2011 Lancia Thema Kezelési és karbantartási útmutató (in Hungarian)

Hely jelölése Kivehető biztosíték Mini biztosíték Leírás
66 — — Biztosíték — tartalék
67 — 15 A kék Futásérzékelő
68 — 15 A kék Világítás/hátsó napellenző
69 — — Biztosíték — tartalék
70 — — Biztosíték — tartalék
A GÉPKOCSI
TÁROLÁSA
Ha 21 napnál hosszabb ideig nem fogja
használni a gépkocsit, akkor célszerű
intézkedéseket tenni az akkumulátor
megóvására. • Kösse le az akkumulátor negatív
kábelét.
• Bármikor, ha gépkocsiját két hétig vagy annál tovább tárolja, illetve
üzemen kívül tartja (pl. szabadság
alatt), üzemeltesse a légkondicionáló
rendszert alapjáraton körülbelül öt percig a friss levegőn, a leggyorsabbventilátor
-beállítással. Ez biztosítja
a rendszer meg felelő kenését, hogy
a kompresszor károsodásának
lehetőségét a legkisebbre csökkentse,
ha a rendszert újra elindítja.
CSEREIZ ZÓK
Belső Az izzó száma
Hátsó belső világítás/Olvasólámpa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . W5W
Hátsó tér (csomagtér) lámpája . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 562
Olvasólámpák a felső konzolon . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 578
Sminktükör a napellenzőn . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . A6220
Kesztyűtartó

KülsőAz izzó száma
Tompított/távolsági (bi-xenon fényszóró) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . D3S (szerviz a hivatalos má rkakereskedőnél)
Első irányjelző lámpa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . PSY24WSV
Első helyzetjelző. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . LED (szerviz a hivatalos márkakereskedőnél)
Nappali világítás lámpája . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . LED (szerviz a hivatalos márkakereskedőnél)
Első ködlámpa (olyan változatok/piacok esetében, ahol rendelkezésre áll) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . H11
Első helyzetjelző. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . LED (szerviz a hivatalos márkakereskedőnél)
Első oldalsó helyzetjelző . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . LED (szerviz a hivatalos márkakereskedőnél)
Oldalsó irányjelző lámpák . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . LED (szerviz a hivatalos márkakereskedőnél)
Hátsó helyzetjelző/Féklámpa/Oldalsó helyzetjelző . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . LED (szerviz a hivatalos márkakereskedőnél)
Hátsó irányjelző lámpa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . WY21W
Hátsó ködlámpák . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . LED (szerviz a hivatalos márkakereskedőnél)
Tolatólámpa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . W16W
Középső kiegészítő féklámpa (CHMSL) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . LED (szerviz a hivatalos má rkakereskedőnél)
Rendszámtábla . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . W5W
IZ ZÓCSERE
TOMPÍTOTT
FÉNYSZÓRÓ, TÁVOLSÁGI
FÉNYSZÓRÓ,
HELYZETJELZŐ/
IRÁNYJELZŐ, BELSŐ ÉS
KÜLSŐ HELYZETJELZŐ
HID fénys zórók (olyan
változatok/piacok esetében, ahol
rendelkezésre áll)
A fényszórók nagyfeszültségű
kisülőcsövek. A nagyfeszültség akkor is megmaradhat az áramkörben, ha
a fényszóró lekapcsol, és kiveszik az
indítókulcsot.
Ezért ne próbálja
önállóan cserélni a fénys zóró izzóját. A
fénys zóróizzó cseréjét bízza a hivatalos
márkas zervizre.
FIGYELEM
A HID fényszórók izzófoglalatainál
a fényszórókapcsoló bekapcsolásakor
(ON) hirtelen nagy feszültség
érezhető. A hibás szervizelés áramütést
vagy áramütés általi halált okozhat.
Keresse fel márkakereskedőjét. MEGJEGYZÉS:
A HID fénys zóróval szerelt
gépkocsiknál a fénys zórók bekapcsolt
állapotában a lámpák körül kék
fénykör látható. Kb. 10 másodperc
után (amikor a rends zer feltöltődik) ez
elhalványul, és fehérebb les z.
Normál tompított fénys zóró,
távolsági fénys zóró, helyzetjelző/
irányjelző, belső és külső helyzetjelző
1. Nyissa fel a motorháztetőt.
284

MEGJEGYZÉS:
A vezetőoldali fénys zóróegység
izzóinak cseréje előtt ki kell venni
a levegőszűrő házát.
2. Forgassa balra az izzó–foglalat
egységet, és húzza ki
a fényszóróegységből.
3. Vegye ki az izzót a csatlakozó
foglalatából, és tegye be a tartalék izzót.
4. Szerelje be az izzót–foglalat egységet
a fényszóróba, és csavarja jobbra.VIGYÁZAT
Ujjal ne érjen hozzá az új izzó
üvegéhez. A zsírszennyeződés jelentős
mértékben csökkenti az izzó
élettartamát. Ha az izzó bármilyen
zsíros, olajos felülettel érintkezik,
törölje át alkoholos tisztítószerrel az
izzó üvegét.
ELSŐ IRÁNYJELZŐ
LÁMPA
1. Nyissa fel a motorháztetőt. MEGJEGYZÉS:
A vezetőoldali fénys zóróegység
izzóinak cseréje előtt ki kell venni
a levegőszűrő házát.
2. Vegye le a műanyag sapkát
a fényszóróház hátuljáról.
3. Nyomja össze a két fület az irányjelző
izzófoglalatának két oldalán, és
egyenesen húzza ki a lámpából.
4. Az új izzót és a foglalatot egyenesen
nyomja be a lámpába, amíg a helyére
nem pattan.
5. Tegye vissza a műanyag sapkát
a fényszóróházra.
HÁTSÓ IRÁNYJELZŐ ÉS
TOLATÓLÁMPA
1. Nyissa fel a csomagtér tetejét.
2. T
-20 torx behajtóval vagy más
hasonló szerszámmal szerelje ki
a csomagtér kárpitját: vegye le
a bevásárlószatyrok horgát, majd
a rögz ítőelemet, és húzza ki
a huzattömítést.
3. Húzza félre a csomagtér borítását,
hogy hozzáférjen a hátsó lámpa szárnyas
anyáihoz. 4. Vegye ki a három szárnyas anyát
a hátsólámpa

RENDSZÁMTÁBLA

FOLYADÉKOK, KENŐANYAGOK ÉS EREDETI ALKATRÉSZEK
MOTORAlkatrész Folyadék, kenőanyag vagy eredeti alkatrés z
Motor hűtőfolyadék Desztillált víz és PARAFLU UP*50%-os keveréke, mely megfelel a FIAT 9.55523
fagyállókra/hűtőfolyadékokra vonatkozó minősítése (vagy más hasonlók) előírásainak.
Motorolaj – 3,6 l-es motor SAE 5W-30 osztályú SELENIA K POWER teljesen szintetikus motorolaj, mely
megfelel a FIAT 9.55535 API SN, ILSAC GF-5 vagy hasonló minősítések előírásainak.
Motorolaj – 3,0 l-es dízelmotor SAE 5W-30 osztályú SELENIA MULTIPOWER C3 teljesen szintetikus motorolaj,
mely megfelel a FIAT 9.55535 API SM/CF, ACEA C3 vagy hasonló minősítések
előírásainak.
Gyújtógyertyák – 3,6 l-es motor RER8ZWYCB4 (hézag 1,1 mm)
Üzemanyag – 3,6 l-es dízelmotor 91-es oktánszám
Üzemanyag – 3,0 l-es dízelmotor Jó minőségű, megbízható forgalmazótól származó dízel üzemanyagot használjon. Ha
a gépkocsi extrém hidegnek van kitéve (-7 °C alatti hőmérséklet), vagy hosszabb ideig
működtetik a normál körülményeknél hidegebb környezetben, alkalmazzon
klímakompenzált 2. számú dízel üzemanyagot, vagy vegyítse a 2. számú dízel
üzemanyagot 50% 1. számú dízel üzemanyaggal. Ez jobban véd az üzemanyag
kocsonyásodása, illetve az üzemanyagszűrők viasszal való eltömődése ellen. A
gépkocsiban csak az EN 590 előírásoknak megfelelő, prémium kategóriás dízel
üzemanyagot használjon. Az EN 590 előírásoknak megfelelő biodízel keverékek isalkalmazhatók.
Üzemanyag -adalék – 3,0 l-es
dízelmotor TUTELA DIESEL ART F601.L06 szerz
ődéses műszaki hivatkozás) – A dízel
üzemanyaggal keverendő (25 cm3 10 literenként)
MEGJEGYZÉS:
• Ha dízelmotoroknál vés zhelyzet adódik, és nem elérhető az eredeti
termék, ACEA C3 vagy magasabb
besorolású kenőanyagok használata is elfogadható. Ilyenkor az optimális
motorteljesítmény nem biztosított.
Amint lehet, cserélni kell
a kenőanyagokat a LANCIA
márkas zervizben.
• A ILSAC GF-5 (benzinmotorok) és
ACEA C3 (dízelmotorok)
minőségtől elmaradó termékek
olyan motorkárosodást okozhatnak,
amelyre a garancia nem vonatkozik.
287

ALVÁZAlkatrész Folyadék, kenőanyag vagy eredeti alkatrés z
Automata sebességváltó – 3,6l-es motor Keresse fel LANCIA má rkakereskedőjét.
Automata sebességváltó – 3,0 l-es
dízelmotor Teljesen szintetikus, a FIAT 9.55550-AV3
minősítés előírásainak megfelelő
kenőanyag (TUTELA TRANSMISSION STARFLUID 7S Szerződéses műszaki
hivatkozás sz.: F037.F11).
Főfékhenger Szintetikus folyadék, FMVSS sz. 116, DOT 4, ISO 4925 SAE J-1704. 9.55597
FIAT minősítés (TUTELA TOP 4 Szerződéses műszaki hivatkozási sz. F001.A93)
Szervokormány tartály Teljesen szintetikus, a FIAT 9.55550-AG3minősítés előírásainak megfelelő
kenőanyag (TUTELA TRANSMISSION GI/R Szerződéses műszaki hivatkozás
sz.: F428.H04).
Hátsó tengely SAE 75W–140, API GL-5, SAE J2360 szintetikusváltómű

8
KARBANTARTÁSI ÜTEMTERVEK
• KARBANTARTÁSI ÜTEMTERV . . . . . . . . . . . . 290 • KARBANTARTÁSI ÜTEMTERV –BENZINMOTOR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 290
• KARBANTARTÁSI ÜTEMTERV – DÍZELMOTOR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 293
289

KARBANTARTÁSI
ÜTEMTERV
KARBANTARTÁSI
ÜTEMTERV –
BENZINMOTOR
A gépkocsi garanciájának megóvása,
valamint a lehető legjobb teljesítmény és
megbízhatóság érdekében az ebben
a használati útmutatóban felsorolt
tervezett karbantartásokat a megadott
futásteljesítménynél vagy időpontban
kell elvégezni. Gyakoribb karbantartásra
lehet szükség, ha a gépkocsit mostoha
körülmények között, például poros
környezetben vagy nagyon rövid utakra
használják. Minden feltételezett hiba
esetén átvizsgálásra és szervizre van
szükség.
Az olajcsere szükségességét jelző
rendszer figyelmezteti arra, hogy
elérkezett a gépkocsi tervezett
karbantartásának ideje.Az elektronikus gépkocsi