2021 TOYOTA YARIS CROSS Kasutusjuhend (in Estonian)

304
YARIS CROSS Owner's Manual_Europe_M52K60_EE
4-5. Juhiabisüsteemid
Juhised kuvatakse multimeedia
ekraanil.
XJuhiste ekraan (kui abistamine
algab)Parkimiskoha kast (sinine)
Parkimistüübi muutmise nupp
Kui kuvatakse mitu nuppu, siis sõltuvalt
nupu värvist on selle funktsioon erinev. või : Valige teine võimalik
parkimiskoht.
või : Valitud parkimiskoht.
: Valige külgboksi parkimise
funktsioonile muutmiseks
: Valige tagaboksi parkimise
funktsioonile muutmiseks
HOIATUS
●Kasutage kindlasti ainult
standardsuurusega rehve, nagu
need, mis olid tehases autode
paigaldatud. Vastasel juhul ei
pruugi Advanced Park korralikult
töötada. Kui rehvid on asendatud,
võib ekraanil kuvatavate joonte või
kasti kuvatud asend muutuda
valeks. Rehvide vahetamisel võtke
ühendust Toyota volitatud esindaja
või teenindusega või mõne teise
kvalifitseeritud asjatundjaga.
●Advanced Park on ette nähtud
selleks, et abistada juhti parkimisel
määratud parkimiskohas sõltuvalt
teepinna või sõiduki seisukorrast,
auto ja parkimiskoha vahelisest
kaugusest jne. Parkimiskohta ei
pruugi olla võimalik tuvastada või
funktsioon ei pruugi olla võimeline
abistama auto täielikul parkimisel.
●Järgmistel juhtudel ei pruugi
Advanced Park funktsioon aidata
valitud parkimiskohta parkides:
• Rehvid on eriti kulunud või rehvirõhk on madal
• Auto on tugevalt koormatud
• Auto on kandejõu tõttu kallutatud
• Parkimiskohale on paigaldatud kütteseade
• Kui rattad on valesti joondatud, nt pärast tugeva löögi saamist
Eeltoodutest erinevatel juhtudel, kui
te ei saa autot parkida, laske autot
Toyota volitatud esindajal või mõnel
teisel kvalifitseeritud asjatundjal
kontrollida.
Ekraanijuhised
YARIS_CROSS_HV_OM_Europe_OM52K60EE.book Page 304 Wednesday, July 7, 2021 8:20 AM

305
4
YARIS CROSS Owner's Manual_Europe_M52K60_EE
4-5. Juhiabisüsteemid
Sõidutingimused
Nõuanded
“Start” nupp
Valige parkimisabi alustamiseks.
“MODE” nupp
Valige mälufunktsiooni ja
tagaboksii/külgboksi parkimise
funktsiooni vahel ümberlülitamiseks.
( lk 316)
Registreerimise nupp
Valige parkimiskoha registreerimiseks.
Seadete kohandamise nupp
Advanced Park seadete akna
valimiseks.
XJuhiste ekraan (tagurdamisel)
Suunajooned (kollased ja
punased)
Kuvatakse punktid alates eesmise või
tagumise kaitseraua serva keskpunktist
kuni määratud peatamiskohani
(kollane)
* ja ligikaudu 0.3 m (punane)
autost.
Parkimisandurite ekraan.
 lk 276
Tagurdamisfunktsiooni (RCTA)
ikoon
lk 287
Pidurite kasutamise kuva
Kuvatakse “BRAKE!”.
Seadete kohandamise nupp
Advanced Park seadete akna
valimiseks.
Toimingu ikoon
Kuvatakse Advanced Park funktsiooni
töötamisel.
*: Kui kaugus ettenähtud
peatumiskohani on üle 2,5 m,
kuvatakse joon 2,5 m auto ees.
■Parkimisandurite teade
Sõltumata sellest, kas Toyota
parkimisandurid on välja lülitatud või
sisse lülitatud ( lk 276), kuvatakse
Advanced Park funktsiooni kasutamisel
takistuse tuvastamisel Toyota
parkimisandurite teade automaatselt
juhiste ekraanil.
■Piduri kasutamine Advanced Park
funktsiooni töötamisel
Kui Advanced Park funktsiooni
töötamisel tuvastatakse võimalik
kokkupõrge liikuva või statsionaarse
takistusega, siis hakkab tööle
hübriidajami väljundipiiramine ja
pidurdusfunktsioon.
●Pidurite kasutamisel katkestatakse
Advanced Park funktsiooni töötamine
ja universaalnäidikul kuvatakse teade.
●Kui Advanced Park funktsiooni
töötamise ajal on 3 korda pidurdatud,
siis lülitubfunktsioon välja.
YARIS_CROSS_HV_OM_Europe_OM52K60EE.book Page 305 Wednesday, July 7, 2021 8:20 AM

306
YARIS CROSS Owner's Manual_Europe_M52K60_EE
4-5. Juhiabisüsteemid
Järgmistes olukordades
katkestatakse või peatatakse
Advanced Park funktsiooni
kasutamine.
XFunktsioon katkestatakse:
 Advanced Park pealülitile
vajutamisel
 Käigukang on muus asendis kui
P
 Seisupidur on rakendatud
 Uks on avatud
 Juhi turvavöö vabastamisel
 Külgpeeglite sissepööramisel
 TRC või VSC väljalülitamisel
 ABS, VSC või TRC töötamisel
 Süütelülitile vajutamisel
 Advanced Park funktsiooni poolt
määramisel, et abisüsteem ei
saa jätkata praeguses
parkimiskeskkonnas
 Advanced Park funktsiooni
rikked
Kui funktsioon on katkestatud,
kuvatakse multimeedia ekraanil
teade. ( lk 323) Auto peatamiseks
hoidke tugevalt rooli ja vajutage
piduripedaal täielikult alla. Kuna
Advanced Park funktsioon on
katkestatud, alustage toimingut
uuesti või jätkake käsitsi parkimist.
XFunktsioon andmine peatatakse,
kui:
 Kasutatakse rooli
 Vajutate gaasipedaali
 Auto liikumise ajal muudetakse
käigukangi asendit (v a P asend)
 Toimub pidurdamine
 Avariiennetusfunktsioon töötab
Kui abisüsteem on peatatud, saab
abi uuesti käivitada, järgides
multimeedia ekraanil kuvatavaid
juhiseid ( lk 324)
■Funktsiooni kirjeldus
Parkimisfunktsiooni saab kasutada,
kui parkimiskohta on võimalik
tuvastada, kui auto on peatatud
parkimiskoha lähedal ja risti
parkimiskoha keskmega. Sõltuvalt
parkimiskoha seisukorrast jne saab
funktsioon vajadusel auto
sõidusuunda muuta käigu
vahetamisega.
Advanced Park funktsiooni
katkestamine/vedrustus
Tagaboksi parkimise
funktsioon
YARIS_CROSS_HV_OM_Europe_OM52K60EE.book Page 306 Wednesday, July 7, 2021 8:20 AM

307
4
YARIS CROSS Owner's Manual_Europe_M52K60_EE
4-5. Juhiabisüsteemid
Sõidutingimused
■Tagaboksi parkimise
funktsiooni kasutamine
1 Peatage auto parkimiskoha
keskosa lähedal ja
parkimiskohaga risti.
1 m
2 Vajutage Advanced Park
pealülitile ja kontrollige, et
multimeediumi ekraanil
kuvatakse võimalik
parkimiskoht.
 Tuvastades koha, kuhu autot
saab parkida, kuvatakse
parkimiskoha kast.
 Kui kohale on võimalik parkida
paralleelselt, valige parkimiskoht ja seejärel valige
külgboksi parkimise funktsiooni
valimiseks.
 Sõltuvalt ümbritsevast
keskkonnast ei pruugi seda
funktsiooni olla võimalik
kasutada. Vastavalt multimeedia
ekraanil kuvatavale kasutage
funktsiooni mõnes muus
parkimiskohas.
3 Valige “Start” nupp.
Kõlab helisignaal, universaalnäidikul
kuvatakse teade ja funktsioon hakkab
tööle.
Kui piduripedaali vabastamisel
kuvatakse “Moving Forward...” ja
auto hakkab edasi liikuma.
 Funktsiooni katkestamiseks
vajutage Advanced Park
pealülitile.
Kui funktsiooni katkestamisel kuvatakse
“Advanced Park Cancelled”.
4 Sooritage toimingud vastavalt
ekraanijuhistele, kuni auto
parkimiskohal peatub.
5 Kui P käik lülitakse sisse, kui
auto on peatatud, kuvatakse
“Advanced Park Finished” ja
YARIS_CROSS_HV_OM_Europe_OM52K60EE.book Page 307 Wednesday, July 7, 2021 8:20 AM

308
YARIS CROSS Owner's Manual_Europe_M52K60_EE
4-5. Juhiabisüsteemid
seejärel parkimise abisüsteem
peatub.
 Kui turvavöö vabastatakse või
uks avatakse enne P käigu
sisselülitamist, kõlab helisignaal
ning multimeedia ekraanil
kuvatakse teade. Samuti kui juhi
turvavöö on vabastatud ja
piduripedaal vabastatakse, kõlab
helisignaal. Lükake käigukang
asendisse P ja lõpetage piduriabi
kasutamine.
 Kui valite multimeediumekraanil
, siis parkimisabi lõpetamise
kuval kuvatav auto pöörleb.
■Funktsiooni kirjeldus
Külgboksi parkimise funktsiooni
saab kasutada, kui parkimiskohta
on võimalik tuvastada, kui auto on
peatatud parkimiskoha lähedal ja
risti parkimiskoha keskmega.
Sõltuvalt parkimiskoha seisukorrast
jne saab funktsioon vajadusel auto
sõidusuunda muuta käigu
vahetamisega.
MÄRKUS
■Tagaboksi parkimise funktsiooni
kasutamisel
●Veenduge, et kollaste suunajoonte
ning auto ja parkimiskoha vahel ei
oleks takistusi. Kui auto ja
parkimiskoha või kollaste
suunajoonte vahel on takistusi, siis
katkestage tagaboksi parkimise
funktsioon.
●Kuna parkimiskohta ei ole võimalik
õigesti määrata, kui parkimiskoht
on kallakul või erineva kõrgusega,
võib auto parkimiskohast kõrvale
kalduda või jääda viltu. Seetõttu
ärge kasutage seda tüüpi
parkimiskoha jaoks tagaboksi
parkimise funktsiooni.
●Kitsal kohal parkides jääb auto
naaberautole liiga lähedale.
Kokkupõrke ohu korral vajutage
auto peatamiseks siduri- ja
piduripedaal täielikult alla.
●Sõltuvalt ümbritsevatest
tingimustest, nagu näiteks teiste
pargitud autode asend, võib auto
parkimiskohast kõrvale kalduda või
jääda viltu. Vajaduse korral muutke
ise parkimisasendit.
Külgboksi parkimine
YARIS_CROSS_HV_OM_Europe_OM52K60EE.book Page 308 Wednesday, July 7, 2021 8:20 AM

309
4
YARIS CROSS Owner's Manual_Europe_M52K60_EE
4-5. Juhiabisüsteemid
Sõidutingimused
■Külgboksi parkimise
funktsiooni kasutamine
1 Peatage auto parkimiskoha
keskmega lähedal ja
rparkimiskohaga risti.
1 m
2 Vajutage Advanced Park
pealülitile ja kontrollige, et
multimeediumi ekraanil kuvatakse võimalik
parkimiskoht.
 Tuvastades koha, kuhu autot
saab parkida, kuvatakse
parkimiskoha kast.
 Kui kohale on võimalik parkida
risti, valige parkimiskoht ja
valige seejärel tagaboksi
parkimisfunktsioonile üleminek.
3 Valige “Start” nupp.
Kõlab helisignaal, universaalnäidikul
kuvatakse teade ja funktsioon hakkab
tööle.
YARIS_CROSS_HV_OM_Europe_OM52K60EE.book Page 309 Wednesday, July 7, 2021 8:20 AM

310
YARIS CROSS Owner's Manual_Europe_M52K60_EE
4-5. Juhiabisüsteemid
Kui piduripedaali vabastamisel
kuvatakse “Moving Forward...” ja
auto hakkab edasi liikuma.
 Funktsiooni katkestamiseks
vajutage Advanced Park
pealülitile.
Kui funktsiooni katkestamisel kuvatakse
“Advanced Park Cancelled”.
4 Sooritage toimingud vastavalt
ekraanijuhistele, kuni auto
parkimiskohal peatub.
5 Kui P käik lülitakse sisse, kui
auto on peatatud, kuvatakse
“Advanced Park Finished” ja
seejärel parkimise abisüsteem
peatub.
 Kui turvavöö vabastatakse või
uks avatakse enne P kõlab
helisignaal ning multimeedia
ekraanil kuvatakse teade.
Samuti kui juhi turvavöö on
vabastatud ja piduripedaal
vabastatakse, kõlab helisignaal.
Lükake käigukang asendisse P
ja lõpetage piduriabi kasutamine.
 Kui valite multimeediumekraanil
, siis parkimisabi lõpetamise
kuval kuvatav auto pöörleb.
■“No available parking space”
kuvamisel
Isegi kui auto peatub parkimiskohaga
paralleelselt, ei pruugi kõrvalolevat
pargitud sõidukit tuvastada. Sellisel
juhul võib funktsiooni käivitada, kui auto
viiakse asendisse, kus on võimalik
tuvastada pargitud sõiduk.
MÄRKUS
■Külgboksi parkimise funktsiooni
kasutamine
●Veenduge, et kollaste suunajoonte
ning auto ja parkimiskoha vahel ei
oleks takistusi. Kui kollaste joonte
või auto ja parkimiskoha vahel
tuvastatakse takistus, siis külgboksi
parkimise funktsioon katkestatakse
või peatatakse.
●Kuna parkimiskohta ei ole võimalik
õigesti määrata, kui parkimiskoht
on kallakul või erineva kõrgusega,
võib auto parkimiskohast kõrvale
kalduda või jääda viltu. Seetõttu
ärge kasutage seda tüüpi
parkimiskoha jaoks külgboksi
parkimise funktsiooni.
YARIS_CROSS_HV_OM_Europe_OM52K60EE.book Page 310 Wednesday, July 7, 2021 8:20 AM

311
4
YARIS CROSS Owner's Manual_Europe_M52K60_EE
4-5. Juhiabisüsteemid
Sõidutingimused
■Funktsiooni kirjeldus
Külgboksist väljudes aitab
väljasõitmissuuna valimisel
funktsioon rooli, piduripedaali ja
gaasipedaali kasutamisega autot
selliselt liigutada, et juhtida auto
parkimiskohast väljasõitmiseks
sobivasse asendisse.
■Parkimiskohalt külgboksi
parkimise funktsiooni abil
väljasõitmine
1 Vajutage piduripedaali all hoides
ja P käiguga Advanced Park
pealülitile ja kontrollige, et
MÄRKUS
●Kui ette pargitud auto on kitsas või
on pargitud äärekivile väga
lähedale, juhatab süsteem auto
samuti äärekivile väga lähedale.
Kui tundub tõenäoline, et auto
põrkab vastu kõnniteed või sõidab
teelt välja, vajutage auto
peatamiseks piduripedaalile ja
seejärel vajutage väljalülitamiseks
Advanced Park pealülitit.
●Kui parkimiskoha siseküljel on sein
või muu tõke, võib auto peatuda
kohas, mis asub ettenähtud
parkimiskohast veidi väljaspool.
●Sõltuvalt ümbritsevatest
tingimustest, nagu näiteks teiste
pargitud autode asend, võib auto
parkimiskohast kõrvale kalduda või
jääda viltu. Vajaduse korral muutke
ise parkimisasendit.
●Funktsioon suunab auto lähedal
asuvale pargitud auto suhtes
sobivasse asendisse isegi siis, kui
parkimiskohas on takistus, kõrguse
erinevus või äärekivi. Kui tundub
tõenäoline, et auto põrkab millegi
vastu, vajutage auto peatamiseks
piduripedaalile ja seejärel vajutage
väljalülitamiseks Advanced Park
pealülitit.
Külgboksist väljasõitmise
funktsioon
YARIS_CROSS_HV_OM_Europe_OM52K60EE.book Page 311 Wednesday, July 7, 2021 8:20 AM