2011 Lancia Voyager Návod na použitie a údržbu (in Slovak)

Page 193 of 364

Lancia Voyager 2011  Návod na použitie a údržbu (in Slovak) •Výstražný indikátor teploty prevodovky
Tento indikátor upozorňuje 
na vysokú teplotu
prevodového oleja. K takejto
situácii môže dôjsť v prípade
intenzívneho používania prevodovky

Page 194 of 364

Lancia Voyager 2011  Návod na použitie a údržbu (in Slovak) pokračovať od poslednej hodnoty 
priemernej spotreby paliva pred
obnovením (vynulovaním). 
Distance To Empty (Vzdialenosť do 
vyprázdnenia nádrže) (DTE)
Táto funkcia zobrazuje predpokladanú

Page 195 of 364

Lancia Voyager 2011  Návod na použitie a údržbu (in Slovak) Trip B (Trasa B) 
Táto možnosť zobrazuje celkovú
vzdialenosť prejazdenú v rámci trasy B
od posledného vynulovania hodnoty. 
Elapsed Time (Uplynulý čas) 
Táto možnosť zobrazuje celkový
up

Page 196 of 364

Lancia Voyager 2011  Návod na použitie a údržbu (in Slovak) ZOBRAZENIE 
BEZKĽÚČOVÉHO
SYSTÉMU KEYLESS
ENTER-N-GO (pre
verzie/trhy, kde sa dodáva) 
Keď tlačidlo ENGINE START/STOP 
(Naštartovať/zastaviť motor) stlačíte,
aby ste zmenili polohu spína

Page 197 of 364

Lancia Voyager 2011  Návod na použitie a údržbu (in Slovak) Odchýlka kompasu 
Odchýlka kompasu predstavuje rozdiel
medzi magnetickým a geografickým
severom. Na kompenzáciu nepresností
spôsobených odchýlkou je potrebné
podľa mapy zón nastaviť odch

Page 198 of 364

Lancia Voyager 2011  Návod na použitie a údržbu (in Slovak) 1. Spínač zapaľovania otočte do polohy 
ON (Zapnuté). 
2. Stláčajte tlačidlo NAHOR alebo 
NADOL, kým sa nezobrazí ponuka
Setup (Customer-Programmable
Features) (Nastavenie
(Programovate ľn

Page 199 of 364

Lancia Voyager 2011  Návod na použitie a údržbu (in Slovak) displej) alebo vypnúť pomocou položky 
OFF (Vyp.). Ak chcete uskutočniť
výber, stlačte a uvoľnite tlačidlo
SELECT (Vybrať), kým sa vedľa
funkcie nezobrazí značka začiarknutia
na znak ak

Page 200 of 364

Lancia Voyager 2011  Návod na použitie a údržbu (in Slovak) Automatické diaľkové svetlá (pre 
verzie/trhy, kde sa dodávajú)
Ak je táto funkcia vybratá, diaľkové
svetlá sa pri určitých podmienkach
automaticky vypnú. Ak chcete
uskutočniť výber,