: 950 950 1000 1000
– eixo posterior: 850 850 850 850
– total: 1630 1710 1685 1765
Cargas passíveis de reboque
– atrelado travado: 1000 1000 1000 1000
– atrelado não travado: 400 400 400 400
Carga máxima no tejadilho: 40 40 40 40
Carga máxima na esfera de reboque (atrelado
travado):60 60 60 60(*) Na presença de equipamentos especiais (tecto de abrir, dispositivo de reboque de atrelado, etc.) o peso sem carga aumenta e consequentemente diminui a
capacidade útil, respeitando as cargas máximas admitidas.
(**) Cargas a não ultrapassar. É da responsabilidade do Utilizador dispor as mercadorias no vão da bagageira e/ou no plano de carga, respeitando as cargas
máximas admitidas.
249CONHECIMENTO DO
VEÍCULO
SEGURANÇA
ARRANQUE E
CONDUÇÃO
EM EMERGÊNCIA
MANUTENÇÃO E
CUIDADOSCARACTERÍSTICAS
TÉCNICASÍNDICE ALFABÉTICO

ABASTECIMENTOS
Turbo TwinAir 1.4 Gasolina
Combustíveis prescritos e
lubrificantes originais
litros kg litros kg
Depósito do combustível 45 - 45 -Gasolina verde sem chumbo
não inferior a 95 R.O.N.
(Especificação EN228) incluindo uma reserva de 5 - 7 - 5 - 7 -
Sistema de arrefecimento do motor
(com climatizador)5,4 5,3 5,2 4,6Mistura de água desminerali-
zada e líquido PARAFLU
UPa
50%
(*)
Cárter do motor 3,0 2,4 2,7 2,3
SELENIA StAR P.E.
Cárter do motor e filtro 3,5 2,6 2,9 2,5
Caixa de velocidades/diferencial 1,65 1,5 1,6 1,4TUTELA TRANSMISSION
Circuito dos travões hidráulicos
com dispositivo anti-bloqueio ABS0,53 0,5 0,53 0,5 TUTELA TOP 4
Recipiente do líquido lava pára-
brisas/lava-óculo posterior/
(**)
2,2 (4,5) 1,9 (4,0) 2,8 (4,6) 2,5 (4,1)Mistura de água e líquido
TUTELA PROFESSIONAL SC 35
(*) Para condições climáticas particularmente severas, aconselha-se uma mistura de 60% de PARAFLU
UPe de 40% de água desmineralizada.
(**) Os valores entre parêntesis referem-se às versões com lava-faróis
250
CONHECIMENTO DO
VEÍCULO
SEGURANÇA
ARRANQUE E
CONDUÇÃO
EM EMERGÊNCIA
MANUTENÇÃO E
CUIDADOSCARACTERÍSTICAS
TÉCNICASÍNDICE ALFABÉTICO
GEARFORCE
lavafaróis

1.4 MultiAir
Combustíveis prescritos e
litros kg
Depósito do combustível 45 -
Gasolina verde sem chumbo não inferior a
95 R.O.N. (Especificação EN228)
incluindo uma reserva de 5 - 7 -
Sistema de arrefecimento do motor (com climati-
zador)5,2 4,6Mistura de água desmineralizada e líquido
PARAFLU
UPa 50%
(*)
Cárter do motor 3,1 2,6
SELENIA StAR P.E.
Cárter do motor e filtro 3,4 2,9
Caixa de velocidades/diferencial 1,6 1,4 TUTELA TRANSMISSION GEARFORCE
Circuito dos travões hidráulicos com dispositivo
anti-bloqueio ABS0,53 0,5 TUTELA TOP 4
Recipiente do líquido lava pára-brisas/
(**)
2,8 (4,6) 2,5 (4,1)Mistura de água e líquido TUTELA
(*) Para condições climáticas particularmente severas, aconselha-se uma mistura de 60% de PARAFLU
UPe de 40% de água desmineralizada.
(**) Os valores entre parêntesis referem-se às versões com lava-faróis
251CONHECIMENTO DO
VEÍCULO
SEGURANÇA
ARRANQUE E
CONDUÇÃO
EM EMERGÊNCIA
MANUTENÇÃO E
CUIDADOSCARACTERÍSTICAS
TÉCNICASÍNDICE ALFABÉTICO
lubrificantes originais
PROFESSIONAL SC 35
lavaóculo posterior/lava-faróis

1.4 Turbo MultiAir 1.3 JTD
M-2
Combustíveis prescritos e
lubrificantes originais
litros kg litros kg
Depósito do combustível 45 - 45 -Gasolina verde sem chumbo
não inferior a 95 R.O.N
(Especificação EN228) (versões
1.4 Turbo Multi Air)
Gasóleo para auto-tracção
(Especificação EN590) (versões
1.3 JTD
M-2
) incluindo uma reserva de 5 - 7 - 5 - 7 -
Sistema de arrefecimento do motor
(com climatizador)6,0 5,3 7,2 6,4Mistura de água desminerali-
zada e líquido PARAFLU
UPa
50%
(*)
Cárter do motor 3,1 2,6 3,0 2,5SELENIA StAR P.E. (versões 1.4
Turbo Multi Air )
SELENIA WR P.E. (versões 1.3
JTD
M-2
) Cárter do motor e filtro 3,5 3,0 3,2 2,7
Caixa de velocidades/diferencial 1,87 1,6 1,8 1,5TUTELA TRANSMISSION
Circuito dos travões hidráulicos
com dispositivo anti-bloqueio ABS0,53 0,5 0,53 0,5 TUTELA TOP 4
Recipiente do líquido lava pára-
brisas/lava-óculo posterior/
(**)
2,2 (4,5) 1,9 (4,0) 3,0 (6,0) 2,8 (5,6)Mistura de água e líquido
TUTELA PROFESSIONAL SC 35
(*) Para condições climáticas particularmente severas, aconselha-se uma mistura de 60% de PARAFLU
UPe de 40% de água desmineralizada.
(**) Os valores entre parêntesis referem-se às versões com lava-faróis
252
CONHECIMENTO DO
VEÍCULO
SEGURANÇA
ARRANQUE E
CONDUÇÃO
EM EMERGÊNCIA
MANUTENÇÃO E
CUIDADOSCARACTERÍSTICAS
TÉCNICASÍNDICE ALFABÉTICO
lavafaróisGEARFORCE