2011 Hyundai H-1 (Grand Starex) Manual del propietario (in Spanish)

Características del vehículo
116
4
8. Botón rápido
Pulse el botón [FF] durante un mínimo
de 0,8 segundos para la iniciar la
búsqueda del sonido a alta velocidadde la canción actual.
Pulse el botón [REW] durante un mínimo de 0,8 segundos para la iniciarla búsqueda del sonido a alta
velocidad en la dirección contraria dela canción actual.✽✽ ATENCIÓN - Para el uso de
un apararato iPod

4117
Características del vehículo
(Continúa) Desactive (apague) la función del ecualizador del iPod al ajustar elvolumen del sistema de audio yapague el ecualizador del sistema
de audio al usar el ecualizador deliPod.
Cuando el cable del iPod está desconectado, el sistema puede
cambiar la modo AUX inclusoaunque no haya un aparato iPod yesto puede provocar ruidos. Desconecte el cable iPod cuando
no esté utilizando el dispositvoiPod.
Cuando no use el iPod con el audio del coche, desconecte elcable iPod. Si no, el iPod se
mantendrá en el modo accesorioy podría no funcionarcorrectamente.

Características del vehículo
118
4
RADIO, VOLUMEN, CONTROL DEL SISTEMA DE AUDIO (H800)
1. Botón de selección FM/AM
2. Mando de control del volumen y botónPOWER
3. Botón SEEK
4. Botón de preselección
5. Botón BSM
6. Botón de control de audio y SINTONIZACIÓN

4119
Características del vehículo
Usando RADIO, AJUSTE,
VOLUMEN y CONTROL DE AUDIO
1. Botón de selección FM/AM Al pulsar el botón [FM/AM] se selecciona
la banda FM/AM y se activa en elsiguiente orden FM1 ➟FM2 ➟AM ➟...
➟ FM1... cada vez que se pulsa el botón.
En el LCD se muestra el modo FM/AM.
2. Mando de control del volumen y botón POWER
Conecta o desconecta el ajuste cuando
el INTERRUPTOR DE ENCENDIDO
está en ACC o en ON.
Si se gira el botón a la derecha, aumenta
el volumen y si se gira a la izquierda el
volumen baja.
3. Botón SEEK
Al pulsar el botón [SEEK ], se aumenta la banda de frecuencia y se selecciona automáticamente un canal.
Para a la frecuencia anterior si no se
encuentra ninguna emisora. Al pulsar el botón [TRACK ], se
reduce la banda de frecuencia y seselecciona automáticamente un canal.
Para a la frecuencia anterior si no se
encuentra ninguna emisora.
4. Botón de preselección Pulse los botones [1]~[6] menos de 0,8
segundos para reproducir la emisoraguardada en cada botón.
Pulse el botón de preselección durante
0,8 segundos o más para guardar elcanal actual del correspondiente botón
con un beep.
5. Botón BSM Cuando se pulsa el botón, selecciona
automáticamente y guarda las emisoras
con mayor calidad de recepción a losbotones de [PRESET] [1]~[6] y
reproduce la emisora guardada en el
botón de preselección 1. Si no seguardan canales después del BSM, se
reproduce la emisora anterior. 6. Botón de control de audio y
SINTONIZACIÓN
Gire este control mientras escucha una
emisora radio para ajustar la frecuencia
manualmente. Gire en el sentido de las
agujas del reloj para aumentar la
frecuencia y en el sentido contrario para
reducirla.
Al pulsar el botón se conmutan los
modos BASS (BAJOS), TREBLE
(AGUDOS), FADER (ATENUADOR)y
BALANCE TUNE (EQUILIBRADO). El modo seleccionado aparece en la pantalla.
Tras seleccionar cada uno de los modos, gire el mando de control de audio en
sentido horario o antihorario.

Características del vehículo
120
4
Control de graves (BASS)
Gire el mando en sentido horario para
intensificar los graves y en sentido
antihorario para reducirlos.
Control de los agudos (TREBLE)
Gire el mando en sentido horario para intensificar los tonos agudos y en sentido
antihorario para reducirlos.
Control FADER Gire el mando de control en sentido
horario para intensificar el sonido en los
altavoces traseros (el sonido en los
altavoces delanteros se atenúa).
Al girar el mando de control en sentido
antihorario, el sonido en los altavocesdelanteros se intensifica (el sonido en los
altavoces traseros se atenúa). Control de BALANCE
Gire el mando en sentido horario para
intensificar el sonido en el altavoz
derecho (el sonido en el altavozizquierdo se atenúa).
Al girar el mando en sentido antihorario,
el sonido se intensifica en el altavoz
izquierdo (el sonido en el altavozderecho se atenúa).

4121
Características del vehículo
USO DE USB/AUX(H800)1. Botón USB
2. Botón TRACK
3. Botón FF (AVANCE RÁPIDO)
4. Botón REW (REBOBINADO)
5. Botón RPT (Repetición)
6. Botón RDM (Reproducción aleatoria)
7. Botón FLDR (cambio de CARPETA)
8. Botón SCAN
9. Botón INFO (INFORMACIÓN)
10. Botón TUNE & ENTER (Búsqueda e Introducción)

Características del vehículo
122
4
Uso del dispositivo USB/AUX
1. Botón USB
Si el USB/AUX está conectado, cambia
al modo USB/AUX desde otro modo para
reproducir los archivos de canciones
guardadas en el USB.
Si no está conectado ningún aparato
auxiliar o USB, se muestra "NO Media"
durante 3 segundos y vuelve al modo
anterior.
❋
❋ Botón de selección AUX
Si el aparato auxiliar está conectado,
cambia al modo AUX y reproduce el
sonido del reproductor auxiliar. Si no está
conectado ningún aparato auxiliar, se
muestra "NO Media" durante 3 segundos
y vuelve al modo anterior. 2. Botón TRACK
Pulse el botón [TRACK ] durante
menos de 0,8 segundos para que se
reproduzca desde el principio lacanción que se está reproduciendo
actualmente. Pulse el botón durante
menos de 0,8 y vuélvalo a pulsar
durante 1 segundo para mover y
reproducir la pista anterior.
Pulse el botón [SEEK ] durante menos de 0,8 segundos para moversea la siguiente pista.
3. Botón FF (AVANCE RÁPIDO)
Pulse el botón durante 0,8 segundos o
más para avanzar en la rerpoducción de
la canción a gran velocidad.
4. Botón REW (REBOBINADO)
Pulse el botón durante 0,8 segundos o
más para rerpoducir la canción en orden
inverso a gran velocidad. 5. Botón RPT (Repetición)
Pulse el botón durante menos de 0,8
segundos para activar el modo "RPT" y
más de 0,8 segundos para activar el"FLD RPT".
RPT : Sólo se repite el archivo que se
está reproduciendo.
FLD RPT : Se repetirán todos los
archivos que hay dentro de
la carpeta.
6. Botón RDM (Reproducción aleatoria)
Pulse el botón durante menos de 0,8
segundos para activar el modo "RDM" y
más de 0,8 segundos para activar el"ALL RDM".
RDM : Sólo se reproducen
aleatoriamente los archivos de
una carpeta.
ALL RDM : Todos los archivos de una memoria USB se reproducen
aleatoriamente.

4123
Características del vehículo
7. Botón FLDR (Cambio de CARPETA)
Al mover con el botón [FLDR ] se va a la subcarpeta y se reproduce la
primera canción de la carpeta.
Pulse el botón TUNE/ENTER para
moverse a la carpeta mostrada.
Reproducirá la primera canción de la
carpeta.
Mueva con el botón [FLDR ] a la carpeta principal y se muestra la
primera canción de la carpeta.
Pulse el botón TUNE/ENTER para
moverse a la carpeta a la carpeta
mostrada. 8. Botón SCAN
Reproduce los primeros 10 segundos de
cada canción del aparato USB.
Pulse el botón de nuevo para cancelar el modo SCAN.
9. Botón INFO (INFORMACIÓN)
Muestra la información del archivo de la reproducción actual en este orden:
NOMBRE DEL ARCHIVO
➟ TÍTULO ➟
ARTISTA ➟ ÁLBUM ➟ CARPETA ➟
NÚMERO TOTAL DEL ARCHIVOS ➟
VISUALIZACIÓN NORMAL ➟ NOMBRE
DEL ARCHIVO ➟ ...
(No muestra información si el archivo no
contiene información sobre la canción). 10. Botón TUNE & ENTER
(Búsqueda e Introducción)
Gire el botón en sentido horario para
visualizar las canciones posteriores de la
canción actualmente reproducida. Gire el
botón en sentido antihorario para
visualizar las canciones anteriores a lacanción actualmente reproducida.
Pulse el botón para saltar y reproducir la canción seleccionada.