2013 Alfa Romeo MiTo Manual de Uso e Manutenção (in Portuguese)

CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS
DADOS PARA A IDENTIFICAÇÃOOs dados de identificação do veículo são:
❒Chapa resumida dos dados de identificação;
❒Marcação do chassis;
❒Chapa de identificação da pintura da carroçaria;
❒Marcação do motor.
CHAPA RESUMIDA DOS DADOS DE
IDENTIFICAÇÃOEstá aplicada no lado esquerdo do pavimento posterior na bagageira
e contém os seguintes dados fig. 170:BNúmero de homologação.CCódigo de identificação do tipo de veículo.DNúmero progressivo de fabrico do chassis.EPeso máximo autorizado do veículo com plena carga.FPeso máximo autorizado do veículo com plena carga mais o
atrelado.GPeso máximo autorizado no primeiro eixo (anterior).HPeso máximo autorizado no segundo eixo (posterior).ITipo de motor.LCódigo de versão da carroçaria.M
Número de referência.
NValor correcto do coeficiente de fumos (para motores a gasóleo).
fig. 170
A0J0161
221CONHECIMENTO DO
VEÍCULO
SEGURANÇA
ARRANQUE E
CONDUÇÃO
EM EMERGÊNCIA
MANUTENÇÃO E
CUIDADOSCARACTERÍSTICAS
TÉCNICASÍNDICE ALFABÉTICO

MARCAÇÃO DOCHASSISEstá gravada no pavimento do habitáculo, junto ao banco anterior
direito.
Para aceder a esta informação, deslizar para a frente a portinhola A
fig. 171.
A marcação compreende:
❒tipo do veículo (ZAR 955000);
❒número progressivo de fabrico do chassis.ETIQUETA DE IDENTIFICAÇÃO DA
TINTA DA CARROÇARIAEstá aplicada na parte interna da tampa da bagageira e contém os
seguintes dados fig. 172:
AFabricante da tinta.
BDenominação da cor.
CCódigo Fiat da cor.
DCódigo da cor para retoques ou pintura.
MARCAÇÃO DO MOTOREstá gravado no bloco do motor e indica o tipo e o número
progressivo de fabrico.
fig. 171
A0J0140
fig. 172
A0J0138
222
CONHECIMENTO DO
VEÍCULO
SEGURANÇA
ARRANQUE E
CONDUÇÃO
EM EMERGÊNCIA
MANUTENÇÃO E
CUIDADOSCARACTERÍSTICAS
TÉCNICASÍNDICE ALFABÉTICO

CÓDIGOS DO MOTOR - VERSÕES DA CARROÇARIAVersões Código de motor Versões da carroçaria
Turbo TwinAir312A2000955AXW1B 17
(*)
955AXW1B 17B
(**)
1.4 Gasolina 8V 70CV955A9000955AXV1A 16
(*)
955AXV1A 16B
(**)
1.4 Gasolina 8V 78CV350A1000955AXU1A 15
(*)
955AXU1A 15B
(**)
1.4 MultiAir955A6000955AXL1B 08
(*)
955AXL1B 08B
(**)
1.4 Turbo Multi Air 135CV955A2000955AXM1A 09
(*)
955AXM1A 09B
(**)
1.4 Turbo Multi Air 135CV
(***)
955A2000955AXM1A 09C
(*)
955AXM1A 09D
(**)
1.4 Turbo Multi Air 170CV Quadrifoglio Verde940A2000955AXN1B 10
(*)
955AXN1B 10B
(**)
1.4 Turbo Multi Air 170CV Quadrifoglio Verde
(***)
955A8000955AXS1B 13
(*)
955AXS1B 13B
(**)
(*) Versões 4 lugares
(**) Versões 5 lugares
(***) Para versões/mercados, onde previsto
223CONHECIMENTO DO
VEÍCULO
SEGURANÇA
ARRANQUE E
CONDUÇÃO
EM EMERGÊNCIA
MANUTENÇÃO E
CUIDADOSCARACTERÍSTICAS
TÉCNICASÍNDICE ALFABÉTICO

Versões Código de motor Versões da carroçaria
1.3 JTD
M-2
85CV199B4000955AXT1A 14C
(*)
955AXT1A 14D
(**)
1.3 JTD
M-2
95CV199B1000955AXP1A 11
(*)
955AXP1A 11B
(**)
1.3 JTD
M-2
95CV
(***)
199B1000955AXP1A 11C
(*)
955AXP1A 11D
(**)
1.6 JTD
M115CV
(***)
955A4000955AXE1B 04L
(*)
955AXHE1B 04M
(**)
1.6 JTD
M120CV (Euro 4)955A3000955AXC1B 02
(*)
955AXC1B 02B
(**)
1.6 JTD
M120CV (Euro 5)955A3000955AXC1B 02G
(*)
955AXC1B 02H
(**)
(*) Versões 4 lugares
(**) Versões 5 lugares
(***) Para versões/mercados, onde previsto
224
CONHECIMENTO DO
VEÍCULO
SEGURANÇA
ARRANQUE E
CONDUÇÃO
EM EMERGÊNCIA
MANUTENÇÃO E
CUIDADOSCARACTERÍSTICAS
TÉCNICASÍNDICE ALFABÉTICO

MOTORINFORMAÇÕES GERAIS Turbo TwinAir
Código do tipo312A2000
CicloOito
Número e posição dos cilindros 2 em linha
Diâmetro e curso dos pistões (mm) 80,5 x 86
Cilindrada total (cm³)875
Taxa de compressão10
NATURAL DYNAMIC
Potência máxima (CEE) (kW)
Potência máxima ( CV CEE)
regime correspondente (r.p.m.) 5500 5500
NATURAL DYNAMIC
Binário máximo (CEE) (Nm) 1 1
Binário máximo (CEE) (kgm) 1 , 1 ,
regime correspondente (r.p.m.) 2 00 2 00
Velas de igniçãoNGK LKR9CI-8
Combustível Gasolina verde sem chumbo 95 R.O.N. ou 98 R.O.N. (Especificação EN228)
225CONHECIMENTO DO
VEÍCULO
SEGURANÇA
ARRANQUE E
CONDUÇÃO
EM EMERGÊNCIA
MANUTENÇÃO E
CUIDADOSCARACTERÍSTICAS
TÉCNICASÍNDICE ALFABÉTICO
10
12
504845 77 8557 62

INFORMAÇÕES GERAIS 1.4 Gasolina 8V 70CV 1.4 Gasolina 8V 78CV
Código do tipo 955A9000 350A1000
Ciclo Oito Oito
Número e posição dos cilindros 4 em linha 4 em linha
Diâmetro e curso dos pistões (mm) 72,0 x 80,4 72,0 x 80,4
Cilindrada total (cm³) 1368 1368
Taxa de compressão 11,1 11,1
Potência máxima (CEE) (kW) 51 57
Potência máxima ( CV CEE) 70 78
regime correspondente (r.p.m.) 6000 6000
Binário máximo (CEE) (Nm) 115 115
Binário máximo (CEE) (kgm) 11,7 11,7
regime correspondente (r.p.m.) 3000 3000
Velas de ignição NGK ZKR7A-10 ou Champion RA8MCX4 NGK ZKR7AI-8
CombustívelGasolina verde sem chumbo 95 R.O.N.
(Especificação EN228)Gasolina verde sem chumbo 95 R.O.N.
ou 98 R.O.N. (Especificação EN228)
226
CONHECIMENTO DO
VEÍCULO
SEGURANÇA
ARRANQUE E
CONDUÇÃO
EM EMERGÊNCIA
MANUTENÇÃO E
CUIDADOSCARACTERÍSTICAS
TÉCNICASÍNDICE ALFABÉTICO

227CONHECIMENTO DO
VEÍCULO
SEGURANÇA
ARRANQUE E
CONDUÇÃO
EM EMERGÊNCIA
MANUTENÇÃO E
CUIDADOSCARACTERÍSTICAS
TÉCNICASÍNDICE ALFABÉTICO
INFORMAÇÕES GERAIS 1.4 Multi Air 1.4 Turbo Multi Air 135CV
Código tipo 955A6000 955A2000
Ciclo Oito Oito
Número e posição dos cilindros 4 em linha 4 em linha
Diâmetro e curso dos pistões (mm) 72,0 x 80,4 72,0 x 80,4
Cilindrada total (cm³) 1368 1368
Relação de compressão 10,8 9,8
Potência máxima (CEE) (kW) 77 99
Potência máxima (CEE) (CV) 105 135
regime correspondente (r.p.m.) 6500 5000
NATURAL DYNAMIC
Binário máximo (CEE) (Nm) 130 190 206
Binário máximo (CEE) (kgm) 13,2 19,3 21
regime correspondente (r.p.m.) 4000 50 1750
Velas de ignição NGK DCPR7E-N-10 NGK IKR9F8
CombustívelGasolina verde sem chumbo 95 R.O.N.
ou 98 R.O.N. (Especificação EN228)Gasolina verde sem chumbo 95 R.O.N.
ou 98 R.O.N. (Especificação EN228)42

INFORMAÇÕES GERAIS 1.4 Turbo Multi Air 170CV Quadrifoglio Verde
Código do tipo955A8000
(*)
940A2000
CicloOito
Número e posição dos cilindros 4 em linha
Diâmetro e curso dos pistões (mm) 72,0 x 80,4
Cilindrada total (cm³)1368
Taxa de compressão9,8
Potência máxima (CEE) (kW)
120
(*)
/125
Potência máxima ( CV CEE)
163
(*)
/170
regime correspondente (r.p.m.)
5500
(*)
/5500
NATURAL DYNAMIC
Binário máximo (CEE) (Nm) 230 250
Binário máximo (CEE) (kgm) ,
regime correspondente (r.p.m.) 500 5 0
Velas de igniçãoNGK IKR9F8
Combustível Gasolina verde sem chumbo 95 R.O.N. ou 98 R.O.N. (Especificação EN228)
(*) Para versões/mercados, onde previsto
228
CONHECIMENTO DO
VEÍCULO
SEGURANÇA
ARRANQUE E
CONDUÇÃO
EM EMERGÊNCIA
MANUTENÇÃO E
CUIDADOSCARACTERÍSTICAS
TÉCNICASÍNDICE ALFABÉTICO
23 4
225,5
20