65
1
YARIS CROSS Owner's Manual_Europe_M52K60_EE
1-3. Hädaabi
Ohutus
1-3.Hädaabi
*1: Mõnel mudelil
*2: Töötab eCall levialas Süsteemi nimi sõltub riigist.
Mikrofon
SOS-nupp
*
Märgutuled
Kõlar
*: See nupp on eCall süsteemi operaatoriga ühenduse loomiseks.
Teine SOS-nupp on saadaval teistes
mootorsõiduki süsteemides, mis on
seadmega seotud ja ei ole mõeldud
suhtlemiseks eCall
süsteemioperaatoriga.
■Automaatsed hädakõned
Süsteem on konstrueeritud ükskõik
millise turvapadja vallandumisel
helistama automaatselt eCall
keskusesse.
* Vastav operaator
saab auto asukoha, intsitendi
toimumisaja ja auto VIN-koodi ning
proovib autos olijatega olukorrast
rääkida. Kui sõitjad ei ole
võimelised kommunikeeruma, loeb
töötaja kõne automaatselt
hädaabikõneks, võtab ühendust
lähima hädaabiteenuse pakkujaga
(112), kirjeldades olukorda ja
saadab kohapeale abi.
*: Osadel juhtudel ei saa kõnet teha. ( lk 66)
■Manuaalsed hädakõned
Vajutage hädaolukorras SOS-
nupule, et saada ühendus eCall
keskusega.
* Hädaabikeskuse
töötaja määrab kindlaks teie auto
asukoha, hindab olukorda ja
eCall*1, 2
eCall on telemaatiline teenus,
mis kasutab globaalset
navigeerimise
satelliidisüsteemi (GNSS)
andmeid ja mobiiltehnoloogiat,
mis võimaldab teha
hädaabikõnesid: Automaatsed
hädaabikõned ja käsitsi
hädaabikõned (SOS-nupule
vajutades). See teenus on
nõutav EL klientideühenduse
nõuetes.
Süsteemi osad
Hädaabi teavitusteenused
YARIS_CROSS_HV_OM_Europe_OM52K60EE.book Page 65 Wednesday, July 7, 2021 8:20 AM
121
2
YARIS CROSS Owner's Manual_Europe_M52K60_EE
2-1. Näidikuplokk
Auto olek ja märgutuled
Ekraani nurk
Esiklaasile kuvatava informatsiooni
nurga valimiseks.
■Esiklaasile projitseeritava info
sisse- või väljalülitamine
Esiklaasile projitseeritav info on
väljalülitatud kui süüde keeratakse
väljalülitud asendist tagasi ON režiimile.
■Esiklaasile projitseeritava info
eredus
Esiklaasile kuvatava info eredust saab
universaalnäidikul aknas muuta.
Samuti muutub see automaatselt
vastavalt ümbritsevale valgusele.
■Juhtimist abistavate
süsteemide info
Järgnevate funktsioonide oleku
kuvamine:
Täiskiirusvahemikuga
dünaamiline kiirusehoidja (mõnel
mudelil) ( lk 252)
Sõidurea jälgimise süsteem
(LTA) (mõnel mudelil) ( lk 242)
Esiklaasile projitseeritav info võib
erineda universaalnäidikule kuvatavast.
Enamaks infoks vaadake iga süsteemi
kirjeldust.
■Navigatsioonisüsteemiga
seotud ekraan (mõnel mudelil)
Järgnevate navigatsioonisüsteemi
seadete kuvamiseks:
Tänava nimi
Teejuhatamine (mõnel mudelil)
Kompass (sõidusuund üleval)
Vajadusel kuvatakse järgnevate
süsteemide hüpikteated.
■Juhitavust parandavad
süsteemid
Kuvatakse vastava süsteemi
hoiatused, soovitused, nõuanded
või oleku teated.
Avariiennetussüsteem (PCS)
HOIATUS
■Esiklaasile projitseeritava info
seadete muutmine
Kui hübriidajam peab ekraani
seadistamise ajal töötama, siis
jälgige, et auto oleks pargitud piisava
ventilatsiooniga kohta. Suletud kohas,
nagu garaaž, võivad koguneda
heitegaasides sisalduv ohtlik
süsinikmonoiid (CO) ja sattuda
salongi. See võib põhjustada tõsiseid
tervisekahjustusi või isegi surma.
MÄRKUS
■Esiklaasile projitseeritava info
seadete muutmine
12 V aku tühjenemise ärahoidmiseks
laske mootoril seadete muutmise ajal
töötada.
Sõidu tugisüsteemi
olek/navigatsioonisüsteemi
ga seotud ekraani osa
Hüpikteade
YARIS_CROSS_HV_OM_Europe_OM52K60EE.book Page 121 Wednesday, July 7, 2021 8:20 AM
241
4
YARIS CROSS Owner's Manual_Europe_M52K60_EE
4-5. Juhiabisüsteemid
Sõidutingimused
• Vasakule-paremale keeramisel, kui jalakäija läheneb teie autole tagant või
vastakult-paremalt küljelt
● Lisaks ülaltoodule ei pruugi
avariiennetuse roolimisfunktsiooni
töötada
• Kui valgeid (kollaseid) jooni on raske näha, kuna need on nõrgad,
lahknevad või ühtivad või neile langeb
vari.
• Reajoon on tavalisest laiem või kitsam
• Teepinnal on heledad või tumedad mustrid, nt teetöödest
• Auto keskjoonel tuvastatakse jalakäija
• Takistus on liiga lähedal
• Ebapiisavalt ohutut ja takistustevaba ruum roolimiseks
• Vastu tuleva autoga
• VSC funktsiooni töötamisel
●Järgnevates olukordades ei pruugi
süsteem saavutada piisavat
pidurdusjõudu, mistõttu süsteem ei
saa korrektselt toimida:
• Pidurdusfunktsioonid ei saa täisvõimsusel toimida (nt piduri osad
on eriti külmad, eriti kuumad või
märjad)
• Autot ei ole korrektselt juhitav (pidurid või rehvid on eriti kulunud, vale
rehvirõhk jne)
• Kruusateel või muul libedal teel
• Teel on sügavad teerööpad
• Sõidate mägisel teel • Sõidate vasakule või paremale kaldu
oleval teel
■Väljalülitatud VSC
●Kui VSC on väljalülitatud ( lk 337),
lülitub välja ka avariiennetussüsteemi
pidurdusfunktsioon.
●Süttib PCS hoiatustuli ja
universaalnäidikul kuvatakse “VSC
Turned Off Pre-Crash Brake System
Unavailable”.
YARIS_CROSS_HV_OM_Europe_OM52K60EE.book Page 241 Wednesday, July 7, 2021 8:20 AM
328
YARIS CROSS Owner's Manual_Europe_M52K60_EE
4-5. Juhiabisüsteemid
Parkimiskoha asukoht
●Kui pargitud auto asub parkimiskoha
taga ning kaugus selle ja sõiduki
vahel on suur, ei pruugi süsteem seda
enam tuvastada. Sõltuvalt pargitud
auto kujust või seisukorrast võib
tuvastamisvahemik muutuda
lühikeseks või sõidukit ei pruugi
tuvastada.
●Takistusi, nagu postid ja seinad, ei
pruugita tuvastada. Samuti võivad nad
nende tuvastamine põhjustada valesti
parkimise.
HOIATUS
■Advanced Park funktsiooni õige
töötamise tagamine
lk 277
Lisaks vaadake “Panoraamvaate
kuva” osas “Välise jälgimise
süsteem” “Navigatsiooni- ja
multimeediasüsteemi kasutaja
käsiraamatus”.
■Kui andurid ei tööta korralikult
●Järgmistes olukordades ei pruugi
andurid õigesti töötada, mis võib
põhjustada õnnetuse. Jätkake
ettevaatlikult.
• Anduri külmumisel. (Lahenduseks on anduri sulatamine.) Anduri
külmumisel kuvatakse moonutatud
kujutis või autod ei tuvastata.
• Auto seisab järsul kaldpinnal.
• Välistemperatuur on eriti kõrge või eriti madal
• Konarlikul, kurvilisel või kruusateel või murul sõites
• Auto lähedal tekivad auto signaalid , mootorratta mootorid, suurte
sõidukite õhkpidurid või teise
sõiduki andurid ultrahelilaineid
• Sajab vihma või anduril on veepritsmed
• Auto ümbrus on tume või tagantvalgustusega
• Poritiiva post või raadioantenn on paigaldatud lähedusse
• Andur on pargitud autole liiga lähedal
• Kui parkimiskoha kõrval on pargitud sõiduk, võib andur olla valesti
joondatud, kui kuvatav parkimiskoht
on tegelikust parkimiskohast
kaugel. Võtke ühendust Toyota
volitatud esindaja või teenindusega
või mõne teise kvalifitseeritud
asjatundjaga.
• Ärge paigaldage parkimisandurite lähedusse lisaseadmeid.
YARIS_CROSS_HV_OM_Europe_OM52K60EE.book Page 328 Wednesday, July 7, 2021 8:20 AM
498
YARIS CROSS Owner's Manual_Europe_M52K60_EE
8-2. Mugandused
8-2.Mugandused
■Navigatsiooni-
/multimeediasüsteemi ekraani
muutmine ( 7-/8-tollise
multimeediasüsteemi
ekraaniga autod)
1 Vajutage MENU-nupule.
2 Valige menüüekraanil “Setup”.
3 Valige “Setup” aknas “Vehicle”.
4 Valige “Vehicle customisation”.
Võimalik on muuta mitmeid seadeid.
Järgnevalt on äratoodud üksikasjad.
■Näidikuploki lülitite abil
1 Vajutage näidikuplokil /
(4,2-tolline ekraan) või / (7-tolline ekraan) lüliti
valimiseks.
2 Vajutage näidikuplokil /
(4,2-tolline erkraan) või /
(7-tolline ekraan) kohandatava
funktsiooni valimiseks.
3 Vajutage või hoidke all .
Võimalik seadistus sõltub sellest, kas
vajutatakse või hoitakse all.
Järgige ekraanil toodud juhiseid.
Mugavdatavad
funktsioonid
Teie autol on palju
elektroonilisi süsteeme, mida
on võimalik seadistada
vastavalt Teie isiklikele
eelistustele. Neid seadeid saab
muuta universaalnäidiku või
Toyota volitatud esindaja või
mõne teise kvalifitseeritud
spetsialisti juures.
MugandustoimingudHOIATUS
■Kohandamise ajal
Kui hübriidajam peab
mugandamistoimingute ajal töötama,
siis kindlustage, et auto oleks pargitud
piisava ventilatsiooniga kohta.
Suletud kohas nagu garaaž võivad
koguneda heitegaasides sisalduv
ohtlik süsinikmonoiid (CO) ja sattuda
salongi. See võib põhjustada tõsiseid
tervisekahjustusi või isegi surma.
MÄRKUS
■Kohandamise ajal
12 V aku tühjenemise ärahoidmiseks
laske hübriidajamil seadistamise ajal
töötada.
YARIS_CROSS_HV_OM_Europe_OM52K60EE.book Page 498 Wednesday, July 7, 2021 8:20 AM