2020 TOYOTA HILUX Instruksjoner for bruk (in Norwegian)

6249-2. Tilpasning
HILUX_OM_OM0K321NO
Funksjoner som kan tilpasses
nEndre ved hjelp av multiinformasjonsdisplayet
Biler med multiinformasjonsdisplay type A
Trykk på ”DISP”-knappen for å vise skjermbildet ”SETTINGS”
mens bilen står parkert, og tryk k deretter på og hold inne ”DISP”-
knappen for å vise skjermbil det for tilpasningsmodus.
Trykk på ”DISP”-knappen og velg elementet, og trykk deretter på
og hold inne ”DISP”-knappen.
Trykk på ”DISP”-knappen og velg ønsket innstilling, og trykk der-
etter på og hold inne ”DISP”-knappen.
Avslutt tilpasningsmodus ved å trykke på ”DISP”-knappen for å vel-
ge ”EXIT”, og trykk så og hold inne ”DISP”-knappen.
Biler med multiinformas jonsdisplay type B
Bruk målerkontrollbryterne til å velge når bilen er stanset og
trykk på , for å vise skjer mbildet for tilpasningsmodus.
Velg ønsket element og trykk på .
Velg ønsket innsti lling og trykk på .
Trykk på for å gå tilbake til forrige skjermbilde eller gå ut av til-
pasningsmodus.
Bilen inneholder flere elektroni ske funksjoner som kan tilpasses
til individuelle behov. Innstillingene for disse funksjonene kan
endres i multiinformasjonsdispl ayet eller hos en autorisert
Toyota-forhandler, et verksted autorisert av Toyota eller et annet
pålitelig verksted.
Enkelte funksjonsinnst illinger endres samtidig som andre funksjoner
tilpasses. Kontakt en autorisert Toyota-forhandler, et verksted autori-
sert av Toyota eller et annet pålitelig verksted for flere detaljer.
Tilpasse bilfunksjoner
1
2
3
1
2
3
HILUX_OM0K321NO .book Page 624 Friday, January 17, 2020 10:50 AM

6259-2. Tilpasning
HILUX_OM_OM0K321NO
9
Kjøretøyspesifikasjoner
Innstillinger som kan tilpasses i multiinformasjonsdisplayet
Innstillingene kan endres av en autorisert Toyota-forhandler, et
verksted autorisert av Toyota el ler et annet pålitelig verksted.
Definisjon av symboler: O = tilgjengelig, –
= ikke tilgjengelig
nInstrumenter, målere og multiinformasjonsdisplay*1
(  S. 115, 119)
Biler med multiinformas jonsdisplay type A
Funksjoner som kan tilpasses
1
2
Funksjon*2Standard-
innstillingTilpasset
innstilling
Språk*3Engelsk Tysk
O–
Fransk
Spansk
Italiensk
Russisk Tyrkisk Thai
Portugisisk Indonesisk
Enheter
*3km (l / 100 km) km (km/l)
O–
miles (MPG)
Indikatorlampe for miljø-
vennlig kjøring På
(tenner seg selv) Av O –
12
HILUX_OM0K321NO .book Page 625 Friday, January 17, 2020 10:50 AM

6269-2. Tilpasning
HILUX_OM_OM0K321NO
Biler med multiinformasjonsdisplay type B
Funksjon*2Standard-
innstillingTilpasset
innstilling
Språk*3Engelsk Tysk
O–
Fransk
Spansk
Italiensk Russisk Tyrkisk Thai
Portugisisk Indonesisk Arabisk
Enheter
*3km (l / 100 km) km (km/l)
O–
miles (MPG)
Indikatorlampe for miljø-
vennlig kjøring På
(tenner seg selv) Av O –
-bryterinnstillinger Kjøreinformasjon
1 Ønsket status-
skjermbilde
*4O–
Kjøreinformasjon 1 Gjeldende driv-
stofføkonomi
*5
O–
Gjennomsnittlig
drivstofføkonomi O–
Kjøreinformasjon 2 Kjørelengde til
tanken er tom
*5
O–
Gjennomsnitts- hastighet O–
Popup-display
*1På Av O –
Aksentfarge
*1, 3Farge 1 Farge 1 til farge 4 O –
12
HILUX_OM0K321NO .book Page 626 Friday, January 17, 2020 10:50 AM

6279-2. Tilpasning
HILUX_OM_OM0K321NO
9
Kjøretøyspesifikasjoner
*1: Utstyrsavhengig
*2: For detaljer om hver funksjon: S. 115, 119
*3: Elementene i standardinnstillingene og de tilpassede innstillingene som
kan vises, varierer fra land til land.
*4: Noen statusskjermbilder kan ikke regist reres (indikert i multiinformasjons-
displayet).
*5: Tilpassede elementer er følgende el ementer, unntatt de standard innstil-
lingselementene:
gjeldende drivstofføkonomi (søyletype), gjeldende drivstofføkonomi (verdi-
type), gjennomsnittlig drivstofføkonomi (etter tilbakestilling), gjennomsnitt-
lig drivstofføkonomi (etter start), gjennomsnittlig drivstofføkonomi (etter
fylling av drivstoff), gjennomsnittlig hastighet (etter tilbakestilling), gjen-
nomsnittlig hastighet (etter start), medgått tid (etter tilbakestilling), medgått
tid (etter start), strekning (kjørerekkevidde), strekning (etter start), tomt.
*6: Innstillingene kan endres med målerkontrollbryterne.
FunksjonStandard- innstillingTilpasset
innstilling
Eco
Saving
Fuel
consumption
comparison
10,0*6O–
Fuel price150*6O–
Currency*3
(Ingen valutaen- het)
(Baht)
O– (Rupiah)
(Euro)
12
HILUX_OM0K321NO .book Page 627 Friday, January 17, 2020 10:50 AM

6289-2. Tilpasning
HILUX_OM_OM0K321NOn
PCS (Pre-Collision-system)* (
 S. 254)
*: Utstyrsavhengig
n
LDA (Lane Departure Alert med slingrehjelp)* (  S. 265)
*: Utstyrsavhengig
FunksjonStandard-
innstillingTilpasset
innstilling
PCS (Pre-Collision-system)PåAvO–
Juster varseltidMiddelsLangtO–
NærtO–
12
FunksjonStandard-
innstillingTilpasset
innstilling
SlingrehjelpPåAvO–
VarselfølsomhetStandardHøytO–
SlingringsvarselPåAvO–
Følsomhet for
slingringsvarselStandardLavO–
HøytO–
12
HILUX_OM0K321NO .book Page 628 Friday, January 17, 2020 10:50 AM

6299-2. Tilpasning
HILUX_OM_OM0K321NO
9
Kjøretøyspesifikasjoner
nRSA (Road Sign Assist (veiskiltassistent))*1 ( S. 276)
*1: Utstyrsavhengig
*2: Biler med navigasjonssystem
*3: Hvis en fartsgrense med tilleggsinformasjon overstiges, fungerer ikke var-
sellyden.
n
Dynamisk radarcruisekontro ll med veiskiltassistent* ( S. 293)
*: Utstyrsavhengig
FunksjonStandard-
innstillingTilpasset
innstilling
RSA (Road Sign Assist
(veiskiltassistent))PåAvO–
Varslings-
metode
Høy
hastighetKun visuelt
Ingen varslingO–
Visuelt og
lydvarsel
*3O–
Forbikjøring
forbudtKun visuelt
Ingen varslingO–
Visuelt og
lydvarsel
*3O–
Annet
(innkjøring
forbudt-
varsel)
*2
Kun visuelt
Ingen varslingO–
Visuelt og
lydvarsel
*3O–
Varslingsnivå ved for stor
hastighet2 km/t5 km/tO–
10 km/tO–
12
FunksjonStandard- innstillingTilpasset
innstilling
Dynamisk radarcruisekon-
troll med veiskiltassistentPåAvO–
12
HILUX_OM0K321NO .book Page 629 Friday, January 17, 2020 10:50 AM

6309-2. Tilpasning
HILUX_OM_OM0K321NOn
Stopp- og startsystem* (
 S. 332)
*: Utstyrsavhengig
n
Dørlås ( S. 142)
*1: Utstyrsavhengig
*2: Innstilling som kan endres manuelt ( S. 142) hos en autorisert Toyota-for-
handler, et verksted autorisert av Toyota eller et annet pålitelig verksted
n
Smart inngangs- og startsystem* (  S. 148)
*: Utstyrsavhengig
n
Automatisk lyskontroll* (  S. 230)
*: Utstyrsavhengig
FunksjonStandard-
innstillingTilpasset
innstilling
Idling stopNormalLangO–
12
FunksjonStandard- innstillingTilpasset
innstilling
Hastighetsstyrt dørlåse-
funksjon
*1PåAv–O*2
Førerdørstyrt døropplå-
singsfunksjon
*1AvPå–O*2
12
FunksjonStandard- innstillingTilpasset
innstilling
Smart inngangs- og start-
systemPåAv–O
Funksjonssignal
(varsellyd)
*Nivå 7Av–ONivå 1 til 6
12
FunksjonStandard- innstillingTilpasset
innstilling
Lysfølerens følsomhetStandard–2 til 2–O
12
HILUX_OM0K321NO .book Page 630 Friday, January 17, 2020 10:50 AM

6319-2. Tilpasning
HILUX_OM_OM0K321NO
9
Kjøretøyspesifikasjoner
nBlinklyshendel (S. 228)
FunksjonStandard-
innstillingTilpasset
innstilling
Antall blink for blinklyssig-
nalet for bytte av fil3
4
–O
5
6
7
Av
ADVARSEL
n Når tilpasning skjer
Ettersom motoren må være i gang under tilpasninger, må du sørge for at bi-
len er parkert på et sted med tilstrekkelig ventilasjon. I et lukket område, for
eksempel i en garasje, kan eksosgasser, inkludert skadelig karbonmonok-
sid (CO) samle seg opp og trenge inn i bilen. Det kan medføre alvorlig hel-
sefare.
OBS
nNår tilpasning skjer
Motoren må være i gang under tilpasninger for å hindre at batteriet lades ut.
12
HILUX_OM0K321NO .book Page 631 Friday, January 17, 2020 10:50 AM