2007 Hyundai Accent Manuale del proprietario (in Italian)

8INFORMAZIONI GENERALI
2NUMERO DI TELAIO (VIN)
I010A01MC-GTT
1JBA5003
1JBA5005
1JBN5007A
1JBA5004 Il numero di telaio del veicolo (VIN) è
il numero usato per immatricolare il veicolo e per tutte le questioni legali riguardanti la proprietà del veicolo, ecc.Sulla macchina può essere trovato in quattro punti differenti:
1. Lato inferiore del sedile del
passeggero anteriore sotto il tappeto. (Se installato)
2. Sul lato superiore sinistro del cruscotto dove è visibile attraverso il parabrezza. (Se installato)
3. Supporto del profilo della porta. (Se installato)
4. Sul lato inferiore del pannello esterno del montante centrale. (Se installato)
13
24

8
INFORMAZIONI GENERALI
3
I030A01MC-GTT
PRESSIONE DEI PNEUMATICI
L’etichetta pneumatici sul montante
centrale lato guidatore indica i valori della pressione consigliati per il vostroveicolo.
Il numero del motore è stampato sul
blocco motore, come da figura. Per motori a Benzina
Per motori a BenzinaNUMERO DEL MOTORE
I010B01A-GTT
OMC065001
I010B01MC
INFORMAZIONI SUI PNEUMATICI
I020A01A-ATT I pneumatici con cui è equipaggiata la
vostra nuova Hyundai sono stati scelti per darvi le migliori prestazioni incondizioni di guida normale.
I030A01MC
I030A02MC
I030A03MC
4 Porte 3 Porte

8INFORMAZIONI GENERALI
4
I040A02S-GTT
PNEUMATICI ANTINEVE
Se dotate la Vostra vettura di gomme
antineve, verificate che siano della stessa misura omologata e che abbiano lo stesso indice di carico delle gommenormali.
I pneumatici antineve devono essere
gonfiati ad una pressione maggiore di28kPa (4 psi) rispetto alla pressionedei pneumatici normali. Se la Vostra vettura è dotata di pneumatici antineve, non guidate ad una velocità superioreai 120 km/h.
Sulle 4 ruote deve essere montato lo
stesso tipo di pneumatico.
Tali valori sono stati scelti per fornirela migliore combinazione possibile dicomfort nella guida, usura dei penumatici e stabilità in condizioni normali. La pressione dei pneumatici deve essere controllata almeno una volta al mese. Si deve mantenere la correttapressione dei pneumatici per le seguenti ragioni:
o Una pressione degli pneumatici
inferiore a quella consigliata causa un’usura non uniforme del battistrada e una scarsa manovrabilità del veicolo.
o Una pressione degli pneumatici superiore a quella consigliataaumenta il rischio di danni dovuti a urti e causa un’usura non uniforme del battistrada. ATTENZIONE:
Osservare sempre quanto segue:
o Controllare i valori della pressione quando gli pneumatici sono freddi. Cioè, dopo che il veicolo è rimasto parcheggiato per almenotre ore e non è stato guidato per oltre 1,6 Km percorso da quando è stato avviato.
o Controllare la pressione della
ruota di scorta ogni volta che sicontrolla la pressione degli altri pneumatici.
o Pneumatici usurati o vecchi possono causare incidenti. Se ilbattistrada è eccessivamente consumato, o se gli penumaticisono danneggiati, sostituirli.
!

8
INFORMAZIONI GENERALI
5
I060A01HP
I060A02A-GTT ROTAZIONE DEI PNEUMATICI
Effettuate ogni 10.000 km la rotazione
dei pneumatici per limitarne il logorio. Se notate un consumo irregolare dei pneumatici, rivolgeteVi al Vostro Concessionario Hyundai.
Dopo ogni rotazione, controllate la
pressione dei pneumatici e la coppia di serraggio dei dadi.
I050A01MC-GTT
CATENE ANTINEVE
Le catene devono essere installate sulle ruote anteriori. Verificate che siano della misura esatta. Se avete montato le catene sulle ruote dellaVostra vettura, evitate di guidare su strade prive di neve o ghiaccio.
!
Ruota di scorta
AVVERTENZA:
o Se il veicolo è equipaggiato con pneumatici 205/45R16, non installare le catene. Così facendo, infatti, si potrebbe danneggiare ilveicolo (cerchi, sospensioni e carrozzeria) a causa del contatto tra le catene e la carrozzeria.
o Se si guida su strade innevate o
ghiacciate, mantenere unavelocità inferiore a 30 km/h.
o Utilizzare catene SAE classe "S" oppure catene di filo metallico eplastica. o Se le catene sono rumorose
perché vengono a contatto conla scocca, serrarle nuovamente.
o Serrare nuovamente le catene, per evitare danni alla carrozzeria, dopo aver guidato per 0,5 ~ 1 km dopo l'installazione.
o Non usare le catene per pneumatici se il veicolo èequipaggiato con cerchi in lega.Qualora fosse inevitabile, utilizzare catene del tipo in filo di acciaio.
o Utilizzare catene in filo d’acciaio di misura inferiore a 15 mm, perevitare il danneggiamento dell’attacco della catena.

8INFORMAZIONI GENERALI
6
I090A01MC-GTT
QUANDO SOSTITUIRE I PNEUMATICI
I pneumatici originali montati sulla
vostra vettura sono dotati di indicatori d'usura. La posizione degli indicatorid’usura del battistrada è indicata dai segni "TWI" o "
", ecc.
Gli indicatori d'usura del battistrada
appaiono quando la profondità del battistrada è di 1,6 mm. Quando gli indicatori d'usura appaiono in quantitàsufficiente a formare una barra completa di traverso a due o più scolpiture del battistrada, è ora dicambiare le gomme. Per la sostituzione, utilizzare sempre e solo pneumatici della misura raccomandata.
OMC055017
Indicator di consumo
SI070A1-FT EQUILIBRATURA PNEUMATICI I pneumatici della Vostra Hyundai sono stati equilibrati prima della consegna.È comunque consigliabile equilibrare le ruote periodicamente. AVVERTENZA:
Non utilizzare MAI contemporaneamente pneumatici adarmatura diagonale e ad armatura radiale. Si potrebbero compromettere seriamente lecaratteristiche di manovrabilità del veicolo. SI080A1-FT
INDICATORI DI USURA DEI PNEUMATICI
I pneumatici della Vostra Hyundai
sono dotati di indicatori di usura. Quando compaiono, occorre sostituire le gomme al più presto.
!

8
INFORMAZIONI GENERALI
7GOMMA DI SCORTA E ATTREZZI
I100A01MC-GTT
La Vostra HYUNDAI è fornita di:
- Ruota di scorta
- Martinetto di sollevamento
- Chiave per i dadi ruota, Sbarra di prolunga per chiave, Chiave, Cacciavite
- Cric, Gancio di traino
!
Se si cambiano anche i cerchi, la larghezza e il disassamento dei nuovicerchi deve corrispondere alle specifiche Hyundai.
AVVERTENZA:
o Non guidare con i pneumatici logori: è pericoloso! I pneumaticilogori possono diminuire l'efficacia della frenata, delcontrollo dello sterzo e della trazione. Quando si cambiano i pneumatici, non mischiare maiinsieme pneumatici di tipo radi- ale con pneumatici a tele incrociate sulla stessa vettura. Sesi sostituiscono i pneumatici di tipo radiale con pneumatici a tele incrociate, questi ultimi debbonoessere installati su tutt'e quattro le ruote.
o L'uso di pneumatici e cerchi di una misura diversa da quellaspecificata può dare luogo a caratteristiche dicomportamento insolite, che potrebbero portare a gravi incidenti, lesioni o danni.
OMC045006

MISURAZIONE.................................................................. 9-2
MOTORE ........................................................................... 9-3
TABELLA DI LUBRIFICAZIONE ........................................ 9-4 CARATTERISTICHE TECNICHE
9
9

9CARATTERISTICHE TECNICHE
2
Voce Lunghezza complessiva Larghezza complessiva Altezza complessivaInterasse ruote Carreggiata
Tipo Tipo freni ant. Tipo freni post.Freno di stazionamento
mm
J050A01MC-GTT
FRENI J040A01MC-GTT
IMPIANTO ELETTRICO
J030A01MC-GTT
PNEUMATICI
Circuito idraulico sdoppiato con sevofrenoDischi ventilatiA tamburo (senza ABS)A disco (con ABS) Azionato da un cavo, sulle ruote posteriori
Ant. Post.
175/70 R14, 185/65 R14, 195/55 R15 175/70 R14, 185/65 R14, 205/45 R16 Dimensioni standard
4 Porte 3 Porte Ruota di soccorso
J020A01MC-GTT
SERVOSTERZO
J060A01A-GTT
SISTEMA D'ALIMENTAZIONE
Tipo Gioco ruoteCorsa cremagliera Tipo di pompa olioPignone e cremagliera
0 ~ 30 mm
142 mm 138 mm
Tipo a palette
Imp.gal 9,9
Capacità serbatoio del carburante
Liter
45
4 Porte
4280 1695 1470 2500 1470 14603 Porte4045
BENZINA
MF45AH, MF55AH
90A (13,5V)0,9 KW
Descrizione Batteria Altematore StarterDIESEL
MF 68AH
120A(12V)
1,7 KW
Solo pneumatico 175 Tranne pneumatico 175
MISURAZIONE
J010A01MC-GTT