2003 MAZDA MODEL MPV Manuel du propriétaire (in French)

Page 89 of 330

MAZDA MODEL MPV 2003  Manuel du propriétaire (in French) 3-17
Bien connaître votre Mazda
Portières et serrures
Form No. 8R22-EC-02G-F
Ouverture/fermeture à l’aide des 
interrupteurs
1. Arrêter le véhicule.
2. Mettre le levier sélecteur en position P

Page 90 of 330

MAZDA MODEL MPV 2003  Manuel du propriétaire (in French) 3-18
Bien connaître votre Mazda
Portières et serrures
Form No. 8R22-EC-02G-F
Commande à partir du siège du 
conducteur
Utiliser les touches de portière coulissante 
de gauche ou de droite pour ou

Page 91 of 330

MAZDA MODEL MPV 2003  Manuel du propriétaire (in French) 3-19
Bien connaître votre Mazda
Portières et serrures
Form No. 8R22-EC-02G-F
Ouverture/fermeture à l’aide des 
poignées de portière
Lorsque les portières coulissantes 
électriques sont compl

Page 92 of 330

MAZDA MODEL MPV 2003  Manuel du propriétaire (in French) 3-20
Bien connaître votre Mazda
Portières et serrures
Form No. 8R22-EC-02G-F
Interrupteur principal des portières 
coulissantes électriques
Lorsque l’interrupteur principal des 
portières couli

Page 93 of 330

MAZDA MODEL MPV 2003  Manuel du propriétaire (in French) 3-21
Bien connaître votre Mazda
Portières et serrures
Form No. 8R22-EC-02G-F
Mettre l’interrupteur principal des 
portières coulissantes électriques à la 
position d’arrêt lorsque l’on tra

Page 94 of 330

MAZDA MODEL MPV 2003  Manuel du propriétaire (in French) 3-22
Bien connaître votre Mazda
Portières et serrures
Form No. 8R22-EC-02G-F
Verrouillage, déverrouillage à 
l’aide de la clé
Pour verrouiller le hayon à l’aide de la clé, 
insérer la cl

Page 95 of 330

MAZDA MODEL MPV 2003  Manuel du propriétaire (in French) 3-23
Bien connaître votre Mazda
Portières et serrures
Form No. 8R22-EC-02G-F
Ouverture et fermeture du hayon
Ouverture du hayon
Tirer la poignée vers le haut.
Fermeture du hayon
Le pousser vers le

Page 96 of 330

MAZDA MODEL MPV 2003  Manuel du propriétaire (in French) 3-24
Bien connaître votre Mazda
Portières et serrures
Form No. 8R22-EC-02G-F
Fonctionnement de la vitre 
électrique côté conducteur
Pour ouvrir la vitre, appuyer sur 
l’interrupteur.
Pour ferm